Nesen izlasÄ«ju rakstÄ HabrÄ , ka ICQ lietotnÄ masveidÄ dzÄÅ” vecos neaktÄ«vos kontus. NolÄmu pÄrbaudÄ«t divas savas konta, kurus izmantoju salÄ«dzinoÅ”i nesen ā 2018. gada sÄkumÄ ā un, protams, tie arÄ« tika dzÄsti. MÄÄ£inot pieslÄgties vai ieiet kontÄ ar noteikti pareizu paroli, saÅÄmu atbildi, ka parole ir nepareiza. SanÄk, ka man vairs nav Ā«ÄtrÄs ziÅojumapmaiÅasĀ». IzskatÄs, ka tÄ nav liela problÄma, bet sajÅ«ta ir neierasta: vairÄk nekÄ 20 gadus tÄ man bija, bet tagad nav. Esmu retro tehnoloÄ£iju kolekcionÄrs, bet neuzskatu sevi par aktÄ«vistu, kas cÄ«nÄs par nemirstÄ«gÄm vÄrtÄ«bÄm vai labo veco laiku saglabÄÅ”anu. Viss Å”ajÄ pasaulÄ mainÄs, un nevajag skumt ne par pelÄkajiem matiem, ne nu jau par secÄ«bu no septiÅÄm vai deviÅÄm ciparu, kas reiz tika lepni izprintÄta uz manas vizÄ«tkartes.
TomÄr ir iemesls apkopoÅ”anai. ICQ dzÄ«vo, bet man tur vairs nav, tÄpÄc varu pastÄstÄ«t visu stÄstu par manu attiecÄ«bu ar Ā«ÄtrÄs ziÅojumapmaiÅasĀ» formÄtu no sÄkuma lÄ«dz beigÄm. Å is ieraksts ir veltÄ«ts nostaļģijai, manÄ valodÄ ā raudÄÅ”ana, bet ne tikai. Ä»oti ierobežotÄ mÄrÄ es atjaunoju divdesmit gadu seno pieredzi, kad pÄrejas gados ICQ bija numur viens ziÅojumapmaiÅas lietotne. NoklausÄ«jos tos paÅ”us skaÅas signÄlus, nosÅ«tÄ«ju pÄris ziÅas sev. Negribu teikt, ka Å”odien ICQ Ā«nav nekasĀ»: galu galÄ Å”is pakalpojums veiksmÄ«gi izdzÄ«voja visus savus konkurentus (AOL Instant Messenger, MSN Messenger, Yahoo Messenger). Pirms 15-20 gadiem ICQ bija realizÄtas gandrÄ«z visas moderno saziÅas lÄ«dzekļu funkcijas, tikai tas notika pÄrÄk agrÄ laikÄ. Par to arÄ« parunÄsim.
Es rakstu veco dzelžu kolekcionÄra dienasgrÄmatu .
VebarkÄ«vÄ senÄkÄ vietnes ICQ.com datÄta ar 1997. gada aprÄ«li, un tajÄ laikÄ domÄns piederÄja pavisam citai organizÄcijai ā kÄdai asociÄcijai, kas nodarbojÄs ar mÄrÄ«Å”anas iekÄrtu ražoÅ”anu un lietoÅ”anu. 1997. gada decembrÄ« tur jau ir tÄ pati aÅ”ka, pazÄ«stamajÄ Ā«agro tÄ«mekļa primitivismaĀ» stilÄ.
Windows 95/NT versija ā v98a, un es to noteikti nepiedzÄ«voju. MÄjaslapÄ ir sarežģītas instrukcijas, var izvÄlÄties divus sadalÄ«jumus ā vienÄ iekļauta smagÄ DLL Mfc42, kas, Ŕķiet, ir nepiecieÅ”ama programmatÅ«ras palaiÅ”anai, kas izstrÄdÄta, izmantojot Microsoft Visual Studio. Tas ir noderÄ«gs informÄcijas avots: manas atmiÅas par tiem laikiem ir neskaidras, Ä«paÅ”i attiecÄ«bÄ uz notikumu precizÄÅ”anu. 1999. gadÄ man jau noteikti bija ICQ konts. TajÄ laikÄ es mÄcÄ«jos ASV, un āasiā izmantoju sporÄdiski, galvenais elektroniskÄs saziÅas lÄ«dzeklis tad bija e-pasts un FidoNet. ICQ paredz tÅ«lÄ«tÄju ziÅojumu apmaiÅu, kas prasa regulÄru piekļuvi tÄ«klam. Man tÄda bija ā neierobežota dial-up par 30 dolÄriem mÄnesÄ«, bet tiem, ar kuriem vÄlÄjos sazinÄties, savienojums parasti izveidojÄs labÄkajÄ gadÄ«jumÄ reizi nedÄļÄ, tad no mÄtes darba, tad no skolas, tad no agrÄ«najiem interneta kafejnÄ«cÄm. MasÄm traucÄja interneta nepieejamÄ«ba, laika atŔķirÄ«bas, bet kad viss sakrita ā tas bija lieliski. Pirmie mÄÄ£inÄjumi tÄ«kla interaktivitÄtÄ ā Äats ICQ vai āGultÄā, radio straumÄÅ”ana ā tas bija nÄkotne, kas tagad ir kļuvusi par skarbu realitÄti. Tikko tu nesi uz pastu aploksni ar roku rakstÄ«tu vÄstuli, kas ceļos lÄ«dz adresÄtam divas nedÄļas. Un tÅ«lÄ«t tu sazinies ar cilvÄku tÅ«kstoÅ”iem kilometru attÄlumÄ, it kÄ viÅÅ” sÄdÄtu kaimiÅu mÄjÄ.
1999. gada sÄkumÄ ICQ mÄjaslapa izskatÄs . Ir mÄÄ£inÄjumi apkÄrt vienkÄrÅ”ajam servisam izveidot savu internetu ar dzejniecÄm: te ir hostings, spÄles un kÄdi ādziedoÅ”ie dÄļiā. Servisa apraksts: ICQ ā tas ir revolucionÄrs, draudzÄ«gs interneta rÄ«ks, kas informÄ jÅ«s par to, kuri no jÅ«su draugiem ir tieÅ”saistÄ, un ļauj sazinÄties ar viÅiem jebkurÄ laikÄ. Vairs nav jÄmeklÄ jÅ«su pazÄ«stamie un kolÄÄ£i katru reizi, kad jums ir nepiecieÅ”ams ar viÅiem sazinÄties.
TÄtad: ICQ ir kontaktu saraksts, kurÄ pievienojat cilvÄkus. Katram kontaktam var apskatÄ«t, vai viÅÅ” ir tieÅ”saistÄ, un sazinÄties ar viÅu. Kontaktpersonu saraksts drÄ«z tiks pÄrvietots uz servera, kas atvieglos piekļuves problÄmu kontam no dažÄdÄm datoriem. ICQ nav reÄllaika saziÅas internetÄ pionieris, taÄu uzÅÄmumam izdevÄs "iesaiÅot" pakalpojumu saprotamÄ un Ärti lietojamÄ veidÄ parastajam lietotÄjam. Tik veiksmÄ«gi, ka 1998. gadÄ IzraÄlas startaps Mirabilis tika nopirkts holdinga America Online, tobrÄ«d ā tÄ«kla biznesa milža. AOL paplaÅ”inÄjÄs, gÅ«stot panÄkumus dot-com burbulÄ«, tÄdÄjÄdi 2000. gadÄ iegÄdÄjoties tradicionÄlo mediju konglomerÄtu Time Warner par 165 miljardiem dolÄru. Par ICQ samaksÄja vairÄk pieticÄ«gas, bet tomÄr trakas summas tiem laikiem: 287 miljonus dolÄru uzreiz un vÄl 120 miljonus nedaudz vÄlÄk.
2000. gads. Dienesta viesnÄ«ca, desmitmegabitu lokÄls tÄ«kls un pastÄvÄ«ga piekļuve internetam ar Ätrumu "cik paveiksies". ICQ ā ikdienas saziÅas lÄ«dzeklis, kopÄ ar dÄ«vainiem diskusijÄm tekstu failos, kas tika dalÄ«ti studentu datoros. "AÅkas" nolaupÄ«Å”ana ir bieža parÄdÄ«ba: saziÅa ar serveri nav Å”ifrÄta, un parole ir viegli pieejama tehniski zinoÅ”iem kaimiÅiem. ICQ lietotÄju katalogs ir sociÄlÄ tÄ«kla priekÅ”tecis, tur var atrast nejauÅ”u cilvÄku un parunÄt. TamdÄļ klientÄ parÄdÄs iestatÄ«jums "Gatavs sazinÄties". Dators ā viens uz Äetriem, ir jÄdalÄs ar kontiem, lai neiznÄ«cinÄtu kaut ko.
2001. gads, pirmÄ darba vieta. ICQ ā korporatÄ«vs ziÅojumu sÅ«tÄ«tÄjs, "slack" vai "discord" priekÅ”tecis, tikai bez Äatu telpÄm, visa saziÅa ā stingri viens uz vienu. Ja vÄlies pievienot kÄdu kopÄ ā nokopÄ un pÄrsÅ«ti ziÅojumu. Kontaktpersonu sarakstÄ ā kolÄÄ£i un vadÄ«ba. VadÄ«ba ar rÄ«kojoÅ”Äm ziÅojumiem sauc uz paklÄja, ar kolÄÄ£iem tiek apspriesti izbraucieni (galvenais ir nepÄrprast, ko un kam sÅ«tÄ«t).
VÄsture ir lakoniska: pÄrtraukumi, darba jautÄjumu apsprieÅ”ana, disku apmaiÅa ar mÅ«ziku, uzaicinÄjums noskatÄ«ties jauno "MaÅani" versiju. Klienta programmatÅ«ra ir oficiÄla, taÄu periodiski tiek novÄrtÄtas alternatÄ«vas ā reizÄm kÄds Trillian, reizÄm agrÄ«nes versijas Miranda IM.
2003. IzÄ«rÄta dzÄ«vokļa, atkal pievienoÅ”anÄs, taÄu dažreiz tiek izmantota mobilÄ saziÅa pa GPRS. PirmÄs sazinÄÅ”anÄs izmÄÄ£inÄjumi caur mobilo tÄ«klu: parasti ar mobilÄ telefona un kabatas datora uz Windows Mobile vai Palm OS palÄ«dzÄ«bu. Pieredze iedvesmojoÅ”a, bet nepraktiska: pastÄvÄ«gi bÅ«t kontaktÄ ir dÄrgi un sarežģīti, ierÄ«Äu akumulatori nav paredzÄti nepÄrtrauktai pieslÄgÅ”anai. PÄc 2001b versijas iznÄca ICQ 2003 un ICQ Lite ā es lietoju pÄdÄjo, bet pakÄpeniski pÄrieÅ”u uz alternatÄ«vo klientu Miranda IM. Divi iemesli: funkcionÄlÄ oficiÄlÄ ICQ versija kļuva smagnÄja (ko mÄÄ£inÄja atrisinÄt ar Lite versiju), un klientÄ parÄdÄ«jÄs reklÄmas banneri. Es cÄ«nÄ«jos pret tiem ne tik ļoti sakarÄ ar nepatiku pret banneriem, cik dÄļ nelielÄs modemsaistes pÄrvades jaudas. ICQ kÄ uzÅÄmums cÄ«nÄ«jÄs pret bezreklÄmu alternatÄ«vajiem klientiem, periodiski mainot protokolu.
LÄ«dz 2005-2006. gadam pilnÄ«bÄ visa tieÅ”saistes saziÅa notiek ICQ. SaziÅa ar kolÄÄ£iem, personÄ«gÄ dzÄ«ve, emocionÄlÄs sarunas, pirkÅ”ana-pÄrdoÅ”ana. ICQ 2005. gada vietne pÄc pÄdÄjÄs modes sÄkas ar Adobe Flash formÄta video. ICQ 5 ā pÄdÄjais oficiÄlais klients, ko es lietoju: tas ir instalÄts, lai nekÄdÄ gadÄ«jumÄ nerastos problÄmas ar alternatÄ«vo programmatÅ«ru. Es lietoju alternatÄ«vo klientu arÄ« tÄpÄc, ka tas ir daudzplatformÄ«gs. Divdesmit pirmÄ gadu desmita vidÅ« ICQ konkurenti sÄka parÄdÄ«ties kuplÄ skaitÄ. Daļa saziÅas pÄrcÄlÄs uz Google Talk servisu, jo tas ne tikai saglabÄja ziÅojumu vÄsturi serverÄ«, bet arÄ« iekļÄvÄs GMail e-pasta interfeisÄ. IzpÄtot oficiÄlÄ ICQ klienta funkcijas, es saprotu, ka pÄreja tajÄ laikÄ notika nevis tÄpÄc, ka ICQ kaut kÄ trÅ«ka. ArÄ« nevis Google tÄrzÄÅ”anas integrÄcijas dÄļ ar citiem uzÅÄmuma pakalpojumiem. DrÄ«zÄk iemesls bija tÄds, ka Google Talk ir jauna parÄdÄ«ba, bet ICQ ā jau nebija tik aktuÄls. "Aiska" mÄÄ£inÄjumos monetizÄt visu un ikvienu likÄs smagnÄjo monstru, bet GTalk ā viegls un Ärts pakalpojums "pÄrdomÄÅ”anai".
LÄ«dzÄ«gus attÄ«stÄ«bas etapus otrajÄ desmitgadÄ izgÄja alternatÄ«vais ziÅapmaiÅas klients QIP. SÄkumÄ tas bija Ärta alternatÄ«va oficiÄlajam ICQ klientam ar ļoti lÄ«dzÄ«gu saskarni, bet pakÄpeniski apaugusi ar funkcijÄm (paÅ”mÄju ziÅojumu apmaiÅas protokols, foto hostings, piespiedu integrÄcija ar pÄrlÅ«kprogrammu).
MonetizÄt programmatÅ«ru un lietotÄjus ir normÄli, taÄu gadÄ«jumÄ ar ICQ un QIP es apzinÄti negribÄju gÅ«t peļÅu. VÄlÄk tÄda paÅ”a situÄcija notika arÄ« ar Skype: tas aktÄ«vi tika izmantots balss saziÅai, taÄu ar laiku kļuva smags un neÄrts salÄ«dzinÄjumÄ ar konkurentiem, nesniedzot nekÄdas unikÄlas funkcijas. 2008. gadÄ es beidzot pÄrgÄju uz ziÅojumapmaiÅas lietotni. , projekts ir atvÄrts, bez reklÄmÄm, Ärts un minimÄlisma stilÄ, ļaujot āvienÄ logÄā savienot abonentus no ICQ, Google Talk, Facebook un Vkontakte ziÅojumapmaiÅas lietotnÄm u.c.
2010. gadÄ es pÄdÄjo reizi pievienoju ICQ jaunu kontaktu ā manu nÄkamo sievu. TomÄr mÄs praktiski nesazinÄmies pa āÄziā. VispÄr 2010. gadu sÄkumÄ notika kÄds IM bezlaiks: es neatceros, ka kÄdu konkrÄtu Äata pakalpojumu bÅ«tu priekÅ”roka. Mana uzmanÄ«ba aptuveni vienÄdi sadalÄ«jÄs starp ICQ (arvien retÄk), Skype, Google Talk, SMS, ziÅojumiem Facebook un VK. VarÄja pieÅemt, ka galu galÄ uzvarÄs platformas ā kur lietotÄjs vienlaikus saÅem daudz pakalpojumu ā gan e-pastu, gan sociÄlos tÄ«klus, gan iepirkÅ”anos un āstorisā, un nezin kÄdu vÄl. IzskatÄ«jÄs, ka āÄatiksā ir kļuvis par skarbu realitÄti, un ka tur nav iespÄjams izdomÄt neko jaunu.
IzrÄdÄ«jÄs! 2013. un 2014. gadÄ es beidzot nokļuvu situÄcijÄ "vienmÄr tieÅ”saistÄ". Nulle gadu beigÄs tÄdu iespÄju nebija ierÄ«Äu akumulatori, vÄlÄk ā nesekmÄ«ga mobilo sakaru pÄrklÄjuma dÄļ. 2010. gada vidÅ« viedtÄlruÅi jau varÄja darboties dienu bez datu pÄrraides izslÄgÅ”anas, un mobilo sakaru tÄ«kls bija uzlabojies, ievieÅ”ot 4G bÄzes stacijas. PastÄvÄ«gas piekļuves internetam koncepcija beidzot kļuva reÄla lielÄkajai daļai cilvÄku, vismaz pilsÄtÄs, ā 18 gadus pÄc ICQ parÄdÄ«Å”anÄs, pakalpojuma, kas sÄkotnÄji vislabÄk darbojÄs Å”ÄdÄ scenÄrijÄ. Bet lietotÄju skaita un patÄrÄtÄju uzmanÄ«bas ziÅÄ uzvarÄja ne ICQ, ne Facebook ar Google, bet neatkarÄ«gi pakalpojumi Whatsapp (vÄlÄk ieguva Facebook) un Telegram, kÄ arÄ« tamlÄ«dzÄ«gi. PalÄ«dzÄja kvalitatÄ«va mobilÄ lietotne (nevis piespiesta pie desktop versijas), ideja par "kanÄliem" TelegramÄ, kolektÄ«vÄ saziÅa, bez problÄmÄm nosÅ«tot attÄlus, video un mÅ«ziku, balss un videozvani. Viss Å”is jau pastÄvÄja ICQ (izÅemot kanÄlus) 2003. gadÄ, ja arÄ« ierobežotÄ formÄ! VisveiksmÄ«gÄkÄs tehnoloÄ£ijas ir tÄs, kas parÄdÄs laikÄ. Visas pÄrÄjÄs agrÄk vai vÄlÄk nonÄk manÄ "senatnes" rubrikÄ.
SvarÄ«gÄkais artefakts manÄ "ICQ laikmetÄ" ir Miranda IM ziÅojumapmaiÅas arhÄ«vs, precÄ«zÄk, programmas portatÄ«vais izplatÄ«jums ar ziÅojumu bÄzi. Es par to rakstÄ«ju par 2002. gada programmÄm: kolekcijÄ ar programmatÅ«ras izplatÄ«jumiem bija iekļautas Å”Ädas verdzÄ«bas pagÄjuÅ”Ä laika pieminekļi. VÄlÄk es atradu vÄl vienu "Mirandas" kopiju no 2005. gada, un iznÄk, ka man ir arhÄ«vs aptuveni 4 gadu ICQ sarunu laikÄ paÅ”Ä "zelta" periodÄ Å”ai ziÅojumapmaiÅai. Ilgi lasÄ«t Å”os žurnÄlus es nevaru dÄļ neizturama sejas plaukÅ”anas. Tagad, 2020. gada martÄ, galvenÄ tÄma ir koronavÄ«russ, un saka, ka nav ieteicams aiztikt seju ar rokÄm. TÄtad, es to nedarÄ«Å”u. EkrÄnuzÅÄmums augstÄk ā tÄ ir tÄ pati Miranda IM no arhÄ«va. VÄl joprojÄm darbojas pat Windows 10, lai arÄ« uz 4K displeja tÄ izskatÄs nedaudz dÄ«vaini un saskaras ar kodÄÅ”anas problÄmÄm. Lai saglabÄtu abonentu privÄtumu savÄ kontaktu sarakstÄ, es tos pÄrdÄvÄju atbilstoÅ”i tam, ko atceros, un kas galu galÄ iznÄca. Å is ir manas interneta dzÄ«ves centies no apmÄram 15 gadiem atpakaļ.
Un lÅ«k, stÄsta beigas. 2018. gadÄ es uzstÄdÄ«ju retro portatÄ«vo datoru . InstalÄju Windows XP, vairÄkas retro spÄles, WinAMP atskaÅotÄju. TÄpat uzstÄdÄ«ju ilgi neizmantoto Pidgin, pievienojot divus savus kontus ICQ, un vÄl nezinu, ka ieeju tajos pÄdÄjo reizi. Kontaktpersonu sarakstÄ no 70 cilvÄkiem tikai viens ir tieÅ”saistÄ, un Ŕķiet, ka viÅÅ” pats aizmirsis, ka klienta programma ir palaista, nerunÄ. 2020. gada martÄ Pidgin vairs nepieslÄdzas ā servers atgriež ziÅu ānepareiza paroleā, lai gan parole noteikti ir pareiza. Tas pats notiek, mÄÄ£inot piekļūt kontam ICQ vietnÄ. āAtjaunot paroliā arÄ« neizdodas ā autentifikÄcijas datos nav nedz e-pasta, nedz mobilÄ telefona. āAsikasā laikmets kÄdÄ atseviÅ”Ä·Ä mÄjsaimniecÄ«bÄ ir beidzies.
Pat ja ir konts, vecie ICQ klienti nedarbosies, tÄpat kÄ vecÄs e-pasta programmas vai pÄrlÅ«kprogrammas. Å is programmatÅ«ras risinÄjums ir atkarÄ«gs no izmaiÅÄm tÄ«kla pakalpojumÄ, un vismaz tas sabojÄsies Å”ifrÄÅ”anas dÄļ ā divdesmitÄ gadsimta sÄkumÄ tÄ nebija, tagad tÄ ir nepiecieÅ”ama prasÄ«ba jebkurai datu pÄrraidei internetÄ. Var paÅemt retro datoru un instalÄt ICQ 2001b, bet tÄlÄk par ekrÄnu ar UIN un paroles ievadi netiksiet. Bet ir alternatÄ«vs variants: ICQ Groupware Server, agrÄ«na (1999. gads) uzÅÄmuma mÄÄ£inÄjums pÄrcelt ziÅojumapmaiÅas pakalpojumu uzÅÄmÄjdarbÄ«bas vidÄ, visticamÄk, noticis pÄrÄk agri. Serveris ļauj izveidot savu personÄ«go tÄ«klu, izmantojot āasikasā protokolu, un paÅ”am sev pieŔķirt forÅ”u Äetru ciparu numuru!
āLietotÄjuā versijas ICQ ar Groupware Server nedarbosies (vai man neizdevÄs), nepiecieÅ”ams Ä«paÅ”s korporatÄ«vais klients. TeorÄtiski ar parastajiem klientiem ir savietojams Linux serveris , vietÄjÄ izstrÄde un rezultÄts Ä«paÅ”Ä protokola apgrieÅ”anas inženierijas procesÄ. Par laimi, ICQ agrÄ«no laiku ftp servera arhÄ«vs ir saglabÄjies tÄ«mekļa arhÄ«vÄ, un man nebija jÄkÄrto oficiÄlÄs distribÅ«cijas tumÅ”ajos interneta stÅ«ros. Å eit ir noderÄ«ga informÄcija par Ŕīs programmatÅ«ras darbÄ«bu.
Klienta interfeiss ļoti lÄ«dzÄ«gs parastajam ICQ versijai 99b. Tas ir āasikasā dzÄ«ves sÄkums, pilnÄ«gs minimÄlisms gan funkcijÄs, gan dizainÄ. Serveri es palaidu uz tieÅ”i tÄ paÅ”a ThinkPad T43, kas darbojas uz Windows XP, lai gan bÅ«tu pareizi izmantot Windows NT4. Klienta programmatÅ«ra tika instalÄta uz ar Windows 98.
StrÄdÄ! VisvairÄk mani pÄrsteidza, ka Å”ajÄ klientÄ nav dialoga režīma: ziÅas tiek sÅ«tÄ«tas un saÅemtas kÄ e-pasta ziÅojumi ā ir jÄnospiež AtbildÄt, un tikai tad var ievadÄ«t tekstu. āDialogsā Å”ajÄ versijÄ ir, bet atseviŔķi: tur, spriežot pÄc visa, notiek tieÅ”a savienojamÄ«ba starp klientiem, un tad jÅ«s varat ievadÄ«t tekstu reÄllaikÄ ā atseviŔķos logos sÅ«tÄ«tÄjam un saÅÄmÄjam. LÅ«k, tÄ ir mirkļa komunikÄciju uzsÄkÅ”ana.
PabeigÅ”u Å”o tekstu ar video demonstrÄciju. To vajadzÄja izdarÄ«t ne tikai video dÄļ, bet arÄ« skaÅu, kas pavada klienta darbÄ«bu, dÄļ. IepriekÅ” bijuÅ”as mÅ«su eksistences standarta fons, tagad tÄs ir daļa no vÄstures. Nav runa par to, ka ICQ ir mainÄ«jies un man vairs nav tur konts. Esam mainÄ«juÅ”ies arÄ« mÄs paÅ”i. Tas ir normÄli, bet kÄdÄ veidÄ man patÄ«k dažreiz izsaukt no neesamÄ«bas Å”os pagÄtnes spokus, vÄsturisko programmatÅ«ru uz senÄm iekÄrtÄm. Un atcerÄties.
Avots: habr.com
Russian
Italian
German
Polish
Estonian
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
French
Hungarian
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish