3 iemesli, lai pārtrauktu angļu valodas apguvi vidējā līmenī

Četru gadu laikā divdesmit cilvēku sāka mācÄ«ties angļu valodu mÅ«su biroja sienās, un tikai divi sasniedza augstāko lÄ«meni. TÅ«kstoÅ” akadēmisko stundu laikā viņi izmēģināja grupu nodarbÄ«bas, individuālās konsultācijas, Oksfordas mācÄ«bu grāmatas, aplādes, rakstus par Medium un pat skatÄ«jās ā€œSilÄ«cija ielejuā€ oriÄ£inālā. Vai tas bija pūļu vērts? Viss ir ļoti neskaidrs. Å eit es izteikÅ”u savas domas par to, kādu lÄ«meni programmētājam ir lietderÄ«gi apgÅ«t un kad pārtraukt mērÄ·tiecÄ«gas mācÄ«bas.

Starptautiskā klasifikācija nosaka seÅ”us angļu valodas zināŔanu lÄ«meņus. Tāpat kā programmÄ“Å”anā, ir grÅ«ti novilkt skaidru robežu starp augŔējo-junior un pre-middle - robežas ir ļoti patvaļīgas. Tomēr lielākā daļa kursu veido apmācÄ«bu programmu, pamatojoties uz Ŕīm darbÄ«bām. ApskatÄ«sim katru posmu attÄ«stÄ«bas kontekstā:

A1 (pamatskolas)

Ātrākais un vienkārŔākais lÄ«menis. Å eit jÅ«s iepazÄ«staties ar fonētikas pamatiem, iemācāties pareizi lasÄ«t un izrunāt vārdus. Slēgta-atvērta zilbe un viss. Kādu iemeslu dēļ daudzi programmētāji to atstāj novārtā, mulsinot akcentu un pareizu izrunu.

Izstrādātāji patīk sagrozīt vārdus. Klausieties kolēģus un uzreiz sapratīsiet, ka visa profesionālā žargona pamatā ir sagrozīta angļu valodas vārdu izruna.

Å ajā posmā pielieciet pÅ«les un iemācieties atŔķirt pareizo izrunas versiju no kolēģu vidÅ« pieņemtās.

3 iemesli, lai pārtrauktu angļu valodas apguvi vidējā līmenī
- Atslēga
- Čau!

A2 (iesācējs)

Ir ievads pamatstruktūrās un vārdu secībā.
Pārliecinieties, vai visas saskarnes un izstrādes vide ir pārslēgta uz angļu valodu. Tad jūs pārstāsiet piedzīvot diskomfortu, apgūstot jaunas saskarnes, jūs sapratīsit, par ko ir atbildīgi izvēlnes vienumi un par ko runā sistēmas brīdinājumi.

JÅ«s sāksit apgÅ«t saliktos lietvārdus, Å”is palÄ«dzēs pareizi nosaukt mainÄ«gos. JÅ«su kods kļūs lasāmāks, un jums nebÅ«s tik neērti to kādam parādÄ«t.

3 iemesli, lai pārtrauktu angļu valodas apguvi vidējā līmenī

B1 (vidējs)

Angļu valoda ir ā€œstarpniekservera valodaā€, ko izmanto saziņai starp cilvēkiem, kuriem tā nav dzimtā. Tāpēc angļu valodā jÅ«s sazināsities ne tikai ar maŔīnu, bet arÄ« ar visu globālo IT kopienu.

Šeit jūs sāksiet lasīt dokumentāciju oriģinālajā avotā, jo neatkarīgi no tā, no kurienes nāk tehnoloģija (Ruby, piemēram, tika izgudrots Japānā) dokumentācija būs angļu valodā. Šajā grūtajā uzdevumā jums būs jāpaļaujas uz elektroniskajiem tulkotājiem, taču vismaz iemācīsities tos efektīvi izmantot.

Å ajā posmā varat uzrakstÄ«t saskaņotu ziņojumu vai norādÄ«jumus par to, kā darbojas jÅ«su kods vai kā lietot programmatÅ«ru. Iemācieties veidot atbilstoÅ”us meklÄ“Å”anas vaicājumus ne tikai izmantojot atslēgvārdus, bet arÄ« cilvēku valodā. Varat publicēt problēmu vietnē github, uzdot jautājumu vietnē stackoverflow vai rakstÄ«t pārdevēja tehniskajam atbalstam.

Jūs varat apstāties Ŕeit, nopietni.

Sasniedzot Inetrmediate mācību grāmatas pēdējo lappusi, aizveriet to un neņemiet nākamo. No pirmā acu uzmetiena tajā nav nekādas loģikas, jo ir pabeigta tikai puse no kursa, bet jāatzīst.

Pirmkārt, ja strādājat Krievijas uzņēmumā, angļu valoda nav nepiecieÅ”ama, lai sazinātos ar kolēģiem, un jÅ«s, visticamāk, netiksiet uzaicināts uz sarunām ar ārvalstu klientiem. Strādājot vietējam tirgum, nav nekā slikta.

Otrkārt, lÄ«dz Å”im brÄ«dim bÅ«si apguvis visu nepiecieÅ”amo gramatiku un nopelnÄ«jis normālu, ugunsdroÅ”u vārdu un frāžu krājumu. Ar to pietiks iepriekÅ” aprakstÄ«tajam. Citos gadÄ«jumos ir Google tulkotājs. Starp citu, prasme izmantot elektroniskos tulkotājus ir ļoti zemu novērtēta. Lai saprastu, kur programma sagādā problēmas, ieteicams angļu valodu zināt vidējā lÄ«menÄ«.

VissvarÄ«gākais iemesls ir tas, ka jÅ«s neizbēgami iestrēgsit Å”ajā lÄ«menÄ«. Tam ir pat nosaukums - starpposma Platons. Plato efekts ir novērojams visiem, bet tikai dažiem, kam pietiek motivācijas un viņi to pārvarēs. Ar to cÄ«nÄ«ties ir gandrÄ«z bezjēdzÄ«gi.

Lieta tāda, ka lÄ«dz Å”im tu esi veicinājis savu izpratni ā€“ kaut ko klausÄ«jies, kaut ko lasÄ«ji, kaut ko uzzināji, kaut ko atcerējies, bet tas nenoved pie vēlamā rezultāta. AttÄ«stoties, jÅ«su darbÄ«bas kļūst arvien mazāk noderÄ«gas, jo prasme netiek attÄ«stÄ«ta.

Lai attÄ«stÄ«tu prasmes, ir pastāvÄ«gi jāatkārto vienas un tās paÅ”as darbÄ«bas. Å im nolÅ«kam ir vingrinājumi angļu valodā, taču to efektivitāte ir ierobežota. JÅ«s varat spÄ«tÄ«gi atvērt iekavas un ievietot vārdus tukÅ”umos, taču tam nav nekā kopÄ«ga ar dzÄ«vo saziņu starp cilvēkiem.

Izrādās, ka tev nepārtraukti tiek pārdots saturs, daudz dažādas informācijas, kā kaut ko darÄ«t. Tas nekādā veidā nepalÄ«dzēs uzlabot jÅ«su prasmes. Lai sajustu Å”o mirkli, pieņemsim populārā mācÄ«bu grāmatu sērija New English File ā€” vairāk nekā pusei grāmatu nosaukumā ir vārds starpposms (Pre-intermediate, Intermediate, Intermediate Plus, Upper-intermediate). Katrā nākamajā mācÄ«bu grāmatā ir arvien mazāk jaunas informācijas. Izdevēji pārdod jums ilÅ«ziju, ka, atkārtojot materiālu četras reizes, jÅ«s brÄ«numainā kārtā nonāksit augstākā lÄ«menÄ«. PatiesÄ«bā mācÄ«bu grāmatas un kursi maz palÄ«dz kādam izkļūt no plato. Izdevējiem ir izdevÄ«gi jÅ«s neefektÄ«vi mācÄ«t, radot sajÅ«tu, ka tikai nedaudz vairāk, un jÅ«s runāsit ne sliktāk kā dzimtā valoda.

Un visbeidzot, ja jums nav laika pilnveidot prasmes vai nevarat izdomāt, kā to izdarÄ«t, angļu valoda jums nav nepiecieÅ”ama. Nevajag sevi pārmest tikai tāpēc, ka draugi, kolēģi vai radi ir pierakstÄ«juÅ”ies kursos. Bez angļu valodas jÅ«s varat izveidot izcilu karjeru, kļūt par tehnoloÄ£iju direktoru vai atvērt veiksmÄ«gu biznesu. Ja jums nav laika angļu valodai, tas nozÄ«mē, ka esat apmierināts ar savu dzÄ«vi. Tērē savu naudu kaut kam citam.

Avots: www.habr.com

Pievieno komentāru