Brīvs kā Brīvībā krievu valodā: 4. nodaļa. Atmasko Dievu

Bezmaksas kā Brīvībā krievu valodā: 1. nodaļa. Liktenīgais printeris


Bezmaksas kā Brīvībā krievu valodā: 2. nodaļa. 2001: Hacker Odyssey


Brīvs kā Brīvībā krievu valodā: 3.nodaļa. Hakera portrets jaunībā

Atmasko Dievu

Saspringtās attiecÄ«bas ar māti neliedza Ričardam mantot viņas aizrauÅ”anos ar progresÄ«vām politiskām idejām. Bet tas neparādÄ«jās uzreiz. Pirmie viņa dzÄ«ves gadi bija pilnÄ«gi brÄ«vi no politikas. Kā saka pats Stallmans, viņŔ dzÄ«voja "politiskā vakuumā". Eizenhauera laikā lielākā daļa amerikāņu neapgrÅ«tināja sevi ar globālām problēmām, bet tikai mēģināja atgriezties normālā cilvēka dzÄ«vē pēc tumsas un nežēlÄ«bas pilniem 40. gadiem. Stallmanu Ä£imene nebija izņēmums.

ā€œMēs ar Ričarda tēvu bijām demokrāti,ā€ Lipmans atceras viņu Ä£imenes gadus KvÄ«nsā, ā€œtaču mēs gandrÄ«z nebijām iesaistÄ«ti vietējā un valsts politiskajā dzÄ«vē. Bijām diezgan priecÄ«gi un apmierināti ar esoÅ”o lietu kārtÄ«bu.ā€

Viss sāka mainÄ«ties 50. gadu beigās, pēc tam, kad Alise un Daniels Stallmans izŔķīrās. AtgrieÅ”anās Manhetenā bija vairāk nekā adreses maiņa. Tā bija atvadÄ«Å”anās no klusā dzÄ«vesveida un sevis izgudroÅ”ana jaunā, neatkarÄ«gā veidā.

"Es domāju, ka manu politisko atmodu veicināja tas, kad es devos uz KvÄ«nsas publisko bibliotēku un atradu tikai vienu grāmatu par ŔķirÅ”anos," saka Lipmans, "Ŕīs tēmas stingri kontrolēja katoļu baznÄ«ca, vismaz Elmhērstā, kur mēs dzÄ«vojām. . Es domāju, ka Ŕī bija pirmā reize, kad manas acis tika atvērtas spēkiem, kas kontrolē mÅ«su dzÄ«vi.

Kad Alise atgriezās Manhetenas Upper West Side, savā bērnÄ«bas apkaimē, viņa bija Å”okēta par to, cik daudz lietas ir mainÄ«juŔās pēdējo 15 gadu laikā. IzmisÄ«gais pēckara pieprasÄ«jums pēc mājokļiem pārvērta Å”o rajonu par sÄ«vu politisko cīņu lauku. Vienā pusē bija biznesa attÄ«stÄ«tāji un norÅ«pējuÅ”ies ierēdņi, kuri vēlējās gandrÄ«z pilnÄ«bā atjaunot teritoriju, pārvērÅ”ot to par lielu dzÄ«vojamo rajonu baltajiem strādniekiem. Viņiem pretojās vietējie Ä«ru un puertorikāņu nabagi, kuri nevēlējās Ŕķirties no saviem lētajiem mājokļiem.

Sākumā Lipmans nezināja, kuru pusi izvēlēties. Viņai kā jaunajai rajona iemÄ«tniecei patika ideja par jaunām mājām ar plaŔākiem dzÄ«vokļiem. Taču ekonomiskā ziņā Alise bija daudz tuvāka vietējiem nabagiem ā€“ vientuļās mātes minimālie ienākumi neļautu viņai dzÄ«vot blakus biroja darbiniekiem un darbiniekiem. Visi apkaimes attÄ«stÄ«bas plāni bija vērsti uz turÄ«giem iedzÄ«votājiem, un tas Lipmanu saÅ”utināja. Viņa sāka meklēt veidus, kā cÄ«nÄ«ties ar politisko maŔīnu, kas vēlējās pārvērst viņas rajonu par dvīņu Upper East Side.

Bet vispirms bija jāatrod Rihardam bērnudārzs. Ierodoties vietējā bērnudārzā nabadzÄ«gām Ä£imenēm, Alise bija Å”okēta par apstākļiem, kādos atradās bērni. ā€œAtcerējos rÅ«guÅ”piena smaku, tumÅ”os gaiteņus un ārkārtÄ«gi trÅ«cÄ«go aprÄ«kojumu. Bet man bija iespēja strādāt par skolotāju privātajos bērnudārzos. Tās ir tikai debesis un zeme. Tas mani apbēdināja un mudināja rÄ«koties.

Tas bija 1958. gads. Alise devās uz vietējo Demokrātu partijas mÄ«tni, apņēmÄ«bas pilna pievērst uzmanÄ«bu nabadzÄ«go cilvēku briesmÄ«gajiem dzÄ«ves apstākļiem. Tomēr Ŕī vizÄ«te nesa tikai vilÅ”anos. Istabā, kur dÅ«mi varēja pakārt cirvi, Lipmanam sāka rasties aizdomas, ka naidÄ«gumu pret nabadzÄ«gajiem varētu izraisÄ«t korumpēti politiÄ·i. Tāpēc viņa tur vairs negāja. Alise nolēma pievienoties vienai no daudzajām politiskajām kustÄ«bām, kuru mērÄ·is ir radikālas reformas Demokrātu partijā. Kopā ar citiem kustÄ«bā, ko sauc par Vudro Vilsona Demokrātisko reformu aliansi, Lipmans sāka apmeklēt pilsētas sanāksmes un publiskas uzklausÄ«Å”anas un mudināt uz lielāku politisko lÄ«dzdalÄ«bu.

ā€œMēs redzējām savu galveno mērÄ·i cīņu pret Tammany Hallu, ietekmÄ«gu grupu Ņujorkas Demokrātiskajā partijā, kurā tajā laikā bija KarmÄ«ns de Sapio un viņa rokaspuiÅ”i. Es kļuvu par sabiedrÄ«bas pārstāvi pilsētas domē un aktÄ«vi piedalÄ«jos reālistiskāka teritorijas pārveides plāna izveidē, kas netiktu reducēta lÄ«dz vienkārÅ”ai tā attÄ«stÄ«bai ar luksusa mājokļiem,ā€ stāsta Lipmans.

60. gados Ŕī darbÄ«ba pārauga nopietnā politiskā darbÄ«bā. LÄ«dz 1965. gadam Alise bija atklāta un skaļa atbalstÄ«tāja tādiem politiÄ·iem kā Viljams Fits Raiens, demokrātu kongresmenis, kurÅ” tika ievēlēts, pamatojoties uz viņa spēcÄ«go atbalstu Ŕādām partiju reformu kustÄ«bām un kurÅ” bija viens no pirmajiem, kas iestājās pret Vjetnamas karu.

Ä»oti drÄ«z Alise kļuva arÄ« par dedzÄ«gu pretinieku Amerikas valdÄ«bas politikai IndoÄ·Ä«Ä«nā. ā€œEs biju pret Vjetnamas karu, kopÅ” Kenedijs sÅ«tÄ«ja karaspēku,ā€ viņa stāsta, ā€œes lasÄ«ju ziņojumus un ziņojumus par tur notiekoÅ”o. Un es biju stingri pārliecināts, ka Å”is iebrukums mÅ«s ievilks Å”ausmÄ«gā purvā.

Å Ä« pretestÄ«ba Amerikas valdÄ«bai iekļuva arÄ« Ä£imenē. 1967. gadā Alise apprecējās atkārtoti, un viņas jaunais vÄ«rs Moriss Lipmans, gaisa spēku majors, atkāpās no amata, lai parādÄ«tu savu viedokli par karu. Viņa dēls EndrjÅ« Lipmans studēja MIT un bija atbrÄ«vots no drafta lÄ«dz studiju beigām. Bet, ja konflikts saasinātos, atlikÅ”anu varētu atcelt, kas galu galā arÄ« notika. Beidzot draudi karājās arÄ« pār Ričardu, kurÅ”, lai gan viņŔ vēl bija pārāk jauns dienestam, varētu tur nonākt nākotnē.

ā€œMÅ«su mājā Vjetnama bija galvenais sarunu temats,ā€ atceras Alise, ā€œmēs pastāvÄ«gi runājām par to, kas notiks, ja karÅ” ieilgs, kas mums un bērniem bÅ«tu jādara, ja viņus iesauktu. Mēs visi bijām pret karu un iesaukÅ”anu. Mēs bijām pārliecināti, ka tas ir briesmÄ«gi."

PaÅ”am Ričardam karÅ” Vjetnamā izraisÄ«ja veselu emociju vētru, kur galvenās sajÅ«tas bija apjukums, bailes un apziņa par savu bezspēcÄ«bu politiskās sistēmas priekŔā. Stāls ar grÅ«tÄ«bām spēja samierināties ar privātskolas diezgan maigo un ierobežoto autoritārismu, un doma par armijas apmācÄ«bu viņam pilnÄ«bā lika nodrebēt. ViņŔ bija pārliecināts, ka nespēs to pārdzÄ«vot un palikt pie prāta.

"Bailes mani burtiski izpostÄ«ja, bet man nebija ne mazākās nojausmas par to, ko darÄ«t, es pat baidÄ«jos doties uz demonstrāciju," Å tālmens atceras Å”o dzimÅ”anas dienu 16. martā, kad viņam tika pasniegta briesmÄ«gā biļete uz pilngadÄ«bu. aizbraukt uz Kanādu vai Zviedriju, bet tas man neiekrita galvā. Kā es varu izlemt to darÄ«t? Es neko nezināju par neatkarÄ«gu dzÄ«vi. Å ajā sakarā es nebiju pilnÄ«gi pārliecināts par sevi. Protams, viņam iedeva atlikÅ”anu studijām universitātē ā€“ vienu no pēdējiem, pēc tam Amerikas valdÄ«ba pārstāja tos dot ā€“ bet Å”ie daži gadi paies ātri, un ko tad darÄ«t?

...

>>> Lasīt vairāk (PDF)

Avots: linux.org.ru

Pievieno komentāru