ProHoster > Blogs > interneta ziņas > Habra detektīvs nedēļas nogalē

Habra detektīvs nedēļas nogalē

Habra detektīvs nedēļas nogalē
JÅ«s zināt, kas ir deja vu, vai ne? Tas pats ā€œtas jau kaut kur ir noticisā€, bet ne par jaunāko kinoteātrÄ« iznākuÅ”o filmu, bet gan par to, kas ar tevi notiek.

Piemēram, vai jÅ«s domājāt, ka jau iepriekÅ” esat redzējis kādu rakstu par Habrē? Vairumā gadÄ«jumu ar to nav nekā slikta. Tehniskie raksti bieži satur informāciju, kas jau ir publicēta iepriekÅ” ā€“ tie ir pabeigti, atkārtoti pārbaudÄ«ti un vienkārÅ”i uzlaboti. Nu, kas attiecas uz jaunumiem, ar to vienkārÅ”i jāsamierinās.

Tātad, redzēsim, vai tas tieŔām ir noticis iepriekÅ”, veicot nelielu izpēti.

sākums

Mans dĆ©jĆ  vu sākās ar Å”o attēlu. Ir vērts atzÄ«mēt, ka es nelasu lielāko daļu ierakstu, es vienkārÅ”i pārlasu virsrakstus un attēlus pirms atzÄ«mes <izgriezt/> un es ritinu tālāk. Tāpēc nekaitÄ«gais JPG man iekrita acÄ«s - tas jau bija kaut kur nesen.

Habra detektīvs nedēļas nogalē

Rīsi. 1. KDPV no "Valodu slāņi" (2019-11-20)

Turklāt pavisam nesen pavisam noteikti esmu redzējis Roberta C. Mārtina ierakstu tulkojumus. Atrast tos bija nav grÅ«ti - visi trÄ«s. KDPV "TrÄ«s paradigmas" (2019-11-12) ā€” ieslēgts tas pats attēls hsto.org.

"Un ko tad?" - jautās katrs, kurÅ” ir izlasÄ«jis Å”o frāzi. Protams, ierakstu autori par vienu un to paÅ”u tēmu bieži izmanto lÄ«dzÄ«gus attēlus, lai piesaistÄ«tu uzmanÄ«bu un tajā paŔā laikā ietaupÄ«tu vietu vietnē hsto.org. Iesākumā teikÅ”u, ka minēto ierakstu autori ir dažādi (Harhencko Šø VienkārÅ”s219 attiecÄ«gi). Bet viņu tulkojuma kvalitāte ir lÄ«dzÄ«ga, precÄ«zāk "Tulkojums ir nedaudz dÄ«vains".

Bet atgriezÄ«simies pie treŔā pēctulkojuma, kuru jau minēju - "Pārāk tÄ«rs?" (2019-11-16).

KDPV

Habra detektīvs nedēļas nogalē

Rīsi. S1. KDPV no "Pārāk tīrs?" (2019-11-16)

Jā, KDPV formāli atŔķiras ā€“ tas nomierināja manu paranoju, un es sāku lasÄ«t tulkojumu. Mēs nekavēsimies pie tulkojuma kvalitātes, tikai atzÄ«mÄ“Å”u, ka pēc tā izlasÄ«Å”anas es redzēju autora pieteikÅ”anos un mana paranoja atgriezās. Raksts uzrakstÄ«ts janaharčenko. Un tas nav tas lietotājs Harhencko.

Nu, tagad es vienkārÅ”i nevarēju apstāties. Man bija jānoskaidro, cik lÄ«dzÄ«gu tulkojumu publicēts HabrĆ©.

IzmeklēŔana

Pirmais solis mÅ«su pseidodetektÄ«vajā izmeklÄ“Å”anā ir atrast kopÄ«gu valodu. Daudz kas tiek publicēts vietnē HabrĆ©, un bija nepiecieÅ”ams saÅ”aurināt aizdomās turamo loku. Viss sākas ar ā€œSveiks, Habr! Es vērÅ”u jÅ«su uzmanÄ«bu uz raksta tulkojumuā€ - standarta sākums. Protams, to ierāmē NLO, kas atbrÄ«vo ziņas no smilÅ”u kastes. Beidziet, smilÅ”u kaste ir vieta, no kurienes nāk visi trÄ«s amati. PatiesÄ«bā tikai divi no trim, bet es to pamanÄ«ju vēlāk un mana sākotnējā kļūda nekādi neietekmēja izmeklÄ“Å”anu. Un tie visi ir tulkojumi. Iesākumam ar to mums pietiek.

Kopumā pirmās meklÄ“Å”anas reizē (2019-11-20) es atradu 37 lÄ«dzÄ«gas ziņas lÄ«dz 2019-07-15 ieskaitot. 14 no tiem tika publicēti novembrÄ«. Iespējams, ka Å”ajā laika posmā esmu palaidis garām dažus no tiem paÅ”iem - meklÄ“Å”ana tika veikta manuāli, jo kā Ä«sts detektÄ«vs neuzticos nevienam, pat datoram. Ir vērts atzÄ«mēt, ka Ŕīs teksta daļas rakstÄ«Å”anas laikā (2019-11-23) tika pievienoti vēl 5 ieraksti-tulkojumi no smilÅ”u kastes. Kurā viens no viņiem tika nosÅ«tÄ«ts dziļajā kosmosā ar mÄ«nusiem un noslēpts ar autoru.

Tātad mums ir 41 +1 ziņa ā€” tas, ko mēs zinām par tiem un to autoriem. 10 autoriem ir vairāk par 1 ierakstu, maksimāli 7 ziņas no viena. Mēs pieņemsim, ka Å”ie lietotāji patieŔām ir aktÄ«vi Habra kopienas dalÄ«bnieki. 12 no atlikuÅ”ajiem 32 bija reÄ£istrēti vietnē pirms 2019. gada, bet daži no tiem jau 2012. gadā. Vēl divi lietotāji tika reÄ£istrēti 119 un 109 dienas pirms savu pirmo ziņu publicÄ“Å”anas.

Pēc Ŕādas rupjas filtrÄ“Å”anas palika 18 reÄ£istrētie. ApskatÄ«sim viņu tulkojumu statistiku. Vērtējumi svārstās no -19 par "Å ie 10 tieÅ”raides televÄ«zijas kanāli padarÄ«s jÅ«s par labāku programmētāju" (un viņŔ arÄ« saņēma visvairāk mÄ«nusu - 24) lÄ«dz +33 par jau minēto Pārāk tÄ«rs? (ar ne vairāk kā 46 plusiem). Ātri 10 datu bāzes izstrādes paraugprakse tika slēpta lÄ«dz statistikas apkopoÅ”anai 2019 (bet es tur saskatÄ«ju daudz mÄ«nusu, lai gan nevajag man ticēt).

Autoru statistika nedaudz atŔķiras ā€“ lietotājs visvairāk balsu saņēmis par karmu janaharčenko - 21 (kas nepalÄ«dzēja kopējai karmai 6.2), un zemākais karmas vērtējums ir evelÄ«na_n ā€” 0 karma ar 12 balsÄ«m. Tikai viens no lietotājiem komentēja dažādus ierakstus vietnē HabrĆ©, tāpēc mēs arÄ« viņu izslēgsim no izskatÄ«Å”anas. Pieci komentēja savus ierakstus, bet vēl 12 nerakstÄ«ja nevienu komentāru.

Bet starp Å”iem lietotājiem ir jābÅ«t kaut kam kopÄ«gam? Atbildes atraÅ”ana izrādÄ«jās nav grÅ«ta. Pietika tikai doties uz cilni Abonētie / abonenti. Un tad mani sagaidÄ«ja atbilde uz manu paranoju ā€“ starp viņiem ir kaut kas kopÄ«gs. Viņi visi seko viens otram. Nu, tāpat kā visi pārējie, 11 konti. ApskatÄ«sim tuvāk.

Habra detektīvs nedēļas nogalē

RÄ«si. 2. AttiecÄ«go kontu savstarpēja abonÄ“Å”ana no 2019. 11. lÄ«dz 20. 2019.

Tā pati GIF animācija (186 KB)

Habra detektīvs nedēļas nogalē

RÄ«si. S2. AttiecÄ«go kontu savstarpēja abonÄ“Å”ana no 2019-11-20 lÄ«dz 2019-11-23

Vai tas nav aizdomÄ«gi? ÄŖpaÅ”i ņemot vērā, ka viņiem praktiski nav abonementu uz citiem kontiem. UzmanÄ«gs lasÄ«tājs var pamanÄ«t, ka papildus 11 lietotājiem, kurus es minēju iepriekÅ” (un kuri ir norādÄ«ti zem nākamā spoilera), datos ir divpadsmitā daļa - Ramir23 - vienÄ«gais, kurÅ” uzrakstÄ«ja sākotnējo ierakstu VienkārÅ”as klikŔķu spēles izveide no nulles. Ko viņŔ Å”eit dara, tas ir atseviŔķs jautājums.

Parakstītāju saraksts

Tabula S1. AizdomÄ«go kontu saraksts, sakārtots pēc ielÅ«guma saņemÅ”anas datuma Habr

Konts Karma (balsis) Ziņas/komentāri ReÄ£istrÄ“Å”anās IelÅ«gums Dienas lÄ«dz
Ramir23 4.7 (14) 1 / 2 20.09.2019 04.10.2019 14
gimops 8 (8) 1 / 0 11.10.2019 24.10.2019 13
janaharčenko 6.2 (21) 1 / 4 30.10.2019 01.11.2019 2
ggar 3 (3) 1 / 0 28.10.2019 07.11.2019 10
VienkārŔs219 7 (10) 1 / 1 02.11.2019 12.11.2019 10
lianabatalova 3 (13) 1 / 0 05.11.2019 14.11.2019 9
borisvārds 4 (8) 1 / 0 01.10.2019 19.11.2019 49
evelīna_n 0 (12) 1 / 0 19.11.2019 20.11.2019 1
Harhencko 6 (10) 1 / 0 10.11.2019 20.11.2019 10
Emīls-8 1 (3)
8 (10)		 0 / 0
1 / 1		 17.11.2019 22.11.2019 5
bar_nat 2 (8) 1 / 0 08.11.2019 22.11.2019 14
nata_name 8 (8) 1 / 0 20.11.2019 22.11.2019 2

*Lietotājam EmÄ«ls-8 Dati tiek uzrādÄ«ti uz 2019-11-23 un -24 saistÄ«bā ar jaunas ziņas publicÄ“Å”anu.

Visi konti tika reÄ£istrēti, sākot no 2019-09-20, un pamesti no 2019-10-04. Starp reÄ£istrāciju un publicÄ“Å”anu pagāja no 1 lÄ«dz 14 dienām, izņemot
borisvārds (49 dienas).

Kamēr apkopoju savas domas un veidoju skaistu abonÄ“Å”anas shēmu, konts EmÄ«ls-8 publicēja jaunu tulkojumu Kā padarÄ«t savu HTML atsaucÄ«gu, pievienojot vienu CSS koda rindiņu no 2019-11-23 par pavisam citu tēmu un vairs ne no smilÅ”u kastes. IepriekÅ” Habrē jau tika publicēts tulkojums citai tā paÅ”a teksta versijai, ko sagatavojis oriÄ£inālais autors Izveidojiet adaptÄ«vu HTML, pievienojot vienu CSS rindiņu 2017-12-16.

Ko dara neaizdomīgi konti?

Tātad oriģināli ir ņemti no:

No oriģināliem 11 ir angļu valodā, 1 ir vācu valodā. 3 rakstus sarakstījis viens autors un 2 citus autors, pārējos - dažādi.

Parunāsim par tēmām un Habr gadÄ«jumā par centrmezgliem. Tātad no 11 lasÄ«Å”anai pieejamajiem tulkojumiem ir Ŕādi centri:

Habr lietotāji norādÄ«ja uz neprecizitātēm vai tulkoÅ”anas kļūdām 7 ziņās no 10 komentētajiem.

Papildus viena tulkojuma publicÄ“Å”anai no katra no 11 kontiem pārskatÄ«tie lietotāji arÄ« viens otra ierakstus pievienoja izlasei ā€” 24 reizes (vienā kontā ne vairāk kā 5 izlases).

No 12 kontiem 5 ir abonēti 26 dažādiem HabrĆ© piedāvātajiem uzņēmumiem - kopā 45 abonementi, 2 uzņēmumi tiek atrasti visi 5 reizes un vēl 3 3 reizes.

Kāds cits?

LÄ«dz Å”im tika minēti tikai tie konti, kuri abonementos parādÄ«jās ievērojamu skaitu reižu. Vai tur ir citi? Jā, trÄ«s. Divas tikai lasāmas (reÄ£istrācija 2019-11-09 un -22) un viena pilnvērtÄ«ga (reÄ£istrācija 2019-11-07, ielÅ«gums no NLO 2019-11-17). Pēdējais, iespējams, pameta smilÅ”u kasti un vēlāk paslēpa stabiņu, tāpēc par stabu Å”obrÄ«d informācijas nav.

Habra detektīvs nedēļas nogalē

RÄ«si. 3. AttiecÄ«go kontu abonÄ“Å”ana uz 2019-11-24, papildināta ar kontiem ar lÄ«dzÄ«gu darbÄ«bu

Interesants novērojums ArÄ« 17 pievienots abonementam uzreiz pēc reÄ£istrācijas bar_nat un vairs nebija aktÄ«vs (no 2019-11-24). Abonementi ays_aad Šø Mercerexy nav mainÄ«juÅ”ies kopÅ” novērojuma sākuma (pēdējā aktivitāte attiecÄ«gi 2019-11-20 un -18).

Cik bieži redzat abonementus nesen reÄ£istrētam tikai lasÄ«Å”anas kontam? Laikam Å”o jautājumu atstāŔu bez atbildes.

Tā vietā, lai noslēgtu

"Ko mums vajadzētu darÄ«t ar Å”o informāciju?" tu jautā pēc izlasÄ«Å”anas lÄ«dz beigām? Jautājums neapÅ”aubāmi ir interesants.

No vienas puses, tie ir tikai 11 konti (un vēl 3 ne mazāk aizdomÄ«gi), kuru devums Habram ir ā€œGoogle tulkotāja tulkojumiā€. 6 no tiem saņēma karmu virs 5 un var ietekmēt citu cilvēku amatu vērtējumu un konta karmu.

No otras puses, 6 no kontiem parādÄ«jās pēdējo dienu laikā, un vai Ŕī savstarpēji saistÄ«tu ā€œlietotājuā€ vairoÅ”anās turpināsies, nav zināms.

Bet tomēr, kāpēc viņi to dara? ..

Uz Ŕīs neskaidrās nots, jebkuras standarta detektīvfilmas garā tieŔi no kino, es beigŔu. Paldies par jūsu uzmanību!

"Tas, ka tu esi paranoiķis, nenozīmē, ka tev neseko." Harolds Finčs

Update: Komentāros Eksosfēra runāja par moderatoru izmeklÄ“Å”anu par Å”o jautājumu.

Citāts no komentāra

ArÄ« mÅ«s ieinteresēja Å”is stāsts un, protams, veicām izmeklÄ“Å”anu, taču tas bija daudz primitÄ«vāks par jÅ«su, tikai viena iemesla dēļ ā€“ mums ir visu Å”o lietotāju IP. Ä¢enerālis, jā.

Bet viss izrādÄ«jās prozaisks (un Ŕī nav pirmā reize) - IP adrese pieder vienai no specializētajām valsts aÄ£entÅ«rām. Krievijas universitātes. Proti, puiÅ”iem tika uzdots veikt tehniskos tulkojumus, lai saņemtu ieskaiti/eksāmenu. Ja ir uzaicinājums, iespējams, ierakstu grāmatā ir izvēles rÅ«tiņa. Un tā kā tulkojumi ir diezgan labi, un publika tos uzņēma pozitÄ«vi, kāpēc gan nepalÄ«dzēt labajiem? Cerēsim, ka viņi izaugs par habras autoriem vai vismaz labiem lasÄ«tājiem :)

Update-2: VienkārÅ”s219 apstiprināts viņu darbÄ«bas iemesls. Tāpēc mēs novēlam viņiem sasniegt savu mērÄ·i.

Citāts no komentāra

Viens ļoti ā€œlabsā€ skolotājs deva mums iespēju automātiski saņemt kredÄ«tpunktu, ja raksts tika publicēts un novērtēts.) Paldies, ka ievietojāt mÅ«su rakstus!

PS Ja tekstā atrodat drukas kļūdas vai kļūdas, lÅ«dzu, paziņojiet man. To var izdarÄ«t, atlasot teksta daļu un noklikŔķinot uz "Ctrl + Enter"ja jums ir Ctrl, vai nu caur privātās ziņas. Ja abas iespējas nav pieejamas, rakstiet par kļūdām komentāros. Paldies!

Avots: www.habr.com