Linus Torvalds
Trešā teksta versija no iekļaujošās terminoloģijas tika saīsināta salīdzinājumā ar
Turklāt atzīmēto terminu izmantošana jaunajā kodā ir atļauta, ja nepieciešams, lai atbalstītu lietotāja telpā pieejamo API un ABI, kā arī atjauninot kodu, lai atbalstītu esošo aparatūru vai protokolus, kuru specifikācijās ir nepieciešams izmantot šos terminus. Veidojot implementācijas, kuru pamatā ir jaunas specifikācijas, ir ieteicams, ja iespējams, saskaņot specifikāciju terminoloģiju ar standarta Linux kodola kodējumu.
Vārdus “melnais/baltais saraksts” ieteicams aizstāt ar
'aizliegtais/atļautais saraksts' vai 'bloku saraksts/piekļuves saraksts', un vārdu 'master/slave' vietā tiek piedāvātas šādas opcijas:
- '{primary,main} / {secondary,replica,subordinate}',
- "{initiator,requester} / {target,sponder}",
- "{controller,host} / {device,worker,proxy}",
- "vadītājs/sekotājs",
- 'režisors/izpildītājs'.
Piekrītu izmaiņām (pieņēma):
- Rendijs Danlaps[e-pasts aizsargāts]>
- Deivs Airlijs[e-pasts aizsargāts]>
- Seong Jae parks[e-pasts aizsargāts]>
- Kristians Brauners[e-pasts aizsargāts]>
- Džeimss Botomlijs[e-pasts aizsargāts]>
- Daniels Veters[e-pasts aizsargāts]>
- Endijs Ļutomirskis[e-pasts aizsargāts]>
- Laura Abota[e-pasts aizsargāts]>
- Gustavo AR Silva[e-pasts aizsargāts]>
Izmaiņas pārskatīja:
- Matiass Brugers[e-pasts aizsargāts]>
- Marks Brauns[e-pasts aizsargāts]>
Izmaiņas parakstītas (izrakstīts):
- Stīvens Hemingers[e-pasts aizsargāts]>
- Teodors Ts'o[e-pasts aizsargāts]>
- Šuahs Khans[e-pasts aizsargāts]>
- Dens Kārpenters[e-pasts aizsargāts]>
- Kīss Kuks[e-pasts aizsargāts]>
- Olofs Johansons[e-pasts aizsargāts]>
- Džonatans Korbets[e-pasts aizsargāts]>
- Kriss Meisons[e-pasts aizsargāts]>
- Gregs Kroahs-Hārtmens[e-pasts aizsargāts]>
- Dens Viljamss[e-pasts aizsargāts]>
Atjauninājums: Rust valodas izstrādātāji ir pieņēmuši
Avots: opennet.ru