JÄ, Ŕī ir Bensona savrupmÄja. Jauna savrupmÄja ā viÅa nekad tajÄ nebija bijusi. Nilda ar mÄtes instinktu juta, ka bÄrns ir Å”eit. Protams, lÅ«k: kur gan citur turÄt nolaupÄ«to bÄrnu, ja ne droÅ”Ä un droÅ”Ä patversmÄ?
Äka, kas bija vÄji apgaismota un tÄpÄc tikko pamanÄma starp kokiem, izskatÄ«jÄs kÄ neieÅemama masÄ«va. LÄ«dz tai vÄl bija jÄnokļūst: savrupmÄjas teritoriju apjoza Äetrus metrus garÅ” režģa žogs. Režģa stieÅi beidzÄs baltÄ krÄsÄ nokrÄsotajÄs vietÄs. Nilda nebija pÄrliecinÄta, ka punkti nav uzasinÄti ā viÅai nÄcÄs pieÅemt pretÄjo.
PacÄlusi mÄteļa apkakli, lai viÅu neatpazÄ«tu kameras, Nilda devÄs gar žogu parka virzienÄ. Ir mazÄka iespÄja sastapties ar lieciniekiem.
Kļuva tumÅ”s. NaktÄ«s pa parku staigÄt gribÄtÄju bija maz. Mums pretÄ« gÄja vairÄki kavÄtÄji, bet tie bija nejauÅ”i garÄmgÄjÄji, kuri steidzÄs pamest pamesto vietu. PaÅ”i par sevi nejauÅ”i garÄmgÄjÄji nav bÄ«stami. ViÅus satiekot, Nilda nolaida galvu, lai gan valdoÅ”ajÄ tumsÄ viÅu nebija iespÄjams atpazÄ«t. TurklÄt viÅa bija valkÄjusi brilles, kuru dÄļ viÅas seja nebija atpazÄ«stama.
Sasniegusi krustojumu, Nilda, Ŕķietami neizlÄmÄ«ga, apstÄjÄs un zibens ÄtrumÄ paskatÄ«jÄs apkÄrt. CilvÄku nebija, arÄ« maŔīnu nebija. IedegÄs divas laternas, kas izrÄva divus elektriskos apļus no tuvojoÅ”Äs krÄslas. Atlika tikai cerÄt, ka krustojumÄ nav uzstÄdÄ«tas nakts droŔības kameras. Parasti tos uzstÄda tumÅ”ÄkajÄs un vismazÄk pÄrpildÄ«tajÄs žoga vietÄs, bet ne krustojumÄ.
ā Tu atdosi manu bÄrnu, Benson! - Nilda pie sevis teica.
Jums nav jÄiesaistÄs paÅ”hipnozÄ: viÅa jau ir dusmÄ«ga.
VienÄ acu mirklÄ« Nilda novilka apmetni un iebÄza to tuvÄjÄ miskastÄ. UrnÄ ir tieÅ”i tÄdas paÅ”as krÄsas lupatas, tÄpÄc apmetnis nepiesaistÄ«s neviena uzmanÄ«bu. Ja viÅÅ” atgriezÄ«sies pa Å”o ceļu, viÅÅ” to paÅems. PretÄjÄ gadÄ«jumÄ pÄc atrastÄ apmetÅa nebÅ«s iespÄjams noteikt Nildas atraÅ”anÄs vietu. LietusmÄtelis jauns, pirkts pirms stundas tuvÄjÄ boutique.
Zem apmetÅa bija valkÄts melns triko, kas izgatavots no Ä«paÅ”a atstarojoÅ”a auduma. Ja valkÄ apÄ£Ärbu no atstarojoÅ”a auduma, iespÄja tikt pamanÄ«tam droŔības kamerÄs ir daudz mazÄka. DiemžÄl nav iespÄjams kļūt pilnÄ«gi neredzamam kamerÄm.
Nilda salocÄ«ja savu lokano augumu apspÄ«lÄtajÄ melnÄ tÄrpÄ un uzlÄca uz stieÅiem, satverot to ar rokÄm un piespiežot kÄjas mÄ«kstÄs kedas pret stieÅiem. Izmantojot rokas un kÄjas, viÅa acumirklÄ« sasniedza žoga virsotni; atlika tikai pÄrvarÄt punktus. TieÅ”i tÄ: uzasinÄti kÄ kaujas dunÄi! Labi, ka cauri netika izlaista elektriskÄ strÄva: laikam tÄpÄc, ka vieta ir pÄrpildÄ«ta. ViÅi vienkÄrÅ”i bija apmulsuÅ”i.
SatvÄrusi pagarinÄjumus virsotÅu galos, Nilda ar kÄjÄm stÅ«mÄs uz priekÅ”u un izpildÄ«ja stÄÅ”anos rokÄs. Tad viÅa pagrieza savu Ä·ermeni uz muguras un atraisÄ«ja rokas. VairÄkus mirkļus karÄjoties gaisÄ, viÅas trauslÄ figÅ«ra nevis nokrita zemÄ no Äetru metru augstuma, bet aizÄ·Ära sakrustotÄs kÄjas uz restÄm. Nilda iztaisnojÄs un noslÄ«dÄja lejÄ pa restÄm, tÅ«daļ notupusies zemÄ un klausoties.
Kluss. Å Ä·iet, ka viÅi viÅu nepamanÄ«ja. VÄl neesmu pamanÄ«jusi.
Aiz žoga, netÄlu no tÄ, pilsÄta turpinÄja dzÄ«vot savu vakara dzÄ«vi. TaÄu tagad Nildu interesÄja nevis pilsÄta, bet gan sava bijuÅ”Ä vÄ«ra savrupmÄja. KamÄr Nilda slÄ«dÄja lejÄ pa restÄm, savrupmÄjÄ iedegÄs gaismas: laternas uz celiÅiem un lampas uz lieveÅa. Nebija prožektoru, kas Äku apgaismotu no Ärpuses: Ä«paÅ”nieks nevÄlÄjÄs piesaistÄ«t sev lieku uzmanÄ«bu.
Nilda kÄ elastÄ«ga Äna slÄ«dÄja no restÄm uz savrupmÄju un paslÄpÄs neapgaismotajos krÅ«mos. VajadzÄja parÅ«pÄties par sargiem, kas droÅ”i vien atradÄs.
VÄ«rietis civildrÄbÄs nokÄpa no lieveÅa. PÄc viÅa gultÅa Nilda saprata, ka viÅÅ” ir bijuÅ”ais militÄrists. MilitÄrs gÄja gar savrupmÄju, pagriezÄs pret sienu un uzrunÄja kÄdu. Tikai tagad Nilda pamanÄ«ja sargu, kas paslÄpÄs ÄnÄ. PÄrmijis dažus vÄrdus ar sargu, militÄrpersona ā tagad Nilda neÅ”aubÄ«jÄs, ka viÅÅ” ir sardzes priekÅ”nieks ā turpinÄja staigÄt pa savrupmÄju un drÄ«z vien pazuda aiz stÅ«ra.
Izmantojot viÅa prombÅ«tni, Nilda no sÄniem piestiprinÄtÄs somiÅas izvilka duncis un kÄ ÄÅ«ska slÄ«dÄja pa zÄli. Ar dzÄ«vniecisku instinktu, uzminot mirkļus, kuros sargsarga uzmanÄ«ba vÄjinÄjÄs, Nilda izrÄvÄs, apstÄjoties, kad pie sienas stÄvoÅ”ais sargs laiski skatÄ«jÄs pa parka zonu ap savrupmÄju. Apsardzes priekÅ”nieks apskatÄ«ja stabus savrupmÄjas otrÄ pusÄ - Nilda cerÄja, ka pie monitoriem tajÄ brÄ«dÄ« neviens nedežūrÄ. Protams, viÅa var kļūdÄ«ties. Tad vajadzÄja cerÄt uz triko no atstarojoÅ”a auduma.
LÄ«dz sargsargam bija atlikuÅ”i divdesmit metri, taÄu Å”ie metri bija visbÄ«stamÄkie. Sargs joprojÄm atradÄs ÄnÄ. Nilda neredzÄja viÅa seju un nevarÄja pacelties, lai redzÄtu. TajÄ paÅ”Ä laikÄ viÅa nevarÄja apiet sargu no sÄniem, jo āāfasÄdes otrÄ pusÄ bija citi apsargi. AcÄ«mredzot kopÄ ir Äetri cilvÄki.
Nebija vairs laika, un Nilda izlÄma. ViÅa pielÄca kÄjÄs un strauji metÄs uz priekÅ”u, tieÅ”i pretÄ« sargam. No ÄnÄm parÄdÄ«jÄs pÄrsteigta seja un ložmetÄja stobrs, kas lÄnÄm cÄlÄs augÅ”up, taÄu ar Å”o brÄ«di pietika. Nilda iemeta duncis, un tas ierakÄs sargsarga Ädama ÄbolÄ.
- Tas ir manam bÄrnam! ā Nilda teica, beidzot pÄrgriežot stundu rÄ«kli.
Sargs nebija vainÄ«gs bÄrna nolaupÄ«Å”anÄ, bet Nilda bija saÅ”utusi.
Bija divi veidi, kÄ iekļūt savrupmÄjÄ. PirmkÄrt, jÅ«s varat izgriezt stiklu pagrabÄ un nekavÄjoties sÄkt meklÄÅ”anu. TomÄr Nilda deva priekÅ”roku otrajam variantam: vispirms jÄtiek galÄ ar apsargiem. Sadurtais sargsargs drÄ«z tiks atklÄts, un tad bÄrna meklÄÅ”ana kļūs grÅ«tÄka. RacionÄls risinÄjums ir pagaidÄ«t, kamÄr apsardzes vadÄ«tÄjs pabeigs apgriezienus un caur lieveni atgriezÄ«sies savrupmÄjÄ. LÄ«dz atgrieÅ”anÄs brÄ«dim, pÄc Nildas aprÄÄ·iniem, bija atlikuÅ”as kÄdas desmit sekundes. Apsardzes telpa droÅ”i vien atrodas pie ieejas. Ja apsardze tiks neitralizÄta, nebÅ«s neviena, kas aizsargÄtu savrupmÄjas iemÄ«tniekus.
TÄ nolÄmusi, Nilda aizslÄ«dÄja uz lieveÅa un sastinga pussaliektÄ pozÄ, kÄ dzÄ«vnieks, kas grasÄs lÄkt. ViÅa nepaÄ·Ära apsarga ložmetÄju, dodot priekÅ”roku klusajam duncis. Gadu pÄc dzemdÄ«bÄm Nilda pilnÄ«bÄ atveseļojÄs un nejuta savu augumu, paklausÄ«ga un sparÄ«ga. Ar atbilstoÅ”Äm prasmÄm griezÄ«gie ieroÄi ir daudz uzticamÄki nekÄ Å”aujamieroÄi.
KÄ jau Nilda bija gaidÄ«jis, sardzes priekÅ”nieks, staigÄjot pa Äku, parÄdÄ«jÄs no pretÄjÄs fasÄdes. Nilda, notupusies aiz lieveÅa, gaidÄ«ja.
Apsarga galva uzkÄpa uz lieveÅa un pavilka smagÄs divus metrus garÄs durvis pret sevi, lai iekļūtu. TajÄ brÄ«dÄ« viÅam pretÄ« metÄs neskaidra Äna no kaut kur zem lieveÅa. Äna ar kaut ko asu iedÅ«ra sardzes komandiera muguru. ViÅÅ” gribÄja raudÄt no sÄpÄm, bet nevarÄja: izrÄdÄ«jÄs, ka Änas otrÄ roka spieda rÄ«kli. Asmens pazibÄja, un apsardzes komandieris aizrijÄs ar siltu sÄļo Ŕķidrumu.
Nilda satvÄra lÄ«Ä·i aiz matiem un ievilka to iekÅ”Ä savrupmÄjÄ, bloÄ·Äjot ieeju.
TieÅ”i tÄ: apsardzes telpa atrodas pa kreisi no galvenajÄm kÄpnÄm. Nilda izvilka no somiÅas otru duncis un slÄ«dÄja uz istabu. Apsardze gaida komandieri atgriežamies, viÅi uzreiz nereaÄ£Äs uz durvju atvÄrÅ”anu. Ja vien, protams, kamera nav uzstÄdÄ«ta tieÅ”i pie ieejas, un Nilda jau nav eksponÄta.
Ar stiletos abÄs rokÄs Nilda atspÄra durvis. Pieci. ViÅi trÄ«s bija noliekuÅ”ies pie klÄpjdatora animÄcijas sarunÄ. Ceturtais vÄra kafiju. Piektais ir aiz monitoriem, bet viÅam ir pagriezta mugura un neredz, kas ir ienÄcis. Katram zem paduses ir maciÅÅ”. StÅ«rÄ« ir metÄla skapis - Ŕķiet, ieroÄu skapis. Bet skapis, iespÄjams, ir aizslÄgts: bÅ«s vajadzÄ«gs laiks, lai to atbloÄ·Ätu. Divi no trim, saliekuÅ”ies pÄr klÄpjdatoru, paceļ galvas, un viÅu sejas izteiksme pamazÄm sÄk mainÄ«ties...
Nilda piesteidzÄs pie tuvÄkÄ, kas strÄdÄja pie kafijas automÄta, un iesita viÅam pa seju. VÄ«rietis kliedza, piespiedis roku pie brÅ«ces, bet Nilda vairs nepievÄrsa viÅam uzmanÄ«bu: tad viÅÅ” viÅu piebeigs. ViÅa metÄs pretÄ« abiem aiz klÄpjdatora, mÄÄ£inot satvert viÅu pistoles. ViÅa gandrÄ«z nekavÄjoties izÅÄma pirmo, iegremdÄjot duncis zem ribÄm. Otrais atlÄca un trÄpÄ«ja Nildai pa roku, bet ne stipri - viÅÅ” nevarÄja izsist stiletu. Nilda izdarÄ«ja traucÄjoÅ”u kustÄ«bu. Ienaidnieks reaÄ£Äja un tika noÄ·erts, saÅemot duncis zodÄ. Sitiens tika veikts no apakÅ”as uz augÅ”u, ar galu paceltu lÄ«dz griestiem un iekļuva balsenÄ. TreÅ”ajam pretiniekam izdevÄs atjÄgties un arÄ« paÄ·Ära pistoli, bet Nilda ar sÄnsitienu izsita pistoli. Pistole aizlidoja pret sienu. TomÄr ienaidnieks neskrÄja pÄc pistoles, kÄ Nilda bija cerÄjusi, bet ar apli trÄpÄ«ja meitenei pa augÅ”stilbu, ar kÄju dzelzs kÄju zÄbakÄ. Nilda noelsÄs un, iztaisnojusies, ar duncis iedÅ«ra ļaundarim vÄderÄ. DÅ«cis izgÄja cauri muskuļiem un iestrÄga mugurkaulÄ.
NeskatÄ«damÄs tÄlÄk, Nilda metÄs pie pÄdÄjÄ atlikuÅ”Ä neskartÄ ienaidnieka. ViÅÅ” tik tikko pagriezÄs krÄslÄ un, acÄ«mredzot, atvÄra muti, lai kliegtu. Ar sitienu pa ceļgalu Nilda aizzÄ«mogoja viÅa muti, kÄ arÄ« krakŔķÄja zobi. Ienaidnieks ar galvu ielidoja monitoros un pat nenoraustÄ«jÄs, kad Nilda viÅam pÄrgrieza rÄ«kli. Tad viÅa nogalinÄja atlikuÅ”os, kas vÄl elpoja, un paÅÄma otru stiletu no lÄ«Ä·a vÄdera. ViÅai joprojÄm vajadzÄs duncis.
"JÅ«s sajaucÄt ar nepareizo," Nilda sacÄ«ja uz nedzÄ«vajiem Ä·ermeÅiem. "Mums bija jÄdomÄ, kam nolaupÄ«t bÄrnu."
PÄc tam Nilda izslÄdza monitorus un signalizÄciju un paskatÄ«jÄs ÄrÄ pa ÄrdurvÄ«m. Ieejas durvÄ«s bija mierÄ«gi. Bet mans gurns pÄc zÄbaka sitiena sÄpÄja. Zilums, iespÄjams, aizsegs pusi no manas kÄjas, bet tas ir labi, es nekad agrÄk neesmu bijis tÄdÄs nepatikÅ”anÄs. Tagad vissvarÄ«gÄkais ir noteikt, kur Bensons glabÄ bÄrnu.
Nilda, joprojÄm klibodama, uzkÄpa pa kÄpnÄm uz otro stÄvu un nokļuva viesnÄ«cas tipa numuru komplekta priekÅ”Ä. NÄ, pÄrÄk lÄ«dzÄ«gi ā saimnieks droÅ”i vien dzÄ«vo tÄlÄk, nomaļÄkos un individuÄlos dzÄ«vokļos.
PaslÄpusi somiÅÄ otro, nu jau nevajadzÄ«go duncis, Nilda slÄ«dÄja tÄlÄk pa gaiteni. Un viÅu gandrÄ«z nogÄza meitene, kura izlÄca no istabas. PÄc drÄbÄm Nilda saprata, ka viÅa ir kalpone. PÄkÅ”Åa kustÄ«ba, un meitene ielidoja atpakaļ istabÄ. Nilda viÅai sekoja, duncis rokÄs.
IstabÄ nebija neviena, izÅemot kalponi. Meitene atvÄra muti, lai kliegtu, bet Nilda viÅai iesita pa vÄderu, un meitene nosmaka.
- Kur ir mazulis? ā jautÄja Nilda, saÅ”utusi par bÄrna piemiÅu.
"Tur, Ä«paÅ”nieka birojÄ..." meitene stostÄ«jÄs, elpodama kÄ vÄtras pludmalÄ izskalota zivs.
- Kur ir birojs?
- TÄlÄk pa koridoru, labajÄ spÄrnÄ.
Nilda apdullinÄja istabeni ar dÅ«res sitienu, pÄc tam vÄl pÄris reizes piebilda. Nebija laika viÅu piesiet, un, neapstulbusi, kalpone varÄja kliegt un piesaistÄ«t uzmanÄ«bu. Citreiz Nilda bÅ«tu izrÄdÄ«jusi žÄlumu, bet tagad, kad uz spÄles bija bÄrns, viÅa nevarÄja riskÄt. ViÅi neprecÄsies ar kÄdu, kuram ir izsisti zobi, bet citÄdi nekas nebÅ«s labÄks.
TÄtad Bensona birojs atrodas labajÄ spÄrnÄ. Nilda metÄs pa gaiteni. SazaroÅ”anÄs. Labais spÄrns... droÅ”i vien tur. IzskatÄs pÄc patiesÄ«bas: durvis ir masÄ«vas, no vÄrtÄ«ga koka ā to var pateikt pÄc krÄsas un faktÅ«ras.
Nilda atvÄra durvis, gatavojoties stÄties pretÄ« papildu apsardzes stabiÅam. Bet labajÄ spÄrnÄ aizsarga nebija. VietÄ, kur viÅa gaidÄ«ja sargu ieraudzÄ«t, atradÄs galds ar vÄzi. VÄzÄ bija svaigi ziedi ā orhidejas. No orhidejÄm izplÅ«da smalks aromÄts. TÄlÄk stiepÄs plats tukÅ”s gaitenis, kas beidzÄs ar vÄl bagÄtÄkÄm durvÄ«m nekÄ Å”Ä«s - neapÅ”aubÄmi uz saimnieka dzÄ«vokli. TÄtad bÄrns ir klÄt.
Nilda metÄs uz priekÅ”u pie bÄrna. Å ajÄ brÄ«dÄ« atskanÄja asu brÄ«dinÄjuma sauciens:
- StÄvi mierÄ! Nekusties! CitÄdi tu tiksi iznÄ«cinÄts!
Nilda, sapratusi, ka viÅu pÄrsteigusi, sastinga vietÄ. Vispirms jÄnoskaidro, kas viÅai draud: koridorÄ neviena nebija. Man aiz muguras atskanÄja trieciens un salauztas vÄzes ŔķindoÅa, un masÄ«va figÅ«ra cÄlÄs kÄjÄs. TÄtad viÅÅ” paslÄpÄs zem galda, nekur citur.
ā LÄnÄm pagriezies manÄ virzienÄ! CitÄdi tu tiksi iznÄ«cinÄts!
Lieliski! To Nilda vÄlÄjÄs visvairÄk. Nilda uz vietas lÄnÄm apgriezÄs un ieraudzÄ«ja PolG-12 pÄrveidojoÅ”o kaujas robotu uz kÄpurÄ·Äžu sliedÄm. PatieÅ”Äm, robots bija paslÄpies zem galda - droÅ”i vien salocÄ«ts - un tagad tas iznÄca no tÄ apakÅ”as un iztaisnojÄs, vÄrÅ”ot abus savus lielos un vidÄja kalibra ložmetÄjus uz nelÅ«gto viesi.
ā Jums nav ID. KÄds ir tavs vÄrds? Ko tu Å”eit dari? Atbildi, citÄdi tu tiksi iznÄ«cinÄts!
Ir skaidrs, ka transformÄjoÅ”ais kaujas robots PolG-12 ar mÄkslÄ«gÄ intelekta pamatiem. Ar ko tÄdu Nilda vÄl nebija sastapusies.
"Mani sauc SÅ«zija Tompsone," Nilda ÄÄ«kstÄja, cik vien iespÄjams apmulsusi un skaidrÄk. "Å odien daži puiÅ”i mani paÅÄma bÄrÄ un atveda uz Å”ejieni." Un tagad es meklÄju tualeti. Es ļoti gribu rakstÄ«t.
- Kur ir jÅ«su ID? - nomurminÄja mÄkslÄ«gais intelekts. - Atbildi, citÄdi tu tiksi iznÄ«cinÄts!
- Vai tÄ ir caurlaide, vai kÄ? ā Nilda jautÄja. āPuiÅ”i, kas mani atveda uz Å”ejieni, izdeva caurlaidi. Bet es aizmirsu to uzvilkt. Es izskrÄju piepÅ«derÄt degunu tikai uz minÅ«ti.
ā PÄrbauda identifikatora izrakstu... PÄrbauda identifikatora izrakstu... Savienojuma izveide ar datu bÄzi nav iespÄjama.
"Labi, ka izslÄdzu sistÄmu," nodomÄja Nilda.
ā Tualetes telpa atrodas gaiteÅa pretÄjÄ pusÄ, septÄ«tÄs durvis pa labi. Pagriezieties un dodieties uz turieni, SÅ«zija Tompsone. Tualetes telpÄ var urinÄt un pÅ«derÄt degunu. CitÄdi tu tiksi iznÄ«cinÄts! JÅ«su dati tiks pÄrbaudÄ«ti pÄc sistÄmas atjaunoÅ”anas.
Robots joprojÄm bija vÄrsts pret viÅu abus ložmetÄjus. IzskatÄs, ka mÄkslÄ«gais intelekts tam pievienots steigÄ, citÄdi PolG-12 bÅ«tu pamanÄ«jis Nildas melnÄs zeÄ·ubikses un duncis rokÄ.
- Liels paldies. Dodos.
Nilda devÄs uz izeju. BrÄ«dÄ«, kad viÅa panÄca robotu, viÅa kÅ«leÅoja pÄri galvai ar atbalstu uz robota augÅ”Äjo daļu - varÄtu teikt, galvas augÅ”daļu - un nonÄca aiz transformatora. Un viÅa uzreiz uzlÄca viÅam mugurÄ, tÄdÄjÄdi nonÄkot Ärpus ložmetÄju rÄdiusa.
- Uguns, lai iznÄ«cinÄtu! Uguns, lai iznÄ«cinÄtu! ā PolG-12 kliedza.
KoridorÄ lija ložmetÄji. Robots apgriezÄs, mÄÄ£inot trÄpÄ«t Nildai, bet viÅa atradÄs viÅam aiz muguras, pÄrvietojoties kopÄ ar ložmetÄjiem. PolG-12 nebija visaptveroÅ”a uguns - Nilda par to zinÄja.
Ar vienu roku turoties pie robota galvas augÅ”daļas, Nilda ar otru roku mÄÄ£inÄja aptaustÄ«t kÄdu vÄjo vietu, kurÄ bija ieÄ·Äries duncis. Tas droÅ”i vien noderÄtu: sprauga starp bruÅu plÄksnÄm ar vadiem, kas izvirzÄ«ti dziļumÄ.
Nilda ieslidinÄja duncis spraugÄ un pakustinÄja. It kÄ jÅ«tot briesmas, transformators mainÄ«ja slÄ«pumu, un duncis iestrÄga starp bruÅu plÄksnÄm. LamÄjoties un tik tikko turÄdamÄs pie robota, kas griezÄs uz visÄm pusÄm un Å”auj ar ložmetÄjiem, Nilda izvilka no somiÅas otru duncis un iedÅ«ra mehÄniskajam ienaidniekam locÄ«tavÄs. Robots griezÄs kÄ applaucÄts. MÄÄ£inot aizbÄgt, viÅÅ” izdarÄ«ja pÄdÄjo un izlÄmÄ«go mÄÄ£inÄjumu nogalinÄt meiteni, kas ar viÅu brauca.
PÄrtraucis bezjÄdzÄ«go Å”auÅ”anu, PolG-12 metÄs uz priekÅ”u un uzbrauca vienu no sliedÄm uz sienas. Nilda, kura tajÄ brÄ«dÄ« grieza kÄrtÄjo vadu kÅ«li, briesmas saprata par vÄlu. Robots apgÄzÄs uz muguras un saspieda meiteni zem Å”asijas. Tiesa, arÄ« pats robots tika pabeigts: metÄla briesmonim tika bojÄta mugurkaula izciļÅa un pÄrstÄja paklausÄ«t komandÄm.
VÄl zem robota Nilda ar stileta rokturi sasita tÄ okulÄrus, pÄc tam noskrÅ«vÄja Äaulu un pÄrgrieza centrÄlo vÄnu. Transformators apklusa uz visiem laikiem. Nildas situÄcija nebija daudz labÄka: viÅa tika apglabÄta zem dzelzs lÄ«Ä·a.
"BÄrns!" ā Nilda atcerÄjÄs un metÄs no dzelzs lÄ«Ä·a apakÅ”as uz brÄ«vÄ«bu.
Man beidzot izdevÄs izrÄpties, bet mana kÄja bija saspiesta un asiÅoja. Å oreiz tas bija kreisais gurns ā cÄ«ÅÄ ar apsargiem tika traumÄts labais gurns.
Nildas uzturÄÅ”anÄs savrupmÄjÄ tika atslepenota ā Å”Ädu Å”Ävienu nedzirdÄtu tikai miris cilvÄks ā tÄpÄc evakuÄcijas ceļŔ cauri parkam tika nogriezts. Un tÄ arÄ« ir: tÄlumÄ kliedza viena policijas sirÄna, tad otra. Nilda nolÄma, ka aizbrauks pa pazemes komunikÄcijÄm. Bet vispirms ir jÄpaÅem bÄrns, kurÅ” atrodas aiz Ŕīm durvÄ«m.
Klibodama uz abÄm kÄjÄm un atstÄjot aiz sevis asiÅu pÄdas, Nilda aizskrÄja uz saimnieka biroju un atvÄra durvis.
Birojs bija liels. BijuÅ”ais vÄ«rs sÄdÄja pie galda pie pretÄjÄs sienas un ar ziÅkÄri skatÄ«jÄs uz jaunpienÄcÄju. Nez kÄpÄc Nildas redze sÄka miglot: viÅas vÄ«rs Ŕķita nedaudz miglains. DÄ«vaini, viÅas kÄja ir tikai saspiesta, asins zudums ir neliels. KÄpÄc mana redze kļūst neskaidra?
"Dod man bÄrnu, Benson," Nilda kliedza. "Tu man neesi vajadzÄ«gs, Benson!" Iedod man bÄrnu, un es doÅ”os prom no Å”ejienes.
"PaÅemiet to, ja varat," Bensons teica, norÄdot uz durvÄ«m labajÄ pusÄ.
Nilda metÄs uz priekÅ”u, bet atsitÄs ar pieri pret stiklu. Ak, sasodÄ«ts! Tas nav miglains acÄ«s - Å”is birojs ir sadalÄ«ts divÄs daļÄs ar stiklu, iespÄjams, ložu necaurlaidÄ«gu.
- Atdodiet bÄrnu! ā Nilda iekliedzÄs, atsitoties pret sienu kÄ kode pret kvÄlojoÅ”u stikla abažūru.
Bensons vÄji pasmaidÄ«ja aiz stikla. ViÅa rokÄs parÄdÄ«jÄs tÄlvadÄ«bas pults, tad Bensons nospieda pogu. Nilda domÄja, ka Bensons zvana apsardzei, bet tÄ nebija apsardze. Aiz Nildas notika avÄrija. Kad meitene pagriezÄs, viÅa ieraudzÄ«ja, ka izeju bloÄ·Ä no augÅ”as nokritusi metÄla plÄksne. Nekas cits nenotika. Lai gan tas, kas patiesÄ«bÄ notika: sienas malÄ atvÄrÄs maza bedre, kurÄ ar briesmÄm pazibÄja dzeltenas kaÄ·a acis. No cauruma iznira melnÄ pantera, kas stiepÄs uz mÄ«kstajÄm atsperÄ«gÄm Ä·epÄm.
Nilda uzreiz reaÄ£Äja. UzlÄkusi un ar kÄjÄm atgrÅ«zusies no sienas, viÅa ar rokÄm sniedzÄs lÄ«dz milzÄ«gajai lustrai, kas karÄjÄs virs viÅas galvas. Pievilkusi sevi, viÅa uzkÄpa uz lustras.
MelnÄ pantera metÄs viÅam pakaļ, brÄ«di par vÄlu un palaida garÄm. NožÄlojami vaimanÄdama, pantera mÄÄ£inÄja atkal un atkal, taÄu nespÄja pielÄkt pie lustras, uz kuras bija apmetusies Nilda.
Lustru ieskrÅ«vÄtÄs spuldzes bija pÄrÄk karstas. ViÅi apdedzinÄja Ädu, atstÄjot uz tÄs pÄdas. Steidzoties un nožÄlojot, ka no apsardzes telpas nav iznests ložmetÄjs, Nilda attaisÄ«ja rokassomu un izvilka no tÄs dÄmas pistoli. Pantera sÄdÄja stÅ«rÄ«, gatavojoties jaunam lÄcienam. Nilda, ar kÄjÄm nostiprinÄjusies uz lustras, pakÄrÄs un ieÅ”Äva panterai galvÄ. Pantera norÅ«ca un lÄca. Å is lÄciens bija veiksmÄ«gs: panterai izdevÄs aizÄ·ert nagus uz rokas, kurÄ Nilda turÄja stiletu. DÅ«cis nokrita uz grÄ«das, no plÄstÄs brÅ«ces izplÅ«da asinis. ArÄ« pantera tika ievainota: Nilda redzÄja asiÅainu kamolu pietÅ«kumu uz tÄs galvas.
Sakodama zobus, lai nezaudÄtu koncentrÄÅ”anos, Nilda notÄmÄja uz panteras galvu un nospieda sprÅ«du, lÄ«dz bija izÅ”Ävusi visu klipu. Kad klips beidzÄs, pantera bija mirusi.
Nilda, klÄta ar asinÄ«m, ar rokÄm apdegusi no karstajÄm spuldzÄm, nolÄca uz grÄ«das un pagriezÄs pret Bensonu. ViÅÅ”, ÅirgÄjoties smaidÄ, uzskatÄmi aplaudÄja.
"Dod man manu bÄrnu, Benson!" ā Nilda kliedza.
Bensons paraustÄ«ja plecus, liekot saprast, ka tas nenotiks. Nilda izvilka no somiÅas prettanku granÄtu, pÄdÄjo ieroci, kas viÅai bija palicis, un kliedza:
- Atdodiet, vai es to uzspridzinÄÅ”u!
Bensons, ieskatÄ«jies tuvÄk, aizvÄra acis, tÄdÄjÄdi skaidri norÄdot, ka prettanku granÄta caur viÅa ložu necaurlaidÄ«go stiklu neizlauzÄ«sies. Nilda domÄja, ka Bensonam varÄtu bÅ«t taisnÄ«ba: tagad viÅi bija iemÄcÄ«juÅ”ies izgatavot ļoti labu ložu necaurlaidÄ«gu stiklu. NolÄdÄti Å”ie ražotÄji!
TÄlumÄ ā iespÄjams, netÄlu no ieejas savrupmÄjÄ ā skanÄja vairÄkas policijas sirÄnas. VÄl pÄc pusstundas policija lems par vÄtru. Bija laiks doties prom, bet Nilda nevarÄja. Pavisam netÄlu, blakus istabÄ - atdalÄ«ta no viÅas ar ložu necaurlaidÄ«gu stiklu un durvÄ«m - atradÄs viÅas bÄrns.
Skatoties uz rokÄ satverto granÄtu, Nilda apÅÄmÄs. ViÅa izvilka tapu un Bensona ironiskÄ skatienÄ iemeta granÄtu ā bet nevis glÄzÄ, kÄ Bensons gaidÄ«ja, bet gan caurumÄ, no kura parÄdÄ«jÄs pantera. CaurumÄ atskanÄja skaļŔ troksnis. Negaidot, kamÄr no bedres izplÅ«dÄ«s dÅ«mi, Nilda ienira tajÄ un virzÄ«jÄs lÄ«dz sprÄdziena vietai. ViÅa aizmeta granÄtu tÄlu ā vismaz metru tÄlÄk par stikla sienas atraÅ”anÄs vietu ā tÄpÄc tai bija jÄdarbojas.
Caurums izrÄdÄ«jÄs Å”aurs, bet pietiekami, lai gulÄtu pÄri un atbalstÄ«tu muguru pret sienu. SprÄdziens diezgan lielÄ mÄrÄ izpostÄ«ja interjeru: atlika tikai izspiest pÄdÄjos Ä·ieÄ£eļus. Par laimi, siena bija Ä·ieÄ£eļu: ja tÄ bÅ«tu celta no dzelzsbetona blokiem, Nildai nebÅ«tu izredžu. Nolikusi kÄjas uz plÄ«suÅ”Äs sienas, Nilda sasprindzinÄja Ä·ermeni, kas izstaroja sÄpes. Siena nepadevÄs.
Nilda atcerÄjÄs savu bÄrnu, kurÅ” viÅai bija ļoti tuvu, un nikni iztaisnojÄs. ĶieÄ£eļi padevÄs un iekrita istabÄ. Kad Bensons mÄÄ£inÄja viÅu dabÅ«t ÄrÄ no pistoles, atskanÄja Å”Ävieni. Bet Nilda bija gatava Å”Ävieniem, acumirklÄ« pavirzoties uz sÄniem, aiz veseliem Ä·ieÄ£eļiem. NogaidÄ«jusi pauzi starp Å”Ävieniem, viÅa, noraujot plecu Ädu, metÄs ielauztajÄ bedrÄ un ripinÄja kÅ«leÅus uz grÄ«das. Bensons, paslÄpies aiz galda, izÅ”Äva vÄl vairÄkas reizes, taÄu netrÄpÄ«ja.
NÄkamais Å”Äviens nesanÄca ā notika aizdedzes izlaidums. RÅ«kdama, Nilda uzlÄca uz galda un iegrÅ«da stiletu Bensonam acÄ«. ViÅÅ” ievaidÄjÄs un nometa ieroci, bet Nildai nebija laika pÄrgriezt bijuÅ”ajam vÄ«ram rÄ«kli. ViÅa metÄs pie durvÄ«m, aiz kurÄm bija viÅas bÄrns. No istabas atskanÄja mazuļa sauciens. Un bez raudÄÅ”anas, tikai ar mÄtes instinktu, Nilda juta: bÄrns ir Ärpus durvÄ«m.
TomÄr durvis neatvÄrÄs. Nilda metÄs pÄc rakstÄmgalda atslÄgas, aiz kuras gulÄja Bensona lÄ«Ä·is, taÄu kaut kas viÅu atturÄja. ViÅa pagriezÄs un ieraudzÄ«ja, ka durvÄ«m trÅ«kst atslÄgas cauruma. JÄbÅ«t kombinÄcijas slÄdzenei! Bet kur? Sienas malÄ karÄjÄs Ŕķīvis ar mÄksliniecisku gleznojumu - izskatÄs, ka tas kaut ko slÄpj.
Nilda norÄva mÄkslas plÄksni no sienas un pÄrliecinÄjÄs, ka nav kļūdÄ«jusies. Zem plÄksnes atradÄs Äetri digitÄlie diski: kods bija Äetri cipari. Äetras rakstzÄ«mes - desmit tÅ«kstoÅ”i iespÄju. SakÄrtoÅ”ana prasÄ«s apmÄram stundu. Bet Nildai Ŕīs stundas nav, tÄpÄc viÅai jÄuzmin Bensona iestatÄ«tais skaitlis. Ko Bensons varÄtu izdomÄt? VulgÄrs, paÅ”apmierinÄts idiots, kuram rÅ«p tikai savi miljardi. Noteikti kaut kas vÄl vulgÄrÄks par viÅu paÅ”u.
Nilda uzspieda ā1234ā un atvÄra durvis. ViÅa nepadevÄs. Ko darÄ«t, ja secÄ«ba ir pretÄjÄ virzienÄ? "0987"? ArÄ« neder. "9876"? PagÄtne. KÄpÄc viÅa iebÄza Bensonam stiletu acÄ«?! Ja miljardieris bÅ«tu dzÄ«vs, viÅam varÄtu pa vienam nogriezt pirkstus: uzzinÄtu slÄdzenes kodu un paildzinÄtu baudu.
IzmisumÄ, ka viÅas bÄrns atrodas aiz durvÄ«m, kuras nevarÄja atvÄrt, Nilda piedauzÄ«ja tÄm. Bet durvis nebija tikai metÄls ā tÄs bija bruÅas. Ir pienÄcis laiks pabarot viÅas mazuli, viÅi nesaprot! BÄrns, protams, bija izsalcis!
Nilda pieskrÄja klÄt, lai mÄÄ£inÄtu ar Ä·ermeni aizstumt durvis, bet vÄrsa uzmanÄ«bu uz otro plÄksni ar mÄksliniecisku apgleznojumu, kas atrodas durvju otrÄ pusÄ. KÄ gan viÅa uzreiz nenojauta! OtrÄ plÄksne izrÄdÄ«jÄs lÄ«dzÄ«gi digitÄlie diski. IespÄjamo kombinÄciju skaits ir palielinÄjies par vairÄkÄm kÄrtÄm. VarÄja tikai cerÄt, ka Bensons nebija pacenties izveidot sarežģītu kodu: tas nebija viÅa raksturÄ.
Nu ko? "1234" un "0987"? NÄ, durvis neatveras. Ko darÄ«t, ja tas ir vÄl vienkÄrÅ”Äk? "1234" un "5678".
AtskanÄja klikŔķis, un Nilda saprata, ka nolÄdÄtÄs durvis ir atvÄruÅ”Äs. Nilda ielauzÄs istabÄ un ieraudzÄ«ja savu bÄrnu guļam ŔūpulÄ«. BÄrns raudÄja un pastiepa viÅai savas mazÄs rociÅas. SavukÄrt Nilda pastiepa bÄrnam apdeguÅ”os pirkstus un metÄs pie Ŕūpuļa.
Å ajÄ brÄ«dÄ« viÅas apziÅa kļuva apmÄkusies. Nilda mÄÄ£inÄja raustÄ«ties, bet nespÄja ā iespÄjams, no smaga asins zuduma. Istaba un Ŕūpulis pazuda, un apziÅas horizontu piepildÄ«ja netÄ«ri pelÄks plÄ«vurs. Blakus bija dzirdamas balsis. Nilda tos dzirdÄja ā kaut arÄ« tÄlu, bet skaidri.
Bija divas vÄ«rieÅ”u balsis. ViÅi Ŕķita lietiŔķi un koncentrÄti.
"Divarpus minÅ«tes ÄtrÄk nekÄ pagÄjuÅ”ajÄ reizÄ," atskanÄja pirmÄ balss. ā Apsveicu, Gordon, tev bija taisnÄ«ba.
OtrÄ balss apmierinÄti iesmÄjÄs:
"Es tev uzreiz teicu, Ebbert." NekÄda atriebÄ«ba, pienÄkuma apziÅa vai bagÄtinÄÅ”anÄs slÄpes nav salÄ«dzinÄmas ar mÄtes instinktu.
"Nu," teica pirmÄ Eberta balss. - Ir palikusi nedÄļa. SpÄcÄ«gÄkais un ilgtspÄjÄ«gÄkais stimuls ir izveidots un pÄrbaudÄ«ts, ko mÄs darÄ«sim atlikuÅ”ajÄs dienÄs?
ā TurpinÄsim eksperimentus. Gribu pamÄÄ£inÄt, par kuru mÅ«su mazÄ meitene cÄ«nÄ«sies sÄ«vÄk: par dÄlu vai par meitu. Tagad es iztÄ«rÄ«Å”u viÅas atmiÅu, atjaunoÅ”u viÅas Ädu un nomainÄ«Å”u viÅas drÄbes.
Mazais? Uz kuru balsis attiecas, vai ne viÅa?
"Piekritu," Ebberts piekrita. "Mums bÅ«s laiks braukt vÄl vienu reizi naktÄ«." Tu rÅ«pÄjies par bÄrnu, un es aizieÅ”u nomainÄ«t bioniku. ViÅa Å”os diezgan daudz sabojÄja. Nav jÄgas to Ŕūt, jums tas bÅ«s jÄatbrÄ«vojas.
"IegÅ«stiet jaunus," sacÄ«ja Gordons. ā Neaizmirstiet pasÅ«tÄ«t telpu remontu. Un katram gadÄ«jumam nomainiet PolG-12. Mazulis viÅam pÄrgriež tos paÅ”us vadus. Baidos, ka mÅ«su PolG-12 attÄ«stÄ«sies nosacÄ«ts reflekss. Eksperimenta tÄ«rÄ«bas labad paÅemiet vÄl vienu no noliktavas.
Ebberts iesmÄjÄs.
- LABI. VienkÄrÅ”i paskaties uz viÅu. ViÅÅ” tur guļ tÄ, it kÄ nekas nebÅ«tu noticis. Tik laba meitene.
NÄ, vÄ«rieÅ”u balsis noteikti runÄja par viÅu, Nildu. Bet ko nozÄ«mÄja balsis?
"Bensona vizÄ«te ir apstiprinÄta, gaidÄma pÄc nedÄļas," Gordons smÄjÄs. "ViÅam bÅ«s jÄiepazÄ«st mÅ«su skolnieks." Es domÄju, ka Bensona kungs bÅ«s diezgan pÄrsteigts, ka viÅÅ” nozaga viÅas bÄrnu.
"ViÅam pat nebÅ«s laika bÅ«t pÄrsteigtam," atzÄ«mÄja Ebberts.
PÄc Å”iem vÄrdiem balsis kļuva attÄlÄkas, un Nilda iegrima veldzÄjoÅ”Ä un dziedinoÅ”Ä miegÄ.
Avots: www.habr.com