Mety hanohitra kely ny fitsipika izany, fa izao no valiny - ny vokatray sy ny fifidianana filoham-pirenena any amin'ny firenena lavitra any Amerika Atsimo dia manambatra endrika 160 avy amin'ny birao fandatsaham-bato ary 72 ora nolaniana tamin'ny fanodinana azy ireo. Holazaiko aminao eto ambany ny fanapahana ny fomba nanombohan'izany rehetra izany sy ny fomba nandaminana ny dingana.
Hanomboka avy lavitra aho, izany hoe avy any Chile
Taminβny faranβny taona lasa sy ny fiandohanβity taona ity, nametraka karazana firaketana an-tsoratra ny firenena: saika niara-nanatontosa ny fifidianana solombavambahoaka, loholona ary filoham-pirenena. Nihoatra ny 90% ny taham-pahavitrihan'ny mpifidy tamin'ny fomba mahazatra - ary efa anisan'ny mampiavaka ny politikam-pirenena izany: tsy azo atao ny tsy mifidy ao amin'ny repoblika parlemantera Shily; tsy maintsy mandoa lamandy ianao raha tsy tonga any amin'ny biraom-pifidianana.
Amin'ny fanombanana ny halehiben'ny toe-draharaha, ny Vaomiera Foiben'ny Fifidianana Shiliana - fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe Fitsarana Ambony momba ny Fifidianana ao amin'ny Repoblikan'i Chili, na TRICEL - dia nandao ny fikarakarana ny taratasin'ny tanana mba tsy hisy fiantraikany amin'ny voka-pifidianana ny fahadisoan'ny mpanamarina, ary nivadika. ho an'ireo mpitatitra an-trano mba hahazoana fanampiana. Miorina amin'ny valin'ny famelabelarana momba ny fanodinana ny valin'ny fifidianana filoham-pirenena fihodinana faharoa, ny fifidianana solombavambahoaka sy loholona, ββny vahaolana iraisan'ny ABBYY sy HQB, mpamatsy vahaolana ara-teknolojia ao amin'ny Repoblikan'i Chile, dia nandresy. Ny fototry ity tetikasa ity dia , ny vokatray amin'ny fampidirana angon-drakitra sy fanodinana antontan-taratasy.
Ankehitriny momba ny zavatra matsiro, izany hoe momba ny antsipiriany ara-teknika
Nisy dingana efatra nifanesy ny tetikasa: fisavana sy fanekena ireo antontan-taratasy, fanamarinana ireo antontan-taratasy ekena ary famoronana angon-drakitra iraisana.
Voalohany, navadika ho endrika elektronika avokoa ny endrika rehetra avy aminβny birao fandatsaham-bato sy ny vato sasany nofenoinβny mpifidy. Ho an'izany dia nampiasaina ny tobim-pikarohana roa (scanner FUJITSU FI-5900 roa sy mpizara HP 16-fototra). Nandalo tamin'ny FlexiCapture 9.0 tao anaty stream tokana ny valiny: fantatry ny programa ny firafitry ny antontan-taratasy sy ny atiny, nanindrona azy ireo ho azy ary nandefa azy ireo ho fanamarinana. Amin'ity dingana ity, ny manam-pahaizana manokana dia nampitaha ny vokatra azo tamin'ny tany am-boalohany. Ny angon-drakitra voarindra dia napetraka tao anaty angon-drakitra tokana misy fidirana voafetra ary nafindra tany amin'ny mpanjifa lehibe, TRICEL. Fotoana fohy taorian'izay, namoaka ny valim-pifidianana ofisialy tao amin'ny vavahadin-tranonkala fampahafantarana ho an'ny daholobe ho an'ny fifampidinihana ho an'ny daholobe amin'ny aterineto ny Vaomieran'ny Fifidianana Foibe Shiliana.
Momba ny bitro tsy naninona
Olona dimy amby telopolo no nandray anjara tamin'ny tetikasa: mpitantana iray, mpandraharaha enina scanning, inspektera roa, mpanamarina efatra ambin'ny folo ary olona roa ambin'ny folo hafa voarohirohy amin'ny fanomanana ny antontan-taratasy hokarakaraina amin'ny dingana voalohany.
Naharitra telo andro ny fiaraha-miasa taminβny alalanβny fehezan-dalΓ na βFifidianana 2009-2010β, ary mahatratra 60% eo ho eo ny fitsitsiana tetibola (tsy azo zaraina io tarehimarika io).
Ary manana saina hafa eto amin'ny sarintanin'izao tontolo izao isika :)
Elena Agafonova
mpandika teny
Miaraka amin'ny fanohanan'ny ABBYY 3A
Source: www.habr.com