Namoaka ny Fluent 1.0 localization system i Mozilla

nampidirina famoahana stable voalohany ny tetikasa Fluent 1.0, noforonina mba hanatsorana ny fametrahana ny vokatra Mozilla. Ny version 1.0 dia nanamarika ny fanamafisana ny mari-pamantarana marika sy ny syntax. Fampandrosoana ny tetikasa mihanaka nahazo alalana tamin'ny Apache 2.0. Voaomana amin'ny fiteny ny fampiharana tsara Python, JavaScript ΠΈ harafesina. Mba hanatsorana ny fanomanana ny rakitra amin'ny endrika Fluent, dia mivoatra izy ireo mpanonta an-tserasera ΠΈ plugin ho an'ny Vim.

Ny rafitra famatsiana toerana dia manome fahafahana hamorona dikanteny miendrika voajanahary amin'ireo singa interface tsara izay tsy terena ho amin'ny rafitra henjana ary tsy voafetra amin'ny dikanteny 1-to-1 amin'ny fehezanteny mahazatra. Amin'ny lafiny iray, ny Fluent dia manamora ny fampiharana ny fandikan-teny tsotra indrindra, fa amin'ny lafiny iray kosa, manome fitaovana mora ampiasaina amin'ny fandikana ny fifaneraserana saro-takarina izay mandinika ny maha-lahy sy maha-vavy, ny famadihana maro, ny conjugations ary ny endri-teny hafa.

Ny Fluent dia mamela ny famoronana fandikan-teny asynchronous, izay azo ampitahaina amin'ny dikanteny multivariate somary sarotra amin'ny teny anglisy ny kofehy tsotra amin'ny teny anglisy (ohatra, "Vera nanampy sary", "Vasya nanampy sary dimy"). Amin'izay fotoana izay ihany, ny fehezanteny Fluent izay mamaritra ny dikanteny dia mbola mora vakiana sy azo. Ny rafitra dia natao tamin'ny voalohany mba hampiasain'ny manampahaizana manokana tsy ara-teknika, izay ahafahan'ny mpandika teny tsy manana fahaiza-manao fandaharana handray anjara amin'ny dingan'ny fandikana sy famerenana.

zaraina-sary =
Ao amin'ny {$userGender ->
[lahy] azy
[vehivavy] azy
* [hafa] azy ireo
} fanangonana
{$userName} {$photoCount ->
[iray] sary vaovao nampiana
[Vitsy] nanampy {$photoCount} sary vaovao
*[other] nanampy {$photoCount} sary vaovao
}.

Ny singa fototra amin'ny fandikana amin'ny Fluent dia ny hafatra. Ny hafatra tsirairay dia mifandray amin'ny famantarana (ohatra, "hello = Hello, world!"), izay miraikitra amin'ny kaody fampiharana izay ampiharana azy. Ny hafatra dia mety ho andian-teny tsotra na sora-baventy maromaro izay mandinika ny safidy fitsipi-pitenenana samihafa ary misy azy fomba fiteny misy fepetra (selectors), hiovaova, toetra, Anarana iombonana ΠΈ asa (famolavolana isa, fiovan'ny daty sy ora). Tohanana ny rohy - ny hafatra sasany dia azo ampidirina amin'ny hafatra hafa, ary azo atao ny mampifandray ireo rakitra samihafa. Alohan'ny fivoriambe, ny rakitra hafatra dia atambatra ho set.

Ny Fluent dia manome fanoherana avo lenta - ny hafatra diso endrika dia tsy miteraka fahasimbana amin'ny rakitra manontolo miaraka amin'ny dikanteny na hafatra akaiky. Azo ampiana tsetsatsetsa mba hanampiana fampahalalana momba ny zava-misy momba ny tanjon'ny hafatra sy vondrona. Ny Fluent dia efa ampiasaina amin'ny fametrahana toerana ho an'ny tetikasa Firefox Send sy Common Voice. Tamin'ny taon-dasa, nanomboka ny fifindran'ny Firefox mankany Fluent, ary amin'izao fotoana izao vonona hafatra maherin'ny 3000 misy fandikan-teny (amin'ny fitambarany, Firefox dia manana andalana 13 arivo eo ho eo ho an'ny fandikana).

Namoaka ny Fluent 1.0 localization system i Mozilla

Source: opennet.ru

Add a comment