Ny famoahana Kommersant, mitanisa ny loharanony, dia nilaza fa tsy hisy ny fanaovana dubbing Rosiana ao amin'ny serivisy fandefasana horonan-tsarimihetsika Apple TV +, araka ny mety ho antenain'ny olona mifototra amin'ny fitaovana fampiroboroboana. Ireo mpanjifa Rosiana amin'ny serivisy, izay hatomboka amin'ny 1 Novambra, dia tsy afaka miantehitra amin'ny localization amin'ny endrika dikanteny. Apple mihitsy no tsy mbola namaritra ity olana ity, fa ny trailer rehetra misy amin'ny teny anglisy misy dikanteny rosiana.
Ny solontenan'ny tolotra horonan-tsary mifaninana Rosiana dia mino fa ny tsy fisian'ny dubbing na ny fandikana feo ivelan'ny efijery dia midika fa tsy mbola miantehitra amin'ny mpihaino marobe any Rosia i Apple. Ary ny tombony amin'ny fifaninanana dia ny fampifandraisana ny Apple TV + amin'ny fitaovana Apple (na izany aza, ny mpanjifa amin'ny alàlan'ny tranokalan'ny serivisy dia afaka mijery ny fitaovana rehetra amin'ny fitaovana rehetra misy navigateur).
Tsarovy: ny serivisy Apple TV + dia havoaka avy hatrany any amin'ny firenena maherin'ny zato, hanolotra votoaty tany am-boalohany tanteraka amin'ny endrika fandaharana amin'ny fahitalavitra, sarimihetsika ary sariitatra tsy misy doka. Ny vidin'ny famandrihana isam-bolana dia 199 roubles, ary ny fe-potoana maimaim-poana 7 andro sy ny fidiran'ny fianakaviana amin'ny fitaovana ho an'ny mpampiasa enina dia omena. Rehefa mividy iPhone, iPad, iPod touch, Mac, na Apple TV vaovao ianao dia mahazo famandrihana maimaim-poana herintaona amin'ny Apple TV+.
Amin'izao fotoana izao, ny sinema an-tserasera Rosiana toa ny ivi, tvzavr, Premier, Amediateka, Okko na Megogo, amin'ny ankapobeny, dia mividy sarimihetsika efa misy feo mihetsika na manafatra ny rosiana amin'ny anaran'ny tenany rehefa mividy seho malaza avy amin'ireo tompon'ny zon'ny mpamorona. Amin'ity tranga farany ity, araka ny filazan'i Kommersant, dia mitentina eo amin'ny 300 euros isaky ny minitra ny filalaovana feo ho an'ny andian-tantara malaza amin'ny fahitalavitra izay mandeha any Rosia miaraka amin'i Etazonia. Ary, ohatra, ny vidin'ny feo roa avy amin'ny teny anglisy any Rosia dia manomboka amin'ny 200–300 ₽ isa-minitra, dubbing feno - 890–1300 ₽ isa-minitra, ary mamorona dikanteny - 100–200 ₽ isa-minitra.
Source: 3dnews.ru