Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 1

Ki taku whakaaro ko te raru ehara i te mea ka whakakapihia e nga miihini nga tangata i roto i o raatau waahi mahi, tae atu ki te ao hinengaro, ehara i te mea kua mau patu nga rorohiko ki nga tangata whai matauranga teitei me nga kaute Twitter. Ko te whakatinanatanga o AI kaore i te tere tere, engari i te rereke, he puhoi rawa. He aha? No te mea he huringa noa tenei o te whanaketanga o te tangata, a, kaore matou i te mohio ko te whakangaromanga e kite ana matou ko te whakaurunga o nga hangarau hou, i mua i te hanga mahi hou, ka whakangaro i nga mea tawhito.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Ko nga hangarau ka whakangaro i nga ahumahi tawhito me te hanga i nga mea hou, koinei te tukanga o te hanganga, koinei te huringa whanaketanga. Mena ka ngana koe ki te whakaroa i te mamae ma te whakauru i nga hangarau tawhito ki roto i te tukanga, te hanga ranei i etahi painga mo nga hangarau tawhito, ka whakaroa noa koe i te tukanga ka nui ake te mamae. Ka tupu tonu, engari ko te raru kei te whakahaeretia e matou te mahi ma te hanga ture e ata whakaroa. Ki taku whakaaro he raru nui ake tenei i era e tino marama ake ana taatau. He raruraru hinengaro tenei ka patai nga tangata i te patai: "me pehea koe e noho haumaru ai i roto i te motuka taraiwa?"

I titiro ahau ki te hitori, ka mohio ahau kotahi rau tau ki muri ko tetahi o nga uniana kaha rawa atu i New York ko te uniana kaimahi ararewa, i whakakotahi 17 mano nga kaimahi. Ma te ara, i tera wa kua puta he hangarau ka taea e koe te pehi noa i te paatene ka oti koe, engari kaore nga tangata i whakawhirinaki! He tino kino ki te pehi i te paatene ki te waea i te ararewa! Kei te mohio koe he aha tenei uniana hokohoko "i mate" ka timata nga tangata ki te whakamahi i nga paatene? No te mea i tetahi ra ka whakatau nga kaimahi ararewa ki te patu. Ka patu ratou, katahi ka eke nga tangata ki te tihi o te Whare Empire State i tupono ki te pana i nga patene ki o ratou ringa ake.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Kia maumahara ki ta ratou korero i te 20-30 tau ki muri mo nga tamariki, moopuna ranei i to ratou ekenga ki muri i te wira o te motoka: "he whakamataku tenei, titiro noa ki nga tatauranga, na te mea ko nga motuka tetahi o nga tino take e mate ai te tangata, me pehea e raru ai. to ratou oraraa?”

Na, ko enei katoa he hinengaro parakore. He iti noa te aro ki te maha o nga tangata ka mate i roto i nga aituā motoka, engari ka mate te tangata kotahi i te motuka e tarai ana i a ia ano, ka puhipuhi te kaupapa. Ko nga hapa, ko nga hapa i roto i nga hangarau mohio mohio ka hipokina tonu ki nga wharangi o mua o nga niupepa. Engari titiro ki nga tatauranga, tirohia te maha o nga aitua, ka kite koe he aha te paheketanga iti o te katoa o nga aitua. No reira, ka toa noa te hapori tangata mena ka taea e ia te haere whakamua me te kore e pararutiki i aua mataku.

Ko tetahi atu take ka puta mai i te wa e korero ana tatou mo nga korero rūpahu, mo te haumaru ipurangi ranei, he tino kaupapa torangapu enei, a he maha nga waea e patai ana me pehea taku mahi ki te hunga kino AI. Hei tauira, ka tuhia e ahau he rangitaki auau, me taku pou hou, ka whakaputaina i roto i nga ra e rua, e korero ana mo te mauahara me te meka ko te whakaoranga mai i te mauahara kei roto i te matauranga, i te ako. Me mohio noa tatou kua roa tenei raru i mua i te hanganga o enei mea katoa, ko te mea kua piki ake tona hiranga na te Ipurangi, kua tae ki te miriona me te piriona tangata.

Ki taku whakaaro he mea tino pai ki te ngana tetahi ki te aukati i te ahunga whakamua ma te ngana ki te whakakore i a AI, a ka mohio koe kaore e mahi na te mea kei a matou a Putin me etahi atu taangata kino, ahakoa kei hea ratou, ko te hunga e whakamahi ana ki a matou ko o matou ake hangarau i hangaia i roto. te ao noa. No reira ki taku whakaaro me whakaae noa tatou he mea homai.

Ko te ngako o te raruraru kei roto anake i a tatou, ko nga whakautu ki nga patai kei roto i a tatou, i runga i to tatou kaha me to tatou ake whakapono. E tohe ana ahau e kore e taea e nga miihini mohio te hanga i a tatou "kua tawhito." Heoi, me maumahara kei reira etahi here e pa ana ki te mahi tahi a te tangata-rorohiko, a ko te nuinga he korero noa enei i mua. Ka rite ki nga wa katoa, he waahi hou noa enei ka whakangaro i te ao tawhito me te hanga i tetahi ao hou, a ka anga whakamua tatou ka pai ake.

I enei wa ka tino rite ki te neke ki te ao pakimaero putaiao. Ko te whakapae, ki te titiro tatou ki muri i nga tau 50-60, ka kite tatou i era ra i tino pai te pakimaero pūtaiao, he tino utopia. Heoi, katahi ka huri haere mai i te utopia ki te dystopia, kia kore ai tatou e hiahia ki te whakarongo ki nga korero mo te heke mai o te tangata.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Kaore tenei i puta i te po. He wa i whakatauhia e te tangata he morearea rawa te torotoro mokowhiti. He raru nui tenei, engari whakaaroa i te tau 1969, i te taunga o nga Amelika ki runga i te marama, he iti ake te mana rorohiko katoa o NASA i te mana o tetahi taputapu rorohiko hou e uru ana ki to pute. Ko tenei taputapu he mano nga wa te kaha ake i te supercomputer e 40 tau ki muri. Whakaarohia te mana rorohiko kei roto i to pute! Heoi, kaore au i te tino mohio he rite tonu te mana rorohiko o te Apple iPhone 7 ki a Apollo 7, ara, ka taea e ia te whakaputa i taua paanga.

Heoi ano, he maha nga ahunga whakamua kua tukuna mai e nga miihini ki a tatou mo te waahi, mo te torotoro moana ranei, a me maarama tatou ka whakawhiwhia e nga rorohiko te kaha ki te kawe i nga raru nui.

E hiahia ana ahau ki te whakamutu i taku korero i runga i te whakaaro pai. Kaore tenei kiriata e whakaatu ana i nga pikitia pai? Ko te whakaahua kei te kokonga matau o raro kaore i te whakaahua, i tutaki ahau ki te Terminator i te tau 2003.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

I aroha ano ia ki te whanariki mai i tona tamarikitanga, engari kaore ia i tino akona, na reira ka ngaro tere. Na i tino miharo ahau i te ono marama i muri mai ka oma ia mo te kawana o California ka toa!

He aha i kiia ai e au enei pikitia he pai? Na te mea ahakoa i roto i nga wahanga katoa engari ko te tuatahi, ko Arnold tawhito e tu tonu ana ki te taha o nga toa me te kore e ngenge ki te whawhai ki nga miihini hou, kei te wahanga tuatahi ka kite tatou i te whakakotahitanga i korero ai ahau - koinei te wa a tangata me tetahi miihini tawhito me tetahi atanga tino pai ka hinga te motuka hou.
Ka kii pea koe: "Ae, he kaha ake nga miihini i nga tangata na te mea ka taea e ratou te tatau katoa!" Heoi, ko te kaupapa ehara i te mea ka taea e ratou te tatau nga mea katoa. Hei tauira, i roto i te chess ka taea e tatou te korero hangarau mo te kore mutunga pangarau o te maha o nga nekehanga ka taea, he rite ki te 1045, ehara i te mea uaua ki tetahi rorohiko hou ki te tatau. Engari, ko te mea nui i roto i te keemu ehara ko nga tatauranga, engari ko te mea ko te rorohiko kei mua i te tangata, no te mea kei te arahina tonu e nga ture. A ka mohio koe ki te paanga o enei ture me te mohio koe he aha te rorohiko i whiriwhiri ai i te nekehanga pai mai i te tini o nga nekehanga ka taea.

Engari ki te huri tatou ki te ora tonu, kaore au i te tino mohio ka whai hua te rorohiko i nga wa katoa. Kia titiro tatou ki te ahuatanga tino noa - he rorohiko koe e aro turuki ana i to tahua, kei roto koe i te toa ka tata ki te hoko taonga utu nui. Ka arotakehia e te rorohiko te hoko me te kii, "kao, kaore e taea e koe te utu i tenei taonga na te mea ka nui atu to tahua." Kua tatauhia e te miihini nga mea katoa, engari he ahua iti - kei te tu to tamaiti i to taha, a ko tenei koha mo tona ra whanau. Kei te kite koe i te whakarereketanga o nga ahuatanga o te raru? Ka huri nga mea katoa na te mea kei te tatari te tamaiti mo tenei koha.

Ka taea e au te timata ki te taapiri i enei mea iti ka huri i nga mea katoa, engari ki taku whakaaro karekau e taea te whakauru ki roto i te korero raruraru ka whiwhi i te otinga tika. He nui a matou ture, engari me patai tonu matou na te mea ka rereke nga ahuatanga. Koinei te mea e kiia nei he ahuatanga noa, engari ki te titiro koe ki enei kiriata, ka taea e koe te kii he tino whakaari, he mea whakamiharo te ahuatanga e whakaatuhia ana i konei. Ko tenei kiriata e whakaatu ana i te wahanga V o Star Wars: The Empire Strikes Back.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Ko Han Solo te kaiurungi i te kaipuke tika i roto i te mara asteroid, me te C-3PO nga panui, e kii ana ko te tupono ki te ora i te mara ko 1: 3122. Ka kii a Han Solo ki a ia, "Kaua e korero mai ki ahau he aha o tatou tupono!" I konei ka puta te patai, ko wai te mea tika mo tenei ahuatanga?

Ko te hangarau e tohuhia ana e C-3PO he tino tika, na te mea ko te tupono o te oranga ka kaha ki te kore. Ko te mea pea, mai i te tirohanga a te karetao, ko te hopukina e nga ope Imperial he pai ake te whiriwhiri kaore e whakaarohia e te tangata i te mate i roto i te mara asteroid. Engari ki te whakatauhia e te rorohiko ko te tuku ki te emepaea te huarahi pai rawa atu, katahi ka taea e tatou te whakaaro kaore he whiringa a te tangata. Ko te mea tino nui ko nga ahuatanga e rua, he mea noa, he mea whakamiharo, kei a tatou te whai waahi ki te whakatau i te mutunga, me te whakatau i taua whakatau ka hiahia tonu te kaiarahi tangata.

I etahi wa ko te tikanga me takahi koe i nga taunakitanga a te rorohiko. Ko te kaupapa o te kaiarahi tangata ehara i te mohio ki nga raru, engari ko te patai i nga patai e tino nui ana, ehara i tenei ra, apopo ranei, engari mo nga ra kei mua. Ko tenei tukanga ka taea te kiia ko te "arahi tangata" ranei "wawaotanga tangata", ka awe me te kore awhina a nga miihini mohio. Ko te tikanga tenei mo to tatou huarahi i tenei rau tau.

I etahi wa ka miharo nga tangata ki taku tumanako mo nga miihini mohio, na taku wheako ki a raatau, engari he tino pai ahau. A kei te tino mohio ahau he rite tonu te whakaaro o koutou katoa mo te heke mai o AI. Engari me mahara tatou he agnostic a tatou hangarau. Ehara i te pai, i te kino ranei, engari ka taea te whakamahi mo te pai me te kino. Me mohio ake nga miihini me te kaha ake. A ma tatou te tangata e mahi i nga mea ka taea e te tangata anake - te moemoea, te moemoea kia tino rite, katahi ka taea e tatou te tango i nga painga katoa ka kawea mai e enei taputapu hou whakamiharo.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

I whakaritea, he 10 meneti tonu e toe ana hei whakautu i nga patai.

Uiui: Ki to whakaaro ka taea te hanga i tetahi punaha ako miihini ka taea te whakatau ko nga nekehanga ka pai ake ki te ahua o te taakaro tangata?

Kasparov: Tuatahi, kaore matou e tumanako ka korero mai te rorohiko ki a matou i te nekehanga tuatahi me nga nekehanga 17505 e toe ana. Ki taku whakaaro me whakawhirinaki tatou ki te miihini ki te whakarato i nga tohutohu pai mo nga nekehanga ahurei. I te ara, ka whakamahi nga kaitakaro o runga i nga rorohiko hei kaiarahi, hei awhina i a raatau ki te tango i te waahi tino pai ki te keemu. Ka whakahoki ano ahau - i roto i nga keehi 9 i roto i te 10, ko te aromatawai a te rorohiko mo te ahuatanga he tino pai ake i te aromatawai ka taea e te tangata.

Uiraa: Te farii ra anei oe e te titau ra te maramarama mau i te tiamâraa e maiti, te tiamâraa no te rave i te mau faaotiraa ta te taata ana‘e e nehenehe e rave? I muri i nga mea katoa, ko nga rorohiko Deep Blue me etahi atu kaupapa rorohiko i tuhia e te tangata, a, ka hinga koe ki a Deep Blue, kaore koe e ngaro ki te rorohiko, engari ki nga kaiwhakaputa i te kaupapa. Ko taku patai: he raru ranei ka puta mai i nga momo mohio miihini mena ka whai waahi nga rorohiko ki te whiriwhiri?

Kasparov: i konei me neke ahau mai i te pūtaiao ki te rapunga whakaaro. He maamaa nga mea katoa mo Deep Blue - he hua na te nui o nga mahi a te tangata. I te nuinga o nga wa, ahakoa ko te AlphaGo a Demis Hassabis, he hua katoa enei o te matauranga tangata. Kaore au i te mohio mena ka whai waahi nga miihini ki te whiriwhiri, engari e whakapono ana ahau ahakoa he aha ta tatou mahi, mena ka mohio tatou ki te mahi, ka pai ake te mahi a nga miihini. Heoi, ka mahia e tatou te nuinga o nga mea, kaore tatou e mohio me pehea te mahi pai, no reira kaore e taea e tatou te mohio ki nga mea ka angitu. Me korero noa, he whainga ta matou, engari kaore matou i te mohio he aha tena, ko te mahi a te miihini he awhina i a matou ki te whakatutuki i taua whainga. Na reira, ki te korero tatou mo te kowhiringa kore utu o nga rorohiko, katahi ka awhina i te here i a tatou ki tenei whainga. Ki taku whakaaro he tino tawhiti tenei mo nga rorohiko.

Uianga: He aha to whakaaro mo nga ahuatanga o te tangata penei i te maia me te morare, me nga whakatau ka taea e te mohio mohio te hanga i runga i aua mea? Hei tauira, he aha te mahi a te motoka whaiaro - ka rere i runga i te tamaiti, ka karo ranei i te patu i a ia ma te tuki ki te toka ka mate tana kaihihi?

Kasparov: Ko enei nga mea e kiia ana e te tangata he "kare-a-roto", kaore e taea te ine na te mea he huinga katoa o nga ahuatanga o te tangata. Mena kei te korero tatou mo te maia, ka rere ke tenei ahuatanga ki nga tupono ki te whiriwhiri i te waahanga tino pai. Ko te maia, pera i era atu kare a te tangata, he rereke te whakamaaramatanga ki te tatau tika.
Pātai: Mr. Kasparov, kaore taku patai mo nga rorohiko: he aha kei roto i to ipu ka taea e au te whakamatau?

Kasparov: he aha to tikanga?

Kaihautu: Ka patai ia he aha kei roto i to pute!

Kasparov: i roto i taku pute? "Stolichnaya"! Ehara tenei i te panui, mena ka kite koe, i maka atu e au.

Huihuinga DEFCON 25. Garry Kasparov. "Te Pakanga Whakamutunga o te Roopu." Wāhanga 2

Patai: Ko wai ki to whakaaro ka tu hei toa whaiwhai whaiwhai ao, a ka whai waahi ano a Wei Yi rangatahi kaitakaro whaitui Hainamana ki te turaki i a Carelsen hei kingi mo te whaiwhai?

Kasparov: Ko Karelsen te kaitakaro nama 1, ehara ia i te toa o te ao, engari ko te kaitakaro whaitiki pai rawa atu o te ao e ai ki te whakatauranga. Ka eke ia ki te 27 i tenei tau, no reira he rangatahi tonu ia, engari kaore i te tino tamariki rawa ki nga tikanga o enei ra. Ki taku whakaaro he 18, 19 ranei nga tau o Wei Yi inaianei. Ko Magnus kei mua i nga kaitakaro rangatahi penei i a Wesley So me Fabiano Kerouana, tera pea ko Wei Yi tana hoa whawhai. Heoi ano, kia eke ai koe ki te toa o te ao, me taana koe, kaore koe i te rangatahi me te hihiko, engari he waimarie iti. Na, hei whakautu i te patai, ka taea e au te kii - ae, ka whai waahi ia ki te patu i a Magnus Carelsen.
Uiui: I a koe e korero ana mo nga tohu algorithm me te ako miihini, i korero koe mo te whakamahi miihini hei taputapu ki te whakakii i o maatau mohio. Me pehea te kaha ki te whakanui i nga rauemi i mua i te hanga AI kaha, me te whakauru ranei i te roro tangata ki roto i te rorohiko?

Kasparov: Kaore au i te whakama ki te whakaae i taku kuaretanga i te mea kaore au i te tino mohio kaore e taea e au te whakautu tika i tetahi patai. E ngana ana ahau ki te mohio he aha te roro o te tangata, mena ka wehe ke atu i te tinana o te tangata, he aha ana mahi. Na te mea he uaua ki te whakaaro me pehea te noho wehe o te roro mai i te tinana. Tera pea ka mahia he whakamatautau penei a muri ake nei, engari e whakapono ana ahau ko te whakakotahitanga o te roro o te tangata, nga kare a te tangata me nga kare o te tangata me te rorohiko ka hanga he "hinengaro" ka tino whai hua ake i te roro ka tangohia mai ka tio, ka whakamahia. hei taputapu ki tonu i nga neurons.

Pātai: He huarahi taketake mo te ao ki te raru o te whakakapi i nga mahi a te tangata ki te rorohiko?

Kasparov: Ki taku whakaaro he patai tino nui tenei, no te mea e marama ana kei te whakatata atu tatou ki te waahi karekau he mahi maha. Koinei te ahua o te ahunga whakamua hangarau: i tetahi taha, kei a tatou nga hangarau hou e whakarato ana i nga painga whakataetae nui ki te reanga rangatahi e pa ana ki enei taputapu me enei hangarau. I tetahi atu taha, kei te ahu whakamua tatou i roto i te rongoa me te kai hauora, e roa ai te oranga o te tangata, e whai waahi ai te tangata ki te mahi mo nga tau maha. I runga i tenei tikanga, kaore e taea e te reanga o te 50s, 60s, 40s ranei te whakataetae ki nga rangatahi o enei ra. Me kimi he otinga mo tenei ahuatanga whakararuraru e tino whanui ana te aputa i waenga i nga whakatipuranga. Ko nga wheako o mua e kii ana ko taua waahi ka arahi tonu ki te pahū nui. Ko taku tikanga ko te aputa i waenga i nga hanganga hapori o naianei o te hapori me te ahunga whakamua hangarau.

He take tenei e pai ana nga kaitōrangapū ki te whakaroa mo te pōtitanga e tū mai nei. Karekau he tangata e pirangi ki te korero mo tera na te mea he take tairongo. He tino ngawari ki te ta i nga moni me te tumanako ka utua e tetahi a muri ake nei. No reira, he maha nga ahuatanga o tenei wahanga, hei tauira, ko te whakaeminga o nga nama mo te tuku whakapumautanga hapori ki nga reanga pakeke i runga i te tumanako ka taka te taumahatanga o te utu i enei nama ki runga i nga pakihiwi o te reanga rangatahi. He maha nga patai karekau he whakautu, he maha nga patai ka taea e au te patai ka tumanako ahau ka awhina a AI i ahau.
He kino rawa atu mo nga tekau tau e ngana ana nga kaitōrangapū ki te kore e aro ki nga raru kua korerohia ake nei. Kei te reri tonu ratou ki te whakaputa korero, he mahere tonu ta ratou, engari kaore ratou e hiahia ki te mohio ki te kore hua o te noho wahangu mo te raruraru o te pakanga i waenga i te hangarau me te hapori. Mauruuru koe mo to aro!

Mauruuru koe mo te noho ki a matou. He pai ki a koe a maatau tuhinga? Kei te hiahia koe ki te kite i etahi atu mea whakamere? Tautokohia matou ma te tuku ota me te tuku korero ki o hoa, 30% hekenga mo nga kaiwhakamahi Habr i runga i te taapiri ahurei o nga kaitoro taumata-urunga, i hangaia e matou mo koe: Ko te pono katoa mo VPS (KVM) E5-2650 v4 (6 Cores) 10GB DDR4 240GB SSD 1Gbps mai i te $20 me pehea ranei te tiri i tetahi tūmau? (e waatea ana me te RAID1 me te RAID10, tae atu ki te 24 matua me te 40GB DDR4).

Dell R730xd 2 nga wa iti ake? Anei i konei 2 x Intel TetraDeca-Core Xeon 2x E5-2697v3 2.6GHz 14C 64GB DDR4 4x960GB SSD 1Gbps 100 TV mai i te $199 i roto i te Netherlands! Dell R420 - 2x E5-2430 2.2Ghz 6C 128GB DDR3 2x960GB SSD 1Gbps 100TB - mai i te $99! Pānuihia mo Me pehea te hanga hanganga corp. akomanga ki te whakamahi o Dell R730xd E5-2650 v4 tūmau utu 9000 euros mo te pene?

Source: will.com

Tāpiri i te kōrero