Ko nga ahuatanga matua o te kamera
Mo Panasonic, kaore i rite ki a Nikon, Canon me Sony, ko te nekehanga hou i puta he tino whakahirahira - ko te S1 me te S1R nga kamera tuatahi i roto i te hitori o te kamupene. I te taha o ratou, he raina hou o nga optics, he maunga hou, hou ... ka whakaatuhia nga mea katoa.
I timata a Panasonic i roto i te ao hou me nga kamera e rua e tata ana, engari he rereke te arotahi: ko te Lumix DC-S1, he iti ake te taumira puoro (24 megapixels) me te kaha ki te pupuhi ataata, he taputapu rongonui mo te kamupene. Ko te S1R te aro nui Mo nga kaitango whakaahua ngaio, he tuarua te hopu ataata mo tenei tauira. Ka korero maatau mo te S1R.
Na, tutaki ki te Panasonic Lumix S1R - he kamera whakaatakore me te pukoro rahi-katoa me nga arotahi whakawhiti. Ko te kaamera he mea whakauru ki te maunga Leica L hou, he hototahi ehara i te mea anake ki nga arotahi "maori", engari me nga arotahi Leica SL (Leica raina-anga-katoa). I tenei wa kei a Panasonic e toru ona ake arotahi mo te maunga hou: Lumix S PRO 50 mm F1.4, LUMIX S 24-105 mm F4 me LUMIX S PRO 70-200 mm F4. I haere mai ratou katoa ki ahau mo te whakamatautau me te kamera. Hei taapiri atu ki a Leica SL me Panasonic (ka tere haere te raina o nga arotahi), kua whakamaheretia ano kia tukuna te Sigma optics - ko te kamupene Japanese rongonui i awhina i a Panasonic ki te whakawhanake i te maunga ka uru ki te whanaketanga o te raupapa hou. .
Ka whakatauhia e te kaiwhakanao tana hua hou hei taputapu mo nga mahi ngaio nui. Ae, i konei ka kite tatou i te maha o nga ahuatanga whakamiharo.
Pūoko hou
Ko te taumira pūoko megapixel 1 a te S47,3R te mea teitei rawa i roto i tana akomanga. E ai ki tenei ahuatanga, he pai ake te hua hou i era i tukuna i tera tau ki te taumira o 45,7 megapixels me me te taumira o te 42,4 megapixels. Karekau he tātari iti-paahi o te sensor CMOS, na reira ka taea e tatou te tumanako me te hua hou a Panasonic ka whiwhi tatou i nga whakaahua taumira nui me nga korero tino pai, e tika ana mo te whakaputa i te whakatakotoranga nui rawa atu, me te whakatuwhera i nga waahi nui ka tapahia nga whakaahua. Ko te kino o taua taumira teitei, ko te tikanga, ko te taumaha nui o nga papa, e tono motuhake ana mo te rokiroki whakaahua me te punaha tukatuka. I tua atu, i te wa e whakawhanake ana i te puoro, i aro ki te whakaiti i te haruru mamati i te mea ka taea. Ko te hangarau i ahu mai i te whakamahi i nga microlenses aspherical, he "waveguide" hei arahi i te marama ki roto i te pika, me nga photodiodes hohonu kia pai ake te hopu rama. He rereke tenei hangarau mai i te whakamarama o muri (BSI) i whakamahia i roto i nga kamera Sony me Nikon taumira teitei, e whakanoho ana i te waahi maramara kia tata atu ki te mata o te maramara. Ko te awhe photosensitivity o te Panasonic Lumix S1R he ISO 100-25, ka taea ki te ISO 600-50.
Maunga hou
Ko te Panasonic Lumix S1R e whakamahi ana i te maunga Leica L, e tohuhia ana e te whanui nui (51,6 mm, Canon RF - 54 mm, Nikon Z - 55 mm, Sony E - 46,1 mm), he iti te flange (20 mm) me te maha o nga hoapaki. . Ma tenei ka taea e koe te hanga optics teitei-kounga teitei i roto i te punaha me nga ahuatanga ariā teitei ake i a Sony E - heoi, kaore a Leica L e whai painga nui ki a Nikon me Canon.
Tukatuka hou
Ko te kaamera e mau ana ki te tukatuka Venus Engine Beauty. E ai ki te kaiwhakanao, ka taea e tenei whanaketanga te pai o te tuku i nga kakano me nga momo tae i roto i nga tohu me nga atarangi.
Tirohanga hou
Ko nga kamera (S1R me S1) e whakamahi ana i te tirohanga 5,76 MP OLED hou. I tenei wa, kaore tetahi o nga kaamera whakataetae he whakatau penei - ko te nuinga o te waa ka whakamahi i nga kaitirotiro me te taumira o te 3,69 MP (nga kamera anga-katoa mai i a Sony, Nikon me Canon).
Ka taea te tautuhi i te kaitirotiro ki te whakahou i te 120, 60 fps ranei. Ka kii te kaiwhakanao he roa noa iho te 0,005 hēkona, a koinei hoki te mea pai rawa atu o te akomanga.
Whakaū i te atahanga Tärua I.S.
He punaha whakapumau tuaka 5 te kaamera, pera i a Nikon Z me Sony a o nga reanga hou - he painga tenei ki te Canon EOS R. Ka mahi te whakapumautanga i nga ahuatanga whakaahua me te ataata (tae atu ki te whakatakotoranga 4K) i nga roanga arotahi. . Ka korero te kaihanga mo te kaha ki te kopere a-ringa ki te tere marumaru e ono nga wa roa atu i te owehenga "1/roa arotahi" e mohio ana ki nga kaitango whakaahua.
Nga ahuatanga o te punaha arotahi
Ko te kamera Panasonic hou e whakamahi ana i te Hohonu mai i te Defocus AF, he rite tonu te kaupapa ki nga kamera a Panasonic Micro Four Tuatoru, engari he nui ake te mana tukatuka. I te wa ano, i roto i te S1R ka kite tatou mo te wa tuatahi he mahi hou i roto i te punaha whakamohiotanga ahanoa: mena i mua ka taea e nga kamera te mohio ki nga taangata anake i roto i te anga, inaianei kua taapirihia e ratou nga maataki o te ao kararehe: ngeru, kuri. , nga manu, he maamaa ake te arotahi me te whai i a raatau i roto i te anga.
Ko te painga o te punaha rereke ko tona tino aro nui; ko te arotahi aunoa o te Lumix S1R ka kaha ki te mahi i roto i te pouri tino tata, i -6EV. Ko te tere o te arotahi i raro i nga ahuatanga rama pai ko te 0,08 hēkona. I roto i te pouri, ko te tikanga, ka heke, engari kaua ki nga uara tino nui; ka kaha tonu te mahi arotahi.
Ko nga ahuatanga matua hei taapiri atu ki nga mea kua tohua i runga ake nei:
- 2,1 megapixel LCD whakaatu pa;
- tere pupuhi - 9 papa mo ia hekona me te arotahi ki te anga tuatahi, 6 papa mo ia hekona me te arotahi aunoa;
- aratau pupuhi teitei (187 megapixels);
- UHD 4K/60p pupuhi ataata ki te 1,09x poro me te pika bixing;
- e rua nga waahi mo nga kaari mahara: kotahi mo nga kaari whakatakotoranga XQD, te tuarua mo nga kaari SD;
- mana motuhake - 360 nga pupuhi i runga i te utu kotahi e ai ki te paerewa CIPS i te wa e whakamahi ana i te whakaaturanga LCD;
- ka taea te utu ma te taura USB, tae atu ki nga kaitarai mo nga rorohiko rorohiko/papa me nga pākahiko kawe.
| Panasonic S1R | Panasonic S1 | ||||
| Pūoko whakaahua | 36 × 24 mm (tāpare katoa) | 36 × 24 mm (tāpare katoa) | 36 × 24 mm (tāpare katoa) | 36 × 24 mm (tāpare katoa) | 36 × 24 mm (tāpare katoa) |
| Taumira pūoko whai hua | 47,3 megapixels | 24,2 megapixels | 45,7 megapixels | 42,4 megapixels | 30,3 megapixels |
| Whakaū i te atahanga | tuaka-5 | tuaka-5 | tuaka-5 | tuaka-5 | No |
| Bayonet | Leica L | Leica L | Z Nikon | Sony E. | Canon RF |
| Hōputu whakaahua | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW (ARW) | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW (ARW) | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW (NEF) | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW (ARW) | JPEG (EXIF 2.3, DCF 2.0), RAW, Takirua RAW, C-Raw |
| Hōputu Ataata | AVCHD, MP4 | AVCHD, MP4 | Nuku, MP4 | XAVC S, AVCHD 2.0, MP4 | Nuku, MP4 |
| Rahi tāpare | tae atu ki te 8368 × 5584 pika | ki te 6000 × 4000 pika | tae atu ki te 8256 × 5504 pika | tae atu ki te 7952 × 5304 pika | ki te 6720 × 4480 pika |
| Whakatauira ataata | ki te 3840×2160, 60p | ki te 3840×2160, 60p | ki te 3840×2160, 30p | ki te 3840×2160, 30p | ki te 3840×2160, 30p |
| Te tairongo | ISO 100–25, ka taea te whakawhanui ki te 600–50 | ISO 100–51, ka taea te whakawhanui ki te 200–50 | ISO 64–25, ka taea te whakawhanui ki te 600–32 | ISO 100–32000, ka taea te whakawhanui ki te 50, 51200 me te 102400 | ISO 100–40000, ka taea te whakawhanui ki te ISO 50, 51200 me 102400 |
| Kati | Marumaru miihini: 1/8000 – 30 s; hiko - tae atu ki te 1/16000 whakakitenga roa (Bulb) |
Marumaru miihini: 1/8000 – 30 s; hiko - tae atu ki te 1/16000 whakakitenga roa (Bulb) |
Marumaru miihini: 1/8000 – 30 s; whakakitenga roa (Bulb) |
Marumaru miihini: 1/8000 – 30 s; whakakitenga roa (Bulb) |
Marumaru miihini: 1/8000 – 30 s; whakakitenga roa (Bulb) |
| Tere pakaru | Tae atu ki te 9 papa mo ia hekona | Tae atu ki te 9 papa mo ia hekona | Tae atu ki te 9 papa mo ia hekona | Tae atu ki te 10 fps me te maru hiko | Tae atu ki te 8 fps i te aratau noa, ki te 5 fps me te aro turuki |
| Motuhake | He rereke, 225 ira | He rereke, 225 ira | Ranu (rere + wahanga), 493 tohu | Ranu, 399 wahanga-kitenga AF i roto i te aratau anga katoa; 255 nga tohu AF kitea-waa + 425 nga tohu AF kitea-rere | Tärua Pika CMOS AF ki runga ki te 88% te taupoki pūoko whakapae me ki runga ki te 100% poutū |
| Te inenga whakaatu, nga tikanga whakahaere | Pūnaha pa ki te 1728 tohu: matrix, pokapū-taimaha, wahi, miramira | Pūnaha pa ki te 1728 tohu: matrix, pokapū-taimaha, wahi, miramira | TTL pūoko: matrix, pokapū-taimaha, wahi, miramira | Te inenga matrix, 1200 nga rohe: matrix, te taumaha-waenganui, te waahi, te waahi paerewa/nui, te toharite mata katoa, te waahi kanapa | Te inenga TTL i roto i nga rohe 384: te arotake, te wahanga, te taumaha-waenga, te waahi |
| Kapeneheihana whakakitenga | + 5,0 EV i roto i te 1/3 ranei 1/2 EV pikinga | + 5,0 EV i nga hikoinga o te 1, 1/3, 1/2 EV ranei | + 5,0 EV i roto i te 1/3 ranei 1/2 EV pikinga | + 5,0 EV i roto i te 1/3 ranei 1/2 EV pikinga | + 5,0 EV i roto i te 1/3, 1/2 ranei nga taapiri aukati |
| Kohiko-i roto | Kao, X-tukutahi 1 / 320 me |
Kao, X-tukutahi 1 / 320 me |
Kao, X-tukutahi 1 / 200 me |
Kao, X-tukutahi 1 / 250 me |
Kao, X-tukutahi 1/200 s |
| Wā-whaiaro | 2 / 10 me | 2 / 10 me | 2 s, 5 s, 10 s, 20 s; mai i te 1 ki te 9 nga whakaaturanga me te waahi o te 0,5; 1; 2 ranei 3 s | 2 s, 5 s, 10 s; taima-whaiaro mo te pupuhi me te taiapa; taima-whaiaro mo te pupuhi tonu (tae atu ki te 3 papa) | 2 / 10 me |
| Kaari mahara | E rua nga waahi: XQD me te momo SD UHS-II | E rua nga waahi: XQD me te momo SD UHS-II | Mokamoka mo te XQD/CF-Express | E rua nga mokowhiti e hototahi ana ki nga kaari Rakau Mahara (PRO, Pro Duo) me te momo SD/SDHC/SDXC UHS I/II | Mokamoka mo SD/SDHC/SDXC momo UHS II |
| Whakaatu | LCD honga mata pa, 3,2 inihi, taumira 2,1 miriona ira | LCD honga mata pa, 3,2 inihi, taumira 2,1 miriona ira | LCD honga mata pa, 3,2 inihi, taumira 2,1 miriona ira | Paa honga, LCD, 3 inihi, taumira 1,4 miriona ira | Pa ki te LCD hurihuri, 3,2 inihi, 2,1 miriona ira; he whakaaturanga monochrome taapiri |
| Kaiwhiwhi | Hiko (OLED, 5,76 miriona ira) | Hiko (OLED, 5,76 miriona ira) | Hiko (OLED, 3,69 miriona ira) | Hiko (OLED, 3,69 miriona ira) | Hiko (OLED, 3,69 miriona ira) |
| Nga waahi | USB Momo-C (USB 3.1), HDMI, 3,5mm waea waea, 3,5mm hopuoro jack, mana mamao | USB Momo-C (USB 3.1), HDMI, 3,5mm waea waea, 3,5mm hopuoro jack, mana mamao | USB Momo-C (USB 3.0), HDMI Momo C, 3,5mm torooro Jack, 3,5mm hopuoro Jack, mana mamao Jack | USB Momo-C (USB 3.0), microUSB, 3,5 mm torooro jack, 3,5 mm microphone jack, microHDMI momo D, tukutahi jack | HDMI, USB 3.1 (USB Momo-C), 3,5 mm mo te hopuoro o waho, 3,5 mm mo nga taringa, tauranga mana mamao |
| Ahokore Ahokore | Wi-Fi, Nihokikorangi | Wi-Fi, Nihokikorangi | Wi-Fi, Nihokikorangi (SnapBridge) | Wi-Fi, NFC, Nihokikorangi | Wi-Fi, Nihokikorangi |
| Питание | Pūhiko Li-ion DMW-BLJ31, 23 Wh (3050 mAh, 7,4 V) | Pūhiko Li-ion DMW-BLJ31, 23 Wh (3050 mAh, 7,4 V) | Pūhiko Li-ion EN-EL15b, 14 Wh (1900 mAh, 7 V) | Pūhiko Li-ion NP-FZ100, 16,4 Wh (2280 mAh, 7,2 V) | Pūhiko Li-ion LP-E6N me te kaha o te 14 Wh (1865 mAh, 7,2V) |
| Ngā waahanga | 149 × 110 × 97 mm | 149 × 110 × 97 mm | 134 × 101 × 68 mm | 126,9 × 95,6 × 73,7 mm | 135,8 × 98,3 × 84,4 mm |
| Taumaha | 1020 karamu (me te pākahiko me te kaari mahara) | 1021 karamu (me te pākahiko me te kaari mahara) | 675 karamu (me te pākahiko me te kaari mahara) | 657 karamu (me te pākahiko me te kaari mahara) | 660 karamu (kei roto i te pākahiko me te kaari mahara) |
| Utu o naianei | , 339 rubles (putanga me te arotahi 990-24mm f/105) | , | , |
Hoahoa, ergonomics me te mana whakahaere
Mai i nga hēkona tuatahi, ko te Panasonic Lumix S1R he mea whakamiharo me tona rahi, te taumaha me te ahua. He tino kaha, he huatau te ahua o te kaamera, engari karekau he korikori me te whakahiato me te hoahoa - ka aro nui ki te mahi me te pono.
Ka whakarewahia te tinana o te kamera, he mea hanga mai i te konupora konupora, ka tiakina nga hiri katoa ki te hiri - he pai te Lumix S1R mo te pupuhi i nga ahuatanga huarere katoa, te puehu-me te makuku. Ka whakamanahia e te kaiwhakanao te mahi tika i te pāmahana ki raro ki te -10 nga nekehanga (mehemea, ko te tikanga, ka taea te whakamahi i te kaamera i nga pāmahana iti).
Ko te taumaha o te kamera me te pākahiko kaore he arotahi he nui atu i te kirokaramu (1020 g), he tohu tino whakaute tenei mo tenei akomanga o nga kamera (mo te whakataurite: Nikon Z7 me te pākahiko e 675 karamu, me Sony a7R III - 657 karamu) . Ka taea e tatou te kii kei te whai a Panasonic i ona ake tikanga: te hanga i nga kaamera nui rawa atu me te taumaha i ia akomanga - i mua i tenei, i tohuhia e te katoa nga rahi me te taumaha o nga tauira raupapa GH, he rite ki nga DSLR. Inaianei he kamera whakaata anga-katoa e kotahi me te hawhe taima te taumaha atu i ona hoa whakataetae. Kaore he painga i konei ki te whakataurite ki nga kamera SLR-tonu, mena ka korero tatou mo te "tupapau". Ma te optics, ko te S1R, he iti ake, he maamaa ake i nga DSLR ngaio.
Heoi, ko nga arotahi Panasonic hou katoa i whakahuahia i runga ake nei ka taea e au te whakamatautau he ahua whakamiharo ano hoki. Ko te huinga katoa o nga taputapu i whiwhi ahau mo te whakamatautau he tino taumaha. Ka whakaae ahau, me te keehi i kapi katoa nga arotahi e toru me te kaamera, ka taea e au anake te tarai i te hikoi e rua haora - i muri mai ka whakakapihia te ahuareka o te pupuhi me nga taputapu teitei e te ngenge me te mamae o muri. No reira, i te wa e whakamahere ana i te kopere, ina koa ka haere tonu, he pai ake te whakaaro i mua ko wai nga arotahi e tino pai ana ki te tango me koe. He uaua ki te haere hikoi me nga momo taputapu penei, engari mena he tino kaingākau koe (me te kaha o te tinana) kua rite koe ki te mahi i tetahi mea mo te pai o nga whakaahua, koinei pea to whiringa.
Me titiro ki nga ahuatanga hoahoa matua o te kamera.
Kaitirotiro. Ko tana hoahoa kua korerohia i runga ake nei. Me whakamahara ahau ki a koe ko tana whakataunga te mea teitei i roto i tana akomanga. He ahua nui ano ia. Ko te kaitirotiro he mea rite ki te kapu kanohi rapa nui, ka taea te tango ki te hiahia, engari he pai ki ahau te mahi. Ka taea te tautuhi i te karu kanohi ki te taha o te kaitirotiro kia uru te kamera ki te aratau moe mo te maha o nga hēkona i muri i to neke atu i to kanohi, tetahi huarahi hei tiaki i te ora o te pākahiko. Kua whakamatauhia e te kaitirotiro te mahi - ko te ahua kei roto he "ora" me te taipitopito.
S1R kua oti pa ki te whakaatu karaihe wai me te hauroki o te 3,2 inihi me te taumira o te 2,1 megapixels, ka taea te tahoro i te wa e pupuhi ana i nga waahi whenua me nga whakaahua.
Kei te papa o runga kei reira hoki whakaaturanga LCD monochrome, e whakaatu ana i nga tawhā pupuhi taketake. Ahakoa ko nga kaamera whakaata-nui ka ngaro, engari he mea tino pai me te watea.
Waea aratau poroporoaki Ko te taha maui o runga e rua nga tuunga aratau pakaru tonu (kua tapaina te I me te II). Ka taea te whirihora ki te whakarite i to tere pupuhi pai ki te uru atu ranei ki te 6K/4K te pupuhi Whakaahua.
Nga riipene me nga whakawhiti. Kei roto i te S1R he raakau whakakorikori tuawaru-ara mo te neke tere i te tohu AF, he tino whakapai ake i runga i nga riihi wha-ara i runga i nga tauira punaha Panasonic Micro Foyr Thirds. Ka taea e koe te whiriwhiri me pehea te tere o te nekehanga o te tohu AF. Ka taea hoki e koe te whirihora i te mahi kua tohua ma te pehi i te rakau harikoa (te tautuhi i te tuunga tohu AF, ma te whakamahi hei paatene Fn, ka uru atu ki te tahua - kaore ranei e taea e koe te whakarite i tetahi mahi).
Whakawhiti Tuhinga o mua DIP Ka taea te whirihora i nga kamera ki te whakahaere i tetahi o te maha o nga mahi: te aratau rohe arotahi aunoa, te momo marumaru, te taima-whaiaro, etc.
Kei te taha maui o muri o te kamera ko taumau maukati, I tua atu, ka taea e koe te whiriwhiri he aha te mea e hiahia ana koe ki te aukati - etahi mana takitahi, hei tauira, whakakorehia te mata pa mo te wa poto.
Nga mana whakamarama Ko tetahi o nga ahuatanga e wehe ana i te S1R mai i te nuinga o ona kaiwhakataetae. He ahua tino whai hua, he watea hoki tenei i te wa e pupuhi ana i nga ahuatanga marama iti he uaua te kite i nga mana whakahaere. Ka taea te whakarite i nga patene ki te noho marama, ki te marama ranei ina pehia te paatene o te papamuri LCD o runga.
|
|
|
Mokamoka kāri mahara rua - tetahi atu waahanga hoahoa nui. He mea tenei i tino hapa ahau ki nga kaamera whakataetae penei i te Nikon Z7 me Canon EOS R. Ka taea e te S1R te tuhi raupapa me te whakarara i runga i nga kaari mahara e rua. I roto i te kaupapa o te mahi arumoni, he tino painga te whai kape taapiri o nga rawa. Ko tetahi mokamoka i hangaia mo te whakamahi i nga kaari SD tae atu ki te UHS-II, te tuarua mo nga kaari XQD. Ko te mokamoka SD ka taea e koe te whakamahi i nga kaari V90, e whakarite ana i te tere o te pupuhi me te tuhi tere.
|
|
|
I te nuinga o te waa, ko te huinga o nga mana whakahaere me te kaha ki te whirihora ngawari i nga mea katoa i roto i te kaamera ka kiia kaore ano i mua i te maakete. Hei tauira, ka taea te whirihora i te toenga ma, ISO, me nga taviri utu whakakitenga kia whakatika ai koe i nga tautuhinga ma te pupuri ki raro me te huri i te waea, ma te huri ranei i te waea i muri i te pehi kotahi; I te wa e whakatikatika ana i te maarama marama, ka taea e koe te mahi i tetahi waea hei huri i te ISO, me tetahi atu mo te rohe o runga i te aratau ISO Aunoa, me te whakatika noa i nga ISO e rua; Mo te utu whakakitenga, ka taea e koe te whiriwhiri ko tehea tauine hei whakamahi mo te utu uira. A he maha nga korero rite. I tua atu, ka taea te penapena i nga tohu tautuhinga ki te kaari mahara (!). He pai tenei mo nga kaitango whakaahua e reti ana i te kamera me te kore e hiahia ki te whakarite i nga mea katoa mo ratou i nga wa katoa. Me kii ko nga konae tautuhinga S1 me S1R kaore i te hototahi.
Pūhiko
Ko te Panasonic Lumix S1R he pākahiko DMW-BLJ31 tino hou me te tino rerekee me te kaha o te 23 Wh (3050 mAh, 7,4 V) - ehara i te mea ko te kaamera ano he kotahi me te hawhe te taumaha atu i ona kaiwhakataetae, engari ko te pākahiko he kotahi. me te haurua he nui ake te rahi me te kaha ake. I te wa e pupuhi ana te purongo me te arokite anga ka huri ka tohu puta noa i te mata, ka roa te pākahiko mo nga haora e whitu o te mahi me te wehe - tata ki te 600 nga papa. E ai ki te paerewa CIPA, 380 nga papa e kii ana - ko tenei, he nui te waahanga.
Ka taea e koe te utu i te pākahiko ma te whakamahi i te rihi, te whakamahi ranei i te taura USB auau.
|
|
|
atanga
Kua tino whakahouhia e Panasonic te atanga S1/S1R, te whakatikatika i te hanganga tahua me te whakarereke i te punaha tahua tere. Ka wehewehea ia ripa tahua matua ki nga waahanga iti, e tohuhia ana e te raupapa o nga tohu. Ma tenei ka taea e koe te neke tere ki te waahanga e hiahiatia ana.
Source: 3dnews.ru