ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുമ്പോൾ ഫിഷിംഗിന്റെ അനുയോജ്യമായ കേസ് ഞങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു

ഞാൻ അടുത്തിടെ ഒരു ഫിഷിംഗ് ആക്രമണത്തിന് (നന്ദിയോടെ വിജയിച്ചില്ല) ഇരയായി. ഏതാനും ആഴ്‌ചകൾക്ക് മുമ്പ്, ഞാൻ ക്രെയ്ഗ്‌സ്‌ലിസ്റ്റും സില്ലോയും ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു: ഞാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ബേ ഏരിയയിൽ ഒരു സ്ഥലം വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു.
ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ നല്ല ഫോട്ടോകൾ എന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി, ഭൂവുടമകളുമായി ബന്ധപ്പെടാനും അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഒരു സുരക്ഷാ പ്രൊഫഷണലെന്ന നിലയിൽ എന്റെ അനുഭവപരിചയം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മൂന്നാമത്തെ ഇമെയിൽ വരെ എന്നെ സ്‌കാമർമാർ ബന്ധപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല! ചുവടെ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിശദമായി പറയുകയും സ്ക്രീൻഷോട്ടുകളും അലാറം ബെല്ലുകളും സഹിതം കേസ് വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

നന്നായി രൂപകല്പന ചെയ്ത ഫിഷിംഗ് ആക്രമണങ്ങൾ വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ചിത്രീകരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇത് എഴുതുന്നത്. ഫിഷിംഗിൽ നിന്ന് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് വ്യാകരണത്തിലും രൂപകൽപ്പനയിലും ശ്രദ്ധ ചെലുത്താൻ സുരക്ഷാ വിദഗ്ധർ പലപ്പോഴും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു: സ്‌കാമർമാർക്ക് ഭാഷയെക്കുറിച്ച് മോശം അറിവും വിഷ്വൽ ഡിസൈനിനോട് അശ്രദ്ധമായ മനോഭാവവും ഉണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ എന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല. ഏറ്റവും സങ്കീർണ്ണമായ തട്ടിപ്പുകാർ നല്ല ഭാഷയിൽ എഴുതുകയും എല്ലാ ലിഖിതവും അലിഖിതവുമായ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന്റെ മിഥ്യാധാരണ സൃഷ്ടിക്കുകയും ഇരയുടെ പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആദ്യ അക്ഷരങ്ങൾ: പൊതുവേ വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

ക്രെയ്ഗ്‌ലിസ്റ്റിലെ പരസ്യത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരെ വിളിക്കാൻ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ, ഫോൺ നമ്പർ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. പല പരസ്യങ്ങളും ഒരേ കാര്യം ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഇതൊരു മേൽനോട്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. അപ്പോൾ ഞാൻ വീട്ടുടമസ്ഥനോട് എഴുതി അവന്റെ നമ്പർ ചോദിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, കൂടാതെ എന്റേതും എന്നോട് പറയുക.

മറുപടിയായി, എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ഇമെയിൽ വഴി ബന്ധപ്പെടാമെന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതി: [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു]. ഇത് മാത്രം എനിക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നേണ്ടതായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം ഉറവിടങ്ങളിൽ ഭവനങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നത് പലപ്പോഴും ഫോൺ നമ്പറുകൾ, മെയിൽബോക്സുകൾ, വിചിത്രമായ പരിഹാരങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില പ്രശ്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഞാൻ ഈ ഇമെയിലിലേക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ എഴുതി, ഈ പ്രതികരണം ലഭിച്ചു:

ഭൂവുടമ വളരെ സാധാരണമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു: "നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് താമസിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?", "എത്ര ആളുകൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കും?", "നിങ്ങളുടെ വാർഷിക വരുമാനം എന്താണ്?"

പിന്നെ ഞാൻ തട്ടിപ്പുകാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുകയാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല

വീട്ടുടമസ്ഥൻ പറഞ്ഞു, അവൻ പലപ്പോഴും വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം വിട്ടുനിൽക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ അവൻ മുഴുവൻ രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് പോകും. ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ എല്ലാവർക്കും അവരുടേതായ സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. മാത്രമല്ല, ഞാൻ സംസാരിച്ച പല ഭൂവുടമകളും ഇതുതന്നെയാണ് പറഞ്ഞത്. കത്തിൽ എന്നോട് ചോദിച്ച ചോദ്യങ്ങൾ തികച്ചും ഉചിതമാണെന്ന് തോന്നി. അങ്ങനെ ഞാൻ സംഭാഷണം തുടർന്നു അവരോട് പ്രതികരിച്ചു.

അപ്പോൾ എനിക്ക് ഈ കത്ത് ലഭിച്ചു:

“എനിക്ക് ഇവിടെ മൊബൈൽ കണക്ഷനില്ല, എന്റെ വർക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് മാത്രമേ എനിക്ക് ആക്‌സസ് ഉള്ളൂ. അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി ആശയവിനിമയം തുടരും."
“3 ആളുകൾക്ക് സ്വത്ത് കാണണം. നിങ്ങളെ ഓരോരുത്തരെയും കാണാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലിങ്ക് തരാം... അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം റിസർവ് ചെയ്യാം (ഒരു മാസത്തെ വാടക മുൻകൂറായി തിരിച്ചടക്കാവുന്ന നിക്ഷേപവും). നിങ്ങൾ മുമ്പ് Airbnb ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്...”

ഇവിടെയാണ് അലാറം മണി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങിയത്. ഈ കത്ത് ലഭിച്ചതിനാൽ, ഇവർ തട്ടിപ്പുകാരാണെന്ന് എനിക്ക് ഇതിനകം 80-90 ശതമാനം ഉറപ്പായിരുന്നു

ആദ്യത്തെ അലാറം ബെൽ: “എനിക്ക് ഇവിടെ മൊബൈൽ കണക്ഷനില്ല, എന്റെ വർക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് മാത്രമേ എനിക്ക് ആക്‌സസ് ഉള്ളൂ. അത് നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ വഴി ആശയവിനിമയം തുടരും." രണ്ടാമത്തേത്, ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിലെ Airbnb-യുടെ വിചിത്രമായ രൂപം.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ Airbnb വഴി പണമടയ്ക്കാൻ അവർ ആവശ്യപ്പെട്ടത്?

മൂന്നാമത്തെ മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളം ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന നിരവധി ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളാണ്. എന്നാൽ ഐഡന്റിറ്റി വ്യാജമല്ലെങ്കിൽ, അത് എന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം ശ്രമിക്കുന്നത്?
എന്നിരുന്നാലും, Airbnb എന്നെ ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി. ഈ സമയത്ത് ഞാൻ അഴിമതിക്കാരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നുണ്ടെന്ന് ശക്തമായി സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. Airbnb വഴി ബുക്ക് ചെയ്താൽ അവരുടെ തട്ടിപ്പ് നടക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. Airbnb-ന് നന്നായി സ്ഥാപിതമായ തർക്ക പരിഹാര നടപടിക്രമമുണ്ട്, ഞാൻ ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് തെളിയിക്കാനും പണം തിരികെ ലഭിക്കാനും കഴിയും.

ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ പരസ്യം കാണിച്ചു, ഇത് ഒരു തട്ടിപ്പല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ ഒരു പന്തയം വെയ്ക്കണമായിരുന്നു, കാരണം അവസാനം ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. എന്നാൽ ഇത് ഒരു അഴിമതിയാണോ അല്ലയോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, അതിനാൽ Airbnb-യിലേക്കുള്ള ഒരു ലിങ്ക് ഇപ്പോഴും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

അവർ എന്നോട് കാത്തിരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്തിനുവേണ്ടി കാത്തിരിക്കുക? ചില കാരണങ്ങളാൽ Airbnb-ൽ തന്നെ അവരുടെ ലിസ്റ്റിംഗ് കണ്ടെത്താൻ അവർ എന്നെ ഉപദേശിച്ചു. ഇതും തികച്ചും വിചിത്രമായിരുന്നു, ഞാൻ അതിൽ ഒരു കാര്യവും കണ്ടില്ല. അവർ എന്നെ വഞ്ചിക്കാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നതെങ്കിൽ, Airbnb-ൽ അവരുടെ സ്ഥലം ബുക്ക് ചെയ്യാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് അർത്ഥശൂന്യമാണ്.
പക്ഷേ കാത്തിരിക്കൂ... Airbnb-ൽ എനിക്കത് കണ്ടെത്താനായില്ല. എന്നിട്ട് വീണ്ടും ലിങ്ക് ചോദിച്ചു...

അവർ അത് അയച്ചു. അത് യഥാർത്ഥമായി കാണപ്പെട്ടു കൂടാതെ airbnb.com എന്ന ഡൊമെയ്‌നും ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇത് ഫിഷിംഗ് സ്‌കാമർമാർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള എന്റെ ആദ്യ വേട്ട അല്ലാത്തതിനാൽ, അക്ഷരത്തിന്റെ ടെക്‌സ്‌റ്റ് പതിപ്പിലെ (URL ഡെസ്റ്റിനേഷൻ) യഥാർത്ഥ ലിങ്ക് വിലാസം ഞാൻ പരിശോധിച്ചു. അവർ പറയുന്നതുപോലെ, രണ്ട് വ്യത്യാസങ്ങൾ കണ്ടെത്തുക:

Q.E.D!

ഇത് സത്യമാണ്. ഇതൊരു ഫിഷിംഗ് ലിങ്കാണ്. നമുക്ക് ഒന്ന് നോക്കാം.

ഈ URL അപകടകരമാണെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്താൻ Chrome-ന് സമയമില്ലാത്തപ്പോൾ, എന്റെ ആദ്യ അന്വേഷണത്തിന് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം എടുത്തതാണ് ഈ സ്ക്രീൻഷോട്ട്. ഫിഷിംഗ് സൈറ്റ് തികച്ചും മികച്ചതാണ്! ഇത് സംവേദനാത്മകവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്. അതിനാൽ, URL-ന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് സംശയിക്കാത്തവർക്ക് തട്ടിപ്പുകാർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വീഴുമെന്ന് എനിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ സമ്മതിക്കാനാകും.

മികച്ച വ്യാജ അവലോകനങ്ങൾ: 5/5. ഫിഷിംഗ് തുടരുക, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു!
ഞാൻ ബുക്ക് ചെയ്യാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന ബട്ടൺ പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ അത് എന്നെ ഒരു ഫിഷിംഗ് പേജിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമായിരുന്നു, അവിടെ എന്റെ കാർഡ് വിശദാംശങ്ങൾ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. നന്ദി, മറ്റൊരിക്കൽ.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇത്രയധികം മതിപ്പുളവാക്കിയത്?

കോൺ ടീം - അതൊരു ടീമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് - ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള വിശദാംശങ്ങളോടെ മികച്ച ജോലി ചെയ്തു. അവരുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മികച്ചതാണ്, അവരുടെ ഇമെയിലുകൾ പ്രൊഫഷണലായി കാണപ്പെടുന്നു, അവരുടെ ഫിഷിംഗ് സൈറ്റ് Airbnb പോലെയാണ്. engineers-hibernia-chevron.ca എന്ന വിലാസത്തിൽ നിന്നാണ് hibernia.ca-ലേക്കുള്ള ഒരു റീഡയറക്‌ട് കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. ഇത് അവരുടെ ഡൊമെയ്‌ൻ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരിൽ വിശ്വാസം വളർത്തും.

അവരുടെ സൂക്ഷ്മമായ മനഃശാസ്ത്രപരമായ തന്ത്രങ്ങൾ എന്നെ കൂടുതൽ ആകർഷിച്ചു. എന്നോട് ഇടപഴകുന്നതിന്റെ ഓരോ ഘട്ടത്തിലും, അവർ ഒരു അവ്യക്തമായ പോയിന്റ് അവശേഷിപ്പിച്ചു, അത് എന്റെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ നീങ്ങുന്നതിന് ഞാൻ അവരോട് വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുകയാണെങ്കിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് വളരെ എളുപ്പമാണ്. നിങ്ങളാണ് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിചിത്രമായി തോന്നുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവരോട് നിരന്തരം ചോദിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. കാരണം, നിങ്ങൾ ഇതിനകം ആവശ്യത്തിന് ചോദിച്ചതിനാൽ തിരക്കുള്ള ആളുകളിൽ നിന്ന് സമയം പാഴാക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

ആദ്യം, അവരുടെ പരസ്യത്തിൽ ഒരു ഫോൺ നമ്പർ ഇല്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഒന്ന് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി. തുടർന്ന് അവർ എന്നെ Airbnb വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് നയിക്കുകയും ഞാൻ ഒരു ലിങ്ക് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ആദ്യമായി അവർ അത് നൽകാത്തതിനാൽ വീണ്ടും ചോദിക്കാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി. ഇതെല്ലാം മുൻകൂട്ടി പ്ലാൻ ചെയ്തതാണ്.

സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, മറ്റ് ആളുകൾക്കും അവരുടെ പാർപ്പിടത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് അവർ സൂചിപ്പിച്ചു, എനിക്ക് ഒരു തീരുമാനമെടുക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ പരിമിതമായ സമയം ഉണ്ടെന്ന് കരുതി. അവസാനമായി, ഒരു ഫിഷിംഗ് സൈറ്റായി Airbnb ഉപയോഗിക്കുന്നത് മികച്ചതായിരുന്നു, കാരണം അത് വിശ്വസനീയമായ ഒരു ഇടനിലക്കാരന്റെ രൂപം സൃഷ്ടിച്ചു. ആദ്യം ഞാൻ ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു, കാരണം അവർ എങ്ങനെയാണ് എന്റെ ഡാറ്റ മോഷ്ടിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ആശയവിനിമയത്തിന്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിൽ അവർ ബാങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ചോദിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവരുടെ തട്ടിപ്പ് കണ്ടെത്താനും പുറത്തുകൊണ്ടുവരാനും എളുപ്പമായിരുന്നു.

ഇതിൽ നിന്ന് സ്വയം എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കാം? ചില നുറുങ്ങുകൾ

ഓൺലൈനിൽ അപരിചിതരുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുമ്പോൾ, അവരുടെ ലിങ്കുകളുടെ ഉത്ഭവം എപ്പോഴും പരിശോധിക്കുക! സാധാരണയായി ഒരു ലിങ്കിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നത് ദോഷകരമല്ല, എന്നാൽ ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് മതിയാകും. ഞാൻ വ്യാജ Airbnb URL കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ ഇതൊരു ഫിഷിംഗ് തട്ടിപ്പാണെന്ന് എനിക്ക് 100% ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു.

Помните, что адреса электронной почты отправителя могут быть подделаны, а доменные имена могут не совпадать с их отображением. То, что вы получили электронное письмо от [ഇമെയിൽ പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു], не означает, что электронное письмо вам отправило ФБР.

ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ മൂക്കിലൂടെ നയിക്കുന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ നോക്കുക. നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ ആളുകളാണെന്ന് അവർ നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? നിങ്ങളെ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അവർ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ?

നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഒന്നിലധികം രീതികൾ ഉപയോഗിക്കുക. തട്ടിപ്പുകാരന് ഇമെയിൽ വഴി മാത്രമേ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയൂ എന്നതായിരുന്നു ആദ്യത്തെ അലാറം. ആരെങ്കിലും വിദൂരമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ വാഗ്‌ദാനം ചെയ്‌താൽ, ഒരു വീഡിയോ കോൾ ക്രമീകരിക്കുക, അവരുടെ ലിങ്ക്‌ഡിൻ, ഫേസ്‌ബുക്ക് തുടങ്ങിയ അക്കൗണ്ടുകൾ തിരയുകയും താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.

നിങ്ങൾ തയ്യാറെടുപ്പ് ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ ഞങ്ങളുടെ ഡെവലപ്പറെ പിന്തുടരുക

അവലംബം: www.habr.com