"യൂജിൻ വൺജിൻ": വിപരീതം (കഥയല്ലാത്ത കഥ)

1.
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഗാർഡ് നിസ്സംഗതയോടെ ചോദിച്ചു.

- കമ്പനി "വെബ് 1251".

- ഇത് പാതയിൽ വലതുവശത്താണ്. മഞ്ഞ കെട്ടിടം, രണ്ടാം നില.

സന്ദർശകൻ - വിദ്യാർത്ഥിയായി കാണപ്പെടുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടി - മുൻ ഗവേഷണ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അലങ്കോലപ്പെട്ട പ്രദേശത്തേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, വലത്തോട്ടുള്ള പാത പിന്തുടർന്ന്, സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ച്, മഞ്ഞ കെട്ടിടത്തിന്റെ രണ്ടാം നിലയിലേക്ക് കയറി.

ഇടനാഴി വിജനമായിരുന്നു, മിക്ക വാതിലുകളിലും അടയാളങ്ങളൊന്നുമില്ല. ആവശ്യമുള്ള മുറി കണ്ടെത്താൻ സന്ദർശകന് ഒരു സിഗ്സാഗ് ഇടനാഴിയിലൂടെ നടക്കേണ്ടി വന്നു. ഒടുവിൽ, "വെബ് 1251" എന്ന ചിഹ്നമുള്ള ഒരു വാതിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആൺകുട്ടി അവളെ തള്ളിയിടുകയും ജനാലയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള അന്തരീക്ഷത്തേക്കാൾ മാന്യമായ ഒരു ഓഫീസിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു.

സെക്രട്ടറി അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ സംവിധായകൻ തന്നെ അടുത്തുള്ള വാതിലിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കി:

- ഹലോ. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നുണ്ടോ?

- ഞാൻ ഒരു പരസ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിളിച്ചു.

ഒരു നിമിഷം കഴിഞ്ഞ് ആൺകുട്ടിയെ ഡയറക്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. സംവിധായകൻ നാല്പതോളം ഉയരമുള്ളവനും വിചിത്രനും അൽപ്പം ആവേശഭരിതനുമായിരുന്നു.

"എന്റെ ഓഫീസിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്," ഒരു ബിസിനസ് കാർഡ് നീട്ടി സംവിധായകൻ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ ശരിയായ സ്ഥലത്ത് എത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. "വെബ് 1251" എന്ന കമ്പനിക്ക് വെബ് പ്രോഗ്രാമിംഗിൽ അഞ്ച് വർഷത്തെ പരിചയമുണ്ട്. ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശം ഒരു ഗ്യാരണ്ടിയുള്ള ടേൺകീ വെബ്‌സൈറ്റുകളാണ്. ഫോം ശൈലി. എല്ലാ സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളിലും പ്രമോഷനുള്ള ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ. കോർപ്പറേറ്റ് മെയിൽ. വാർത്താക്കുറിപ്പുകൾ. എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഡിസൈൻ. നമുക്ക് ഇതെല്ലാം ചെയ്യാം, നന്നായി ചെയ്യാം.

ആൺകുട്ടി ബിസിനസ്സ് കാർഡ് സ്വീകരിച്ച് വായിച്ചു: "വെബ് 1251" കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടർ സെർജി എവ്ജെനിവിച്ച് സാപ്ലാറ്റ്കിൻ."

“ഇത് അതിശയകരമാണ്,” ആൺകുട്ടി സ്വാഗതം ചെയ്തുകൊണ്ട് ബിസിനസ്സ് കാർഡ് പോക്കറ്റിൽ ഒളിപ്പിച്ചു. - വെബ് പ്രോഗ്രാമിംഗിനോട് എനിക്ക് വലിയ ബഹുമാനമുണ്ട്. ഞാൻ തന്നെ ഒരു ചെറിയ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ചെയ്യും. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുണ്ട്. പരസ്യത്തിൽ പറയുന്നു: സാഹിത്യ മാസ്റ്റർപീസുകൾ...

സെർജി എവ്ജെനിവിച്ച് സപ്ലാറ്റ്കിൻ മരവിച്ചു.

- നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സാഹിത്യത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

"അത്ഭുതകരമായ മാസ്റ്റർപീസുകൾ," കുട്ടി തിരുത്തി. - നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു പരസ്യം നൽകിയിട്ടുണ്ടോ?

- അതെ, ഞാനത് പോസ്റ്റ് ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, അത്ഭുതകരമായ മാസ്റ്റർപീസുകൾ വളരെ വളരെ ചെലവേറിയതാണ്, അത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഒരു നല്ല എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് ഓർഡർ ചെയ്യുന്നത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്.

- എന്നിട്ടും?..

സപ്ലാറ്റ്കിന്റെ കണ്ണുകളിൽ ഒരു തിളക്കം മിന്നി.

– എന്നെ അറിയിക്കൂ, നിങ്ങളാണോ രചയിതാവ്? ഒരു അത്ഭുത മാസ്റ്റർപീസ് നിങ്ങളുടെ കൈകളിലെത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? പക്ഷേ കാര്യം...

- ഞാൻ രചയിതാവല്ല.

- നിങ്ങൾ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിന്റെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുണ്ടോ? വലുത്?

സപ്ലാറ്റ്കിന്റെ കണ്ണുകൾ ഇതിനകം ജ്വലിച്ചിരുന്നു. തന്റെ വികാരങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയെ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ, വെബ് 1251 ന്റെ ഡയറക്ടർ ഒരു ആസക്തനായിരുന്നു.

- ഞാൻ ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തിയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

- ഒരു സ്വകാര്യ വ്യക്തി, അത് അങ്ങനെയാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന് സാഹിത്യത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് രചയിതാവാകാൻ, ഒരു എഴുത്ത് ജീവിതം ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

"അവൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ അനുമാനിക്കാം," കുട്ടി മന്ദമായി പുഞ്ചിരിച്ചു. - എന്നാൽ ആദ്യം, നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ മാസ്റ്റർപീസുകൾ എവിടെ നിന്നാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സാഹിത്യകൃതികൾ എഴുതുന്ന ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് നിങ്ങൾ കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

സപ്ലാറ്റ്കിൻ തലയാട്ടി.

- ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് അല്ല, ഇല്ല. എന്തൊരു അവിശ്വസനീയമായ കാര്യം, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ്... നിങ്ങൾ സ്വയം രചിച്ചില്ലെങ്കിൽ, മാസ്റ്റർപീസുകൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്റെ വാക്ക് സ്വീകരിക്കണം. ഹോമർ, ഷേക്സ്പിയർ, പുഷ്കിൻ എന്നിവരല്ല അവരുടെ കൃതികളുടെ രചയിതാക്കൾ എന്നതാണ് വസ്തുത.

- അപ്പോൾ ആരാണ്? - കുട്ടി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

"ഹോമർ, ഷേക്സ്പിയർ, പുഷ്കിൻ എന്നിവർ നിയമപരമായി മാത്രമാണ് രചയിതാക്കൾ," സപ്ലാറ്റ്കിൻ വിശദീകരിച്ചു. - എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അവർ അങ്ങനെയല്ല. വാസ്തവത്തിൽ, ഏതൊരു എഴുത്തുകാരനും സബ്സ്പെയ്സിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ വായിക്കുന്ന ഒരു സ്വീകരിക്കുന്ന ഉപകരണമാണ്. തീർച്ചയായും, യഥാർത്ഥ എഴുത്തുകാർക്ക് മാത്രമേ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയൂ, ഗ്രാഫോമാനിയക്കുകളല്ല, ”സംവിധായകൻ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കയ്പ്പോടെ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. - ഗ്രാഫോമാനിയാക്സ് അനുകരണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, കൂടുതൽ വികസിതവും വിജയകരവുമായ സഹപ്രവർത്തകരിൽ നിന്ന് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. യഥാർത്ഥ എഴുത്തുകാർ മാത്രമേ സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് പാഠങ്ങൾ വരയ്ക്കുകയുള്ളൂ.

- സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ ഒരു ഡാറ്റാബേസ് വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

- അത്രയേയുള്ളൂ.

- എന്താണ് ഉപസ്ഥലം?

- ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, സംഭാഷണത്തിന്റെ ഒരു പരമ്പരാഗത രൂപം.

- ഡാറ്റാബേസ് കൃത്യമായി എവിടെയാണ് സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നത്?

- ശാരീരികമായി, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, ഡാറ്റ വായിക്കുന്ന സെർവർ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ല. ഡാറ്റയിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് ആണ് പ്രധാനം, അത് ഭൗതികമായി എവിടെ സംഭരിക്കുന്നു എന്നതല്ല.

- അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സാർവത്രിക വിവരങ്ങളിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടോ?

“അതെ,” സാപ്ലാറ്റ്കിൻ സമ്മതിച്ചു, വിശാലമായി പുഞ്ചിരിച്ചു. - "വെബ് 1251" എന്ന കമ്പനി അടിസ്ഥാന ഗവേഷണം നടത്തുകയും സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കലാസൃഷ്ടികൾ എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാമെന്ന് മനസിലാക്കുകയും ചെയ്തു. നമ്മുടെ സ്വന്തം, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, ശക്തി.

പയ്യൻ ഒന്ന് നിർത്തി, മനസ്സിലായി എന്ന് സൂചിപ്പിക്കാൻ തലയാട്ടി.

- എനിക്ക് ഉൽപ്പന്ന സാമ്പിളുകൾ കാണാൻ കഴിയുമോ?

“ഇതാ,” ഡയറക്ടർ മേശയിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാരമുള്ള, കെട്ടിയ ബണ്ടിൽ എടുത്ത് സന്ദർശകനെ ഏൽപ്പിച്ചു.

കുട്ടി അത് തുറന്ന് അത്ഭുതത്തോടെ ചിരിച്ചു.

- ഇതാണ് "യൂജിൻ വൺജിൻ"!

“കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു. - സ്വാഭാവികമായും, "യൂജിൻ വൺജിൻ." പുഷ്കിൻ സബ്സ്പേസിൽ നിന്ന് "യൂജിൻ വൺജിൻ" ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് അവിടെ നിന്ന് ക്രമരഹിതമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, എഴുത്തുകാർ പലപ്പോഴും തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു. കലാസൃഷ്ടികളുടെ അനുയോജ്യമായ പതിപ്പുകൾ സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും രചയിതാവിന്റെ പതിപ്പുകൾ വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ അനുയോജ്യമല്ലെന്നും ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. രചയിതാക്കൾക്ക് കൃത്യമായ ഉപകരണങ്ങളില്ല, എന്നാൽ വെബ് 1251-ൽ ഞങ്ങൾ അത്തരം ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്. അവസാനം വായിക്കുക, നിങ്ങൾ സമയമെടുത്താൽ, എല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമാകും. ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.

കുട്ടി അവസാന പേജുകളിലേക്ക് മറിച്ചുകൊണ്ട് ഇടയ്ക്കിടെ മുറുമുറുപ്പോടെ ആഴത്തിൽ ഇറങ്ങി.

“എന്താണ്,” അദ്ദേഹം ഏകദേശം ഇരുപത് മിനിറ്റിനുശേഷം, വായന പൂർത്തിയാക്കി, “അവസാനം ടാറ്റിയാനയ്ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?” എന്ന് ചോദിച്ചു. അവൾ ബലാത്സംഗത്തെ അതിജീവിച്ചില്ലേ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പ്രസവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചോ? രാജകുമാരൻ വൺജിനെ ഒരു യുദ്ധത്തിന് വെല്ലുവിളിച്ചോ? അവൻ അവനെ എങ്ങനെ വിളിക്കും, വൺഗിന്റെ രണ്ട് കൈകളും മുറിച്ചുമാറ്റി.

“എനിക്കറിയില്ല,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ ചൂടോടെ വിശദീകരിച്ചു. - എന്നിരുന്നാലും, ഇത് "യൂജിൻ വൺജിൻ" എന്ന കാനോനിക്കൽ പൂർത്തിയായ കഥയാണ്! സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന രീതി. പുഷ്കിൻ സ്വന്തമായി രചിച്ചത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബിസിനസ്സാണ്, ഒരു എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലിയാണ്.

- "യൂജിൻ വൺജിൻ" യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സബ്സ്പെയ്സിൽ സംഭരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

“യൂജിൻ വൺജിൻ” ചൈനീസ് ഭാഷയിലോ കുറഞ്ഞത് ഇംഗ്ലീഷിലോ എഴുതാമായിരുന്നെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

ആൺകുട്ടി ചിരിച്ചു:

- എനിക്ക് നീ പറയുന്നത് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്. ടെസ്റ്റിംഗിനായി ഒരു ചെറിയ വാചകം ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. ഒരു കവിത പറയാം. കുറച്ച് ക്വാട്രെയിനുകൾ മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. വിഭാഗവും നിർദ്ദിഷ്ട വോളിയവും അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ ഓർഡറുകൾ സ്വീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

Zaplatkin ഒരു വിഴുങ്ങൽ പ്രസ്ഥാനം നടത്തി, പക്ഷേ പറഞ്ഞു:

- നിലവിലുള്ള അപകടസാധ്യതയെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണ്. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് എന്താണ് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മുൻകൂട്ടി അറിയില്ല. വാചകം കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. ഇത് കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, അതെ.

- അത് വരുന്നു.

പൂരിപ്പിച്ച് കരാർ ഒപ്പിടേണ്ട അരമണിക്കൂറിന് ശേഷം സന്ദർശകൻ പോയി.

സപ്ലാറ്റ്കിൻ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു സ്മാർട്ട്ഫോൺ പുറത്തെടുത്തു, കോൾ ബട്ടൺ അമർത്തി ഫോണിലേക്ക് പറഞ്ഞു:

- നദെങ്ക, നിനക്ക് സംസാരിക്കാമോ? ചൂണ്ടയെടുത്തു എന്ന് തോന്നുന്നു. ഒരു ചെറിയ വാചകം, കുറച്ച് ക്വാട്രെയിനുകൾ, പക്ഷേ ഇത് ഒരു തുടക്കം മാത്രമാണ്. നമുക്ക് നാളത്തേക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. എല്ലാം റെഡിയാക്കി തരുമോ? അവന് സുഖമാണോ?

2.
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഗവേഷണ സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രദേശം വിട്ട്, ആൺകുട്ടി നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. മെട്രോയിൽ എത്താൻ എനിക്ക് ഒരു ട്രാം എടുക്കേണ്ടി വന്നു, നിരവധി സ്റ്റോപ്പുകൾ. ആൺകുട്ടി അൽപ്പം വിരസനായിരുന്നു, പക്ഷേ, സപ്ലാറ്റ്കിനുമായുള്ള സംഭാഷണം ഓർത്ത് അയാൾ പുഞ്ചിരിച്ചു.

മെട്രോയിൽ, ആ വ്യക്തി മധ്യഭാഗത്തേക്ക് ഇരുന്നു, സെൻട്രൽ സ്റ്റേഷനുകളിലൊന്നിൽ ഇറങ്ങി, ഒരു മിനിറ്റിനുശേഷം അവൻ ഇതിനകം മൂന്ന് മീറ്റർ വാതിലുള്ള ഗണ്യമായ കെട്ടിടങ്ങളിലൊന്നിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയായിരുന്നു.

നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച രണ്ടുപേർ ഇടനാഴിയിൽ നിന്നുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചു.

“ഞാൻ ഗെലെൻഡ്‌വാഗൻ എടുത്തു,” ഒന്നാമൻ പറഞ്ഞു. "ആദ്യ ദിവസം ഞാൻ അവനെ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി, അത് നാണക്കേടായിരുന്നു." പക്ഷേ എന്നെ വെട്ടിമുറിച്ച ഈ ചതിയന് മോശം സമയമായിരിക്കും. ഞാൻ ഇൻഷുറൻസ് കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞാൻ അത് കഴുകിക്കളയാത്തവിധം വൃത്തികെട്ടതാക്കി മാറ്റും.

“നിങ്ങൾ ഇത് ശരിയായി ചെയ്യും,” രണ്ടാമൻ പറഞ്ഞു. - ഇത്തരക്കാരിൽ നിന്ന് മാത്രമേ സാധാരണയായി ഇൻഷുറൻസ് ഒഴികെ ഒന്നും എടുക്കേണ്ടതില്ല. പ്രോസിക്യൂട്ടറുടെ ഓഫീസെങ്കിലും കെട്ടുക, പക്ഷേ എന്താണ് പ്രയോജനം? ഇവിടെ എനിക്ക് ഒരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു ...

ആവശ്യമുള്ള ഓഫീസിലെത്തി, ഇന്റേൺ വാതിലിലൂടെ നോക്കി ചോദിച്ചു:

- കേണൽ സഖാവേ, ഞാൻ ചെയ്യട്ടെ?

ക്ഷണം കേട്ട് അയാൾ അകത്തേക്ക് കയറി.

ഉദ്യോഗസ്ഥ പദവി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഓഫീസ് ഉടമ സിവിൽ വസ്ത്രത്തിലായിരുന്നു. ചുളിഞ്ഞ പുരികങ്ങൾക്ക് താഴെ നിന്ന് അവൻ പുതുമുഖത്തെ നോക്കി ചോദിച്ചു:

- നീ പോയോ ആൻഡ്രൂഷ?

- ഞാന് പോയി.

വെബ് 1251 കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ഒരു ബിസിനസ് കാർഡ് ആൻഡ്രിയുഷ മേശയിലൂടെ കടന്നുപോയി.

- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ?

- എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. കമ്പനി ശ്രദ്ധേയമല്ലെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു കേസ്. റൺ-ഓഫ്-ദ മിൽ കമ്പ്യൂട്ടർ ഗീക്കുകൾ. ഞാൻ സംഭാഷണം റെക്കോർഡുചെയ്‌തു, അത് ഒരു ഫയലിലേക്ക് മാറ്റി അയയ്‌ക്കും.

“ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ, ആൻഡ്രിയൂഷ,” കേണൽ എതിർപ്പുകൾ അനുവദിക്കാത്ത ശാന്തമായ ശബ്ദത്തിൽ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

- ഞാൻ അനുസരിക്കുന്നു, കേണൽ സഖാവ്. അങ്ങനെ അതെ. ഇത് ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് അല്ല. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു നിശ്ചിത ഡാറ്റാബേസിലേക്ക് തനിക്ക് ആക്‌സസ് ഉണ്ടെന്ന് ഈ കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടർ സപ്ലാറ്റ്‌കിൻ അവകാശപ്പെടുന്നു. ഡാറ്റാബേസിൽ ഫിക്ഷൻ കൃതികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതായത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാ സൃഷ്ടികളും.

- എന്ത് സമയം? - കേണൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കൃത്യമായി പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല. എല്ലാം അല്ല. ഡാറ്റാബേസിൽ മികച്ച സൃഷ്ടികൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ. ബുദ്ധിശൂന്യമായതെല്ലാം ആളുകൾ കണ്ടുപിടിച്ചതാണ്. പ്രതിഭകളല്ലാത്തവർ രചിക്കുന്നത് പ്രതിഭകളല്ലാത്തവരാണ്, അതായത് ഗ്രാഫോമാനിയാക്കുകൾ, പക്ഷേ ആരും പ്രതിഭകൾ രചിക്കുന്നില്ല. പ്രതിഭകൾ രചിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടികൾ കടമെടുക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ അഭിപ്രായമല്ല, സപ്ലാറ്റ്കിന്റെ അഭിപ്രായമാണ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

- ശരി, അതെ.

- Zaplatkin അവകാശപ്പെടുന്നു: അദ്ദേഹത്തിന്റെ കമ്പനി വികസിപ്പിച്ച സാങ്കേതികവിദ്യ സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് മികച്ച സൃഷ്ടികൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നേരിട്ട്, ഇടപെടാതെ, സങ്കൽപ്പിക്കുക! എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവൻ നഗ്നമായി നുണ പറയുകയാണ്. ഈ സാപ്ലാറ്റ്‌കിൻ ഗൗരവമേറിയ കാര്യമായൊന്നും ധനസഹായം ചെയ്യാനുള്ള സാമ്പത്തിക നിലയിലല്ല.

– കേൾക്കൂ, ആൻഡ്രൂഷ, ഈ ഡാറ്റാബേസിൽ മിറാമാക്‌സ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്നുള്ള സിനിമകളുണ്ടോ? ഇതുവരെ ചിത്രീകരിച്ചില്ലേ?

ആൻഡ്രൂഷ താഴേക്ക് നോക്കി.

- എനിക്ക് ചോദിക്കാൻ തോന്നിയില്ല. ഞാൻ ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം, എല്ലാം കണ്ടെത്തി തിരികെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം.

- ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ കരാർ ഒപ്പിട്ടോ?

- അതെ, തീർച്ചയായും. അത് ഉടനടി കൈമാറാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. - ആൻഡ്രൂഷ കേസിൽ നിന്ന് നാലായി മടക്കിയ കടലാസ് ഷീറ്റുകൾ പുറത്തെടുത്തു. - പേയ്‌മെന്റിനുള്ള ഇൻവോയ്സ് ഇതാ.

- നന്നായി. പണം കൊടുക്കാൻ ഞാൻ പറയാം.

- എനിക്ക് പോകാമോ?

"കാത്തിരിക്കുക," കേണൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. – പിന്നെ ഏത് ഭാഷയിലാണ്... ഇവ... കൃതികൾ? സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത് ഏതാണ്?

- സൃഷ്ടിയുടെ ഭാഷയിൽ, ഭൂതകാലമോ ഭാവിയോ. ഇവിടെ, ഞാൻ സമ്മതിക്കണം, Zaplatkin എന്നെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: "യൂജിൻ വൺജിൻ" റഷ്യൻ ഭാഷയിലല്ലാതെ മറ്റൊരു ഭാഷയിലും എഴുതാൻ കഴിയില്ല. വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

- "യൂജിൻ വൺജിൻ"?

കേണലിന്റെ ശബ്ദം ഒരു ലോഹനിറം കൈവരിച്ചു.

- അതെ സർ. "യൂജിൻ വൺജിൻ" ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തതായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പതിപ്പ് മറ്റൊരു അവസാനത്തോടെ Zaplatkin എന്നെ കാണിച്ചു. ഇതുണ്ട്...

- ഈ പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയരുത്.

"എന്നിട്ടും, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല," ആൻഡ്രിയുഷ സത്യസന്ധമായി ചോദിച്ചു, കേണലുമായുള്ള വിശ്വസനീയമായ ബന്ധം മുതലെടുത്തു, "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ആവശ്യമായിരുന്നത്." അവന്റെ ഉപസ്ഥലം മിക്കവാറും വ്യാജമാണ്. പയ്യൻ കുറച്ച് പണം സമ്പാദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Zaplatkin-ൽ എന്താണ് താൽപ്പര്യം?

ഓഫീസ് ഉടമ ചിരിച്ചു.

- ആൻഡ്രൂഷ, ഞങ്ങളുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന് ഇപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വിവര സാഹചര്യമുണ്ട്. സാഹിത്യത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ല. ശത്രുക്കൾ പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്തന്മാരായി, അവരുടെ കൂടാരങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിലുടനീളം വ്യാപിക്കുന്നു. ഗൂഗിൾ നമ്മുടെ കൈയിലില്ല, ഫേസ്ബുക്ക് നമ്മുടെ കൈയിലില്ല, ആമസോൺ പോലും നമ്മുടെ കൈയിലില്ല. പ്രൊഫഷണലായ എഴുത്തുകാരുടെ കുറവുണ്ട് ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും. എന്നാൽ നമുക്ക് അവരെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും! എഴുതപ്പെടാത്ത എല്ലാ സൃഷ്ടികളും ഉപസ്‌പേസിൽ കിടക്കുന്നതായി മാറുകയാണെങ്കിൽ സങ്കൽപ്പിക്കുക! എല്ലാം! എഴുതാത്തത്! മിടുക്കൻ! ഈ സ്വത്ത് നാട്ടിലെ ശത്രുക്കൾക്ക് പോയാലോ? നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ നിങ്ങളും ഞാനും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സൂപ്പർവൈസറി അതോറിറ്റി ഇതിനോട് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണം? പറയൂ ആൻഡ്രൂഷ...

ആൻഡ്രൂഷ കേണലിനെ വശത്തേക്ക് നോക്കി, അവന്റെ നോട്ടം ആഴത്തിൽ മറച്ചു:

- സാഹിത്യകൃതികളല്ലാതെ മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും സപ്ലാറ്റ്കിനുമായി സംഭാഷണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്: ഈ പ്രശ്നം അവന്റെ താൽപ്പര്യമുള്ള മേഖലയിലല്ല. എഴുതപ്പെടാത്ത സാഹിത്യത്തിന്റെ തന്ത്രപ്രധാനമായ കരുതൽ നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റേതായിരിക്കണം.

- അല്ലെങ്കിൽ ആരുമില്ല, ആൻഡ്രൂഷ, നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

- അത് ശരിയാണ്, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഒന്നുകിൽ നമ്മുടെ സംസ്ഥാനം അല്ലെങ്കിൽ ആരുമില്ല.

- സൗ ജന്യം. പോകൂ.

തനിച്ചായി, കേണൽ കണ്ണുകൾ അടച്ച് സ്വന്തമായതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചുകൊണ്ട് വിശ്രമിച്ചു. പെട്ടെന്ന് അവന്റെ ചുണ്ടുകൾ വിറച്ച് മന്ത്രിച്ചു:

- തന്തയില്ലാത്തവൻ. ഈ Evgeniy Onegin എന്തൊരു തെണ്ടിയാണ്!

കേണൽ പ്രസിദ്ധമായ പേര് ഉദ്ധരണി ചിഹ്നങ്ങളിലാണോ അതോ ഉദ്ധരണികൾ ഇല്ലാതെയാണോ ഉച്ചരിച്ചതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് തികച്ചും അസാധ്യമായിരുന്നു.

3.
അടുത്ത ദിവസം, സപ്ലാറ്റ്കിൻ സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ കെട്ടിടം സന്ദർശിച്ചു, ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യൻ നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന, അവന്റെ അതേ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടെത്തി.

“നാദ്യ, ഹലോ,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ സ്റ്റാഫ് റൂമിലേക്ക് നോക്കി പറഞ്ഞു. - നീ തിരക്കിലാണോ? ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം.

സഹപ്രവർത്തകരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞു:

"സെരിയോഷ, ഇടനാഴിയിൽ കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പുറത്തുവരാം."

ഏകദേശം പതിനഞ്ചു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു. ഈ സമയത്ത്, ഇടനാഴിയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന വീൽചെയറിൽ സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ഇരുന്നു, പകർച്ചവ്യാധികൾ തടയുന്നതിനുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ വായിച്ചു, പലതവണ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും നടന്നു. ഒടുവിൽ, ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് "എന്നെ പിന്തുടരുക" എന്ന അടയാളം ഉണ്ടാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, എവിടെയാണ് പിന്തുടരേണ്ടതെന്ന് Zaplatkin അറിയാമായിരുന്നു.

“നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ ഇല്ല, സെറിയോഷ,” അവർ പടികൾ ഇറങ്ങുമ്പോൾ നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന പറഞ്ഞു. "ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല." ഒരു അദ്വിതീയ കേസ്, അതെ, തീർച്ചയായും. എന്നിരുന്നാലും, രോഗിയെ കാണാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാൻ എനിക്ക് അവകാശമില്ല. ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിലെ സഹായം വിഡ്ഢികൾക്ക് ഒഴികഴിവാണ്. അപ്പോൾ എന്താണ് സഹപാഠി? പ്രബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും മറ്റൊരാൾ നിങ്ങളെ നിരസിക്കുമായിരുന്നു. പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ നിരസിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതാണ് വിധി.

- നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, നാദെങ്ക?! - അവളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കിടയിൽ Zaplatkin ചേർത്തു. "എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, ഞാൻ രോഗിയെ സ്പർശിക്കാറില്ല." ഈ നടപടിക്രമങ്ങൾ അവനെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു, അവൾ തന്നെ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ വില എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഒരു കവിതയ്ക്ക് ഞാൻ നൂറായിരം, നിങ്ങളുടെ പകുതി മൈനസ് നികുതി. ഇന്ന് രാവിലെ അത് എന്റെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്തു. കരാർ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും. കുറച്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇതുപോലുള്ള രണ്ട് ക്ലിനിക്കുകൾ വാങ്ങാൻ കഴിയും, ഇതിലും മികച്ചത്.

ദമ്പതികൾ ഒന്നാം നിലയിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അവിടെ നിന്ന് ബേസ്മെന്റിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അടച്ച പെട്ടികൾ ആരംഭിച്ചു.

“ഹലോ, നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന,” ഗാർഡ് അഭിവാദ്യം ചെയ്തു.

അവർ കാവൽക്കാരനെ മറികടന്ന് ബോക്സുകളിലൊന്നിലേക്ക് നോക്കി, അതിൽ "സെമെനോക്ക് മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച്" എന്ന അടയാളം തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

രോഗിയായ ഒരാൾ കട്ടിലിൽ കിടപ്പുണ്ടായിരുന്നു. ക്ഷൗരം ചെയ്യാത്തതും മെലിഞ്ഞതും മൂർച്ചയേറിയ സവിശേഷതകളുള്ളതുമായ അവന്റെ വേദനാജനകമായ മുഖത്തിന് മനോഹരമായ അഭൗമമായ ആത്മീയത ഉണ്ടായിരുന്നു. അതേ സമയം, അത് ഒന്നും പ്രകടിപ്പിച്ചില്ല - വ്യക്തി അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. രോഗിയുടെ നെഞ്ച് പുതപ്പിനടിയിൽ താളാത്മകമായി ചലിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ആശുപത്രി പൈജാമയിൽ അവന്റെ കൈകൾ ശരീരത്തിനൊപ്പം മുകളിൽ അമര്ന്നു.

“ഇതാ, അത് നേടൂ,” നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന കുറച്ച് ദേഷ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു.

"നാദിയ," സപ്ലാറ്റ്കിൻ അപേക്ഷിച്ചു. "നിങ്ങൾക്ക് അമ്പതിനായിരം കടമുണ്ട്." വലിയ പണം, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ പെൺകുട്ടികൾ, സംസാരിക്കുന്നു. കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിക്കാത്ത കൃതികൾക്ക് പ്രസാധക സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആവശ്യക്കാരില്ല എന്നത് എന്റെ തെറ്റല്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ശാസ്ത്രീയ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഹൃദയ ശബ്ദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങൾ തന്നെ എന്നെ ക്ഷണിച്ചു.

"ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഖേദിക്കുന്നു."

- അതെ, ഇതൊരു സംവേദനമാണ്! ശാസ്ത്രീയ മുന്നേറ്റം!

- ഒരുപക്ഷേ. മെഡിസിനിൽ മാത്രമല്ല. അത്തരമൊരു മുന്നേറ്റത്തിന് ഞാൻ ചിരിക്കും. കൂടാതെ, ഡോക്ടറൽ പ്രബന്ധത്തിന്റെ വിഷയം അംഗീകരിച്ചു, അതിന്റെ ശീർഷകം ഇതല്ല: "സാഹിത്യ വരുമാനത്തിനായി ഹൃദയസ്വരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു." നിങ്ങൾ സ്വയം ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫ് ബന്ധിപ്പിക്കുമോ അതോ സഹായിക്കുമോ?

- ഞാൻ ബന്ധിപ്പിക്കും, നഡെങ്ക. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ പഠിച്ചു ...

ഒരു തല വാതിലിലൂടെ തല കുത്തി:

- ക്ഷമിക്കണം, രജിസ്ട്രേഷൻ ഡെസ്ക് എവിടെയാണ്?

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന ആശ്ചര്യത്തോടെ ചാടി എഴുന്നേറ്റു:

- ഇത് താഴത്തെ നിലയാണ്, സ്വീകരണം ഒന്നാം നിലയിലാണ്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? അവിടെ ഒരു സെക്യൂരിറ്റിക്കാരൻ ഉണ്ട്...

- ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു. കാവൽക്കാരൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോയിരിക്കണം, ”തലവൻ പറഞ്ഞു, ജാഗ്രതയോടെ പെട്ടിക്ക് ചുറ്റും നോക്കി, എന്നിട്ട് അപ്രത്യക്ഷനായി.

അതിനിടയിൽ, സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യന്റെ തോളിൽ കൈ വയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

- നാദിയാ, അൽപ്പം കൂടി ക്ഷമിക്കുക. താമസിയാതെ ഞാൻ സൗജന്യ തിരയലിനായി കോഡ് ചേർക്കും. ഞാൻ ലാപ്‌ടോപ്പ് ഇവിടെ വെക്കാം. റിമോട്ട് ആക്സസ് തീർച്ചയായും അഭികാമ്യമാണ്, പക്ഷേ സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്, അവ പരിഹരിക്കാൻ സമയമെടുക്കും. കാലക്രമേണ നമ്മൾ തിരിയും...

ഒരു നെടുവീർപ്പോടെ നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന പിൻവാങ്ങി.

- സെരിയോഷ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ ഇല്ല. എനിക്ക് പോകണം. ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ വന്ന് നിങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകും.

- വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം ശരിയാകും.

Nadezhda Vasilievna അവളുടെ പിന്നിൽ മെറ്റൽ വാതിൽ അടച്ചു.

സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഒരു കസേരയിൽ ഇരുന്നു, താൻ കൊണ്ടുവന്ന കേസിൽ നിന്ന് ഒരു ലാപ്ടോപ്പ് എടുത്തു. അവൻ ടേബിളിൽ നിന്ന് ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫ് എടുത്ത് കട്ടിലിൽ വെച്ചിട്ട് സോക്കറ്റിൽ പ്ലഗ് പ്ലഗ് ഇട്ടു. ചലനരഹിതമായ മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച് സെമെനോക്കിന്റെ കൈത്തണ്ടയിൽ ഞാൻ പശ ടേപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വയർ ഒട്ടിച്ചു. ഞാൻ ലാപ്‌ടോപ്പ് ഒരു ചരട് ഉപയോഗിച്ച് ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചു. ഒരു നിർണായക പരീക്ഷണത്തിന് മുമ്പെന്നപോലെ നെടുവീർപ്പിട്ടു, അവൻ സ്വിച്ച് അമർത്തി.

പല നിറങ്ങളിലുള്ള വളവുകൾ ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫ് സ്ക്രീനിൽ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, എന്തോ അസമമായി സ്പന്ദിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഗ്രാഫുകളിൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല: അവൻ ലാപ്ടോപ്പിൽ ചാരി കീബോർഡിൽ ടാപ്പുചെയ്ത് ആവശ്യമുള്ള ഫലം നേടാൻ ശ്രമിച്ചു.

ഏറെ നാളായിട്ടും ഫലമുണ്ടായില്ല. സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഒരു നിമിഷം ചിന്തയിൽ നിശ്ചലനായി വീണ്ടും വിരലിൽ തട്ടി. ഏകദേശം പതിനഞ്ച് മിനിറ്റിനുശേഷം അവൻ സന്തോഷത്തോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- അതെ, നമുക്ക് പോകാം! വരൂ, പ്രിയേ!

താമസിയാതെ സന്തോഷകരമായ കാത്തിരിപ്പ് പൂർണ്ണമായ നിരാശയിലേക്ക് വഴിമാറി.

- "സ്വർണ്ണ കാളക്കുട്ടി" അല്ല!

ലാപ്‌ടോപ്പ് നിർമ്മിച്ച വാചകം സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഒരിക്കൽ കൂടി വായിച്ച് പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു. എനിക്ക് അത് താഴെ വയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കുറച്ച് പേജുകൾ കൂടി കടന്നുപോയി, ഇപ്പോഴും ചിരിച്ചു. തുടർന്ന്, ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ദൃശ്യമായ പരിശ്രമത്തോടെ, അവൻ തടസ്സപ്പെട്ട പാഠത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

ഞാൻ കുറച്ച് നേരം ജോലി ചെയ്തു, എന്നിട്ട് എന്റെ ലാപ്ടോപ്പിൽ നിന്ന് നോക്കി എന്നോട് മന്ത്രിച്ചു:

- നാം ഉത്തേജിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ...

സാപ്ലാറ്റ്കിൻ രോഗിയായ മുഖത്ത് കുനിഞ്ഞ് കൈപ്പത്തി ഉപയോഗിച്ച് നിരവധി പാസുകൾ നടത്തി. സെമിയോനോക്ക് കണ്ണുചിമ്മുക പോലും ചെയ്തില്ല: കണ്ണുകൾ തുറന്ന് കിടന്നെങ്കിലും അവൻ പൂർണ്ണമായും അനങ്ങാതെ നിന്നു. സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുത്ത് ഓർമ്മയിൽ നിന്ന് പുഷ്കിൻ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി:

“ലുക്കോമോറിക്ക് സമീപം ഒരു പച്ച ഓക്ക് ഉണ്ട്;
ഓക്ക് മരത്തിൽ സ്വർണ്ണ ശൃംഖല:
രാവും പകലും പൂച്ച ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ്
എല്ലാം ഒരു ചങ്ങലയിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു;

അവൻ വലത്തേക്ക് പോകുന്നു - ഗാനം ആരംഭിക്കുന്നു,
ഇടതുവശത്ത് - അവൻ ഒരു യക്ഷിക്കഥ പറയുന്നു.
അവിടെ അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ട്: ഒരു ഗോബ്ലിൻ അവിടെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു,
ഒരു മത്സ്യകന്യക ശാഖകളിൽ ഇരിക്കുന്നു ... "

"റുസ്ലാൻ, ല്യൂഡ്മില" എന്നിവയ്ക്കുള്ള ആമുഖം പൂർത്തിയാക്കിയ സപ്ലാറ്റ്കിൻ തന്റെ ലാപ്ടോപ്പിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് പ്രതീക്ഷയിൽ മരവിച്ചു.

പെട്ടെന്ന് എന്തോ മാറ്റം സംഭവിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫിലെ വളവുകളെങ്കിലും വിറച്ച് നിരവധി കൊടുമുടികൾ സൃഷ്ടിച്ചു. സപ്ലാറ്റ്കിൻ ഉണർന്നു:

- ചെയ്യാനും അനുവദിക്കുന്നു! ചെയ്യാനും അനുവദിക്കുന്നു!

കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയായി.

സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച കലാസൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് സപ്ലറ്റ്‌കിൻ പരിചയപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഭയത്തോടെ മേശപ്പുറത്ത് വിരലുകൾ തുളച്ചു. അവൻ വീണ്ടും അതിലേക്ക് നോക്കി പരിഭ്രമത്തോടെ വീണ്ടും വിരലുകൾ തുളച്ചു.

എന്തായാലും, ഒരു ദിവസം വിളിക്കാൻ സമയമായി: ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നാദെങ്ക അനുവദിച്ച സമയം അവസാനിക്കുകയാണ്.

“ശരി, മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച്,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ രോഗിയോട് പറഞ്ഞു. - സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് എനിക്ക് കൂടുതൽ മാന്യമായ എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കാമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് അതാണ്. ഇപ്പോഴും ഗംഭീരം. സുഖം പ്രാപിക്കുക.

മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച് സെമിയോനോക്ക് തന്റെ പ്രചോദിത മുഖത്ത് ഒരു പുരികവും ചലിപ്പിച്ചില്ല.

Zaplatkin ലാപ്‌ടോപ്പ് മടക്കി കേസിൽ ഇട്ടു. രോഗിയുടെ കൈത്തണ്ടയിൽ നിന്ന് വെൽക്രോ വിച്ഛേദിച്ച ശേഷം, അവൻ ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫ് കിടക്കയിൽ നിന്ന് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റി. അവൻ തന്റെ സാധനങ്ങൾ ശേഖരിച്ച് നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്നയെ ബോക്സിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ കാത്തിരിക്കാൻ തുടങ്ങി.

4.
കേണലും ആൻഡ്രൂഷയും ഔദ്യോഗിക ഗതാഗതത്തിൽ ഗവേഷണ സ്ഥാപനത്തിലെത്തി. ഞങ്ങൾ ചെക്ക് പോയിന്റ് കടന്നു, അഞ്ച് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ "വെബ് 1251" എന്ന കമ്പനിയുടെ ഓഫീസിൽ എത്തി.

ഉപഭോക്താക്കളെ ഉടൻ തന്നെ ഡയറക്ടറുടെ ഓഫീസിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

“ഇതാണ് എന്റെ ക്ലയന്റ് അലക്സി വിറ്റാലിവിച്ച്, ഞങ്ങളുടെ അവസാന മീറ്റിംഗിൽ ഞാൻ പ്രതിനിധീകരിച്ച താൽപ്പര്യങ്ങൾ,” ആൻഡ്രിയുഷ പറഞ്ഞു.

- വളരെ മനോഹരം! ചായ? കോഫി?

- വേണ്ട, നന്ദി. “കൂടുതൽ പറഞ്ഞാൽ,” കേണൽ അതിഥി കസേരയിൽ ഇരുന്നു ചുണ്ടുകൾ ചലിപ്പിച്ചു.

“ശരി, നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ തിടുക്കപ്പെട്ടു. - അതിനാൽ, ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിൽ ഒരു അത്ഭുതകരമായ കവിത സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് കരാർ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, 8 ഖണ്ഡികകളിൽ കൂടരുത്, ക്ലോസ് അനുസരിച്ച് ... - സപ്ലാറ്റ്കിൻ കരാർ നോക്കി, -... ക്ലോസ് 2.14. ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ച സാങ്കേതികവിദ്യയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഈ കവിത ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു. അത് ശരിക്കും അത്ഭുതമാണ്. തരം - അസംബന്ധം. വളരെ യോഗ്യമായ ഒരു കാവ്യശാഖ. റഷ്യയിൽ അദ്ദേഹത്തെ ഒബെറിയ്യൂട്ടുകൾ പ്രതിനിധീകരിച്ചു, നിലവിൽ ഏറ്റവും യോഗ്യനായ പ്രതിനിധി ലെവിൻ ആണ് ...

- നമുക്കൊന്ന് നോക്കാമോ? - കേണൽ നിർദ്ദേശിച്ചു.

- ആരാണ്, ലെവിന?

- ഇല്ല. ഞങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്തത്.

- അതെ, തീർച്ചയായും, ക്ഷമിക്കണം. ഫലം ഇതാ...

സപ്ലാറ്റ്കിൻ കേണലിന് ഒരു അച്ചടിച്ച കടലാസ് കൊടുത്തു. അവൻ സ്വീകരിച്ച് ഉറക്കെ വായിച്ചു:

"ഞാൻ ഗുഹയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നു:
കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച.
റോഡിൽ ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
ഭ്രാന്തൻ മുത്തശ്ശി.

അവൾ മഴയത്ത് ഓടിക്കുന്നു
ഒരു സ്പോർട്സ് ബൈക്കിൽ.
ശാഖകളിൽ നിന്ന് ഇലകൾ വീഴുന്നു
മഞ്ഞനിറമുള്ള ഒരു കാട്ടിൽ..."

പകുതി പോലും വായിക്കാതെ, അലക്സി വിറ്റാലിവിച്ച് കടലാസ് കഷണം വശത്തേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ് വിഷാദത്തോടെ ചോദിച്ചു:

- എന്താണിത്?

- നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ. ഖാർമുകളേക്കാൾ മോശമല്ല, ”സാപ്ലാറ്റ്കിൻ സ്വയം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

- മിടുക്കൻ, അല്ലേ?

- പ്രതിഭ എന്നത് ഒരു അവ്യക്തമായ ആശയമാണ്. മാത്രമല്ല, കരാർ ജോലിയുടെ പ്രതിഭയ്ക്ക് നൽകിയില്ല, അത് അതിന്റെ അത്ഭുതം നൽകി. പ്രതിഭയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അത്ഭുതം ഒരു വസ്തുനിഷ്ഠമായ ആശയമാണ്. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, ഈ വാചകം കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല, ഈ രൂപത്തിൽ അത് സബ്സ്പെയ്സിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നു.

- നിങ്ങൾക്ക് അത് തെളിയിക്കാമോ?

- എനിക്ക് കഴിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, സാധ്യമായ അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ”സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ആൻഡ്രിയുഷയെ വശത്തേക്ക് നോക്കി. - മാത്രമല്ല, ഈ നിമിഷം കരാറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ, ഖണ്ഡിക 2.12 പറയുന്നു: നേരിട്ടുള്ള കോപ്പിയടിയോ കടം വാങ്ങലോ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ, ജോലിയുടെ അത്ഭുതകരമായ തെളിവ് കരാറുകാരനിൽ നിന്ന് ഉപഭോക്താവിന് ആവശ്യപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

- ഞാൻ എവിടെ വയ്ക്കണം?

“എന്നാൽ ഈ വാചകം എങ്ങനെയെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചു,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ മടിച്ചു. - എല്ലാ ഏഴ് ക്വാട്രെയിനുകളും. എനിക്കറിയില്ല... ശാസ്ത്രീയമായോ ഗവേഷണത്തിനോ വേണ്ടിയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു. കാനോനിക്കൽ ഗ്രന്ഥങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനായി സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.

"ഞാൻ ഈ മണ്ടത്തരം സ്വീകരിക്കില്ല."

സാപ്ലാറ്റ്കിൻ താഴേക്ക് നോക്കി.

- നിങ്ങളുടെ അവകാശം. സമാപിച്ച കരാർ അനുസരിച്ച്, ക്ലോസ് 7.13, ജോലി സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചാൽ, കൈമാറ്റം ചെയ്ത മുൻകൂർ പേയ്‌മെന്റിന്റെ തുകയുടെ 30% കരാറുകാരൻ നിലനിർത്തുന്നു. തിരിച്ചുവരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ശഠിക്കുന്നുണ്ടോ?

- നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് വാചകം ലഭിച്ചു, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു?

- ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകനോട് വിശദീകരിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി വികസിപ്പിച്ച സാങ്കേതികവിദ്യ സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഉപസ്ഥലം ഒരു സോപാധിക ആശയമാണ്. അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നമുക്ക് പറയാൻ കഴിയും ...

- നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ഉണ്ടോ?

- എന്ത്? - Zaplatkin ഞെട്ടിപ്പോയി.

- സബ്‌സ്‌പേസ് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ലൈസൻസ്.

– കമ്പനി "വെബ് 1251" രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു...

- നിങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് ഉണ്ടോ? - കേണൽ ചുണ്ടുകൾ ചലിപ്പിച്ചു.

“അത്തരമൊരു സ്വരത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ ധൈര്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വീകാര്യത സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു വിസമ്മതം നൽകും. അഡ്വാൻസിന്റെ ബാക്കി തുക എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകും.

"വെബ് 1251" എന്ന കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറുടെ മൂക്കിന് കീഴിൽ ഒരു മാന്ത്രിക ചുവന്ന പുസ്തകം അവതരിപ്പിച്ചു.

“നമുക്ക് ചെയ്യാം, പ്രിയേ,” കേണൽ സമാധാനത്തോടെ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് എല്ലാം സത്യസന്ധമായും ബുൾഷിറ്റില്ലാതെയും പറയുന്നു. അപ്പോൾ ലൈസൻസ് ഇല്ലാത്തതിന്റെ പേരിൽ കണ്ണടയ്ക്കും. അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഡാച്ചയിലേക്ക് വരേണ്ടിവരും.

അവന്റെ അടുത്തിരുന്ന ആൻഡ്രൂഷ ചിരിച്ചു.

- ഏത് ഡാച്ചയിലേക്ക്? - Zaplatkin മനസ്സിലായില്ല.

- സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താൻ. പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? നർമ്മം വളരെ പ്രൊഫഷണലാണ്, ”കേണൽ വിശദീകരിച്ചു. - ഏത് ഓപ്ഷനാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

സപ്ലാറ്റ്കിൻ വിളറിയതായി മാറി, സ്വയം അടച്ചു.

“ഞാൻ കാണുന്നു, ന്യായബോധമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ, അയാൾക്ക് തെറ്റിപ്പോയി,” കേണൽ തുടർന്നു. - അതിനാൽ, ഞാൻ ആദ്യത്തെ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് ഈ... കലാസൃഷ്ടികൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എന്ത് സാങ്കേതിക മാർഗങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

സപ്ലാറ്റ്കിൻ മടിച്ചു.

“എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം,” കേണൽ പറഞ്ഞു. - ഈ രോഗിയെയും ഡോക്ടറെയും കുറിച്ച്. എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുണ്ട്: നിങ്ങൾക്ക് ടെക്സ്റ്റുകൾ എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും? ഒരു രോഗിയിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും മികച്ചത് നേടാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ?

"ഫിസിയോളജിക്കൽ ഹൃദയ ശബ്ദങ്ങളിൽ നിന്ന്," സപ്ലാറ്റ്കിൻ തകർന്നു.

- നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

– നദെങ്ക... അതായത്, നദെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന... ഒരിക്കൽ അവൾ വിളിച്ച് പറഞ്ഞു: ഒരു കോഡിനോട് സാമ്യമുള്ള വിചിത്രമായ ഹൃദയ താളങ്ങളുള്ള ഒരു രോഗിയുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് നോക്കണോ? അവൾ, നദെങ്ക, അപ്പോൾ തന്റെ പ്രബന്ധം എഴുതുകയായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു, തീർച്ചയായും ... എനിക്ക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ ക്രിപ്റ്റോഗ്രഫിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ചുരുക്കത്തിൽ, പരിമിതമായ ഗോളാകൃതിയിലുള്ള പ്രകടനങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തരംഗ വിശകലനം ഉപയോഗിച്ച് ഹൃദയത്തിന്റെ ശബ്ദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു. തുടർന്ന്, രോഗിയുടെ ശക്തമായ ടോണുകൾ അപ്രത്യക്ഷമായി, പക്ഷേ അപ്പോഴേക്കും സങ്കീർണ്ണമായ ചലനാത്മകത ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ദുർബലമായ സിഗ്നൽ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ പഠിച്ചു.

“എന്താണ്,” അലക്സി വിറ്റാലിവിച്ച് അവജ്ഞയോടെ പറഞ്ഞു, “അദ്ദേഹം അവിടെ നിന്ന് പുതിയ “യൂജിൻ വൺജിൻ” ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തോ അതോ സ്വയം രചിച്ചോ?

- ഉപസ്ഥലത്ത് നിന്ന്.

- നിങ്ങൾ എന്താണ് കണക്കാക്കുന്നത്, സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല? രോഗിക്ക് ബന്ധുക്കൾ ഇല്ലെന്ന് പറയാം. എന്നാൽ ഒടുവിൽ അവൻ മരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ സുഖം പ്രാപിക്കും. അപ്പോൾ എവിടെ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യണം?

"നിങ്ങൾ കാണുന്നു," ഹാഗാർഡ് സപ്ലാറ്റ്കിൻ വിശദീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. - നാഡെങ്ക എന്നെ പരിശോധിക്കാൻ അനുവദിച്ച മറ്റ് രോഗികളിൽ, സമാനമായ ഒന്നും ഞാൻ കണ്ടെത്തിയില്ല. എന്നാൽ ഈ രോഗി, സെമിയോനോക്ക്, വ്യക്തമായും അതുല്യനല്ല. മറ്റ് രോഗികൾക്കും സിഗ്നലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, പക്ഷേ അവ അസ്ഥിരവും മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസവുമാണ്. ഏതൊരു വ്യക്തിയിൽ നിന്നും, ആരോഗ്യമുള്ളവരിൽ നിന്നുമുള്ള സിഗ്നലുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയറിലാണ് ഇപ്പോൾ ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. തത്വത്തിൽ ഒരാൾ മതി. ഡൗൺലോഡ് അതേ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. വേഗത പരിധിയില്ലാത്തതല്ല എന്നത് മാത്രമാണ്: കൂടുതൽ സ്വീകർത്താക്കൾ, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത വോളിയം വർദ്ധിക്കും.

- എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ പരസ്യം ചെയ്തത്?

- ആദ്യം, ഞാൻ "യൂജിൻ വൺജിൻ" എന്നതിന്റെ പുതിയ അവസാനം പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. എന്നെ കളിയാക്കി. അപ്പോൾ ഞാൻ പരസ്യം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു: പ്രധാന നിക്ഷേപകരിൽ ഒരാൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും. പണം തീർന്നു - വെബ് വികസനം കഠിനമായി പോകുന്നു. പ്രോഗ്രാം പൂർത്തിയാക്കാൻ എനിക്ക് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ നിന്ന് ഒരു സിഗ്നൽ സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പരാമീറ്ററുകൾ സ്വമേധയാ നൽകണം.

“നിക്ഷേപകർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്,” കേണൽ ചിരിച്ചു. – നിങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാം നൽകാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു dacha ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

“നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ളത് എടുക്കൂ,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ മന്ത്രിച്ചു, സംവിധായകന്റെ കസേരയിൽ കുനിഞ്ഞു.

- അത്രയേയുള്ളൂ. ഇപ്പോൾ, ആശുപത്രിയിലുള്ള നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ വിളിച്ച് നാളത്തേക്ക് ഒരു തീയതി ക്രമീകരിക്കാൻ ദയ കാണിക്കുക. ഞാൻ പങ്കെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നെ പരാമർശിക്കരുത്, തീർച്ചയായും. മുത്തശ്ശിക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് കൊടുക്കാം.

5.
- ഹലോ, സെറിയോഷ. “നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരുതരം വൃത്തികെട്ടവരായി കാണപ്പെടുന്നു,” നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന സപ്ലാറ്റ്കിനോട് പറഞ്ഞു. - നമുക്ക് പോകാം…

കേണലും ആൻഡ്രിയുഷയും താഴത്തെ നിലയിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ഗോവണിപ്പടിയിൽ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. കാത്തുനിന്ന ശേഷം അവർ റോഡ് ഉപരോധിച്ചു. കേണൽ ഒരു ചുവന്ന പുസ്തകം അവതരിപ്പിച്ചു:

- ഹലോ, നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന. സാഹിത്യ മേൽനോട്ടം, കേണൽ ട്രെഗുബോവ്.

- എന്താണ് കാര്യം? - ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- നമുക്ക് ബോക്സിലേക്ക് പോകാം. കോണിപ്പടിയിലിരുന്ന് സംസാരിക്കേണ്ടേ?! "അവൻ," കേണൽ സാപ്ലാറ്റ്കിനുനേരെ തലയാട്ടി, "വിശദീകരിക്കും."

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന തന്റെ കണ്ണുകൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സപ്ലാറ്റ്കിനെ നോക്കി മനസ്സിലാക്കി.

- നമുക്ക് പോകാം.

അവർ നാലുപേരും കാവൽക്കാരനെ മറികടന്ന് "സെമയോനോക് മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച്" എന്ന അടയാളത്തോടെ ബോക്സിലേക്ക് പോയി.

ദൃശ്യമായ മാറ്റങ്ങളില്ലാതെ രോഗി കട്ടിലിൽ വിശ്രമിച്ചു. ഷേവ് ചെയ്യാത്ത അവന്റെ മുഖം അപ്പോഴും പ്രതിഫലിപ്പിക്കാത്ത ആത്മീയതയാൽ സ്പർശിച്ചു, അവന്റെ വായ ചെറുതായി തുറന്നിരുന്നു.

– ഇത് സബ്‌സ്‌പെയ്‌സുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ? - ട്രെഗുബോവ് തലയാട്ടി. - നിങ്ങൾ അവനിലൂടെ "യൂജിൻ വൺജിൻ" പമ്പ് ചെയ്തോ? ശരി, ഞാൻ ആരോടാണ് ചോദിക്കുന്നത്?

"അവനിലൂടെ," സപ്ലാറ്റ്കിൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

- ഫ്രീക്ക്!

- ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചോദിക്കും ...

ട്രെഗുബോവ് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്നയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

- അത് ആവശ്യമാണോ? നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ലൈസൻസില്ലാതെ ഒരു സബ്‌സ്‌പെയ്‌സ് വികസിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുറ്റമാണ്. നിങ്ങൾ സഹകരിക്കാൻ തുടങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ. എന്നാൽ ഇല്ല, കുറച്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ വിൽപ്പനക്കാരിയാകും. ഈ... കമ്പ്യൂട്ടറുകാരനെ രോഗിയുടെ ഉള്ളിലേക്ക് വിടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു?

- കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ എന്റെ വ്യക്തിപരമായ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. ഡോക്ടർമാർ ചികിത്സിച്ചു.

– മാനേജ്‌മെന്റിന് അറിയാമോ?

നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന നിശബ്ദനായി.

- ശരി, പ്രക്രിയ എങ്ങനെ പോകുന്നു? എന്നെ കാണിക്കൂ,” ട്രെഗുബോവ് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ഒരു ലാപ്‌ടോപ്പ് പുറത്തെടുത്ത് രോഗിയുടെ കൈത്തണ്ടയിൽ വയർ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പാച്ച് ഒട്ടിച്ചു. അവൻ ഫോണോകാർഡിയോഗ്രാഫ് ഓണാക്കി പ്രവർത്തന പ്രക്രിയ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.

- ഡൗൺലോഡ്!

- ഇത് അത്ര വേഗത്തിലല്ല. നമുക്ക് ഒരു സിഗ്നൽ ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

- ഞങ്ങൾക്ക് തിരക്കുകൂട്ടാൻ ഒരിടവുമില്ല.

സാപ്ലാറ്റ്കിൻ, ലാപ്‌ടോപ്പ് മടിയിൽ വെച്ച്, പാരാമീറ്ററുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. ആൻഡ്രൂഷ അവനെ നോക്കി, ഇടയ്ക്കിടെ വീണ്ടും ചോദിച്ചു. നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന ചുമരിൽ ചാരി, അവളുടെ നെഞ്ചിൽ കൈകൾ കടത്തി. ട്രെഗുബോവ് ആശുപത്രി വാർഡിലെ ലളിതമായ ഫർണിച്ചറുകളിലേക്ക് വെറുപ്പോടെ നോക്കി. സെമയോനോക് മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച് മാത്രമാണ് തന്റെ മാലാഖമാരുടെ സമനിലയിൽ ലോകത്തിന്റെ തിരക്കിന് മുകളിൽ കിടക്കയിൽ ചുറ്റിത്തിരിയുന്നത്.

“ഡൗൺലോഡ് ആരംഭിച്ചു,” സപ്ലാറ്റ്കിൻ പുഞ്ചിരിച്ചു.

- എന്താണ് കുലുങ്ങുന്നത്?

- എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഗൂഗിൾ ചെയ്യും. തീർച്ചയായും, സ്ട്രുഗാറ്റ്സ്കിയിൽ നിന്നുള്ള എന്തെങ്കിലും.

“യൂജിൻ വൺജിൻ” അല്ലേ?

"ഇല്ല, ഞാൻ ഇത് നേരത്തെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തു," സപ്ലാറ്റ്കിൻ വിശദീകരിച്ചു. - അത് എന്റെ ഫയലിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ അത് കൈമാറാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

“ആവശ്യമില്ല,” ട്രെഗുബോവ് പല്ലുകളിലൂടെ മന്ത്രിച്ചു.

- തുടരുക? ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.

- ഞാൻ ആവശ്യം കാണുന്നില്ല. ആൻഡ്രൂഷ, യൂണിറ്റ് എടുക്കുക.

ആൻഡ്രൂഷ തന്റെ ബ്രീഫ്‌കേസിൽ നിന്ന് ഒരു മനുഷ്യന്റെ കൈപ്പത്തിയുടെ വലിപ്പമുള്ള രണ്ട് പരന്ന കോൺടാക്‌റ്റുകളുള്ള ഒരു മെഡിക്കൽ ഉപകരണം പുറത്തെടുത്തു.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ വേണ്ടത്? - നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന പെട്ടെന്ന് ചോദിച്ചു. - നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

- ഇത് നിങ്ങളുടെ ആശങ്കയല്ല.

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന മതിലിൽ നിന്ന് പൊട്ടിച്ച് രോഗിയെ സ്വയം തടഞ്ഞു.

- എന്റെ സമ്മതമില്ലാതെ ഒരു ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഞാൻ നിരോധിക്കുന്നു.

“ആവശ്യമില്ല,” ട്രെഗുബോവ് മന്ത്രിച്ചു.

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന പുറത്തേക്ക് ഓടി, പക്ഷേ ആൻഡ്രിയുഷ അവളുടെ കൈ പിടിച്ചു.

"എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഗാർഡിനെ വിളിക്കാം," ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യൻ അലറി, സ്വയം മോചിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

ട്രെഗുബോവ് സ്ത്രീയെയും അവളുടെ സഹായത്തിന് ശ്രമിച്ച സപ്ലാറ്റ്കിനെയും വിമർശനാത്മകമായി വിലയിരുത്തി.

- എന്താണ്, ജോലി നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമല്ലേ?

- റോഡ്. എന്നാൽ രോഗിയുടെ ജീവൻ കൂടുതൽ വിലപ്പെട്ടതാണ്.

- നമ്മൾ അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുകയാണോ? ബാരലിന് പകരം ഈ സാധനം? ഒറിജിനൽ, തീർച്ചയായും... ആൻഡ്രിയുഷ, അവളെ പോകട്ടെ.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ വേണ്ടത്? - നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന ചോദിച്ചു, വസ്ത്രം നേരെയാക്കി, പക്ഷേ സ്ഥലത്ത് തന്നെ.

- ഒരു വൈദ്യുത ഷോക്ക് നൽകുക, എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു ചെറിയ ഞെട്ടൽ അവനെ വേദനിപ്പിക്കില്ല.

- എന്തിനുവേണ്ടി???

– എനിക്ക് ഇതിനെ സ്വാധീനിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്... ഉപസ്ഥലം. അതായത് ഹൃദയത്തിലൂടെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിശയിലേക്ക് റോഡിലൂടെ നടക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, മറുവശത്ത്, ഒരുപക്ഷേ? നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

- സ്വാധീനിക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

“നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന, വളരെയധികം വിഷമിക്കേണ്ട,” ആൻഡ്രിയുഷ സംഭാഷണത്തിൽ ഇടപെട്ടു. - സെർജി എവ്ജെനിവിച്ചിൽ നിന്ന്, ഡീക്രിപ്ഷനായി ഉപയോഗിച്ച കോഡ് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ കോഡിലേക്ക് ഒരു ചെറിയ സ്ക്രിപ്റ്റ് നടപ്പിലാക്കി. അതിനനുസരിച്ച് അവർ ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. രോഗിയുടെ ഹൃദയമിടിപ്പിലെ മാറ്റമാണ് സബ്‌സ്‌പേസിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ് എന്ന വസ്തുത ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കുന്നു.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് സബ്‌സ്‌പേസിലേക്കുള്ള റോഡ് വേണ്ടത്? - നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന അലറി.

"ശത്രുക്കൾ അത് ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാൻ, ഉപസ്‌പേസിൽ അടിത്തറ മാറ്റാൻ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു." നമുക്ക് പൂജ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം, തിരിച്ചും, അത് പ്രവർത്തിക്കണം. സൈദ്ധാന്തികമായി, തീർച്ചയായും - ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ആരും ഇത് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിലേക്കുള്ള താക്കോൽ ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ.

"സംസ്ഥാന താൽപ്പര്യങ്ങൾ," ട്രെഗുബോവ് കഠിനമായി സംഗ്രഹിച്ചു. - റഷ്യൻ ഫെഡറേഷന്റെ പ്രദേശത്തെ എല്ലാ വിവര നിക്ഷേപങ്ങളുടെയും കുത്തക. ഉപസ്ഥലം മാതൃരാജ്യത്തിന്റേയോ ആരുടേയോ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ ആയിരിക്കണം.

സപ്ലാറ്റ്കിൻ തന്റെ ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് കൈകൾ എടുത്ത് ചോദിച്ചു:

- "യൂജിൻ വൺജിൻ" എന്ന കാനോനിക്കൽ വാചകം വിപരീതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

- ആദ്യം അവൻ.

"അത്രയേയുള്ളൂ, എനിക്ക് ഇത് ഇനി കേൾക്കാൻ കഴിയില്ല," ഡെപ്യൂട്ടി ഹെഡ് ഫിസിഷ്യൻ ഹിസ്റ്ററിക്സിന്റെ വക്കിലായിരുന്നു. – സാഹിത്യ മേൽനോട്ടത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്? നിങ്ങൾക്ക് രോഗിയെ ക്രെംലെവ്കയിലേക്കും മറ്റേതെങ്കിലും ആശുപത്രിയിലേക്കും എവിടെനിന്നും മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. വിവർത്തനം ചെയ്‌ത് അത് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുക, അത് എന്നെ ബാധിക്കുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആശുപത്രി വാർഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ ആവശ്യപ്പെടും.

“ശരി,” ട്രെഗുബോവ് പറഞ്ഞു. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആശുപത്രി ബോക്സ് ഉപേക്ഷിക്കും. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഈ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നത് നിർത്തും, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. സംസ്ഥാന സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിന്റെ ലൈസൻസില്ലാത്ത വികസനത്തിന്. തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഒന്നുകിൽ രോഗിക്ക് ഒരു ചെറിയ വൈദ്യുത ഷോക്ക് ലഭിക്കും, അല്ലെങ്കിൽ വിൽപ്പനക്കാരി. ശരി, നിങ്ങളുടെ വാക്ക് ...

സപ്ലാറ്റ്കിൻ പരിഭ്രമത്തോടെ ചിരിച്ചു:

- നദെങ്ക, അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യട്ടെ. തീർച്ചയായും, അത് രോഗിയെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ. ഞാൻ യാചിക്കുന്നു. വിപരീതം കൊണ്ട് ഒന്നും പ്രവർത്തിക്കില്ല, ഇതൊരു മണ്ടൻ ആശയമാണ്. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ ചില തരത്തിലുള്ള സംരക്ഷണം നൽകിയിട്ടുണ്ട് - അവർ വിഡ്ഢികളായിരുന്നില്ല.

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന അവളുടെ മനസ്സ് ഉറപ്പിച്ചു. അവൾ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ കിടക്കയിലേക്ക് നടന്ന് രോഗിയുടെ നാഡിമിടിപ്പ് ശ്രദ്ധിച്ചു. അവൾ ഡിഫിബ്രിലേറ്റർ എടുത്ത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശോധിച്ചു. ഞാൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു. അവൾ പുതപ്പ് പിന്നിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ് രോഗിയുടെ നെഞ്ചിലെ ആശുപത്രി പൈജാമ അഴിച്ചു. ഡീഫിബ്രില്ലേഷനായി ഡിസ്പോസിബിൾ വെൽക്രോ ഞാൻ സെമിയോനോക്കിന്റെ രോമമില്ലാത്ത നെഞ്ചിൽ ഒട്ടിച്ചു.

- ഒരു ഹിറ്റ്? - ട്രെഗുബോവ് ചോദിച്ചു.

“അത് മതി,” അവൻ പിറുപിറുത്തു.

നഡെഷ്ദ വാസിലിയേവ്ന ഉപകരണം ഓണാക്കി, സെമിയോനോക്കിന്റെ നെഞ്ചിലേക്ക് ഇലക്ട്രോഡുകൾ ബലമായി അമർത്തി, ഒന്ന് ഉയർന്നതും മറ്റൊന്ന് താഴേക്കും. ഡീഫിബ്രിലേറ്റർ ഒരു ക്ലിക്കിംഗ് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചു, രോഗിയുടെ ശരീരം ചെറുതായി വിറച്ചു, ഗ്രാഫുകൾ ലാപ്‌ടോപ്പിൽ നൃത്തം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, സന്ദേശ വിൻഡോകൾ വീഴാൻ തുടങ്ങി.

സാപ്ലാറ്റ്കിൻ ലാപ്ടോപ്പിലേക്ക് ചാടി അവശിഷ്ടങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി:

- ഒരു മിനിറ്റ് ... ഒരു മിനിറ്റ് ...

- നിങ്ങൾ ചോദിച്ചത് ഞാൻ ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് മെഡിക്കൽ പരിസരം ഒഴിയാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ”നഡെഷ്ദ വാസിലീവ്ന ട്രെഗുബോവിനോട് വെറുപ്പോടെ പറഞ്ഞു.

- ഇത് എന്താണ്? "എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല," സപ്ലാറ്റ്കിൻ തന്റെ ലാപ്ടോപ്പിൽ നിന്ന് നോക്കാതെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് മനസ്സിലാകാത്തത്? - ട്രെഗുബോവ് ചോദിച്ചു.

- എന്തോ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ, ഡിസ്ക് മതിയായിരുന്നു. ഡിസ്ക് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഇത്രയും ശക്തമായ ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, ഇത് പ്രായോഗികമായി ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. ഇപ്പോൾ - ഒന്നുമില്ല, ശൂന്യമാണ്. സിഗ്നൽ ഇല്ല. ഇത് എങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ ... ശരി, ഇതാണ് ദസ്തയേവ്സ്കി ... പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല ... ലെർമോണ്ടോവ് ... ഗോഗോൾ ... ഓ, എത്ര രസകരമാണ്! പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അജ്ഞാത കവി. എനിക്കറിയില്ല, കുറഞ്ഞത്. സബ്‌സ്‌പെയ്‌സിൽ ഒരു കവിതയുണ്ട്, പക്ഷേ ജീവചരിത്രം വിജയിച്ചില്ല... ഇതാ മറ്റൊന്ന്, നോക്കൂ...

കുനിഞ്ഞവരുടെ പുറകിൽ ചലനം അനുഭവപ്പെട്ടു. എല്ലാവരും തിരിഞ്ഞു നോക്കി.

സെമിയോനോക് മാറ്റ്വി പെട്രോവിച്ച് മാംസത്തിൽ ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ കട്ടിലിൽ ഇരുന്നു, കാണാതായത് അവന്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഒരു മഴവില്ല് വലയം മാത്രമാണ്. അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരെ ആശ്ചര്യത്തോടെ ഉറ്റുനോക്കുന്ന അവന്റെ തുറന്ന കണ്ണുകൾ മറ്റൊരു ലോകപ്രഭയോടെ തിളങ്ങി. രോഗി തന്റെ നേർത്ത കൈ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവരിലേക്ക് നീട്ടി ഉറക്കമുണർന്നതിന് ശേഷം ദുർബലമായ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു:

- ഫക്ക് എട്ട് ബൈ പന്ത്രണ്ട്. സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

6.
ആൻഡ്രൂഷ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ പാസ് കാണിച്ച് രണ്ടാം നിലയിലേക്ക് കയറി.

സ്യൂട്ടിട്ട രണ്ടുപേർ ഇടനാഴിയിൽ നിന്നുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചു.

“ഇന്നലെ ഞാൻ ത്യുച്ചെവിനെ വീണ്ടും വായിച്ചു,” ഒന്നാമൻ പറഞ്ഞു. - എന്തെല്ലാം തത്വശാസ്ത്രപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ! എത്ര പ്രാവശ്യം ആവർത്തിച്ച് വായിച്ചാലും അത്ഭുതപ്പെടുന്നതിൽ ഞാൻ തളരില്ല.

"ത്യൂച്ചേവ് ശക്തനായ ഒരു ഗാനരചയിതാവാണ്," രണ്ടാമത്തേത് പ്രതിധ്വനിച്ചു. - ഒരു അമേച്വർ അൽപ്പം മാത്രം, അവൻ അത് സ്വയം മനസ്സിലാക്കി. അതുകൊണ്ടാണ് ഒരാളുടെ കവിതയെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതു സംഭാഷണങ്ങളോട് അസഹിഷ്ണുത ഉണ്ടാകുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ മഹാകവികളും അൽപ്പം അമേച്വർ ആയിരുന്നു ...

ആൻഡ്രിയുഷ ട്രെഗുബോവിന്റെ ഓഫീസിലെത്തി മുട്ടി.

- സഖാവ് ജനറൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കട്ടെ?

“അകത്തേക്ക് വരൂ,” ഒരു ശബ്ദം കേട്ടു.

ട്രെഗുബോവ് നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നില്ല.

- നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?

- അതെ സർ. Semyonok സുഖം പ്രാപിച്ചു വരുന്നു, ഉടൻ തന്നെ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യപ്പെടും.

- ഞാൻ കണക്ഷനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

- ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, സെർജിയുമായി ചേർന്ന് ... ക്ഷമിക്കണം, സപ്ലാറ്റ്കിനുമായി. ഞങ്ങൾ രണ്ടു മണിക്കൂർ വീർപ്പുമുട്ടി, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. എന്നാൽ ഡിസ്ചാർജിനു ശേഷവും പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ Semyonok തയ്യാറാണ്. ഷിഫ്റ്റിന് ശേഷം, തീർച്ചയായും: ബോയിലർ റൂമിൽ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പ്രവർത്തിക്കാത്തത്?

- സബ്‌സ്‌പെയ്‌സ് ശൂന്യമാണെന്ന് സപ്ലാറ്റ്‌കിൻ പറയുന്നു. അതായത്, ചാനൽ തന്നെ ശരിയായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ കണക്ഷന്റെ മറ്റേ അറ്റത്ത് ടെക്സ്റ്റുകളൊന്നുമില്ല. ഒന്നുമില്ല. സപ്ലാറ്റ്കിൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു: ഒരു ഡിഫിബ്രിലേറ്ററുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തിയതിന്റെ ഫലമായി, ഞങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് ഒരു വിവര റിലീസിന് ശേഷം ഉപസ്ഥലം ശൂന്യമായിരുന്നു.

- കാരണങ്ങൾ?

- ചില വിചിത്രതകൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലേ, സഖാവ് ജനറൽ?

- എന്ത് തരത്തിലുള്ള വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ?

- പെരുമാറ്റത്തിൽ. കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസമായി ആളുകൾ മാറിയതായി തോന്നുന്നു.

- നിങ്ങൾ തെറ്റായ സ്ഥലത്താണ് കുഴിക്കുന്നത്, ആൻഡ്രൂഷ. ആളുകൾ എപ്പോഴും ഒരുപോലെയാണ്. അവർ ഒരു നല്ല പുസ്തകം വായിക്കുകയും കൺസർവേറ്ററി സന്ദർശിക്കുകയും വേണം. അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്. താങ്കൾ പറയുന്നത് പോലെ, ഈ... സാഹിത്യ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഉപസ്‌പേസിൽ നിന്ന് ഇവിടെ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടെങ്കിൽ, കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസമായി നമ്മുടെ എഴുത്തുകാർ അത്ഭുതകരമായ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ മാത്രമേ എഴുതേണ്ടതായിരുന്നു, അല്ലേ?

- അത് ശരിയാണ്, സഖാവ് ജനറൽ.

- അപ്പോൾ എല്ലാം ലളിതമാണ്. കഴിഞ്ഞ ഒരു മാസത്തിനിടെ എത്ര എഴുത്തുകാർ അത്ഭുതകരമായ കൃതികൾ രചിച്ചുവെന്ന് പരിശോധിക്കുക. ധാരാളം ഉണ്ടെങ്കിൽ, സപ്ലാറ്റ്കിൻ പറയുന്നതുപോലെ, അതിരുകടന്നവരുടെ കാര്യം ഇങ്ങനെയാണ്. മനസ്സിലായോ? ഏറ്റവും പുതിയ മാസത്തെ അത്ഭുതകരമായ പ്രവൃത്തികൾ പരിശോധിക്കുക.

- സാധ്യമായതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യും.

- ഇതാ മറ്റൊരു കാര്യം. ആൻഡ്രൂഷ, മാതൃഭൂമി അപകടത്തിലാണ്. ഡാൻ ബ്രൗൺ ഒരു പുതിയ നോവൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ മോശമാണ്. നോവൽ റഷ്യയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പോകുന്നു. രക്തചംക്രമണം നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഒരു ഗ്രാഫോമാനിയാക്കിന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ എത്ര പുതിയ വികലാംഗ ആത്മാക്കൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഇത് അനുവദിക്കാനാവില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സാഹിത്യ പ്രക്രിയയുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഡാൻ ബ്രൗണിനെ ഏറ്റെടുക്കുക. സാഹിത്യവിഷം നമ്മുടെ നാട്ടിലേക്ക് കടക്കരുത്. എഡ്ഗർ അലൻ പോ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും, അതിനാൽ ഈ മണ്ടന്മാർക്ക് ഒരു സൂചന നൽകുക.

- മനസ്സിലായി, സഖാവ് ജനറൽ.

- സൗ ജന്യം.

ആൻഡ്രൂഷ പോകാൻ തിരിഞ്ഞു.

- നിർത്തുക.

ആൻഡ്രൂഷ നിർത്തി.

"ഞാൻ ചോദിച്ചത് വ്യക്തിപരമായ ഒരു ഉപകാരമായിട്ടാണോ?"

- തീർച്ചയായും. ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, സഖാവ് ജനറൽ. ഇതാ, ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു. Zaplatkin നിങ്ങൾക്കായി രണ്ടാമത്തെ പകർപ്പ് അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്നു.

ആൻഡ്രൂഷ ബാഗിൽ നിന്ന് "യൂജിൻ വൺജിൻ" എന്ന കാനോനിക്കൽ വാചകം പുറത്തെടുത്ത് ട്രെഗുബോവിന് കൈമാറി.

- നിനക്ക് പോകാം.

ഓഫീസ് വിട്ട് ആൻഡ്രിയുഷ പുറത്തേക്കുള്ള ഭാഗത്തേക്ക് തിടുക്കം കൂട്ടി. ലെനിങ്കയിലേക്ക് ഓടുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചു. ചെറൂബിന ഡി ഗബ്രിയാക്. അവളുടെ കവിതകൾക്കൊപ്പം "അപ്പോളോ" എന്ന മാഗസിൻ ഗൂഗിൾ ചെയ്യാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ലെനിങ്കയ്ക്ക് ഒരു മാസിക ഉണ്ടായിരിക്കാം.

അവലംബം: www.habr.com