ഉടൻ തന്നെ എൽഡർ സ്ക്രോൾസ് ഓൺലൈനിൽ ഔദ്യോഗിക റഷ്യൻ പ്രാദേശികവൽക്കരണം ലഭിക്കും

കൂടാതെ ഒരു പ്രധാന കൂട്ടിച്ചേർക്കലിന്റെ പ്രഖ്യാപനം ദി എൽഡർ സ്ക്രോൾസ് ഓൺ‌ലൈനിനായുള്ള “ഡാർക്ക് ഹാർട്ട് ഓഫ് സ്കൈറിം”, പ്രസാധകരായ ബെഥെസ്ഡ സോഫ്റ്റ്‌വർക്കുകളും സ്റ്റുഡിയോ സെനിമാക്സ് ഓൺലൈനും ഗെയിം ഈ വർഷം റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് ഔദ്യോഗികമായി പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ഡയറക്ടർ മാറ്റ് ഫിറോർ റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന കളിക്കാരെ ഒരു പ്രത്യേക വീഡിയോയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, വിൻഡോസിനും മാകോസിനുമായുള്ള MMORPG പതിപ്പ് ഉടൻ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമാകുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഗെയിമിലെ എല്ലാ ടെക്‌സ്‌റ്റുകളും ഡയലോഗുകളും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഡെവലപ്പർമാർ നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പൂർണ്ണമായ റഷ്യൻ ശബ്ദ അഭിനയത്തിന്റെ രൂപത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സംസാരവുമില്ല (കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴെങ്കിലും). എന്നാൽ സിറിലിക് പിന്തുണയുള്ള നിരവധി ഫോണ്ടുകൾ ചേർക്കും, ഇത് ഗെയിമിന്റെ ദൃശ്യഭാഗം മെച്ചപ്പെടുത്തും.

പ്രത്യേക റഷ്യൻ ഭാഷാ സെർവറുകളും ഉണ്ടാകില്ല: നിങ്ങൾക്ക് യൂറോപ്യൻ, അമേരിക്കൻ മെഗാസെർവറുകളിൽ പ്ലേ ചെയ്യാം. TES ഓൺലൈനിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, എല്ലാ പുതിയ കളിക്കാർക്കും ഒരു EU സെർവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യും, എന്നാൽ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അത് NA ആയി മാറ്റാൻ കഴിയും. നിലവിലുള്ള എല്ലാ പ്രതീകങ്ങളും തിരഞ്ഞെടുത്ത സെർവറുകളിൽ നിലനിൽക്കും.

കൂടാതെ, റഷ്യൻ കളിക്കാർക്ക് റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പൂർണ്ണ പിന്തുണ ലഭിക്കും. TES ഓൺലൈനിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയ്‌ക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ചാറ്റ് ടാബും ഉണ്ടായിരിക്കും. കൂടാതെ, പ്രസാധകൻ മുമ്പ് റഷ്യയ്‌ക്കായി ഗെയിമിന്റെ വിലകൾ പരിഷ്‌കരിച്ചിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ പ്രാദേശിക വിപണിയ്‌ക്കായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തലിനും മറ്റ് വാങ്ങലുകൾക്കുമുള്ള വിവിധ സാധ്യതകൾ നിലവിൽ പരിഗണിക്കുന്നു.

റഷ്യൻ പ്രാദേശികവൽക്കരണത്തോടുകൂടിയ അപ്‌ഡേറ്റിന്റെ സമാരംഭ തീയതി ഇതുവരെ പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ അതിനുശേഷം എല്ലാ ഭാവി കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളും റഷ്യൻ ഭാഷയ്‌ക്കുള്ള പിന്തുണയോടെ ഉടൻ പുറത്തിറങ്ങും. കൂടാതെ, കൺസോൾ പതിപ്പുകൾ പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ, അവ ഞങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് വളരെ ജനപ്രിയമല്ല.

അവലംബം: 3dnews.ru