Зохиогч: ProHoster

Apple TV+-д одоохондоо орос дубляж байхгүй - зөвхөн хадмал орчуулгатай

"Коммерсант" сонин эх сурвалжаасаа иш татан, сурталчилгааны материалд тулгуурлан Apple TV+ видео стриминг үйлчилгээнд орос хэл дээр дубляж байхгүй болно гэж мэдээлэв. 1-р сарын XNUMX-нд ашиглалтад орох Оросын захиалагчид зөвхөн хадмал орчуулгын хэлбэрээр нутагшуулах боломжтой болно. Apple өөрөө энэ асуудлыг хараахан тодорхойлоогүй байгаа боловч бүх трейлерүүд [...]

Xen гипервизорын 10 эмзэг байдал

Xen гипервизорын 10 эмзэг байдлын тухай мэдээлэл нийтлэгдсэн бөгөөд тэдгээрийн тав нь (CVE-2019-17341, CVE-2019-17342, CVE-2019-17340, CVE-2019-17346, CVE-2019-17343) танд зөвшөөрөгдөх боломжтой. Одоогийн зочны орчноос хальж, давуу эрхээ нэмэгдүүлэх, нэг эмзэг байдал (CVE-2019-17347) нь нэг зочны систем дэх бусад хэрэглэгчдийн үйл явцыг хянах эрхгүй процессыг зөвшөөрдөг, үлдсэн дөрөв нь (CVE-2019-17344, CVE) -2019-17345, CVE-2019- 17348, CVE-2019-17351) сул талууд нь [...]

ESPN: Overwatch 2 нь BlizzCon 2019 дээр тоглох боломжтой PvE горимтой байх болно.

ESPN нь Overwatch 2 мэргэн буучын тухай шинэ мэдээллийг нийтэллээ. Тоглоом нь PvE горимтой байх бөгөөд үүнийг шүтэн бишрэгчид нь BlizzCon 2019 дээр тоглох боломжтой гэж таамаглаж байна. Хоёр дахь хэсгийн лого нь улбар шар өнгийн 2 дугаартай, Энэ нь OW логог нөхөх болно. Хавтасыг инээмсэглэсэн Люсио чимэх болно. Сэтгүүлчид Blizzard-ийн эх сурвалжаас мэдээлэл авсан гэж мэдэгджээ. Баримт бичгийн дагуу PvE горимыг танилцуулах болно [...]

AI 20 сарын дотор CS:GO-д 1,5 мянга гаруй тоглогчийг хориглов

FACEIT тэмцээний платформ нь хиймэл оюун ухаанд суурилсан Minerva модераторын системийн амжилтын талаар ярьсан. 1,5 сарын хугацаанд хиймэл оюун ухаан 20 мянга гаруй тоглогчийг хориглов. Уг системийг Jingsaw-тай хамтран Google Cloud ашиглан боловсруулсан. Минерва тоглолт дууссаны дараа зөрчлийг бүртгэдэг. Энэ нь тоглогчдыг спам, доромжлох, хууран мэхлэх гэх мэт зүйлд шийтгэдэг. AI нь хэдэн сарын турш […] ашиглан сургасан.

Ontology сүлжээнд WebAssembly ухаалаг гэрээг хэрхэн бичих вэ? 1-р хэсэг: Зэв

Ontology Wasm технологи нь бизнесийн нарийн төвөгтэй логик бүхий dApp ухаалаг гэрээг блокчэйнд шилжүүлэх зардлыг бууруулж, улмаар dApp экосистемийг ихээхэн баяжуулдаг. Ontology Wasm нь одоогоор Rust болон C++-ийн хөгжлийг нэгэн зэрэг дэмждэг. Rust хэл нь Wasm-ийг илүү сайн дэмждэг бөгөөд үүсгэсэн байт код нь илүү энгийн бөгөөд энэ нь гэрээний дуудлагын зардлыг улам бүр бууруулж чадна. […]

Hashicorp Консулын Кубернетес зөвшөөрлийн танилцуулга

Зөв, 1.5.0 оны 2019-р сарын эхээр Hashicorp Consul XNUMX хувилбарыг гаргасны дараа Консулыг Кубернетес дээр ажиллаж байгаа аппликешн, үйлчилгээнд зөвшөөрөл олгоход ашиглаж болно. Энэ зааварт бид алхам алхмаар POC (Үзэл баримтлалын баталгаа, PoC) үүсгэх бөгөөд энэ шинэ функцийг харуулах болно. Та үндсэн […]

Боловсролын үйл явцын талаархи сөрөг ойлголт яагаад эерэг үр дүнтэй холбоотой вэ?

Үүнд хамгийн тохь тухтай нөхцлийг бүрдүүлж, багш нар нь шаарддаг боловч гайхалтай найрсаг байвал оюутнууд илүү сайн сурдаг гэж ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг. Хүн болгонд таалагдах сайн зөвлөгчгүйгээр тухайн материалыг эзэмшиж, шалгалтаа амжилттай өгөх нь бараг боломжгүй юм, тийм үү? Та мөн сургалтын арга барилд дуртай байх ёстой бөгөөд сургалтын үйл явц нь маш эерэг сэтгэл хөдлөлийг өдөөх ёстой. Энэ нь зөв. Гэхдээ, […]

Ru->Net-ийн тулаанчид хэрхэн ааштай байсан. Жаахан бодит түүх

Өнөөдөр найзуудтайгаа ярилцаж байхдаа бид РуНет дээр "бүх зүйл яаж байсныг" санаж эхлэв - улс төрийн үйл ажиллагаа эрхэлдэг "Ашмановууд болон бусад ойр дотны хүмүүсийн" үгнээс биш, харин үнэхээр ямар байсныг. Тэд намайг нийтлэл бичихийг урамшуулсан. Хийх зүйл байсангүй, би дараа нь юу хийж болох талаар ноорог бичсэн © Үндсэндээ, Оросын Холбооны Улсад МТ үүсч хөгжсөн үеийн үл мэдэгдэх цуврал түүхүүд, инээдтэй, тийм ч инээдтэй биш, [...]

Мэдээллийн технологийн нүүлгэн шилжүүлэлт. Жилийн дараа Бангкокт амьдрахын давуу болон сул талуудын тойм

2016 оны XNUMX-р сард “Яагаад гадаадад ажиллаж болохгүй гэж?” гэсэн бодол толгойд эргэлдэн миний түүх хаа нэгтээ эхэлсэн. Эхлээд Английн аутсорсингийн компаниудтай энгийн ярилцлага хийсэн. "Америк руу ойр ойрхон бизнес аялал хийх боломжтой" гэсэн тайлбартай олон сул орон тоо байсан боловч ажлын байр нь Москвад хэвээр байв. Тийм ээ, тэд сайн мөнгө санал болгосон, гэхдээ сүнс [...]

Майкрософт ID@Xbox-ын нэг хэсэг болгон инди хөгжүүлэгчдэд 1,2 тэрбум доллар төлсөн

Таван жилийн өмнө ID@Xbox санаачилга гаргаснаас хойш бие даасан видео тоглоом хөгжүүлэгчдэд нийт 1,2 тэрбум долларын төлбөр төлсөн болохыг Котаку Австрали илчилсэн. Хөтөлбөрийн ахлах захирал Крис Чарла нэгэн ярилцлагадаа энэ тухай ярьжээ. "Бид ID хөтөлбөрт хамрагдсан тоглоомуудын төлөө энэ үеийн бие даасан хөгжүүлэгчдэд 1,2 тэрбум доллар төлсөн" гэж тэр хэлэв. […]

Нейтрон оддын мөргөлдөх үед хүнд элемент үүссэнийг анх удаа тэмдэглэжээ.

Европын өмнөд ажиглалтын төв (ESO) нь шинжлэх ухааны үүднээс ач холбогдлыг нь үнэлж баршгүй үйл явдлын бүртгэлийг мэдээлж байна. Нейтрон оддын мөргөлдөх үед хүнд элемент үүссэн нь анх удаа бүртгэгджээ. Элементүүд үүсэх процессууд нь ихэвчлэн энгийн оддын дотоод хэсэгт, хэт шинэ одны дэлбэрэлт эсвэл хуучин оддын гаднах бүрхүүлд явагддаг нь мэдэгдэж байна. Гэсэн хэдий ч өнөөг хүртэл тодорхойгүй байсан [...]

Шинэ нийтлэл: Honor 9X ухаалаг гар утасны тойм: хөдөлж буй галт тэрэгний зам дээр

Ухаалаг гар утас дэлхийн зах зээл дээр гарч эхэлснээр Honor компанийн Huawei-ийн "төсөв-залуучуудын" хэлтэс үргэлж ижил нөхцөл байдалтай тулгардаг - уг төхөөрөмж Хятадад хэдэн сарын турш худалдаанд гарсан, дараа нь Европын анхны нээлт болсон. "бүрэн шинэ" төхөөрөмжийг сүр дуулиантайгаар зохион байгуулж байна. Honor 9X нь үл хамаарах зүйл биш бөгөөд уг загварыг XNUMX/XNUMX-р сард Хятадад танилцуулсан боловч бидэнд хүрсэн [...]