Дөрвөн жилийн хугацаанд манай оффисын ханан дотор хорин хүн англи хэл сурч эхэлсэн бөгөөд хоёр нь л ахисан түвшинд хүрсэн. Мянган академик цагийн турш тэд бүлгийн хичээл, ганцаарчилсан зөвлөгөө, Оксфордын сурах бичиг, подкаст, Medium дээрх нийтлэл, тэр байтугай "Цахиурын хөндий"-ийг эх хувилбараар нь үзсэн. Энэ нь хүчин чармайлт гаргахад үнэ цэнэтэй байсан уу? Бүх зүйл маш хоёрдмол утгатай. Энд би программист ямар түвшнийг эзэмших нь ашигтай, төвлөрсөн хичээлээ хэзээ зогсоох талаар өөрийн бодлоо хэлье.
Олон улсын ангилал нь англи хэлний мэдлэгийн зургаан түвшинг тодорхойлдог. Програмчлалын нэгэн адил энд бага, дунд насны хооронд тодорхой шугам зурахад хэцүү байдаг-хил хязгаар нь маш нөхцөлт байдаг. Гэсэн хэдий ч ихэнх курсууд эдгээр алхмуудын дагуу сургалтын хөтөлбөр боловсруулдаг. Хөгжлийн хүрээнд үе шат бүрийг авч үзье.
A1 (энгийн)
Хамгийн хурдан бөгөөд хамгийн хялбар түвшин. Энд та фонетикийн үндсэн мэдлэгтэй болж, үгсийг зөв уншиж, дуудаж сурах болно. Хаалттай нээлттэй үе ба энэ бүхэн. Яагаад ч юм олон програмистууд үүнийг үл тоомсорлож, өргөлт, зөв дуудлагыг андуурдаг.
Хөгжүүлэгчид . Хамтран ажиллагсдынхаа үгийг сонсоорой, та бүх мэргэжлийн үг хэллэг нь англи үгсийн гажуудсан дуудлага дээр үндэслэсэн гэдгийг шууд ойлгох болно.
Энэ үе шатанд өөртөө хүчин чармайлт гаргаж, дуудлагын зөв хувилбар болон хамт олны дунд хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбарыг ялгаж сур.
- Түлхүүр
- Хөөе!
А2 (эхлэгч)
Үндсэн бүтэц, үгийн дарааллыг мэддэг байх.
Бүх интерфэйсүүд болон хөгжүүлэлтийн орчин англи хэл рүү шилжсэн эсэхийг шалгаарай. Дараа нь та шинэ интерфэйсийг эзэмшихэд таагүй мэдрэмж төрөхөө больж, цэсийн зүйлүүд юу хариуцдаг, системийн мэдэгдлийн талаар юу ярьж байгааг ойлгох болно.
Та нийлмэл нэр үгсийг эзэмшиж эхэлнэ, энэ . Таны код илүү унших боломжтой болж, та үүнийг хэн нэгэнд үзүүлэхээс ичдэггүй.
B1 (дунд)
Англи хэл бол "прокси хэл" бөгөөд төрөлх хэлгүй хүмүүсийн хооронд харилцахад хэрэглэгддэг. Тиймээс англи хэл дээр та зөвхөн машинтай төдийгүй дэлхийн мэдээллийн технологийн нийгэмлэгтэй харилцах болно.
Эндээс та баримт бичгийг анхны эх сурвалжаас уншиж эхэлдэг, учир нь технологи хаанаас гаралтай байсан (жишээ нь Ruby -ийг Японд зохион бүтээсэн), баримт бичиг нь англи хэл дээр байх болно. Энэ хүнд хэцүү ажлыг хийхийн тулд та электрон орчуулагчдад найдах хэрэгтэй болно, гэхдээ ядаж үүнийг хэрхэн үр дүнтэй ашиглах талаар сурах болно.
Энэ үе шатанд та өөрийн код хэрхэн ажилладаг, програм хангамжийг хэрхэн ашиглах талаар уялдаа холбоотой мессеж эсвэл заавар бичиж болно. Зөвхөн түлхүүр үг биш, бас хүний хэл дээр хайлтын холбогдох асуулга тавьж сурах. Та github дээр асуудал оруулах, stackoverflow дээр асуулт асуух, борлуулагчийн техникийн дэмжлэгт бичих боломжтой.
Та үүнийг нухацтай зогсоож болно
Inetrmediate хичээлийн сүүлийн хуудас руу орохдоо үүнийг хаагаад дараагийн хуудсыг алгасаарай. Эхний ээлжинд энэ хичээлийн тал хувь нь л дууссан тул логик байхгүй, гэхдээ үүнийг хүлээн зөвшөөрье.
Нэгдүгээрт, хэрэв та Оросын компанид ажилладаг бол хамт ажиллагсадтайгаа англи хэлээр харилцах шаардлагагүй бөгөөд гадаад үйлчлүүлэгчидтэй хэлэлцээ хийхийг урих магадлал багатай юм. Дотоодын зах зээлийн төлөө ажиллахад болохгүй зүйл байхгүй.
Хоёрдугаарт, энэ мөчид та шаардлагатай бүх дүрмийг эзэмшиж, ердийн, галд тэсвэртэй үг, хэллэгийг олж авах болно. Энэ нь миний дээр дурдсан зүйлд хангалттай байх болно. Бусад тохиолдолд Google Translate байдаг. Дашрамд хэлэхэд цахим орчуулагч ашиглах ур чадварыг маш дутуу үнэлдэг. Хөтөлбөр нь хаана асуудал үүсгэж байгааг ойлгохын тулд англи хэлийг дунд түвшний мэдлэгтэй байхыг зөвлөж байна.
Хамгийн том шалтгаан нь та ямар ч байсан энэ түвшинд гацах болно. Үүний нэр хүртэл байдаг - Завсрын Платон. Өндөрлөг эффект нь хүн бүрт ажиглагддаг, гэхдээ хангалттай хүсэл эрмэлзэлтэй, даван туулах цөөхөн хэдэн хүмүүс байдаг. Үүнтэй тэмцэх нь бараг ашиггүй юм.
Гол зүйл бол энэ үе хүртэл та мэдлэгээ дээшлүүлсэн - та сонссон, уншсан, таньсан, цээжилсэн боловч энэ нь хүссэн үр дүнд хүргэсэнгүй. Урагш ахих тусам таны ур чадвар хөгжөөгүй байгаа тул таны үйлдэл бага багаар ашиглагдах болно.
Чадвар хөгжүүлэхийн тулд ижил үйлдлүүдийг байнга давтах шаардлагатай байдаг. Үүний тулд англи хэл дээр дасгал хийдэг боловч үр дүн нь хязгаарлагдмал байдаг. Та хаалтуудыг зөрүүдлэн нээж, цоорхойд байгаа үгийг орлуулж болно, гэхдээ энэ нь хүмүүсийн хоорондын шууд харилцаатай ямар ч холбоогүй юм.
Энэ нь танд байнга агуулгыг зарж байна гэж болж байна, ямар нэг зүйл хийх талаар маш олон янз бүрийн мэдээлэл. Энэ нь таны ур чадварыг дээшлүүлэхэд ямар нэгэн байдлаар тус болохгүй. Энэ мөчийг мэдрэхийн тулд авч үзье - Номнуудын талаас илүү хувь нь гарчигт завсрын гэсэн үгтэй (Pre-intermediate, Intermediate, Intermediate Plus, Upper-intermediate). Дараагийн сурах бичиг бүр бага, бага шинэ мэдээлэл агуулдаг. Хэвлэн нийтлэгчид танд энэ материалыг дөрвөн удаа давтснаар та гайхалтайгаар ахисан түвшинд өөрийгөө олох болно гэсэн хуурмаг зүйлийг худалддаг. Бодит байдал дээр сурах бичиг, курс нь өндөрлөгөөс гарахад хэнийг ч тусалдаггүй. Хэвлэн нийтлэгчид танд үр дүн муутай зааж өгөх нь танд ашигтай бөгөөд та төрөлх хэлтэй хүнээс арай илүү юм ярих болно.
Эцэст нь хэлэхэд хэрэв танд ур чадвараа дээшлүүлэх цаг байхгүй, эсвэл яаж хийхээ мэдэхгүй байгаа бол танд англи хэл хэрэггүй болно. Найз нөхөд, хамт ажиллагсад эсвэл гэр бүлийн гишүүд курсэд бүртгүүлсэн гэж өөрийгөө тамлах хэрэггүй. Англи хэлгүй бол та гайхалтай карьераа бүтээж, технологийн менежер болох эсвэл амжилттай бизнес эхлүүлэх боломжтой. Хэрэв англи хэл сурах цаг байхгүй бол энэ нь таны амьдрал танд тохирсон гэсэн үг юм. Мөнгөө өөр зүйлд зарцуул.
Эх сурвалж: www.habr.com