बायको आणि गहाण ठेवून नेदरलँड्सला काळजीपूर्वक हलवा. भाग २: कागदपत्रे तयार करणे आणि हलवणे

त्यामुळे, सुमारे एका वर्षात (मे 2017 - फेब्रुवारी 2018), मी, एक C++ प्रोग्रामर, शेवटी युरोपमध्ये नोकरी शोधली. मी इंग्लंड, आयर्लंड, स्वीडन, नेदरलँड्स आणि अगदी पोर्तुगालमध्ये डझनभर वेळा नोकरीसाठी अर्ज केला आहे. मी वीस वेळा फोन, स्काईप आणि इतर व्हिडीओ कम्युनिकेशन सिस्टीमद्वारे रिक्रूटर्सशी बोललो आणि तांत्रिक तज्ञांशी काहीसे कमी बोललो. अंतिम मुलाखतीसाठी मी तीन वेळा ओस्लो, आइंडहोवन आणि लंडनला गेलो. हे सर्व तपशीलवार वर्णन केले आहे येथे. शेवटी, मला एक ऑफर मिळाली आणि ती स्वीकारली.

ही ऑफर नेदरलँडची होती. या देशातील नियोक्त्यांसाठी परदेशातील कामगारांना आमंत्रित करणे तुलनेने सोपे आहे (EU मधून नाही), त्यामुळे नोकरशाही लाल फीत कमी आहे आणि नोंदणी प्रक्रिया स्वतःच काही महिने घेते.

परंतु आपण आपल्यासाठी नेहमीच अडचणी निर्माण करू शकता. मी काय केले आणि माझे घट्ट

दुसर्या महिन्यासाठी हलवत आहे. जर तुम्हाला आयटी कुटुंबाला पश्चिम युरोपमध्ये हलवण्याशी संबंधित त्रास (नाही, फार आनंददायी नाही) वाचण्यात स्वारस्य असेल, तर मांजरीमध्ये तुमचे स्वागत आहे.

ऑफर

मला युरोपसाठी मिळालेली ऑफर किती मानक आहे हे मला माहित नाही, परंतु त्यातील मुख्य मुद्दे खालीलप्रमाणे आहेत (अर्थात पगार वगळता):

• मुक्त करार
• परिवीक्षा कालावधी 2 महिने
• दर आठवड्याला 40 कामाचे तास
• दर वर्षी सुट्टीचे 25 कामकाजी दिवस
• 30% रोलिंग (खाली पहा)
• संपूर्ण कुटुंबासाठी सर्व कागदपत्रांसाठी (व्हिसा, निवास परवाने) देय
• संपूर्ण कुटुंबासाठी एकेरी तिकिटांसाठी देय
• वस्तू आणि फर्निचरच्या वाहतुकीसाठी पैसे
• पहिल्या महिन्यासाठी तात्पुरत्या घरांसाठी देय
• कायमस्वरूपी घरे शोधण्यात मदत
• डच बँकेत खाते उघडण्यात मदत
• तुमचे पहिले टॅक्स रिटर्न भरण्यात मदत
• जर मला पहिल्या वर्षातच काढून टाकले गेले, तर मलाही रशियाला मोफत पाठवले जाईल
• जर मी पहिल्या 18 महिन्यांत सोडण्याचा निर्णय घेतला, तर मी माझ्या पुनर्स्थापना पॅकेजच्या निम्म्या खर्चाची परतफेड करण्यास बांधील आहे; जर मी 18 ते 24 महिन्यांच्या दरम्यान सोडले तर एक चतुर्थांश

मला नंतर सहकाऱ्यांशी झालेल्या संभाषणातून समजले की, अशा पुनर्स्थापना पॅकेजची किंमत 10 हजार युरो आहे. त्या. पहिल्या 2 वर्षांत सोडणे महाग आहे, परंतु काही लोक सोडतात (म्हणून ज्ञात रक्कम).

डच सरकारच्या परदेशी उच्च पात्र तज्ञांसाठी 30% निर्णय हा एक आनंद आहे. 30% उत्पन्न करमुक्त आहे. फायद्याचा आकार पगारावर अवलंबून असतो; सामान्य प्रोग्रामरसाठी ते अंदाजे 600-800 युरो दरमहा निव्वळ असेल, जे वाईट नाही.

दस्तऐवज

माझ्याकडून खालील कागदपत्रे आवश्यक होती:

• अनुवादित आणि अपोस्टिल्ड जन्म प्रमाणपत्रे (माझे आणि माझ्या पत्नीचे)
• अनुवादित आणि अपॉस्टिल्ड विवाह प्रमाणपत्र
• माझ्या डिप्लोमाच्या प्रती
• आमच्या पासपोर्टच्या प्रती

परदेशी पासपोर्टच्या प्रतींसह सर्व काही सोपे आहे - फक्त एचआर सेवेला त्यांची आवश्यकता आहे. वरवर पाहता, ते व्हिसा आणि निवास परवान्यांच्या अर्जांशी संलग्न आहेत. मी स्कॅन केले, त्यांना ईमेलद्वारे पाठवले आणि त्यांची इतर कोठेही आवश्यकता नव्हती.

शैक्षणिक डिप्लोमा

माझ्या सर्व डिप्लोमांना व्हिसा आणि निवास परवान्यासाठी आवश्यक नाही. ते पार्श्वभूमी स्क्रीनिंगसाठी आवश्यक होते, जे माझ्या नियोक्त्याच्या विनंतीवरून एका विशिष्ट ब्रिटीश कंपनीने केले होते. विशेष म्हणजे, त्यांना भाषांतराची गरज नाही, फक्त मूळचे स्कॅन.

जे आवश्यक आहे ते पाठवल्यानंतर, मी आमचा डिप्लोमा रद्द करण्याचा निर्णय घेतला. ठीक आहे, मला आधीच नोकरी सापडली आहे, परंतु असे गृहीत धरले गेले होते की माझी पत्नी देखील तेथे काम करेल आणि तिला कोणती कागदपत्रे लागतील कोणास ठाऊक.

Apostille हा दस्तऐवजावरील आंतरराष्ट्रीय शिक्का आहे जो 1961 च्या हेग अधिवेशनावर स्वाक्षरी केलेल्या देशांमध्ये वैध आहे. नोंदणी कार्यालयात जारी केलेल्या दस्तऐवजांच्या विपरीत, डिप्लोमा अपॉस्टिल्ड केला जाऊ शकतो, जर शिक्षणाच्या कोणत्याही प्रादेशिक मंत्रालयात नसेल तर नक्कीच मॉस्कोमध्ये. आणि जरी इतर शहरांमध्ये जारी केलेले डिप्लोमा सत्यापित करण्यासाठी जास्त वेळ घेतात (45 कामकाजाचे दिवस), तरीही ते सोयीस्कर आहे.

फेब्रुवारी 2018 च्या शेवटी, आम्ही अपॉस्टिलसाठी 3 डिप्लोमा सबमिट केले आणि एप्रिलच्या शेवटी ते परत घेतले. सर्वात कठीण गोष्ट म्हणजे प्रतीक्षा करणे आणि आशा करणे की ते त्यांचे डिप्लोमा गमावणार नाहीत.

जन्म आणि विवाह प्रमाणपत्रे

होय, डच लोकांना प्रौढ जन्म प्रमाणपत्रांची आवश्यकता आहे. ही त्यांची नोंदणी प्रक्रिया आहे. शिवाय, तुम्हाला या सर्व प्रमाणपत्रांच्या मूळ, या दस्तऐवजांचे भाषांतर (अपॉस्टिलसह) आणि भाषांतरासाठी एक अपॉस्टिल आवश्यक आहे. आणि अपॉस्टिल्स 6 महिन्यांपेक्षा जुने नसावे - मला तेच सांगितले गेले होते. शिवाय, मी आधीच कुठेतरी गुगल केले आहे की नेदरलँड कदाचित आमची सोव्हिएत-शैलीतील जन्म प्रमाणपत्रे स्वीकारत नाहीत, परंतु आधुनिक रशियन - काही हरकत नाही.

होय, मी वाचले JC_IIB इतिहास, त्याने फक्त रशियामध्ये एक अपॉस्टिल कसा बनवला आणि नेदरलँड्समध्ये भाषांतर आधीच होते. तथाकथित अधिकृत अनुवादक आहेत, ज्यांची सील प्रत्यक्षात अपॉस्टिलची जागा घेते. परंतु, प्रथम, मला पूर्णपणे तयार कागदपत्रांसह यायचे होते आणि दुसरे म्हणजे, भाषांतर करण्यापूर्वी, मला अद्याप मूळसाठी एक अपॉस्टिल मिळवायचे होते.

आणि हे त्रासदायक आहे. नोंदणी कार्यालयात जारी केलेल्या दस्तऐवजांवर एक अपॉस्टिल केवळ त्या प्रदेशाच्या प्रादेशिक नोंदणी कार्यालयाद्वारे जारी केले जाऊ शकते जिथे कागदपत्रे प्रत्यक्षात जारी केली गेली होती. जिथे तुम्हाला कार्ड मिळाले आहे, तिथे जा. मी आणि माझी पत्नी दोघेही सेराटोव्ह आणि प्रदेशातील आहोत, जे मॉस्कोपासून फार दूर नसले तरी तीन सीलमुळे फिरू इच्छित नव्हते. म्हणून, मी प्रथम एका विशिष्ट कार्यालयाकडे वळलो जे अशा प्रकरणांना सामोरे जात असल्याचे दिसते. पण त्यांची वेळ (पहिल्या स्थानावर) आणि किंमत (दुसऱ्या ठिकाणी) मला अजिबात शोभली नाही.

म्हणून, एक योजना तयार केली गेली: माझ्या पत्नीने मला नोंदणी कार्यालयात अर्ज करण्यासाठी पॉवर ऑफ अॅटर्नी जारी केली, मी काही दिवस सुट्टी घेतो आणि सेराटोव्हला जातो, जिथे मला 2 नवीन जन्म प्रमाणपत्रे प्राप्त होतात, अपॉस्टिलसाठी 3 प्रमाणपत्रे सबमिट करा, प्रतीक्षा करा , उचला आणि परत जा.

मी सर्व आवश्यक नोंदणी कार्यालयांना आगाऊ फोन केला आणि वेळापत्रक स्पष्ट केले. पहिल्या तीन मुद्यांमध्ये (पॉवर ऑफ अॅटर्नी, सुट्टी, सेराटोव्हची सहल) कोणतीही समस्या नव्हती. जेव्हा मला माझ्या पत्नीसाठी नवीन जन्म प्रमाणपत्र मिळाले, तेव्हा मी रजिस्ट्री ऑफिसमध्ये गेलो, नुकसानाबद्दल एक विधान लिहिले (मी हे लक्षात घेतले नाही), फी भरली आणि नवीन प्राप्त केले. दुपारच्या जेवणासाठी रजिस्ट्री कार्यालयातील ब्रेक लक्षात घेता, यास अंदाजे 2 तास लागले. त्यांनी जुन्या प्रमाणपत्राबद्दलही विचारले नाही, म्हणजे. आता आमच्याकडे 2 जन्म प्रमाणपत्रे आहेत :)

माझ्या नवीन साक्षीसाठी, मी जिथे जन्मलो त्या प्रादेशिक केंद्रात गेलो. तेथे, एकमेव अभ्यागत म्हणून, मला एका तासापेक्षा कमी वेळेत एक नवीन कागदपत्र देण्यात आले. पण इथे समस्या आहे - ती जन्माची वेगळी जागा दर्शवते! त्या. माझ्या जुन्या प्रमाणपत्रात आणि रजिस्ट्री ऑफिस आर्काइव्हमध्ये वेगवेगळ्या सेटलमेंट आहेत.

दोन्ही माझ्याशी संबंधित आहेत: एक म्हणजे जिथे प्रसूती रुग्णालय स्वतः स्थित आहे, दुसरे म्हणजे माझे पालक त्या वेळी नोंदणीकृत होते. कायद्यानुसार, पालकांना यापैकी कोणतेही पत्ते कागदपत्रांमध्ये सूचित करण्याचा अधिकार आहे. सुरुवातीला, पालकांनी एकतर डीफॉल्ट निवडले किंवा सोडले - एक. आणि काही दिवसांनंतर (हे त्यांच्या शब्दातून आहे) त्यांनी ते बदलून दुसर्‍यामध्ये बदलण्याचा निर्णय घेतला. आणि नोंदणी कार्यालयाच्या कर्मचाऱ्याने आधीच जारी केलेल्या प्रमाणपत्रात पत्ता घेतला आणि दुरुस्त केला. पण मी संग्रहात कोणतेही बदल केले नाहीत किंवा करण्याचा हेतूही नव्हता. असे दिसून आले की मी 35 वर्षे बनावट कागदपत्रांसह जगलो आणि काहीही झाले नाही :)

त्यामुळे आता संग्रहातील नोंदी दुरुस्त करता येणार नाहीत, फक्त न्यायालयाच्या निर्णयाने. केवळ वेळच नाही, तर न्यायालयाला यासाठी कारणे मिळण्याची शक्यता नाही. माझ्या विवाह प्रमाणपत्र आणि अंतर्गत पासपोर्टसह माझ्या सर्व कागदपत्रांमध्ये, जुन्या जन्म प्रमाणपत्राप्रमाणेच जन्मस्थान सूचित केले आहे. त्या. ते देखील बदलावे लागतील. तुमचा पासपोर्ट बदलण्याची गरज नाही, जन्म ठिकाण अगदी अंदाजे सूचित केले आहे: रशियनमध्ये - "सेराटोव्ह प्रदेश", इंग्रजीमध्ये - अगदी "यूएसएसआर".

कायद्यानुसार, विवाह प्रमाणपत्राची देवाणघेवाण करण्यासाठी 3 महिन्यांपर्यंतचा कालावधी लागतो, जरी पासपोर्ट 10 दिवसांच्या आत बदलला जाऊ शकतो. ते लांब, खूप लांब आहे. माझ्या करारामध्ये काम सुरू होण्याची तारीख निर्दिष्ट केली आहे - 1 मे. मुळात माझ्याकडे 2 पर्याय होते:

1. आशा आहे की प्रादेशिक रजिस्ट्री कार्यालय एका जिल्ह्याकडून पुष्टीकरण मागणार नाही आणि माझ्या जुन्या प्रमाणपत्रावर अपॉस्टिल टाकेल आणि डच लोक ते स्वीकारतील
2. विवाह प्रमाणपत्र आणि पासपोर्ट बदला

मी जवळजवळ पहिला मार्ग घेतला, परंतु रेजिस्ट्री कार्यालयाच्या प्रमुखांचे आभार. तिने लवकरात लवकर विवाह प्रमाणपत्राची देवाणघेवाण करण्याचे आश्वासन दिले. मी एचआर सेवेशी माझी काम सुरू करण्याची तारीख एक महिना अगोदर पुढे ढकलण्यास सहमती दर्शवली, नोटरीमध्ये माझ्या वडिलांसाठी पॉवर ऑफ अॅटर्नी जारी केली, माझ्या विवाहाचे प्रमाणपत्र बदलीसाठी दिले, सर्व शुल्क आगाऊ भरले, इतर सर्व कागदपत्रे ठेवली सेराटोव्ह आणि मॉस्को प्रदेशात परतले.

रेजिस्ट्री ऑफिसने खरोखरच सर्वकाही त्वरीत केले - अडीच आठवड्यांत त्यांनी विवाह प्रमाणपत्राची देवाणघेवाण केली आणि आणखी 4 दिवस अपॉस्टिलवर घालवले. मार्च 2018 च्या शेवटी, माझे वडील व्यवसायासाठी मॉस्कोला आले आणि त्यांनी मला सर्व तयार कागदपत्रे आणली. बाकीचे तुलनेने सोपे आणि रसहीन होते: मी एका एजन्सीकडून इंग्रजीमध्ये अनुवादाची मागणी केली आणि मॉस्को न्याय मंत्रालयाकडून अनुवादासाठी एक अपॉस्टिल प्राप्त केला. सुमारे दीड आठवडा लागला. एकूण, प्रमाणपत्राची प्रत्येक A5 शीट 5 A4 शीटमध्ये बदलली, सर्व बाजूंनी सील आणि स्वाक्षरीने प्रमाणित.

पासपोर्ट

राज्य सेवांद्वारे देवाणघेवाण केली. सर्व काही आश्वासनाप्रमाणे होते: अर्ज सबमिट केल्यानंतर एका आठवड्यानंतर, मला माझ्या स्थानिक अंतर्गत व्यवहार मंत्रालयात नवीन पासपोर्ट मिळू शकेल असे पत्र मिळाले. खरे आहे, अंतर्गत व्यवहार मंत्रालय आठवड्यातून फक्त 2 दिवस पासपोर्टचे व्यवहार करते, म्हणून मला अर्ज केल्यानंतर 18 व्या दिवशी माझा पासपोर्ट मिळाला.

व्हिसा

निवास परवाना, वर्क परमिट हे सर्व चांगले आहे, पण नंतर. प्रथम आपण देशात येणे आवश्यक आहे. आणि यासाठी तुम्हाला व्हिसाची गरज आहे.

मी शेवटी सर्व आवश्यक कागदपत्रे गोळा केल्यावर, मी ते स्कॅन करून एचआरकडे पाठवले. हे चांगले आहे की नेदरलँड्समध्ये, सामान्य स्कॅनमध्ये मूळ प्रमाणेच कायदेशीर शक्ती असते; तुम्हाला कागदपत्रे प्रत्यक्ष पाठवावी लागत नाहीत. HR ने स्थलांतर सेवेकडे अर्ज सादर केला. स्थलांतर सेवेने 3 आठवड्यांनंतर सकारात्मक उत्तर दिले. आता मी आणि माझी पत्नी मॉस्कोमधील डच दूतावासात व्हिसा मिळवू शकलो.

त्यामुळे मे महिन्याचा मध्य आहे आणि मला १ जून रोजी आइंडहोव्हनमध्ये काम सुरू करायचे आहे. पण फक्त तुमच्या पासपोर्टमध्ये व्हिसा चिकटवणे, तुमची सुटकेस पॅक करणे आणि उड्डाण करणे बाकी आहे. तिथल्या दूतावासात कसे जायचे? तुम्हाला त्यांच्या वेबसाइटवर अपॉइंटमेंट घ्यावी लागेल. ठीक आहे, पुढची तारीख कधी आहे? जुलैच्या मध्यात ?!

दस्तऐवजांसह साहसांनंतर मी आता काळजीही केली नाही. मी फक्त दूतावासात फोन करू लागलो. त्यांनी फोनला उत्तर दिले नाही. मला माझ्या फोनवर एक उपयुक्त ऑटो-डायल वैशिष्ट्य सापडले. काही तासांनंतर मी शेवटी आलो आणि परिस्थिती समजावून सांगितली. माझी समस्या काही मिनिटांत सोडवली गेली - मला आणि माझ्या पत्नीला 3 दिवसांत भेटीची वेळ देण्यात आली.

दस्तऐवजांपैकी, दूतावासाला पासपोर्ट, छायाचित्रे, भरलेले फॉर्म आणि स्वाक्षरी केलेला रोजगार करार आवश्यक होता. आमच्याकडे हे सर्व होते. पण काही कारणास्तव बायकोचा फोटो बसला नाही. तीन पर्यायांपैकी एकही नाही. आम्हाला समोरच्या घरात चौथा करायला पाठवले होते. त्यांनी एक फोटो काढला आणि त्यासाठी शुल्कही आकारले, फारसे नाही, दुप्पटही नाही :)

संध्याकाळपर्यंत मी आमचे 3 महिन्यांचे मल्टी-व्हिसा असलेले पासपोर्ट उचलले. तेच आहे, आपण फ्लाइट निवडू शकता आणि उड्डाण करू शकता.

गोष्टी

माझ्या मालकाने मला माझ्या वस्तूंची वाहतूक करण्यासाठी पैसे दिले. वाहतूक स्वतः एका आंतरराष्ट्रीय कंपनीद्वारे हाताळली जाते; एचआर ने नेदरलँडमध्ये त्याच्याशी बोलले आणि मी रशियामधील त्यांच्या प्रतिनिधींशी बोललो.

मी जाण्याच्या दीड महिना आधी, या कार्यालयातील एक महिला आमच्या घरी वाहतूक केल्या जाणाऱ्या वस्तूंचे मूल्यांकन करण्यासाठी आली होती. आम्ही तुलनेने हलका प्रवास करण्याचा निर्णय घेतला - कोणतेही फर्निचर नाही, सर्वात भारी गोष्ट म्हणजे माझा डेस्कटॉप (आणि तो मॉनिटरशिवाय). पण आम्ही अनेक वस्तू, शूज आणि सौंदर्यप्रसाधने घेतली.

पुन्हा, माझ्या कागदपत्रांवरून, मला कस्टम्समधून जाण्यासाठी पॉवर ऑफ अॅटर्नी आवश्यक आहे. हे मनोरंजक आहे की आपण तज्ञांच्या मताशिवाय रशियामधून पेंटिंग निर्यात करू शकत नाही, जरी ते केवळ आपण तयार केलेले स्केच असले तरीही. माझी पत्नी थोडी पेंटिंग करते, परंतु आम्ही कोणतीही पेंटिंग किंवा रेखाचित्रे घेतली नाहीत, आम्ही अपार्टमेंटमध्ये सर्व काही सोडले. तुमच्या स्वतःच्या (गहाण ठेवलेल्या) अपार्टमेंटमध्ये. जर आम्ही "पूर्णपणे" किंवा भाड्याच्या घरातून बाहेर पडलो, तर आणखी एक समस्या असेल.

निघण्याच्या एक आठवडा आधी, 3 पॅकर ठरलेल्या वेळेवर पोहोचले. आणि त्यांनी आमची सगळी रद्दी खूप पटकन, खूप छान पॅक केली. हे वेगवेगळ्या आकाराचे 13 बॉक्स निघाले, सरासरी सुमारे 40x50x60 सेमी. मी पॉवर ऑफ अॅटर्नी दिली, बॉक्सची यादी मिळाली आणि पुढील 6 आठवड्यांसाठी फक्त लॅपटॉपसह संगणकाशिवाय सोडले गेले.

नेदरलँड मध्ये सेटलमेंट

आमची हलवण्याची योजना अशी होती: प्रथम, फक्त मी उड्डाण करेन, तिथे स्थायिक होईल, कायमस्वरूपी घर भाड्याने घेईन आणि प्रोबेशनरी कालावधीतून जा. सर्व काही ठीक असल्यास, मी माझ्या पत्नीसाठी परत आलो आणि आम्ही एकत्र नेदरलँड्सला जाऊ.

आगमनानंतर मला पहिली अडचण आली की डच नंबरवर कॉल कसा करायचा? सर्व संपर्क मला +31(0)xxxxxxxxx स्वरूपात दिले गेले, परंतु जेव्हा मी +310xxxxxxxxx डायल करण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा मला “अवैध क्रमांक” असा रोबो-प्रतिसाद मिळाला. विमानतळावर मोफत वायफाय होते हे चांगले आहे. मी गुगल केले आणि शोधून काढले: तुम्हाला +31xxxxxxxxx (आंतरराष्ट्रीय स्वरूप) किंवा 0xxxxxxxxx (घरगुती) डायल करणे आवश्यक आहे. ही एक छोटी गोष्ट आहे, परंतु आपण येण्यापूर्वी याची काळजी घेतली पाहिजे.

पहिल्या महिन्यासाठी मला भाड्याच्या अपार्टमेंटमध्ये ठेवण्यात आले. बेडरूम, लिव्हिंग रूम, शॉवर, वॉशिंग मशीन आणि डिशवॉशर, रेफ्रिजरेटर, इस्त्रीसह एकत्रित स्वयंपाकघर - हे सर्व एका व्यक्तीसाठी आहे. मला कचरा वर्गीकरणही करावे लागले नाही. फक्त बिल्डिंग मॅनेजरने काच सामान्य कचऱ्यात फेकण्यास मनाई केली होती, म्हणून मी संपूर्ण पहिल्या महिन्यात काचेच्या कंटेनरमध्ये काहीही खरेदी करणे टाळले.

माझ्या आगमनानंतर दुसऱ्या दिवशी, मी डच नोकरशाही आणि अर्धवेळ रिअल इस्टेट एजंटच्या जगासाठी माझ्या मार्गदर्शक कॅरेनला भेटलो. तिने माझ्यासाठी बँक आणि एक्सपॅट सेंटरमध्ये आगाऊ भेटी घेतल्या.

बँक खाते

बँकेत सर्व काही अगदी साधे होते. “तुम्ही आमच्याकडे खाते उघडू इच्छिता, परंतु तुम्ही अद्याप नेदरलँडमध्ये नोंदणीकृत नाही आणि तुमच्याकडे BSN नाही? काही हरकत नाही, आम्ही आता सर्वकाही करू आणि नंतर आमच्या वेबसाइटवरील तुमच्या प्रोफाइलमधील माहिती अपडेट करू.” मला शंका आहे की माझ्या नियोक्तासह स्वाक्षरी केलेल्या कराराने या वृत्तीला हातभार लावला आहे. बँकेने मला उत्तरदायित्व विमा देखील विकला - मी दुसर्‍याची गोष्ट मोडल्यास विमा. बँकेने एका आठवड्यात नियमित मेलद्वारे स्थानिक प्रणालीचे प्लास्टिक कार्ड पाठविण्याचे आश्वासन दिले. आणि त्याने पाठवले - प्रथम एका लिफाफ्यात पिन कोड आणि 2 दिवसांनी - कार्ड स्वतः.

प्लास्टिक कार्ड बद्दल. मी आणि माझी पत्नी जेव्हा शरद ऋतूत नेदरलँड्स पाहण्यासाठी आलो होतो, तेव्हाही आम्ही हे स्वतः अनुभवले - व्हिसा आणि मास्टरकार्ड येथे स्वीकारले जातात, परंतु सर्वत्र नाही. ही कार्डे येथे क्रेडिट कार्ड मानली जातात (जरी आमच्याकडे ती डेबिट कार्डे होती) आणि अनेक स्टोअर्स त्यांच्याशी संपर्क साधत नाहीत (शुल्क घेतल्यामुळे? मला माहित नाही). नेदरलँड्सची स्वतःची डेबिट कार्ड आणि स्वतःची आयडील ऑनलाइन पेमेंट सिस्टम आहे. माझ्या स्वत: च्या अनुभवावरून, मी असे म्हणू शकतो की किमान जर्मनी आणि बेल्जियममध्ये देखील ही कार्डे स्वीकारली जातात.

निवासस्थान

प्रवासी केंद्र हे स्थलांतर सेवेची एक प्रकारची हलकी आवृत्ती आहे, जिथे माझी तात्पुरत्या पत्त्यावर अधिकृतपणे नोंदणी करण्यात आली होती, बीएसएन देण्यात आला होता - नेदरलँडचा मुख्य रहिवासी क्रमांक (रशियामधील सर्वात जवळचा अॅनालॉग - टीआयएन) आणि येण्यास सांगितले होते. काही दिवसात कामासाठी आणि निवास परवान्यासाठी. तसे, माझ्या दस्तऐवजांच्या ढिगाऱ्याने (अपॉस्टिल, भाषांतर, भाषांतरासाठी अपॉस्टिल) थोडे आश्चर्यचकित झाले; मला काय होते ते स्पष्ट करावे लागले. तसे, क्रमांक दोन - माझ्या डच दस्तऐवजांमध्ये जन्माचा देश सोव्हजेट-युनी आहे आणि आगमनाचा देश रुसलँड आहे. त्या. किमान स्थानिक लिपिकांना आपल्या राज्याच्या या कायापालटाची जाणीव आहे.

मला सुमारे 3 कामकाजाच्या दिवसांत अत्यंत कुशल स्थलांतरित म्हणून काम करण्याचा अधिकार असलेला निवास परवाना मिळाला. या विलंबाने माझ्या कामावर कोणत्याही प्रकारे परिणाम झाला नाही - माझ्या तीन महिन्यांच्या व्हिसाने मला काम करण्याची परवानगी दिली. मी नोकर्‍या बदलू शकतो, परंतु मी फक्त असा विशेषज्ञ राहणे आवश्यक आहे. त्या. माझा पगार ठराविक रकमेपेक्षा कमी नसावा. 2019 साठी तीसपेक्षा जास्त लोकांसाठी €58320 आहे.

सेल्युलर

मी स्वतः स्थानिक सिमकार्ड विकत घेतले. कॅरनने मला ऑपरेटर (KPN) आणि त्याचे स्टोअर कुठे शोधायचे याबद्दल सल्ला दिला. कारण माझा स्थानिक बँकेत कोणताही आर्थिक इतिहास नव्हता, त्यांनी माझ्याशी करार केला नसता, त्यांनी फक्त प्रीपेड सिम कार्ड विकले असते. मी भाग्यवान होतो आणि स्टोअरने व्हिसा स्वीकारला, मी रशियन बँक कार्डने पैसे दिले. पुढे पाहताना, मी म्हणेन की मी अजूनही हे प्रीपेड कार्ड वापरतो. मी या आणि इतर ऑपरेटरच्या दरांचा अभ्यास केला आणि ठरवले की प्रीपेड माझ्यासाठी सर्वात योग्य आहे.

वैद्यकीय तपासणी

फार समृद्ध नसलेल्या देशातून आलेली व्यक्ती म्हणून, मला फ्लोरोग्राफी करावी लागली. 2 आठवड्यांत नोंदणी (नेदरलँड्समध्ये, सर्वसाधारणपणे, मॉस्कोच्या तुलनेत, सर्वकाही खूप मंद आहे), जवळजवळ 50 युरो आणि जर त्यांनी मला एका आठवड्यात कॉल केला नाही तर सर्वकाही ठीक आहे. त्यांनी फोन केला नाही :)

भाड्याच्या घरांसाठी शोधा

अर्थात, मी अजूनही रशियातील अपार्टमेंट्सच्या जाहिराती पाहत होतो, परंतु जागेवरच मला €700 नाही तर किमान €1000 (उपयुक्ततेसह) च्या मर्यादेत घरे मिळण्याची आशा त्वरित सोडून द्यावी लागली. माझ्या आगमनानंतर सुमारे 10 दिवसांनी, कॅरेनने मला दोन डझन जाहिरातींच्या लिंक पाठवल्या. मी त्यापैकी 5 किंवा 6 निवडले आणि दुसऱ्या दिवशी ती मला भेटायला घेऊन गेली.

सर्वसाधारणपणे, नेदरलँड्समध्ये केवळ फर्निचरशिवाय घरे भाड्याने देण्याची प्रथा आहे, जी मला अजूनही समजते, परंतु फ्लोअरिंगशिवाय देखील - म्हणजे. लॅमिनेट, लिनोलियम आणि इतर गोष्टींशिवाय, फक्त बेअर कॉंक्रिट. हे मला आता समजत नाही. भाडेकरू बाहेर गेल्यावर मजला घेतात, पण दुसऱ्या अपार्टमेंटमध्ये त्याचा उपयोग काय? सर्वसाधारणपणे, तेथे बरेच सुसज्ज अपार्टमेंट नाहीत, ज्यामुळे माझे कार्य काहीसे अधिक क्लिष्ट झाले. परंतु दुसरीकडे, डब्लिन किंवा स्टॉकहोमच्या तुलनेत दिवसाला 5 दृश्ये ही एक परीकथा आहे.

माझ्या मते, डच अपार्टमेंटचा मुख्य गैरसोय म्हणजे जागेचा तर्कहीन वापर. अपार्टमेंट 30 ते अनेक शंभर चौरस मीटर पर्यंत बदलतात, परंतु, अर्थातच, मला स्वस्तात रस होता, म्हणजे. लहान आणि म्हणून, उदाहरणार्थ, मी 45 चौरस मीटरचे अपार्टमेंट पाहतो. एक कॉरिडॉर, एक शयनकक्ष, एक स्नानगृह आणि लिव्हिंग रूमसह एकत्रित स्वयंपाकघर आहे - इतकेच. अरुंद जागेची सतत भावना असते; आम्हाला आवश्यक असलेले 2 डेस्क ठेवण्यासाठी कोठेही नाही. दुसरीकडे, मला चांगले आठवते की माझे 4 जणांचे कुटुंब 44 मीटरच्या एका मानक ख्रुश्चेव्ह-युग अपार्टमेंट इमारतीत कसे चांगले राहत होते.

डच लोकांच्या थर्मल आरामाबद्दल वेगवेगळ्या कल्पना आहेत. त्या अपार्टमेंटमध्ये, उदाहरणार्थ, समोरचा दरवाजा काचेचा फक्त एक थर आहे आणि अपार्टमेंटमधून तो थेट रस्त्यावर जातो. जुन्या इमारतींमध्ये अपार्टमेंट देखील आहेत, जेथे सर्व ग्लेझिंग सिंगल-लेयर आहेत. आणि काहीही बदलता येत नाही, कारण... घर एक वास्तुशिल्प स्मारक आहे. जर एखाद्याला असे वाटत असेल की नेदरलँड्समध्ये हिवाळा सौम्य आहे, तर तो आहे, परंतु तेथे कोणतेही केंद्रीय हीटिंग नाही आणि स्थानिक लोक ते घरी +20 वर ठेवू शकतात आणि फक्त टी-शर्टमध्ये फिरू शकतात. पण मी आणि माझी पत्नी, जसे की हे दिसून येते, तसे करू शकत नाही. आम्ही तापमान जास्त ठेवतो आणि उबदार कपडे घालतो.

तथापि, मी विषयांतर करतो. 5 पर्यायांपैकी, मी एक निवडला: 3 खोल्या, 75 मीटर, स्पष्टपणे नवीन नाही, जसे आम्ही लिहू - "युरोपियन-गुणवत्तेच्या नूतनीकरणाशिवाय" (उपरोधिक, बरोबर?). मी करारावर स्वाक्षरी केली, पहिल्या महिन्यासाठी पैसे दिले, मासिक शुल्काची रक्कम आणि मालकाच्या बाजूने रिअल्टरला सुमारे € 250 रक्कम दिली. हे €250 नंतर माझ्या नियोक्त्याने मला परत केले.

अपार्टमेंट भाड्याचे बाजार, जसे मला समजते, राज्याद्वारे नियमन केले जाते. उदाहरणार्थ, माझा करार (अधिकृतपणे डचमध्ये, परंतु इंग्रजीमध्ये अनुवाद आहे) फक्त काही पृष्ठांचा समावेश आहे, ज्यात प्रामुख्याने वैयक्तिक डेटा आणि मानक, अधिकृतपणे मंजूर केलेल्या करारातील फरकांची यादी आहे. कायद्यानुसार, घरमालक दर वर्षी 6 किंवा 7 टक्क्यांपेक्षा जास्त भाडे वाढवू शकत नाही. उदाहरणार्थ, दुसऱ्या वर्षी माझी किंमत फक्त 2.8% ने वाढवली. तसे, माझ्या भाड्याने घेतलेल्या अपार्टमेंटचा मालक हा मला इथे भेटलेल्या फार कमी लोकांपैकी एक आहे जे फार कमी इंग्रजी बोलतात. पण करारावर स्वाक्षरी केल्यानंतर, मी तिला एकदाही पाहिले नाही, आम्ही फक्त व्हॉट्सअॅपवर एकमेकांना मेरी ख्रिसमस आणि नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा दिल्या आणि एवढेच.

मी हे देखील लक्षात घेईन की येथे घरे वर्षानुवर्षे अधिक महाग होत आहेत - भाडे आणि खरेदी दोन्ही. उदाहरणार्थ, माझा एक सहकारी एक अपार्टमेंट रिकामा करत होता जो तो अनेक वर्षांपासून सुमारे €800 मध्ये भाड्याने घेत होता आणि तो त्याच्या मित्राला देऊ इच्छित होता. पण मित्रासाठी, किंमत आधीच € 1200 होती.

इंटरनेट

भाड्याने घेतलेल्या अपार्टमेंटमध्ये सर्वात महत्वाची गोष्ट नव्हती - इंटरनेट. तुम्ही गुगल केल्यास, येथे बरेच प्रदाते आहेत, त्यापैकी बहुतेक फायबर ऑप्टिकद्वारे कनेक्ट होतात. परंतु: हा ऑप्टिकल फायबर आधीपासून सर्वत्र उपलब्ध नाही, आणि याला लागू केल्यापासून कनेक्शनपर्यंत अनेक आठवडे लागतात. माझे घर, जसे की, सभ्यतेच्या या लाभापासून वंचित आहे. अशा प्रदात्याद्वारे कनेक्ट करण्यासाठी, मला कामावर जाण्याची आवश्यकता आहे - नैसर्गिकरित्या! - इंस्टॉलरची प्रतीक्षा करण्याची वेळ. शिवाय, खालील सर्व शेजारी सह सहकार्य येत, कारण केबल पहिल्या मजल्यावरून चालते. मी अशा साहसासाठी तयार नाही असे ठरवले आणि अर्ज रद्द केला.

परिणामी, मी झिग्गो वरून इंटरनेट कनेक्ट केले - टेलिव्हिजन केबलद्वारे, अपलोड गती अपलोड गतीपेक्षा 10 पट कमी, दीड पट अधिक महाग, परंतु इंस्टॉलरशिवाय आणि 3 दिवसात. त्यांनी फक्त मला मेलद्वारे उपकरणांचा संपूर्ण संच पाठवला, जो मी स्वतः कनेक्ट केला. तेव्हापासून सर्व काही कार्यरत आहे, वेग बर्‍यापैकी स्थिर आहे, आमच्यासाठी ते पुरेसे आहे.

बायको फिरते

मला घर सापडले, कामात कोणतीही समस्या नव्हती, म्हणून योजनेनुसार, ऑगस्टच्या सुरुवातीला मी माझ्या पत्नीला घेण्यासाठी गेलो. माझ्या नियोक्त्याने तिला तिकीट विकत घेतले, मी स्वतः त्याच फ्लाइटसाठी तिकीट विकत घेतले.

मी तिच्यासाठी बँक आणि एक्सपॅट सेंटरमध्ये अगोदरच अपॉइंटमेंट घेतली होती; त्यात काहीही क्लिष्ट नव्हते. तिने त्याच पद्धतीने खाते उघडले आणि तिला राहण्याचा परवाना आणि वर्क परमिट देण्यात आले. शिवाय, माझ्या विपरीत, तिला कोणतीही नोकरी मिळविण्याचा अधिकार आहे, उच्च पात्र तज्ञ म्हणून आवश्यक नाही.

मग तिने स्वतः स्थानिक नगरपालिकेत नोंदणी केली आणि फ्लोरोग्राफी केली.

वैद्यकीय विमा

नेदरलँड्सच्या प्रत्येक रहिवाशाचा आरोग्य विमा असणे आवश्यक आहे आणि त्यासाठी दरमहा किमान शंभर आणि काहीतरी युरो भरावे लागतील. नवीन येणाऱ्यांनी चार महिन्यांच्या आत विमा काढणे आवश्यक आहे. त्यांनी साइन अप न केल्यास, त्यांना डीफॉल्टनुसार स्वयंचलितपणे विमा नियुक्त केला जातो.

नेदरलँड्समध्ये माझ्या मुक्कामाच्या पहिल्या महिन्यानंतर, मी स्वतःसाठी आणि माझ्या पत्नीसाठी विमा निवडला, परंतु ते मिळवणे फार सोपे नव्हते. मी आधीच नमूद केले आहे की डच हे आरामशीर लोक आहेत? दर काही आठवड्यांनी त्यांनी मला वैयक्तिक माहिती, कागदपत्रे किंवा इतर काहीतरी विचारले. परिणामी, मला आणि माझ्या पत्नीला फक्त ऑगस्टच्या शेवटी विमा जारी करण्यात आला.

क्रेडीट कार्ड

पहिल्या दोन महिन्यांतच मला स्थानिक डेबिट कार्ड किती गैरसोयीचे होते हे लक्षात आले. iDeal उपलब्ध असेल तेथेच तुम्ही ऑनलाइन पेमेंट करू शकता. त्या. फक्त डच साइटवर. तुम्ही Uber साठी पैसे देऊ शकणार नाही, उदाहरणार्थ, किंवा Aeroflot वेबसाइटवर तिकीट खरेदी करू शकणार नाही. मला एक सामान्य कार्ड आवश्यक आहे - व्हिसा किंवा मास्टरकार्ड. नक्कीच, मास्टरकार्ड. युरोपही तसाच आहे.

पण इथे फक्त क्रेडिट कार्ड आहेत. शिवाय, ते स्वतः बँकेद्वारे जारी केले जात नाहीत, परंतु काही राष्ट्रीय कार्यालयाद्वारे दिले जातात. ऑगस्टच्या सुरुवातीला, मी बँकेच्या वेबसाइटवर माझ्या वैयक्तिक खात्यातून क्रेडिट कार्डसाठी अर्ज पाठवला. काही आठवड्यांनंतर मी माझ्या सध्याच्या नोकरीवर खूप वेळ होतो या कारणास्तव मला नाकारण्यात आले. मी माझ्या प्रतिसाद पत्रात विचारले, किती आवश्यक आहे? एक महिन्यानंतर, मला अचानक क्रेडिट कार्ड मंजूर झाले आणि ते दोन आठवड्यांत मेलद्वारे पाठवले गेले.

रुलिंग

30% रोलिंग ही एक चांगली गोष्ट आहे. पण ते मिळवण्यासाठी नेदरलँड्समध्ये येण्यापूर्वी तुम्हाला केनिस्‍मिग्रंट असण्‍याची आणि नेदरलँड्‍सपासून 18 किमीपेक्षा जास्त अंतरावर राहण्‍याची गरज आहे. हे खेदजनक आहे की ते कमी आणि कमी शासन देत आहेत - एकदा ते 150 वर्षांसाठी जारी केले गेले होते, नंतर 10 साठी, आता फक्त 8 साठी.

माझा नियोक्ता मध्यस्थ कार्यालयाच्या सेवांसाठी पैसे देतो, जो माझ्या निर्णयासाठी स्थानिक कर अर्ज सादर करतो. माझ्या सहकाऱ्यांनी मला सांगितल्याप्रमाणे, यास सहसा 2-3 महिने लागतात, त्यानंतर "निव्वळ" पगार खूप मोठा होतो (आणि रोलओव्हरशिवाय महिन्यांसाठी दिले जाते).

मी अर्ज भरला आणि जूनच्या सुरुवातीला कागदपत्रे पाठवली. कर कार्यालयाने प्रतिसाद दिला की आत्ता ते इलेक्ट्रॉनिक दस्तऐवज व्यवस्थापनाकडे वळत आहेत, आणि त्यामुळे शासनाच्या मंजुरीसाठी जास्त वेळ लागू शकतो. ठीक आहे. 3 महिन्यांनंतर, मी मध्यस्थ कार्यालयाला लाथ मारू लागलो. ऑफिसने हळूच टॅक्स ऑफिसला लाथ मारली आणि परत माझ्याकडे. सप्टेंबरच्या सुरुवातीला, मला कर कार्यालयाकडून एक पत्र पाठवण्यात आले, ज्यामध्ये मला एप्रिल 18 पूर्वी नेदरलँड्सच्या बाहेर 2018 महिने राहिल्याचा पुरावा देण्यास सांगण्यात आले.

योगायोग? विचार करू नका. एप्रिलमध्ये मला माझा नवीन नागरी पासपोर्ट मिळाला. आता मला नक्की आठवत नाही, पण असे दिसते आहे की पासपोर्टचे स्कॅन शासनाच्या अर्जासोबत जोडले होते. पुरावा म्हणून, तुम्ही माझ्या नावाने युटिलिटी बिले दाखवू शकता. पुन्हा, चांगली गोष्ट म्हणजे मी माझ्या अपार्टमेंटमध्ये अनेक वर्षे राहिलो आणि सर्व बिले माझ्या नावावर आली. आणि मी ते सर्व ठेवतो :) माझ्या नातेवाईकांनी मला आवश्यक बिलांचे फोटो पाठवले आणि मी ते (काय आहे याच्या स्पष्टीकरणासह) मध्यस्थ कार्यालयात पाठवले.

पुन्हा, मला एक सूचना प्राप्त झाली की कर कार्यालय इलेक्ट्रॉनिक दस्तऐवज व्यवस्थापनावर स्विच करत आहे आणि अर्जावर प्रक्रिया करण्यास अधिक वेळ लागेल. नोव्हेंबरमध्ये, मी मध्यस्थाला पुन्हा लाथ मारण्यास सुरुवात केली, आणि डिसेंबरच्या मध्यापर्यंत, जेव्हा मला सत्तारूढ होण्यासाठी मान्यता मिळाली तेव्हापर्यंत मी त्याला लाथ मारली. याचा जानेवारीत माझ्या पगारावर परिणाम होऊ लागला, म्हणजे. रोलआउट पूर्ण करण्यासाठी मला 7 महिने लागले.

बायकोला नोकरी लागली

इथेही सर्व काही प्लॅन प्रमाणे चालले. माझी पत्नी 4 वर्षांचा अनुभव असलेली सॉफ्टवेअर टेस्टर आहे. सुरुवातीचे काही महिने तिने तिच्या मॉस्को नियोक्त्यासाठी काम चालू ठेवले. आम्हाला पूर्णपणे रिमोट कामावर जाण्याची परवानगी दिल्याबद्दल त्यांचे विशेष आभार. या सोल्यूशनचा फायदा: तुम्हाला अपरिचित वातावरणात घाईघाईने जाण्याची आणि स्वतःवर अतिरिक्त ताण घेण्याची गरज नाही.

वजा: जसे की हे दिसून आले की, येथे नोंदणीच्या क्षणापासून पत्नी नेदरलँडची कर निवासी आहे. त्यानुसार, तुम्हाला कोणत्याही उत्पन्नावर कर भरावा लागेल. कदाचित स्थानिक कर कार्यालयाला या उत्पन्नाविषयी माहिती मिळाली नसती किंवा कदाचित त्यांच्याकडे असेल (2019 पासून, रशिया आणि युरोपियन देशांमधील कर डेटाची स्वयंचलित देवाणघेवाण सुरू झाली). सर्वसाधारणपणे, आम्ही जोखीम न घेण्याचे ठरवले आणि आमच्या कर रिटर्नमध्ये हे उत्पन्न कळवले. तुम्हाला किती पैसे द्यावे लागतील हे अद्याप माहित नाही; घोषणा दाखल करण्याच्या प्रक्रियेत आहे.

नोव्हेंबरमध्ये कुठेतरी माझी पत्नी इथे काम शोधू लागली. येथे सॉफ्टवेअर परीक्षक आणि QA अभियंत्यांच्या काही जागा रिक्त आहेत, परंतु त्या अस्तित्वात आहेत. बहुसंख्य प्रकरणांमध्ये, ISTQB आणि/किंवा Tmap प्रमाणपत्रे आवश्यक आहेत. तिच्याकडे एकही नाही आणि दुसराही नाही. तिच्या शब्दांवरून मला समजले की, रशियामध्ये वास्तविक गरजेपेक्षा जास्त चर्चा आहे.

परिणामी, माझ्या पत्नीला मुलाखतीसाठी आमंत्रित न करता दोनदा नाकारण्यात आले. तिसरा प्रयत्न अधिक यशस्वी झाला - डिसेंबरच्या सुरुवातीला तिला मुलाखतीसाठी बोलावण्यात आले. मुलाखत स्वतःच एक तासापेक्षा जास्त काळ चालली आणि "जीवन संभाषण" स्वरूपात आयोजित केली गेली: त्यांनी विचारले की ती काय करते, ती अशा आणि अशा परिस्थितींचा सामना कसा करते. त्यांनी ऑटोमेशनमधील अनुभवाबद्दल थोडेसे विचारले (तेथे आहे, परंतु खूप कमी), कोणतेही तांत्रिक प्रश्न नव्हते. हे सर्व अवघ्या तासाभरात आणि अर्थातच इंग्रजीत आहे. परदेशी भाषेत मुलाखत घेण्याचा तिचा हा पहिलाच अनुभव होता.

काही आठवड्यांनंतर त्यांनी मला दुसऱ्या मुलाखतीसाठी बोलावले - कंपनीचे मालक आणि अर्धवेळ संचालक. तेच स्वरूप, तेच विषय, आणखी एक तास चर्चा. काही आठवड्यांनंतर त्यांनी सांगितले की ते ऑफर देण्यास तयार आहेत. आम्ही तपशीलवार चर्चा करू लागलो. मी, माझा तुलनेने यशस्वी अनुभव लक्षात ठेवून, थोडा सौदा करण्याचा सल्ला दिला. इथेही झाले.

ऑफर स्वतःच एक 1-वर्षाचा करार आहे जर सर्व काही ठीक झाले तर कायमस्वरूपी बदलण्याची शक्यता आहे. कोणत्याही कामासाठी परमिट खूप उपयुक्त होते, कारण... पगाराच्या बाबतीत, पत्नी अद्याप केनिस्मिग्रंटच्या पातळीवर पोहोचलेली नाही. आणि तिला राज्य करण्याचा अधिकार नाही, कारण ती अनेक महिन्यांपासून नेदरलँडमध्ये राहत आहे.

परिणामी, फेब्रुवारी 2019 पासून, माझी पत्नी एका स्थानिक कंपनीत सॉफ्टवेअर टेस्टर म्हणून पूर्णवेळ काम करत आहे.

स्थानिक अधिकार

एक केनिस्मिग्रंट म्हणून माझी स्थिती, राज्यकारभाराव्यतिरिक्त, मला परीक्षा उत्तीर्ण न करता स्थानिक एका रशियन परवान्याची देवाणघेवाण करण्याचा अधिकार देते. ही देखील एक मोठी बचत आहे, कारण... ड्रायव्हिंग धडे आणि चाचणी स्वतःच अनेक हजार युरो खर्च करेल. आणि हे सर्व डचमध्ये असेल.

आता मला सत्तांतर मिळाल्याने मी अधिकारांची देवाणघेवाण करू लागलो. सीबीआरच्या वेबसाइटवर - ट्रॅफिक पोलिसांच्या स्थानिक समतुल्य - मी वैद्यकीय प्रश्नावलीसाठी 37 युरो दिले, जिथे मी फक्त असे नमूद केले की मला कोणतीही आरोग्य समस्या नाही (मी नेहमी चष्मा घालतो, परंतु चष्म्याबद्दल काहीही नव्हते, फक्त मी पाहू शकतो दोन्ही डोळ्यांनी?). कारण माझ्याकडे टॅक्सी आहे आणि मी श्रेणी B लायसन्सची देवाणघेवाण करत आहे, कोणत्याही वैद्यकीय तपासणीची आवश्यकता नाही. 2 आठवड्यांनंतर मला CBR ने माझ्या अधिकारांच्या देवाणघेवाणीला मान्यता दिल्याचे पत्र मिळाले. हे पत्र आणि इतर कागदपत्रांसह, मी माझ्या स्थानिक नगरपालिकेत गेलो, जिथे मी आणखी 35 युरो दिले आणि माझा रशियन परवाना (अनुवादाशिवाय) सोडला.

आणखी 2 आठवड्यांनंतर मला सूचित केले गेले की नवीन परवाने तयार आहेत. मी त्यांना त्याच नगरपालिकेत उचलून आणले. माझा रशियन परवाना 2021 पर्यंत वैध होता, परंतु माझा डच परवाना 10 वर्षांसाठी - 2029 पर्यंत जारी करण्यात आला होता. तसेच, श्रेणी B व्यतिरिक्त, त्यात AM (मोपेड) आणि T (ट्रॅक्टर!) समाविष्ट आहेत.

डच त्यांचे रशियन परवाने आमच्या वाणिज्य दूतावासात पाठवतील आणि वाणिज्य दूतावास त्यांना वर्षाच्या शेवटी रशियाला पाठवेल. त्या. हेगमधील अधिकार रोखण्यासाठी माझ्याकडे अनेक महिने आहेत, जेणेकरून नंतर त्यांना एमआरईओमध्ये शोधू नये - एकतर सेराटोव्हमध्ये किंवा मॉस्को प्रदेशात.

निष्कर्ष

या टप्प्यावर, मी आमची हलण्याची आणि स्थायिक होण्याची प्रक्रिया पूर्ण मानतो. पुढील काही वर्षांसाठी माझी योजना शांततेने जगण्याची आणि काम करण्याची आहे. पुढील आणि शेवटच्या भागात मी नेदरलँड्समधील जीवनातील दैनंदिन आणि कामाच्या पैलूंबद्दल बोलेन.

स्त्रोत: www.habr.com