Jumaat. Saya bercadang untuk bercakap tentang salah satu yang terbaik, pada pendapat saya, penulis fiksyen sains Soviet.
Nikolai Nikolaevich Nosov adalah tokoh istimewa dalam kesusasteraan Rusia. Ia, tidak seperti kebanyakan, menjadi semakin banyak semakin jauh anda pergi. Beliau adalah antara segelintir penulis yang bukunya sebenarnya dibaca (dibaca secara sukarela!), dan diingati dengan penuh kemesraan oleh seluruh penduduk negara ini. Lebih-lebih lagi, walaupun hampir semua karya klasik Soviet adalah masa lalu dan tidak diterbitkan semula untuk masa yang lama, permintaan untuk buku Nosov bukan sahaja tidak jatuh satu iota, tetapi sentiasa berkembang.
Secara de facto, buku-bukunya telah menjadi simbol kejayaan menjual sastera.
Memadai untuk mengimbas kembali pemergian berprofil tinggi Parkhomenko dan Gornostaeva dari kumpulan penerbitan Azbuka-Atticus, yang dijelaskan oleh perbezaan ideologi dengan pengurusan rumah penerbitan, yang "tidak bersedia untuk mengeluarkan apa-apa selain edisi ke-58 Dunno on the Moon".
Tetapi pada masa yang sama, tiada siapa yang tahu hampir apa-apa tentang pengarang itu sendiri.
N. Nosov dengan cucunya Igor
Biografinya benar-benar tidak seperti novel pengembaraan - dia dilahirkan di Kiev dalam keluarga artis pop, pada masa mudanya dia menukar banyak pekerjaan, kemudian lulus dari Institut Sinematografi, pergi dari pawagam ke kesusasteraan dan menulis sepanjang hidupnya.
Tetapi beberapa keadaan nasib remeh ini benar-benar membingungkan imaginasi. Anda semua mungkin masih ingat cerita terkenal Nosov dari kitaran konvensional "Pada suatu masa dahulu, Mishka dan saya." Ya, yang sama - bagaimana mereka memasak bubur, ternyata tunggul pada waktu malam, membawa anak anjing dalam beg pakaian, dll. Sekarang sila jawab soalan: bilakah cerita-cerita ini berlaku? Dalam tahun berapa semua ini berlaku?
Biasanya julat pendapat agak besar - dari tiga puluhan hingga enam puluhan "cair". Terdapat banyak jawapan yang mungkin, semuanya kecuali yang betul.
Tetapi sebenarnya Nosov mula menulis cerita sejurus sebelum perang (penerbitan pertama pada tahun 1938), tetapi yang paling terkenal, paling terang dan paling diingati telah ditulis pada tahun-tahun yang paling dahsyat. Dari empat puluh satu hingga empat puluh lima. Kemudian pembuat filem profesional Nosov membuat dokumentari untuk bahagian depan (dan untuk filem pendidikan "Planetary Transmissions in Tanks", dia menerima anugerah pertamanya - Order of the Red Star), dan pada masa lapangnya, untuk jiwa, dia menulis yang sama. cerita - "Mishkina Porridge", "Friend", "Gardeners"... Kisah terakhir kitaran ini, "Here-Knock-Knock", ditulis pada akhir tahun 1944, dan pada tahun 1945 penulis yang bercita-cita tinggi menerbitkan buku pertamanya - koleksi cerpen "Here-Knock-Knock".
Perkara yang paling penting ialah apabila anda mengetahui jawapannya, kekecewaan segera timbul - sudah tentu, ia masih jelas! Semua wira muda hanya mempunyai ibu; tidak jelas ke mana ayah pergi. Dan secara umum, watak lelaki untuk keseluruhan kitaran agak tua, nampaknya, "Pakcik Fedya" di dalam kereta api, yang sentiasa marah pada pembacaan puisi, dan kaunselor Vitya, nampaknya seorang pelajar sekolah menengah. Kehidupan yang sangat zuhud, jem dan roti sebagai makanan istimewa...
Tetapi masih tiada peperangan di sana. Bukan sepatah kata, bukan pembayang, bukan semangat. Saya rasa tidak perlu dijelaskan mengapa. Kerana ia ditulis untuk kanak-kanak. Bagi kanak-kanak yang kehidupannya telah diukur sehinggakan Allah melarang kita mengetahuinya. Ini adalah filem "Life is Beautiful", hanya dalam realiti.
Semua siap. Namun - bagaimana? Bagaimana dia boleh melakukan ini? Hanya ada satu jawapan - inilah yang membezakan penulis kanak-kanak sebenar daripada yang palsu.
By the way, segala-galanya dengan pesanan itu juga agak menarik.
Pada masa mudanya, Nosov sangat berminat dalam fotografi, dan kemudian dalam sinematografi, jadi pada usia 19 tahun dia memasuki Institut Seni Kiev, dari mana dia berpindah ke Institut Sinematografi Moscow, yang dia lulus pada tahun 1932 dalam dua fakulti sekaligus - pengarahan dan sinematografi.
Tidak, dia tidak menjadi pengarah filem yang hebat, dia tidak membuat filem cereka langsung. Malah, Nosov adalah seorang geek sebenar. Sepanjang hidupnya dia sangat berminat dengan teknologi, yang, sebenarnya, sangat ketara dalam bukunya. Ingat betapa tidak mementingkan diri dia menerangkan reka bentuk mana-mana mekanisme - sama ada inkubator buatan sendiri untuk menetas ayam, atau kereta yang berjalan di atas air berkarbonat dengan sirap?
Oleh itu, pengarah Nosov menembak secara eksklusif apa yang dia suka - filem sains dan pendidikan popular, dan melakukan ini selama 20 tahun, dari 1932 hingga 1952. Pada tahun 1952, sudah menjadi penulis terkenal, dia menerima Hadiah Stalin untuk cerita "Vitya Maleev di sekolah dan di rumah" dan hanya selepas itu dia akhirnya memutuskan untuk pergi ke "roti sastera"
Kecintaannya terhadap teknologi membantunya lebih daripada sekali semasa perang, ketika dia bekerja di studio Voentekhfilm, di mana dia membuat filem latihan untuk krew kereta kebal. Selepas kematiannya, balu, Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina, menceritakan episod lucu dalam buku "The Life and Work of Nikolai Nosov".
Penulis masa depan membuat filem mengenai reka bentuk dan operasi kereta kebal Churchill Inggeris, yang dibekalkan ke USSR dari England. Masalah besar timbul - sampel yang dihantar ke studio filem tidak mahu berpusing di tempat kejadian, tetapi melakukannya secara eksklusif dalam arka besar. Penggambaran itu terganggu, juruteknik tidak dapat berbuat apa-apa, dan kemudian Nosov meminta untuk masuk ke dalam tangki untuk memerhatikan tindakan pemandu. Tentera, sudah tentu, memandang pengarah awam itu seolah-olah dia seorang yang bodoh, tetapi mereka membenarkannya masuk - dia seolah-olah bertanggungjawab di set.
Anggota misi tentera Soviet menguji kereta kebal Churchill IV. England, musim bunga 1942
Dan kemudian... Apa yang berlaku seterusnya ialah ini:
"Sebelum ini, Nikolai Nikolaevich bekerja pada filem pendidikan tentang traktor dan secara amnya mempunyai pemahaman yang baik tentang mesin, tetapi pemandu kereta kebal, tentu saja, tidak mengetahuinya. Memarahi peralatan asing dengan sia-sia, dia menghidupkan enjin dan sekali lagi membuat lengkungan yang tidak masuk akal dengan kereta kebal, dan bagi Nikolai Nikolaevich, dia menumpukan perhatiannya pada tuas, sekali lagi dan sekali lagi meminta kapal tangki untuk membuat pusingan dengan tangki, pertama dalam satu. arah, kemudian di yang lain, sehingga, akhirnya, tidak menemui sebarang ralat. Apabila kereta kebal itu membuat pusingan yang sangat anggun di sekitar paksinya buat kali pertama, pekerja studio yang menonton kerjanya bertepuk tangan. Pemandu itu sangat gembira, tetapi juga malu, dia meminta maaf kepada Nosov dan tidak mahu percaya bahawa dia mengetahui peralatan itu sebagai seorang amatur.”
Tidak lama kemudian, filem "Planetary Transmissions in Tanks" telah dikeluarkan, di mana "Churchill" muncul ke "Moonlight Sonata" Beethoven. Dan kemudian…
Kemudian dokumen yang menarik muncul - Dekri Presidium Soviet Tertinggi USSR mengenai pemberian pesanan dan pingat. Di sana, di bawah topi “Untuk prestasi teladan misi tempur Komando Sokongan kereta kebal dan tentera jentera tentera aktif dan kejayaan yang dicapai dalam melatih kru kereta kebal dan mengendalikan pasukan berperisai dan jentera" nama-nama leftenan jeneral, kapten dan lain-lain "mandor dan mejar" telah disenaraikan.
Dan hanya satu nama terakhir - tanpa pangkat tentera. Hanya Nikolai Nikolaevich Nosov.
Hanya Nikolai Nikolaevich Nosov dianugerahkan Order of the Red Star.
Untuk apa? Perkara ini telah ditulis dalam penyerahan:
"T. Nosov N.N. telah bekerja sebagai pengarah di studio Voentehfilm sejak 1932.
Semasa kerjanya, Komrad Nosov, yang menunjukkan kemahiran tinggi dalam kerjanya, naik ke pangkat pengarah terbaik studio.
Komrad Nosov adalah pengarang dan pengarah filem pendidikan "Planetary Transmissions in Tanks." Filem ini adalah yang terbaik dikeluarkan oleh studio pada tahun 1943. Filem itu diterima melebihi penilaian kualiti sedia ada oleh Jawatankuasa Sinematografi di bawah Majlis Komisar Rakyat USSR.
Kawan Nosov menunjukkan contoh kepahlawanan buruh sebenar semasa mengerjakan filem ini; dia tidak meninggalkan produksi selama beberapa hari, cuba menyelesaikan kerjanya dalam masa yang sesingkat mungkin. Walaupun sakit sepenuhnya dan hampir tidak dapat berdiri, Komrad Nosov tidak berhenti bekerja pada filem itu. Dia tidak boleh dipaksa pulang dari produksi."
Menurut cerita, penulis amat berbangga dengan anugerah ini. Lebih daripada Order of the Red Banner of Labor yang diterima untuk aktiviti sastera, lebih daripada Stalin atau Hadiah Negara.
Tetapi dengan cara ini, saya selalu mengesyaki sesuatu yang serupa. Ada sesuatu yang tidak membongkok, berperisai, hadapan dan tidak takut tentang Dunno. Dan cengkaman serta-merta terbakar.
Tetapi terdapat misteri yang lebih kompleks dalam karya Nosov, yang mana sarjana sastera masih berdebat dengan sengit. Sebagai contoh, semua orang biasanya bingung dengan "evolusi terbalik" Nosov yang pelik.
Dalam tahun-tahun Stalinis yang paling sarat dengan ideologi, Nikolai Nikolaevich menulis buku-buku yang menentang politik, di mana, pada pendapat saya, walaupun organisasi perintis disebut, jika sama sekali, kemudian secara sepintas lalu. Peristiwa ini boleh berlaku di mana-mana sahaja—kanak-kanak dari pelbagai negara boleh menetas ayam dalam inkubator buatan sendiri atau melatih anak anjing. Adakah ini sebabnya, dengan cara itu, dalam senarai penulis Rusia yang paling banyak diterjemahkan yang diterbitkan pada tahun 1957 oleh majalah UNESCO Courier, Nosov berada di tempat ketiga - selepas Gorky dan Pushkin?
Tetapi apabila pencairan datang, dan tekanan ideologi berkurangan dengan ketara, Nosov, bukannya mengikuti rakan-rakan penulisnya untuk bergembira dengan kebebasan yang baru ditemui, menulis dua buku besar berideologi asas program - cerita "komunis" "Dunno in the Sunny City" dan Novel dongeng "kapitalis" "Entah di Bulan".
Giliran yang tidak dijangka ini masih membingungkan semua penyelidik. Baiklah, ya, ini berlaku, tetapi biasanya apabila kuasa kreatif pengarang semakin berkurangan. Itulah sebabnya mereka cuba mengimbangi kejatuhan kualiti dengan perkaitan. Tetapi tidak kira betapa sukarnya anda ingin mengaitkan ini kepada Nosov, anda tidak boleh bercakap tentang penurunan kualiti, dan "Dunno on the Moon" dianggap oleh hampir semua orang sebagai puncak kerjanya. Pengkritik sastera terkenal Lev Danilkin juga mengisytiharkannya "salah satu novel utama kesusasteraan Rusia abad ke-XNUMX". Bukan buku kanak-kanak, dan bukan novel fantasi, tetapi kesusasteraan Rusia seperti itu - setanding dengan "Quiet Don" dan "The Master and Margarita".
Trilogi tentang Dunno, "N keempat" pengarang ini, benar-benar berbakat luar biasa dan mengejutkan pelbagai lapisan, bukan untuk apa-apa orang dewasa membacanya dengan tidak kurang seronoknya daripada kanak-kanak.
Ambil, sebagai contoh, kiasan yang tidak terlalu tersembunyi, apa yang hari ini dipanggil postmodernisme. Malah, hampir semua kesusasteraan klasik Rusia tersembunyi di Dunno. Tidak tahu bermegah kepada anak-anak kecil: "Saya yang membina bola, saya secara amnya perkara yang paling penting di antara mereka, dan saya menulis puisi ini"- Khlestakov dalam bentuk tulennya, pengembaraan anggota polis Svistulkin, yang menyaksikan keajaiban yang dilakukan oleh Dunno dengan bantuan tongkat ajaib, jelas merujuk kita kepada pengalaman pahit yang serupa Ivan Bezdomny dalam "The Master and Margarita". Galeri watak boleh diteruskan: Wizard dengan "nyaMatahari bersinar sama rata pada semua orang" - imej meludah Platon Karataev, penghibur bertelanjang perut mereka yang pergi ke Pulau Fool (“Dengarlah saya, saudara-saudara! Tidak perlu menangis!.. Jika kita kenyang, kita akan hidup entah bagaimana!”) - jelas pengembara Gorky Luka.
Dan perbandingan penampilan Zhading dan Spruts - Zhading sangat mengingatkan penampilan Encik Spruts. Perbezaannya ialah mukanya agak lebih lebar daripada Mr. Sprouts, dan hidungnya sedikit lebih kecil. Walaupun Pak Taugeh mempunyai telinga yang sangat kemas, telinga Jading besar dan tersangkut kekok ke tepi, yang menambah lebar mukanya. - sekali lagi Gogol, Ivan Ivanovich dan Ivan Nikiforovich yang terkenal: Ivan Ivanovich kurus dan tinggi; Ivan Nikiforovich sedikit lebih rendah, tetapi meluas dalam ketebalan. Kepala Ivan Ivanovich kelihatan seperti lobak dengan ekor ke bawah; Kepala Ivan Nikiforovich di atas lobak dengan ekornya ke atas.
Lebih-lebih lagi, seperti yang dinyatakan oleh salah seorang rakan saya, Nosov secara nubuatan memparodikan klasik, yang tidak wujud pada masa itu. Adakah petikan ini mengingatkan anda tentang sesuatu?
Pelawak itu mula menggoncang bahu Svistulkin. Akhirnya Svistulkin bangun.
- Bagaimana awak sampai ke sini? - dia bertanya, memandang dengan bingung pada Jester dan Korzhik, yang berdiri di hadapannya dengan seluar dalam mereka.
- Kita? - Jester keliru. - Adakah anda mendengar, Korzhik, ia seperti ini ... iaitu, ia akan menjadi seperti ini jika saya tidak bergurau. Dia bertanya bagaimana kami sampai di sini! Tidak, kami ingin bertanya kepada anda, bagaimana anda sampai ke sini?
- Saya? Seperti biasa,” Svistulkin mengangkat bahu.
- "Seperti biasa"! - jerit Jester. - Awak rasa awak kat mana?
- Di rumah. Di mana lagi?
- Itu nombornya, kalau saya tidak bergurau! Dengar, Korzhik, dia mengatakan bahawa dia ada di rumah. Di mana kita?
"Ya, betul," Korzhik campur tangan dalam perbualan. - Tetapi kemudian, di mana anda fikir kita bersamanya?
- Nah, awak ada di rumah saya.
- Lihat! Adakah anda pasti tentang ini?
Svistulkin memandang sekeliling dan terduduk di atas katil dengan hairan.
“Dengar,” akhirnya dia berkata, “bagaimana saya boleh sampai ke sini?”
Di sini, sebenarnya, adalah perkataan yang menerangkan segala-galanya - "secara providential."
Pembaca hari ini bersaing antara satu sama lain untuk mengagumi betapa tepatnya Nosov menggambarkan masyarakat kapitalis. Semuanya, hingga ke perincian yang paling kecil. Berikut ialah beberapa "PR hitam":
- Dan apa. Bolehkah masyarakat tumbuhan gergasi runtuh? - Grizzle (editor akhbar - VN) menjadi berhati-hati dan menggerakkan hidungnya, seolah-olah menghidu sesuatu.
"Ia sepatutnya pecah," jawab Krabs, menekankan perkataan "mesti."
- Patutkah?... Oh, sepatutnya! - Grizzly tersenyum, dan gigi atasnya mencungkil ke dagunya semula. "Nah, ia akan pecah jika perlu, saya berani memberi jaminan kepada anda!" Ha-ha!...”
Berikut adalah "serigala serigala beruniform":
-Siapakah anggota polis ini? - tanya Herring.
- Penyamun! - Spikelet berkata dengan kerengsaan.
- Sejujurnya, penyamun! Memang tugas polis adalah melindungi penduduk daripada perompak, tetapi hakikatnya mereka hanya melindungi orang kaya. Dan yang kaya adalah perompak yang sebenarnya. Mereka hanya merompak kita, berselindung di sebalik undang-undang yang mereka cipta sendiri. Beritahu saya, apakah perbezaannya sama ada saya dirompak mengikut undang-undang atau tidak mengikut undang-undang? Saya tidak kisah!".
Berikut ialah "seni kontemporari":
"Awak, abang, lebih baik jangan lihat gambar ini," kata Kozlik kepadanya. - Jangan memerah otak anda dengan sia-sia. Masih mustahil untuk memahami apa-apa di sini. Semua artis kita melukis begini, kerana orang kaya hanya membeli lukisan sebegitu. Satu akan melukis coretan sedemikian, yang lain akan melukis beberapa coretan yang tidak dapat difahami, yang ketiga akan menuangkan cat cecair sepenuhnya ke dalam tab dan sapukannya di tengah-tengah kanvas, supaya hasilnya akan menjadi semacam tempat yang janggal dan tidak bermakna. Anda melihat tempat ini dan tidak dapat memahami apa-apa - ia hanyalah sejenis kekejian! Dan orang kaya memerhati dan memuji. “Kami, kata mereka, tidak perlu gambar itu jelas. Kami tidak mahu mana-mana artis mengajar kami apa-apa. Orang kaya memahami segala-galanya walaupun tanpa artis, tetapi orang miskin tidak perlu memahami apa-apa. Itulah sebabnya dia seorang yang miskin, supaya dia tidak memahami apa-apa dan hidup dalam kegelapan."
Dan juga "perhambaan kredit":
“Kemudian saya memasuki kilang dan mula memperoleh wang yang lumayan. Saya juga mula menyimpan wang untuk hari hujan, sekiranya saya tiba-tiba menjadi penganggur semula. Sudah tentu sukar untuk menahan membelanjakan wang itu. Dan kemudian mereka masih mula mengatakan bahawa saya perlu membeli kereta. Saya berkata: mengapa saya memerlukan kereta? Saya juga boleh berjalan. Dan mereka memberitahu saya: ia memalukan untuk berjalan. Hanya orang miskin yang berjalan. Selain itu, anda boleh membeli kereta secara ansuran. Anda membuat sumbangan tunai kecil, dapatkan kereta, dan kemudian anda akan membayar sedikit setiap bulan sehingga anda telah melunaskan semua wang. Nah, itulah yang saya lakukan. Biarlah, saya fikir, semua orang membayangkan bahawa saya juga seorang yang kaya. Membayar wang muka dan menerima kereta. Dia duduk, memandu, dan segera jatuh ke dalam ka-a-ah-ha-navu (dari keterujaan, Kozlik mula gagap). Saya patah kereta saya, anda tahu, saya patah kaki dan empat lagi tulang rusuk.
- Nah, adakah anda membaiki kereta itu nanti? - tanya Entah.
- Apa yang anda! Semasa saya sakit, saya dibuang kerja. Dan kemudian tiba masanya untuk membayar premium untuk kereta itu. Tetapi saya tidak mempunyai wang! Nah, mereka memberitahu saya: kemudian kembalikan kereta-aha-ha-mudah alih itu. Saya berkata: pergi, bawa ke kaa-ha-hanave. Mereka mahu menyaman saya kerana merosakkan kereta itu, tetapi mereka melihat bahawa tiada apa yang perlu diambil daripada saya, dan mereka melepaskannya. Jadi saya tidak mempunyai kereta atau wang."
Penerangannya sangat tepat dan terperinci sehingga keraguan tidak dapat dielakkan - bagaimana mungkin seseorang yang menjalani seluruh hidupnya di sebalik "Tirai Besi" yang tidak dapat ditembusi ketika itu melukis kanvas berskala besar dan terlaksana dengan sempurna? Di manakah dia mendapat pengetahuan terperinci tentang permainan pasaran saham, broker, saham "meningkat" dan piramid kewangan? Dari mana datangnya tongkat getah dengan senapang senja terbina dalam, lagipun, pada tahun-tahun itu mereka langsung tidak berkhidmat dengan polis - tidak di negara Barat, mahupun di sini.
Untuk menjelaskan perkara ini, walaupun teori cerdik telah muncul yang menjadikan segala-galanya terbalik. Mereka mengatakan bahawa keseluruhannya ialah masyarakat baru kita dibina oleh orang yang menerima semua pengetahuan mereka tentang kapitalisme dari novel Nosov. Inilah mereka, pada tahap tidak sedarkan diri, mengeluarkan semula realiti yang tertanam dalam kepala kita sejak kecil. Oleh itu, mereka berkata, bukan Nosov yang menggambarkan Rusia hari ini, tetapi Rusia dibina "menurut Nosov."
Tetapi hipotesis bahawa Nosov hanyalah seorang nabi yang melihat masa depan dan cuba memberi amaran dengan tepat kepada mereka yang akan hidup di masa depan ini - kanak-kanak, adalah lebih logik. Pertama, tentang apa yang akan berlaku kepada dunia mereka. Dan kemudian tentang bagaimana dunia baru akan menjadi seperti.
Untuk membuktikannya, mari kita beralih kepada perkara yang paling penting - idea utama kedua-dua buku. Pada pendapat anda, apakah yang diceritakan dalam “Dunno in the Sunny City”? Mengenai komunisme? Mengenai inovasi teknikal seperti kereta kawalan radio? Utopia, awak kata?
Ya, anda ingat buku, ingat plot, plot! Buku itu, pada umumnya, adalah tentang betapa rapuh dan tidak dilindunginya "masyarakat adil" yang dibina ini ternyata. Ingat keldai yang diubah oleh Dunno menjadi manusia dan pergerakan "vetrogon" yang timbul selepas ini, membawa maut kepada bandar?
Lagipun, apa yang kita ada? Terdapat masyarakat yang benar-benar gembira dan, nampaknya, agak tertutup (ingat betapa bersemangatnya pendatang baru di sana, yang benar-benar dikoyakkan lengan baju oleh tuan rumah yang ramah). Tetapi tolakan sedikit dari luar ternyata membawa maut, virus yang dibawa dari luar menjejaskan seluruh badan, semuanya runtuh, dan bukan hanya dengan cara yang kecil, tetapi ke inti.
Aliran palsu yang muncul dengan bantuan makhluk asing menjerumuskan masyarakat ini ke dalam anarki sepenuhnya, dan hanya pegawai polis yang terpinga-pinga (ingat "polis" kami yang tidak pernah mengambil pistol semasa bertugas) tanpa daya melihat rusuhan unsur-unsur sosial. Hello tahun sembilan puluhan!
Nosov, tentu saja, adalah seorang pencerita yang baik, jadi dia tidak boleh berakhir dengan nota pesimis seperti itu. Tetapi adalah penting bahawa walaupun dia, untuk menyelamatkan Kota Cerah, terpaksa menarik piano keluar dari semak, memanggil "Tuhan dari Mesin" - Wizard, yang datang dan melakukan keajaiban.
Dan "Dunno on the Moon" - adakah ia benar-benar mengenai masyarakat kapitalis? Buku ini adalah mengenai dua "anak anjing rumah" gembira yang tiba-tiba mendapati diri mereka di jalan, dalam sekumpulan haiwan. Sesetengah, seperti Donut, menyesuaikan diri, yang lain, seperti Dunno, jatuh ke bahagian paling bawah. Dalam satu perkataan, seperti yang dikatakan dengan betul dalam koleksi artikel "Merry Men. Wira budaya zaman kanak-kanak Soviet": "Membaca buku "Dunno on the Moon" pada tahun 2000-an penuh dengan "membaca" ke dalam teks yang bermaksud bahawa Nosov, yang meninggal dunia pada tahun 1976, tidak dapat memasukkannya dengan cara apa pun. Kisah ini mengingatkan perihalan yang tidak dijangka tentang persepsi diri penduduk USSR yang pada tahun 1991 bangun seolah-olah di Bulan: mereka terpaksa bertahan dalam keadaan di mana apa yang kelihatan seperti Jalan Kolokolchikov tanpa peristiwa kekal di masa lalu yang jauh. - bersama dengan masa yang dikatakan abadi...”
Bagaimanapun, bekas penduduk Kota Bunga memahami segala-galanya. Dan pada hari keseratus penulis kegemaran mereka, mereka menulis dalam blog mereka: "Terima kasih, Nikolai Nikolaevich, untuk nubuatan itu. Dan walaupun kami tidak berakhir di Bandar Cerah, seperti yang sepatutnya, tetapi di Bulan, kami menghantar cinta, terima kasih dan kekaguman kami daripadanya. Segala-galanya di sini betul-betul seperti yang anda nyatakan. Kebanyakannya telah melalui Pulau Fool dan mengeluh dengan aman. Minoriti dalam kesedihan mengharapkan kapal penyelamat dengan Znayka di kepala. Dia tidak akan tiba, sudah tentu, tetapi mereka sedang menunggu.".
Sumber: www.habr.com