Dalwaqt The Elder Scrolls Online se tirċievi lokalizzazzjoni uffiċjali Russa

Minbarra tħabbira ta’ żieda kbira "Dark Heart of Skyrim" għal The Elder Scrolls Online, il-pubblikatur Bethesda Softworks u l-istudjo ZeniMax Online ħabbru wkoll li l-logħba se tkun lokalizzata uffiċjalment fir-Russu din is-sena.

Dalwaqt The Elder Scrolls Online se tirċievi lokalizzazzjoni uffiċjali Russa

Id-Direttur Matt Firor indirizza plejers li jitkellmu bir-Russu f'filmat separat, u qal li l-verżjoni MMORPG għall-Windows u macOS dalwaqt se tkun disponibbli bir-Russu. L-iżviluppaturi bħalissa qed jaħdmu biex jiżguraw li t-testi, id-djalogi u s-sottotitli kollha fil-logħba jiġu tradotti. Sfortunatament, m'hemm l-ebda diskors dwar id-dehra ta 'reazzjoni sħiħa tal-vuċi Russa (għall-inqas għalissa). Iżda se jiżdiedu diversi fonts b'appoġġ Ċirilliku, li se jtejbu l-parti viżwali tal-logħba.

Mhux se jkun hemm ukoll servers separati bil-lingwa Russa: tista' tilgħab fuq megaservers Ewropej u Amerikani. Meta jidħlu f'TES Online, il-plejers ġodda kollha jiġu offruti server tal-UE, iżda jkunu jistgħu jibdluh għal NA jekk jixtiequ. Il-karattri eżistenti kollha se jibqgħu fuq is-servers magħżula tagħhom.


Dalwaqt The Elder Scrolls Online se tirċievi lokalizzazzjoni uffiċjali Russa

Ukoll, plejers Russi se jirċievu appoġġ sħiħ bir-Russu. TES Online se jkollu wkoll chat tab separata għall-lingwa Russa. Barra minn hekk, il-pubblikatur preċedentement irreveda l-prezzijiet tal-logħba innifsu għar-Russja, u bħalissa qed jikkunsidra diversi possibbiltajiet għall-adattament u xiri ieħor għas-suq lokali.

Dalwaqt The Elder Scrolls Online se tirċievi lokalizzazzjoni uffiċjali Russa

Id-data tat-tnedija għall-aġġornament bil-lokalizzazzjoni Russa għadha ma tħabbretx, iżda wara ż-żidiet futuri kollha se jiġu rilaxxati immedjatament b'appoġġ għall-lingwa Russa. Barra minn hekk, sakemm il-verżjonijiet tal-console huma lokalizzati, huma sempliċement mhux popolari ħafna fiż-żona tagħna.

Dalwaqt The Elder Scrolls Online se tirċievi lokalizzazzjoni uffiċjali Russa



Sors: 3dnews.ru

Żid kumment