M'għandniex bżonn korrezzjonijiet tat-traduzzjoni: it-traduttur tagħna jaf aħjar kif għandha tiġi tradotta
Din il-kariga hija tentattiv biex tilħaq pubblikaturi. Sabiex jisimgħu u jittrattaw it-traduzzjonijiet tagħhom b’mod aktar responsabbli. Matul il-vjaġġ tiegħi ta 'żvilupp, xtrajt ħafna kotba differenti. Kotba minn varjetà ta’ pubblikaturi. Kemm żgħar kif ukoll kbar. L-ewwelnett, djar tal-pubblikazzjoni kbar li għandhom l-opportunità li jinvestu fit-traduzzjoni tal-letteratura teknika. Dawn kienu kotba differenti ħafna: aħna lkoll […]