il-Ġimgħa. Nipproponi li nitkellem dwar wieħed mill-aqwa kittieba tal-fantaxjenza Sovjetika, fl-opinjoni tiegħi.
Nikolai Nikolaevich Nosov hija figura speċjali fil-letteratura Russa. Dan, b'differenza minn ħafna, isir aktar u aktar aktar ma tmur aktar. Huwa wieħed mill-ftit kittieba li l-kotba tagħhom inqraw fil-fatt (jinqraw volontarjament!), u huwa mfakkar b'sħana mill-popolazzjoni kollha tal-pajjiż. Barra minn hekk, għalkemm kważi l-klassiċi Sovjetiċi kollha huma xi ħaġa tal-passat u ma ġewx ippubblikati mill-ġdid għal żmien twil, id-domanda għall-kotba ta 'Nosov mhux biss ma naqsetx iota waħda, iżda qed tikber kontinwament.
De facto, il-kotba tiegħu saru simbolu ta’ bejgħ b’suċċess tal-letteratura.
Biżżejjed infakkar it-tluq ta’ profil għoli ta’ Parkhomenko u Gornostaeva mill-grupp ta’ pubblikazzjoni Azbuka-Atticus, li ġie spjegat minn differenzi ideoloġiċi mal-ġestjoni tad-dar tal-pubblikazzjoni, li "Mhux lest li joħroġ xi ħaġa ħlief it-58 edizzjoni ta' Dunno on the Moon".
Iżda fl-istess ħin, ħadd ma jaf kważi xejn dwar l-awtur innifsu.
N. Nosov man-neputi tiegħu Igor
Il-bijografija tiegħu hija verament b'differenza minn rumanz ta 'avventura - twieled fi Kiev fil-familja ta' artist pop, f'żgħożitu huwa biddel ħafna impjiegi, imbagħad iggradwa mill-Istitut taċ-Ċinematografija, mar miċ-ċinema għal-letteratura u kiteb ħajtu kollha.
Iżda xi ċirkostanzi ta 'dan id-destin trivjali verament boggle l-immaġinazzjoni. Intom kollha probabbilment tiftakru l-istejjer famużi ta’ Nosov miċ-ċiklu konvenzjonali “Darba darba, Mishka u jien.” Iva, l-istess dawk - kif sajru poriġ, irriżultaw zkuk bil-lejl, ġarrew puppy f'bagalja, eċċ. Issa jekk jogħġbok wieġeb il-mistoqsija: meta jseħħu dawn l-istejjer? F'liema snin jiġri dan kollu?
Normalment il-firxa ta 'opinjonijiet hija pjuttost kbira - mit-tletinijiet sas-sittinijiet "tidwib". Hemm ħafna tweġibiet possibbli, kollha ħlief dawk korretti.
Iżda l-verità hi li Nosov beda jikteb stejjer ftit qabel il-gwerra (l-ewwel pubblikazzjoni fl-1938), iżda l-aktar famużi, brillanti u memorabbli nkitbu fl-aktar snin terribbli. Minn wieħed u erbgħin għal ħamsa u erbgħin. Imbagħad il-filmatur professjonali Nosov għamel dokumentarji għall-faċċata (u għall-film edukattiv "Trażmissjonijiet Planetarji fit-Tankijiet", irċieva l-ewwel premju tiegħu - l-Ordni tal-Istilla l-Ħamra), u fil-ħin liberu tiegħu, għar-ruħ, kiteb dawk l-istess stejjer - “Mishkina Porridge”, “Ħabib”, “Ġardinara”... L-aħħar storja ta’ dan iċ-ċiklu, “Here-Knock-Knock”, inkitbet fl-aħħar tal-1944, u fl-1945 il-kittieb aspiranti ippubblika l-ewwel ktieb tiegħu - ġabra ta’ stejjer qosra “Hawn-Ħabbat-Ħabbat”.
L-iktar ħaġa importanti hija li meta tkun taf it-tweġiba, il-frustrazzjoni tqum immedjatament - ukoll, ovvjament, għadu ċar! L-eroj żgħażagħ kollha għandhom ommijiet biss; mhuwiex ċar fejn marru l-papijiet. U b'mod ġenerali, il-karattri maskili għaċ-ċiklu kollu huma pjuttost anzjani, apparentement, "Uncle Fedya" fuq il-ferrovija, li dejjem kien indignant għar-reċitazzjoni tal-poeżija, u l-konsulent Vitya, apparentement student tal-iskola sekondarja. Ħajja estremament asketika, ġamm u ħobż bħala ħelu...
Imma xorta m'hemm l-ebda gwerra hemmhekk. Mhux kelma, mhux ħjiel, mhux spirtu. Naħseb li m'hemmx għalfejn nispjega għaliex. Għax inkiteb għat-tfal. Għal tfal li għalihom il-ħajja diġà tkejjel tant li Alla ma nsibux. Dan huwa l-film "Life is Beautiful", biss fir-realtà.
Kollox ċar. U madankollu - kif? Kif seta’ jagħmel dan? Jista 'jkun hemm tweġiba waħda biss - dan huwa dak li jiddistingwi kittieb reali tat-tfal minn wieħed falz.
Mill-mod, kollox bl-ordni kien ukoll pjuttost interessanti.
F'żgħożitu, Nosov kien interessat serjament fil-fotografija, u mbagħad fiċ-ċinematografija, għalhekk fl-età ta '19-il sena daħal fl-Istitut tal-Arti ta' Kiev, li minnu ttrasferixxa lill-Istitut taċ-Ċinematografija ta 'Moska, li ggradwa fl-1932 f'żewġ fakultajiet f'daqqa. - direzzjoni u ċinematografija.
Le, ma sarx direttur tal-films mill-aqwa, ma għamel films tal-karatteristika xejn. Fil-fatt, Nosov kien geek reali. Ħajtu kollu kien interessat ħafna fit-teknoloġija, li, fil-fatt, hija notevoli ħafna fil-kotba tiegħu. Ftakar kemm jiddeskrivi b'mod altruista d-disinn ta 'kwalunkwe mekkaniżmu - kemm jekk tkun inkubatur homemade għat-tfaqqis tat-tiġieġ, jew karozza taħdem fuq ilma karbonat bil-ġulepp?
Għalhekk, id-direttur Nosov spara esklussivament dak li kien iħobb - films tax-xjenza popolari u edukattivi, u għamel dan għal 20 sena, mill-1932 sal-1952. Fl-1952, diġà kittieb famuż, irċieva l-Premju Stalin għall-istorja "Vitya Maleev fl-iskola u d-dar" u biss wara dan finalment iddeċieda li jidħol fil-"ħobż letterarju"
L-imħabba tiegħu għat-teknoloġija għenitu aktar minn darba matul il-gwerra, meta ħadem fl-istudjo Voentekhfilm, fejn għamel films tat-taħriġ għall-ekwipaġġi tat-tank. Wara mewtu, l-armla, Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina, qalet episodju umoristiċi fil-ktieb "Il-Ħajja u x-Xogħol ta' Nikolai Nosov".
Il-kittieb futur għamel film dwar id-disinn u l-operat tat-tank Churchill Ingliż, fornut lill-USSR mill-Ingilterra. Qammet problema kbira - il-kampjun mibgħut lill-istudjo tal-films ma riedx idur fuq il-post, iżda għamel dan esklussivament f'ark kbir. L-iffilmjar kien imfixkel, it-tekniċi ma setgħu jagħmlu xejn, u mbagħad Nosov talab biex jidħol fit-tank biex josserva l-azzjonijiet tas-sewwieq. Il-militar, ovvjament, ħares lejn id-direttur ċivili bħallikieku kien idjota, iżda ħallewh jidħol – deher li kien responsabbli fuq is-sett.
Membri tal-missjoni militari Sovjetika li jittestjaw it-tank Churchill IV. L-Ingilterra, ir-rebbiegħa tal-1942
U mbagħad... Dak li ġara wara kien dan:
“Qabel dan, Nikolai Nikolaevich ħadem fuq film edukattiv dwar it-tratturi u ġeneralment kellu fehim tajjeb tal-magni, iżda s-sewwieq tat-tank, ovvjament, ma kienx jaf dan. Scolding it-tagħmir barrani għalxejn, xegħel il-magna u għal darb'oħra għamel kurvi redikoli mat-tank, u fir-rigward ta 'Nikolai Nikolaevich, huwa kkonċentrat jara l-lievi, għal darb'oħra u għal darb'oħra talab lit-tanker biex jagħmel dawra mat-tank, l-ewwel f'wieħed. direzzjoni, imbagħad fl-oħra, sakemm, finalment, ma sab ebda żball. Meta t-tank għamel dawra grazzjuża ħafna madwar l-assi tiegħu għall-ewwel darba, il-ħaddiema tal-istudjo li jaraw ix-xogħol tiegħu faħħru. Is-sewwieq kien ferħan ħafna, iżda wkoll imbarazzat, skuża ruħu ma’ Nosov u ma riedx jemmen li kien jaf it-tagħmir sempliċement bħala dilettant.”
Dalwaqt ħareġ il-film "Planetary Transmissions in Tanks", fejn "Churchill" ħarġet bil-pirouette għal "Moonlight Sonata" ta 'Beethoven. Imbagħad…
Imbagħad deher dokument interessanti - id-Digriet tal-Presidju tas-Sovjet Suprem tal-USSR dwar l-għoti ta 'ordnijiet u midalji. Hemm, taħt il-kappell “Għal prestazzjoni eżemplari ta’ missjonijiet ta’ ġlieda tal-Kmand ta’ Appoġġ tank u truppi mekkanizzati armata attiva u s-suċċessi miksuba fit-taħriġ tal-ekwipaġġi tat-tankijiet u l-ekwipaġġ tal-forzi armati u mekkanizzati" ġew elenkati l-ismijiet ta’ Logutenent ġenerali, kaptani u “foremen u maġġuri” oħrajn.
U kunjom wieħed biss - mingħajr rank militari. Biss Nikolai Nikolaevich Nosov.
Huwa biss li Nikolai Nikolaevich Nosov ingħata l-Ordni tal-Istilla l-Ħamra.
Għalxiex? Dan inkiteb dwaru fis-sottomissjoni:
"T. Nosov N.N. ilu jaħdem bħala direttur fl-istudjo Voentehfilm mill-1932.
Matul ix-xogħol tiegħu, Comrade Nosov, li wera ħila għolja fix-xogħol tiegħu, tela 'fil-gradi tal-aqwa diretturi tal-istudjo.
Comrade Nosov huwa l-awtur u d-direttur tal-film edukattiv "Planetary Transmissions in Tanks." Dan il-film huwa l-aħjar li ħareġ mill-istudjo fl-1943. Il-film ġie aċċettat lil hinn mill-valutazzjonijiet tal-kwalità eżistenti mill-Kumitat għaċ-Ċinematografija taħt il-Kunsill tal-Kummissarji tal-Poplu tal-USSR.
Il-Comrade Nosov wera eżempji ta’ veru erojiżmu tax-xogħol waqt li kien qed jaħdem fuq dan il-film; ma ħalliex il-produzzjoni għal diversi jiem, ipprova jlesti x-xogħol tiegħu fl-iqsar żmien possibbli. Anke li kien marid għal kollox u bilkemm kapaċi joqgħod bilwieqfa, Comrade Nosov ma waqafx jaħdem fuq il-film. Ma setax jiġi sfurzat imur id-dar mill-produzzjoni.”
Skont stejjer, il-kittieb kien l-aktar kburi b’dan il-premju. Aktar mill-Ordni tal-Banner l-Aħmar tax-Xogħol li rċeviet għall-attività letterarja, aktar mill-Premjijiet Stalin jew tal-Istat.
Iżda mill-mod, jien dejjem issuspettat xi ħaġa simili. Hemm xi ħaġa bla tgħawwiġ, korazzata, ta’ quddiem u bla biża’ dwar Dunno. U l-klaċċijiet jinħarqu immedjatament.
Iżda hemm misteri saħansitra aktar kumplessi fix-xogħol ta 'Nosov, li dwarhom l-istudjużi letterarji għadhom qed jargumentaw bil-biża. Per eżempju, kulħadd huwa normalment baffled mill-"evoluzzjoni inversa" partikolari ta 'Nosov.
Fis-snin l-aktar ideologikament mgħobbija Stalinist, Nikolai Nikolaevich kiteb kotba ta 'sfida apolitiċi, li fihom, fl-opinjoni tiegħi, anke l-organizzazzjoni pijuniera kienet imsemmija, jekk xejn, imbagħad fil-mogħdija. Dawn l-avvenimenti jistgħu jseħħu kullimkien—tfal taʼ nazzjonijiet differenti jistgħu jfaqqsu tiġieġ f’inkubatur magħmul mid-dar jew iħarrġu ġriewi. Huwa għalhekk li, anzi, fil-lista tal-kittieba Russi l-aktar tradotti ppubblikata fl-1957 mir-rivista tal-Courrier tal-UNESCO, Nosov kien fit-tielet post - wara Gorky u Pushkin?
Iżda meta wasal it-tidwib, u l-pressjoni ideoloġika naqset b'mod sinifikanti, Nosov, minflok ma segwa lill-kittieba sħabu biex jifraħ bil-libertà ġdida, kiteb żewġ kotba kbar programmatiċi fundamentalment ideoloġiċi - l-istorja "komunista" "Dunno in the Sunny City" u l- rumanz tal-fairy tale “kapitalist” “Dunno on the Moon”.
Din id-dawra mhux mistennija għadha tħawwad lir-riċerkaturi kollha. Ukoll, okay, iva, dan jiġri, iżda ġeneralment meta s-setgħat kreattivi tal-awtur qed jonqsu. Huwa għalhekk li qed jippruvaw jikkumpensaw għat-tnaqqis fil-kwalità b'relevanza. Imma ma jimpurtax kemm trid tattribwixxi dan lil Nosov, ma tistax titkellem dwar xi tnaqqis fil-kwalità, u "Dunno on the Moon" huwa meqjus minn kważi kulħadd bħala l-quċċata tax-xogħol tiegħu. Il-kritiku letterarju famuż Lev Danilkin saħansitra ddikjaraha "wieħed mir-rumanzi ewlenin tal-letteratura Russa tas-seklu XNUMX". Mhux kotba tat-tfal, u mhux rumanzi tal-fantasija, iżda letteratura Russa bħala tali - daqs "Quiet Don" u "The Master and Margarita".
It-triloġija dwar Dunno, din ir-"raba 'N" tal-awtur, hija tassew talent tal-għaġeb u b'ħafna saffi sorprendentement, mhux ta' b'xejn li l-adulti jaqrawha b'mhux inqas pjaċir mit-tfal.
Ħu, pereżempju, allużjonijiet mhux moħbija ħafna, dak li llum jissejjaħ postmoderniżmu. Tabilħaqq, kważi l-letteratura klassika Russa kollha hija moħbija f'Dunno. Dunno jiftaħar maż-żgħar: “Jien kont jien li bnejt il-ballun, ġeneralment jien l-iktar ħaġa importanti fosthom, u ktibt dawn il-poeżiji"- Khlestakov fil-forma pura tiegħu, il-wanderings tal-pulizija Svistulkin, li ra l-miraklu mwettaq minn Dunno bl-għajnuna ta 'bastun maġiku, jirreferu b'mod ċar għall-kalvarji simili ta' Ivan Bezdomny f'"Il-Kaptan u Margarita." Il-gallerija ta 'karattri tista' titkompla: l-Wizard ma tiegħu "Ix-xemx tiddi bl-istess mod fuq kulħadd" - ix-xbieha tal-bżieq ta' Platon Karataev, il-konfort b'żaqq vojt ta' dawk li jmorru Fool's Island (“Isimgħuni, ħuti! M’hemmx għalfejn nibku!.. Jekk inkunu mimlija, ngħixu b’xi mod!”) - ċar il-wanderer ta' Gorky Luka.
U paragun tad-dehra ta 'Zhading u Spruts - Zhading kien reminixxenti ħafna fis-Sur Spruts fid-dehra. Id-differenza kienet li wiċċu kien kemmxejn usa 'minn is-Sur Sprouts, u mnieħru kien ftit idjaq. Filwaqt li s-Sur Sprouts kellu widnejn puliti ħafna, il-widnejn ta 'Jading kienu kbar u mwaħħla 'l barra b'mod skomdu mal-ġnub, li żiedu aktar il-wisa' ta 'wiċċu. - għal darb'oħra Gogol, il-famuż Ivan Ivanovich tiegħu u Ivan Nikiforovich: Ivan Ivanovich huwa rqiq u għoli; Ivan Nikiforovich huwa ftit aktar baxx, iżda jestendi fil-ħxuna. Ir-ras ta’ Ivan Ivanovich tidher qisha ravanell b’denbha 'l isfel; Ir-ras ta’ Ivan Nikiforovich fuq ravanell b’denb ’il fuq.
Barra minn hekk, kif innota wieħed mill-ħbieb tiegħi, Nosov parodija profetikament il-klassiċi, li sempliċement ma kinux jeżistu dak iż-żmien. Din is-silta tfakkarkom f’xi ħaġa?
Il-joker beda jħawwad l-ispalla ta 'Svistulkin. Finalment Svistulkin qam.
- Kif wasalt hawn? - staqsa, ħares bi tħawwad lejn Jester u Korzhik, li kienu quddiemu fil-ħwejjeġ ta 'taħt tagħhom.
- Aħna? - Jester kien konfuż. - Tisma, Korzhik, huwa hekk... jiġifieri, ikun hekk kieku ma kontx ċajt. Jistaqsi kif wasalna hawn! Le, ridna nistaqsuk, kif wasalt hawn?
- Jien? Bħal dejjem,” qabad Svistulkin.
- "Bħas-soltu"! - esklama Jester. - Fejn taħseb li int?
- Fid-dar. Fejn inkella?
- Dak hu n-numru, kieku ma kontx niċċajta! Isma, Korzhik, jgħid li hu d-dar. Fejn qegħdin?
"Iva, tassew," intervjena Korzhik fil-konversazzjoni. - Imma mbagħad, fejn taħseb li aħna miegħu?
- Ukoll, inti fid-dar tiegħi.
- Ara! Int ċert dwar dan?
Svistulkin ħares madwaru u saħansitra poġġa bilqiegħda fis-sodda mistagħġeb.
"Isma," fl-aħħar qal, "kif wasalt hawn?"
Hawnhekk, fil-fatt, kienet il-kelma li tispjega kollox - "providenzjali."
Il-qarrejja tal-lum jiġru ma’ xulxin biex jammiraw kif Nosov iddeskriva b’mod preċiż is-soċjetà kapitalista. Kollox, sal-iżgħar dettall. Hawn xi "PR iswed":
- U xiex. Is-soċjetà tal-pjanti ġgant tista’ tikkollassa? - Grizzle (editur tal-gazzetti - VN) sar attent u mċaqlaq imnieħru, bħallikieku xamm xi ħaġa.
"Għandha tinfaqa," wieġeb Krabs, u enfasizza l-kelma "għandu."
- Għandu?... Oh, għandu! - Grizzly tbissem, u snienu ta' fuq reġgħu ħaffru fil-geddum. "Well, se jinfaqa' jekk ikollu, nazzarda nassigurak!" Ha-ha!...”
Hawn huma l-"werwolves bl-uniformi":
-Min huma dawn il-pulizija? - staqsa Aringi.
- Banditi! - Spikelet qal b'irritazzjoni.
- Onestament, banditi! Tabilħaqq, id-dmir tal-pulizija huwa li tipproteġi l-popolazzjoni mill-ħallelin, iżda fir-realtà huma jipproteġu biss lis-sinjuri. U l-għonja huma l-ħallelin reali. Huma jisirquna biss, jistaħbew wara liġijiet li huma stess jivvintaw. Għidli, x’differenza tagħmel jekk jien insteraqx skont il-liġi jew le skont il-liġi? Ma jimpurtanix!".
Hawnhekk hawn "arti kontemporanja":
“Int, ħu, aħjar ma tħaresx lejn din l-istampa,” qallu Kozlik. - Tgħaqqadx imħuħ għalxejn. Għadu impossibbli li tifhem xi ħaġa hawn. L-artisti tagħna kollha jiżbgħu hekk, għax in-nies sinjuri jixtru biss pitturi bħal dawn. Wieħed se żebgħa tali squiggles, ieħor se jiġbed xi squiggles inkomprensibbli, it-tielet se ferra kompletament żebgħa likwida ġo tub u dabha fin-nofs tal-kanvas, sabiex ir-riżultat ikun xi tip ta 'post skomdu u bla sens. Int tħares lejn dan il-post u ma tista 'tifhem xejn - hija biss xi tip ta' abominazzjoni! U l-għonja jaraw u saħansitra jfaħħru. “Aħna, jgħidu, m’għandniex bżonn li l-istampa tkun ċara. Ma rridu l-ebda artist biex jgħallimna xejn. Raġel għani jifhem kollox anki mingħajr artist, imma raġel fqir m’għandux għalfejn jifhem xejn. Għalhekk hu bniedem fqir, biex ma jifhem xejn u jgħix fid-dlam.”
U anke "skjavitù tal-kreditu":
“Imbagħad dħalt fil-fabbrika u bdejt naqla’ flus deċenti. Saħansitra bdejt niffranka l-flus għal ġurnata tax-xita, f’każ li f’daqqa waħda erġajt sirt bla xogħol. Kien biss diffiċli, ovvjament, li tirreżisti li tonfoq il-flus. U mbagħad xorta bdew jgħidu li għandi bżonn nixtri karozza. Jien ngħid: għaliex għandi bżonn karozza? Kapaċi nimxi wkoll. U jgħiduli: tal-mistħija timxi. Nies foqra biss jimxu. Barra minn hekk, tista 'tixtri karozza bin-nifs. Tagħmel kontribuzzjoni żgħira fi flus, tieħu karozza, u mbagħad tħallas ftit kull xahar sakemm tkun ħallset il-flus kollha. Ukoll, dak hu li għamilt. Ħalli, naħseb, kulħadd jimmaġina li jien ukoll raġel għani. Ħallas il-ħlas parzjali u rċeviet il-karozza. Poġġa bilqiegħda, saq, u mill-ewwel waqa’ f’ka-a-ah-ha-navu (mill-eċċitament, Kozlik saħansitra beda jgerbes). Kissejt il-karozza, taf, kissejt riġel u erba’ kustilji oħra.
- Ukoll, irranġajt il-karozza aktar tard? - Staqsa ma nafx.
- X'inti! Waqt li kont marid, tkeċċini mix-xogħol. U mbagħad wasal iż-żmien li tħallas il-primjum għall-karozza. Imma m'għandi l-ebda flus! Ukoll, jgħiduli: imbagħad agħti lura l-karozza-aha-ha-mobile. Jien ngħid: mur, ħudha għal kaa-ha-hanave. Riedu jfittxuni talli ħriġt il-karozza, iżda raw li xorta waħda ma kien hemm xejn x’jieħu minni, u ħallew. Allura ma kellix karozza jew flus.”
Id-deskrizzjonijiet huma tant preċiżi u dettaljati li d-dubju inevitabbilment jinżel - kif setgħet persuna li għexet ħajjitha kollha wara l-"Purtiera tal-Ħadid" ta' dak iż-żmien impenetrabbli tpinġi tila daqshekk fuq skala kbira u eżegwita b'mod impekkabbli? Fejn kiseb tali għarfien dettaljat dwar il-logħba tal-istokk tas-suq, sensara, ħażniet "minfuħa" u piramidi finanzjarji? Minn fejn ġew batons tal-gomma b'pistoli li jistordu inkorporati, wara kollox, f'dawk is-snin sempliċement ma kinux fis-servizz mal-pulizija - la fil-pajjiżi tal-Punent, u lanqas speċjalment hawn.
Biex b’xi mod tispjega dan, anke dehret teorija witty li dawwar kollox ta’ taħt fuq. Jgħidu li l-punt kollu huwa li s-soċjetà l-ġdida tagħna nbniet minn nies li rċevew l-għarfien kollu tagħhom dwar il-kapitaliżmu mir-rumanz ta’ Nosov. Hawn huma, fuq livell inkonxju, jirriproduċu r-realtajiet sodi f’rasna sa mit-tfulija. Għalhekk, jgħidu, ma kienx Nosov li ddeskriva r-Russja tal-lum, iżda r-Russja nbniet "skond Nosov."
Iżda l-ipoteżi li Nosov kien sempliċiment profeta li ra l-futur u pprova jwissi preċiżament lil dawk li kellhom jgħixu f'dan il-futur - it-tfal, hija ħafna aktar loġika. L-ewwel, dwar x'se jiġri mid-dinja tagħhom. U mbagħad dwar kif se tkun id-dinja l-ġdida.
Biex nissostanzjawha, ejja nduru għall-iktar ħaġa importanti - l-idea ewlenija taż-żewġ kotba. X'taħseb li jingħad f'"Dunno in the Sunny City"? Dwar il-komuniżmu? Dwar innovazzjonijiet tekniċi bħal karozzi kkontrollati bir-radju? Utopja, tgħid?
Iva, tiftakar il-ktieb, ftakar il-plott, il-plot! Il-ktieb, fil-biċċa l-kbira, huwa dwar kemm din is-“soċjetà ġusta” mibnija rriżultat li kienet fraġli u mhux protetta. Tiftakar il-ħmir imdawwar minn Dunno f’nies u l-moviment ta’ “vetrogons” li nqala’ wara dan, fatali għall-belt?
Wara kollox, x'għandna? Hemm soċjetà kompletament kuntenta u, apparentement, pjuttost magħluqa (ftakar kif hemm milqugħa b'entużjażmu dawk ġodda, li huma litteralment imqattgħin mill-kmiem minn ospiti ospitabbli). Iżda l-iċken spinta minn barra tirriżulta fatali, virus miġjub minn barra jaffettwa l-ġisem kollu, kollox jiġġarraf, u mhux biss b'modi żgħar, iżda fil-qalba.
Xejriet ġodda li dehru bl-għajnuna ta 'l-aljeni qed ibagħtu lil din is-soċjetà f'anarkija sħiħa, u uffiċjali tal-pulizija sħaħ biss (ftakar "koppi" tagħna li qatt ma ħadu pistoli fuq dmirijiet) jaraw bla sahha l-irvell ta' elementi soċjali. Hello disgħinijiet!
Nosov, ovvjament, huwa narratur tajjeb, għalhekk ma setax jispiċċa fuq nota pessimista bħal din. Iżda huwa sinifikanti li anke hu, sabiex isalva l-Belt Xemxija, kellu jiġbed il-pjanu mill-arbuxxelli, isejjaħ "Alla mill-Magni" - il-Wizard, li daħal u wettaq miraklu.
U "Dunno on the Moon" - hija verament dwar soċjetà kapitalista? Il-ktieb huwa dwar żewġ "ġriewi tad-dar" kuntenti li f'daqqa waħda sabu ruħhom fit-triq, f'pakkett ta 'annimali. Xi wħud, bħal Donut, addattaw, oħrajn, bħal Dunno, waqgħu fil-qiegħ. Fi ftit kliem, kif jingħad b’mod korrett fil-ġabra ta’ artikli “Merry Men. Eroj kulturali tat-tfulija Sovjetika": "Il-qari tal-ktieb "Dunno on the Moon" fis-snin 2000 huwa mimli "qari" fit-tifsiriet tat-test li Nosov, li miet fl-1976, ma setax idaħħal fih bl-ebda mod. Dan ir-rakkont ifakkar f’deskrizzjoni mhux mistennija tal-perċezzjoni tagħhom infushom ta’ dawk ir-residenti tal-USSR li fl-1991 qamu bħallikieku fuq il-Qamar: kellhom jgħixu f’sitwazzjoni meta dik li kienet tidher qisha Triq Kolokolchikov bla avveniment baqa’ fil-passat imbiegħed. - flimkien maż-żmien suppost etern tiegħu...”
Madankollu, eks-residenti tal-Belt tal-Fjuri jifhmu kollox. U f’jum il-mitt sena tal-kittieb favorit tagħhom jiktbu fil-blogs tagħhom: “Grazzi, Nikolai Nikolaevich, tal-profezija. U għalkemm spiċċajna mhux fil-Belt Xemxija, kif suppost, imma fuq il-Qamar, nibagħtulek l-imħabba, il-gratitudni u l-ammirazzjoni tagħna minnha. Kollox hawnhekk huwa eżattament kif iddeskriviet. Il-biċċa l-kbira diġà għaddew minn Fool's Island u qed ibejtu bil-paċi. Minoranza f'diqa tittama għal vapur tas-salvataġġ b'Znayka f'rasha. Hu mhux se jasal, ovvjament, imma qed jistennew.”.
Sors: www.habr.com