Fit-3 ta 'Diċembru, l-aġġornat Halo: Reach ġie rilaxxat fuq PC u Xbox One, li fl-okkażjoni tiegħu diversi impjegati attwali u preċedenti ta' Bungie qasmu memorji tal-iżvilupp tal-logħba fuq Twitter taħt il-hashtag . Fuqha ssib stejjer affaxxinanti dwar u titgħallem kif il-famuża missjoni finali . Wieħed mill-aktar fatti interessanti kien li Microsoft u Bungie insistew fuq ismijiet differenti għall-prodott finali.
Halo UI Developer David Candland li t-tim ta 'Bungie sempliċement imsejjaħ il-logħba Reach qabel ma Microsoft żiedet Halo mal-isem għal skopijiet ta' branding. Madankollu, l-iskrin tat-titlu Reach oriġinali mhuwiex fir-rilaxx mill-ġdid — isalva verżjoni qasira tat-titlu.
"Estetikament, Reach ħassu ħafna aktar f'armonija man-narrattiva magħżula," kiteb Candland. "Il-logħba sseħħ f'dinja li ħloqna aħna, Reach, mhux Halo."
Kif Candland fi tweet ta 'segwitu, Halo: Combat Evolved juri wkoll titolu mhux approvat mill-Microsoft fuq l-iskrin tat-titlu. Fl-2017, l-eks disinjatur tal-Bungie Jaime Griesemer , hekk kif l-istudjo wieġeb għas-sottotitolu tal-aħħar minuta tal-Microsoft: "F'xi punt qalu," Okay, aħna nagħmlu sottotitolu.' U dan qabel ma bdew jidhru s-sottotitli f’kull logħba. Ħsibna li kien stupid, imma nistgħu ninjorawha xorta waħda. Fl-aħħar ġew lura b'Combat Evolved u ħsibna li kienet l-iktar ħaġa stupida li qatt saret. It-titlu ma jfisser xejn, mhux informattiv ħafna u saħansitra ħażin mil-lat grammatikali.”
"In-nies fl-istudjo spiss jitkellmu dwar kemm kienu jobogħdu t-tagline," tfakkar Candland f'Halo: Combat Evolved. "Ħsibna: Verament ma kienx biżżejjed li turi lis-suldati b'pistoli, turretti u splużjonijiet fuq il-kaxxa biex tagħmilha ċara li din kienet logħba tal-ġlied?" Issa li eluf ta' plejers qed jilagħbu Halo: Reach għal darb'oħra, Candland għadu jaqbel mal-loġika ta' Microsoft. "Naħseb li Halo: Reach kienet l-irbit tad-ditta t-tajba," kiteb. "Imħatra li affettwat il-bejgħ." U għamilha wkoll ħafna aktar faċli biex Google l-logħba.”
Sors: 3dnews.ru