Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 7. Id-dilemma tal-moralità assoluta


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 7. Id-dilemma tal-moralità assoluta

Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 1. L-Istampatur Fatali


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 2. 2001: Odissea tal-Hacker


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 3. Ritratt ta 'hacker fiż-żgħożitu tiegħu


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 4. Debunk God


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 5. Tnaqqis ta 'libertà


Ħieles bħal fil-Libertà bir-Russu: Kapitolu 6. Emacs Commune

Id-dilemma tal-moralità assoluta

Fit-tnax u nofs fil-lejl tas-27 ta’ Settembru, 1983, deher messaġġ mhux tas-soltu fil-grupp Usenet net.unix-wizards iffirmat rms@mit-oz. It-titlu tal-messaġġ kien qasir u estremament jitħajjar: "Implimentazzjoni ġdida ta 'UNIX." Iżda minflok xi verżjoni ġdida lesta ta 'Unix, il-qarrej sab sejħa:

Dan ir-Ringrazzjament, qed nibda nikteb sistema operattiva ġdida, kompletament kompatibbli ma' Unix imsejħa GNU (GNU's Not Unix). Jien se nqassamha liberament lil kulħadd. Verament għandi bżonn il-ħin tiegħek, flus, kodiċi, tagħmir - kwalunkwe għajnuna.

Għal żviluppatur Unix b'esperjenza, il-messaġġ kien taħlita ta 'idealiżmu u ego. L-awtur mhux biss impenja ruħu li jirrikreja mill-bidu sistema operattiva sħiħa, avvanzata ħafna u qawwija, iżda wkoll li jtejjebha. Is-sistema GNU suppost kellha fiha l-komponenti kollha meħtieġa bħal editur tat-test, qoxra tal-kmand, kompilatur, kif ukoll "numru ta 'affarijiet oħra." Huma wiegħdu wkoll karatteristiċi estremament attraenti li ma kinux disponibbli fis-sistemi Unix eżistenti: interface grafiku fil-lingwa ta 'programmar Lisp, sistema ta' fajls li tollera l-ħsarat, protokolli tan-netwerk ibbażati fuq l-arkitettura tan-netwerk tal-MIT.

"GNU se jkun jista 'jħaddem programmi Unix, iżda mhux se jkun identiku għas-sistema Unix," kiteb l-awtur, "Se nagħmlu t-titjib kollu meħtieġ li mmatura matul is-snin ta' xogħol fuq diversi sistemi operattivi."

Waqt li antiċipa reazzjoni xettika għall-messaġġ tiegħu, l-awtur issupplimentaha b’digressjoni awtobijografika qasira taħt l-intestatura: “Min jien?”:

Jien Richard Stallman, kreatur tal-editur oriġinali tal-EMACS, wieħed mill-kloni li x'aktarx iltaqa' magħhom. Jien naħdem fil-MIT AI Lab. Għandi esperjenza estensiva fl-iżvilupp ta' kompilaturi, edituri, debuggers, interpreti tal-kmand, sistemi operattivi ITS u Lisp Machine. Implimenta appoġġ ta 'skrin indipendenti mit-terminal fl-ITS, kif ukoll sistema ta' fajls li tollera l-ħsarat u żewġ sistemi ta 'twieqi għal magni Lisp.

Ġara li l-proġett ikkomplikat ta’ Stallman ma bediex f’Jum il-Ħajr, kif imwiegħed. Kien biss f'Jannar 1984 li Richard daħal rasu fl-iżvilupp ta' softwer ta' stil Unix. Mill-perspettiva ta 'perit tas-sistemi tal-ITS, kienet qisha tmur mill-bini ta' palazzi Moorish għall-bini ta 'ċentri tax-xiri suburbani. Madankollu, l-iżvilupp tas-sistema Unix offra wkoll vantaġġi. L-ITS, għall-qawwa kollha tiegħu, kellu punt dgħajjef - ħadem biss fuq kompjuter PDP-10 minn DEC. Fil-bidu tas-snin 80, il-Laboratorju abbanduna l-PDP-10, u l-ITS, li l-hackers meta mqabbla ma 'belt okkupata, saret belt ghost. Unix, min-naħa l-oħra, oriġinarjament kienet iddisinjata b'għajnejha għall-portabbiltà minn arkitettura tal-kompjuter għal oħra, għalhekk problemi bħal dawn ma heddidux. Żviluppat minn riċerkaturi junior f'AT&T, Unix niżel taħt ir-radar korporattiv u sab dar kwieta fid-dinja mingħajr skop ta 'qligħ ta' think tanks. B'inqas riżorsi minn ħuthom hackers fil-MIT, l-iżviluppaturi Unix adattaw is-sistema tagħhom biex taħdem fuq zoo ta 'hardware differenti. Prinċipalment fuq il-PDP-16 11-bit, li l-hackers tal-Lab qiesu mhux adattat għal kompiti serji, iżda wkoll fuq mainframes 32-bit bħall-VAX 11/780. Sal-1983, kumpaniji bħal Sun Microsystems kienu ħolqu kompjuters desktop relattivament kompatti—“workstations”—komparabbli fil-qawwa mal-mainframe PDP-10 antik. L-Unix kullimkien issetilja wkoll fuq dawn il-workstations.

Il-portabbiltà ta' Unix kienet ipprovduta minn saff addizzjonali ta' astrazzjoni bejn l-applikazzjonijiet u l-ħardwer. Minflok ma kitbu programmi fil-kodiċi tal-magni ta 'kompjuter speċifiku, kif għamlu l-hackers tal-Lab meta żviluppaw programmi għall-ITS fuq il-PDP-10, l-iżviluppaturi Unix użaw il-lingwa ta' programmar C ta 'livell għoli, li ma kinitx marbuta ma' pjattaforma ta 'hardware speċifika. Fl-istess ħin, l-iżviluppaturi ffukaw fuq l-istandardizzazzjoni tal-interfaces li permezz tagħhom partijiet tas-sistema operattiva jinteraġixxu ma 'xulxin. Ir-riżultat kien sistema fejn kwalunkwe parti setgħet tiġi ddisinjata mill-ġdid mingħajr ma jiġu affettwati l-partijiet l-oħra kollha u mingħajr ma tfixkel it-tħaddim tagħhom. U sabiex tittrasferixxi sistema minn arkitettura tal-ħardwer għal oħra, kien ukoll biżżejjed li terġa 'tinkiseb parti waħda biss tas-sistema, u mhux li terġa' tiktebha kompletament. L-esperti apprezzaw dan il-livell meraviljuż ta 'flessibilità u konvenjenza, għalhekk Unix malajr infirex madwar id-dinja tal-kompjuter.

Stallman iddeċieda li joħloq is-sistema GNU minħabba l-mewt tal-ITS, l-idea favorita tal-hackers tal-AI Lab. Il-mewt tal-ITS kienet daqqa ta’ ħarta għalihom, fosthom Richard. Jekk l-istorja bil-laser printer Xerox fetħet għajnejh għall-inġustizzja tal-liċenzji proprjetarji, allura l-mewt tal-ITS imbuttat minn stmerrija għal softwer magħluq għal oppożizzjoni attiva għaliha.

Ir-raġunijiet għall-mewt tal-ITS, bħall-kodiċi tiegħu, imorru ferm fil-passat. Sa l-1980, ħafna mill-hackers tal-Lab kienu diġà jaħdmu fuq magna Lisp u sistema operattiva għaliha.

Lisp hija lingwa ta 'programmar eleganti li hija perfetta biex taħdem ma' data li l-istruttura tagħha mhix magħrufa minn qabel. Inħoloq mill-pijunier tar-riċerka dwar l-intelliġenza artifiċjali u l-kreatur tat-terminu "intelliġenza artifiċjali" John McCarthy, li ħadem fl-MIT fit-tieni nofs tas-snin 50. L-isem tal-lingwa hija abbrevjazzjoni għal “List Processing” jew “list processing”. Wara li McCarthy telaq mill-MIT għal Stanford, il-hackers tal-Lab bidlu xi ftit lil Lisp, u ħolqu d-djalett lokali tiegħu MACLISP, fejn l-ewwel 3 ittri kienu għall-proġett MAC, li grazzi għalih, fil-fatt, deher il-Laboratorju AI fil-MIT. Taħt it-tmexxija tal-perit tas-sistema Richard Greenblatt, il-hackers tal-Lab żviluppaw magna Lisp - kompjuter speċjali għall-eżekuzzjoni ta 'programmi f'Lisp, kif ukoll sistema operattiva għal dan il-kompjuter - ukoll, ovvjament, miktuba f'Lisp.

Sal-bidu tas-snin tmenin, gruppi ta’ hackers li jikkompetu ma’ xulxin kienu waqqfu żewġ kumpaniji li jipproduċu u jbigħu magni Lisp. Il-kumpanija ta’ Greenblatt kienet tissejjaħ Lisp Machines Incorporated, jew sempliċiment LMI. Huwa ttama li jgħaddi mingħajr investiment minn barra u joħloq purament "kumpanija tal-hackers." Iżda ħafna mill-hackers ingħaqdu ma' Symbolics, istartjar kummerċjali tipiku. Fl-80, telqu kompletament mill-MIT.

Dawk li baqgħu setgħu jingħaddu fuq is-swaba’ ta’ id waħda, għalhekk il-programmi u l-magni damu aktar u aktar biex jissewwew, jew ma ġewx imsewwija xejn. U l-agħar minn kollox, skond Stallman, "bidliet demografiċi" bdew fil-Laboratorju. Il-hackers, li qabel kienu fil-minoranza, kważi sparixxew, u ħallew il-Laboratorju għad-dispożizzjoni sħiħa tal-għalliema u l-istudenti, li l-attitudni tagħhom lejn il-PDP-10 kienet apertament ostili.

Fl-1982, il-Lab AI irċieva sostituzzjoni għall-PDP-12 tiegħu ta' 10-il sena - id-DECSYSTEM 20. L-applikazzjonijiet miktuba għall-PDP-10 damu mingħajr problemi fuq il-kompjuter il-ġdid, minħabba li d-DECSYSTEM 20 kien essenzjalment PDP aġġornat. -10, iżda l-qadima s-sistema operattiva ma kinitx adattata xejn - ITS kellu jiġi portat għal kompjuter ġdid, li jfisser kważi kompletament miktub mill-ġdid. U dan fi żmien meta kważi l-hackers kollha li setgħu jagħmlu dan ħallew il-Laboratorju. Allura s-sistema operattiva kummerċjali Twenex malajr ħadet f'idejha l-kompjuter il-ġdid. Il-ftit hackers li baqgħu fl-MIT setgħu jaċċettaw biss dan.

"Mingħajr hackers biex joħolqu u jżommu s-sistema operattiva, aħna kkundannati," qalu membri tal-fakultà u studenti. "Għandna bżonn sistema kummerċjali appoġġjata minn xi kumpanija sabiex tkun tista 'ssolvi l-problemi b'din is-sistema stess." Stallman ifakkar li dan l-argument irriżulta li kien żball krudili, iżda dak iż-żmien deher konvinċenti.

Għall-ewwel, il-hackers raw lil Twenex bħala inkarnazzjoni oħra ta’ korporatokrazija awtoritarja li riedu jkissru. Anke l-isem kien jirrifletti l-ostilità tal-hackers - fil-fatt, is-sistema kienet imsejħa TOPS-20, li tindika kontinwità ma 'TOPS-10, ukoll sistema DEC kummerċjali għall-PDP-10. Iżda arkitettonalment, TOPS-20 ma kellu xejn komuni ma 'TOPS-10. Saret ibbażata fuq is-sistema Tenex, li Bolt, Beranek u Newman żviluppaw għall-PDP-10. . Stallman beda jsejjaħ is-sistema "Twenex" biss biex jevita li jsejjaħlu TOPS-20. "Is-sistema kienet 'il bogħod mis-soluzzjonijiet top-end, għalhekk ma stajtx nazzarda nsejħilha bl-isem uffiċjali tagħha," jiftakar Stallman, "għalhekk daħħalt l-ittra 'w' f''Tenex' biex nagħmilha 'Twenex'." (Dan l-isem jilgħab fuq il-kelma “għoxrin”, jiġifieri “għoxrin”)

Il-kompjuter li mexxa t-Twenex/TOPS-20 kien ironikament imsejjaħ "Oz." Il-fatt hu li DECSYSTEM 20 kien jeħtieġ magna PDP-11 żgħira biex tħaddem it-terminal. Hacker wieħed, meta ra l-ewwel darba l-PDP-11 konness ma 'dan il-kompjuter, qabbel ma' prestazzjoni pretenzjuża tal-Wizard ta 'Oz. “Jien l-Oz kbir u terribbli! – qal. "Sempliċement tħarisx lejn il-fry żgħira li qed naħdem fuqha."

Iżda ma kien hemm xejn umoristiċi fis-sistema operattiva tal-kompjuter il-ġdid. Is-sigurtà u l-kontroll tal-aċċess inbnew f'Twenex f'livell bażiku, u l-utilitajiet tal-applikazzjoni tiegħu ġew iddisinjati wkoll b'moħħ is-sigurtà. Ċajt kondexxendenti dwar is-sistemi tas-sigurtà tal-Lab inbidel fi battalja serja għall-kontroll tal-kompjuter. L-amministraturi argumentaw li mingħajr sistemi ta’ sigurtà, Twenex tkun instabbli u suxxettibbli għal żbalji. Il-hackers assiguraw li l-istabbiltà u l-affidabbiltà jistgħu jinkisbu ħafna aktar malajr billi jiġi editjat il-kodiċi tas-sors tas-sistema. Iżda fil-Laboratorju diġa kien hemm ftit minnhom li ħadd ma semagħhom.

Il-hackers ħasbu li jistgħu jaħarbu r-restrizzjonijiet tas-sigurtà billi jagħtu lill-utenti kollha "privileġġi ta 'tmexxija" - drittijiet elevati li jagħtu l-abbiltà li jagħmlu ħafna affarijiet li utent regolari huwa pprojbit milli jagħmel. Iżda f'dan il-każ, kwalunkwe utent jista 'jneħħi "privileġġi ta' tmexxija" minn kwalunkwe utent ieħor, u ma setax jirritornahom lilu nnifsu minħabba nuqqas ta 'drittijiet ta' aċċess. Għalhekk, il-hackers iddeċidew li jiksbu l-kontroll tas-sistema billi jneħħu "privileġġi ta 'tmexxija" minn kulħadd ħlief huma stess.

Il-guessing tal-passwords u t-tnedija tad-debugger waqt li s-sistema kienet qed tibbotja ma għamlu xejn. Wara li fallejt f'"kolp ta' stat", Stallman bagħat messaġġ lill-impjegati kollha tal-Laboratorju.

"S'issa l-aristokratiċi kienu ġew megħluba," kiteb, "imma issa kisbu l-vantaġġ, u l-attentat biex jieħdu l-poter falla." Richard iffirma l-messaġġ: "Radio Free OZ" biex ħadd ma jissuġġerixxi li kien hu. Moħbi eċċellenti, meta wieħed iqis li kulħadd fil-Laboratorju kien jaf dwar l-attitudni ta 'Stallman lejn is-sistemi tas-sigurtà u l-mockering tiegħu tal-passwords. Madankollu, l-istmerrija ta’ Richard għall-passwords kienet magħrufa ferm lil hinn mill-MIT. Kważi l-ARPAnet kollu, il-prototip tal-Internet ta 'dawk iż-żminijiet, aċċessa l-kompjuters tal-Laboratorju taħt il-kont ta' Stallman. Tali "turist" kien, pereżempju, Don Hopkins, programmatur mill-Kalifornja, li permezz tal-hacker fomm tgħallem li tista 'tidħol fis-sistema famuża tal-ITS fil-MIT sempliċement billi ddaħħal 3 ittri tal-inizjali ta' Stallman bħala login u password.

"Ninsab grat għal dejjem li l-MIT tani lili u lil tant nies oħra l-libertà li nużaw il-kompjuters tagħhom," jgħid Hopkins, "Fisser ħafna għalina lkoll."

Din il-politika "turistika" damet għal ħafna snin waqt li s-sistema tal-ITS għexet, u l-maniġment tal-MIT ħares lejha b'mod kondescendent. . Imma meta l-magna ta’ Oz saret il-pont ewlieni mil-Laboratorju għall-ARPAnet, kollox inbidel. Stallman xorta pprovda aċċess għall-kont tiegħu billi juża login u password magħrufa, iżda l-amministraturi talbu li jibdel il-password u ma jagħtiha lil ħaddieħor. Richard, li kkwota l-etika tiegħu, irrifjuta li jaħdem fuq il-magna ta' Oz.

“Meta l-passwords bdew jidhru fuq il-kompjuters tal-AI Lab, iddeċidejt li nsegwi t-twemmin tiegħi li m’għandux ikun hemm passwords,” qal Stallman iktar tard, “u peress li kont nemmen li l-kompjuters ma kellhomx bżonn ta’ sistemi ta’ sigurtà, ma kellix nappoġġa dawn il-miżuri biex nimplimentahom. minnhom."

Ir-rifjut ta’ Stallman li jinżel għarkubbtejh quddiem il-magna kbira u terribbli Oz wera li t-tensjonijiet kienu qed jikbru bejn il-hackers u s-superjuri tal-Lab. Iżda din it-tensjoni kienet biss dell ċar tal-kunflitt li ħarġet fi ħdan il-komunità tal-hackers stess, li kienet maqsuma f'2 kampijiet: LMI (Lisp Machines Incorporated) u Symbolics.

Symbolics irċieva ħafna investiment minn barra, li ġibed ħafna mill-hackers tal-Lab. Huma ħadmu fuq is-sistema tal-magni Lisp kemm fil-MIT kif ukoll barra minnha. Sa tmiem l-1980, il-kumpanija impjegat 14-il impjegat tal-Laboratorju bħala konsulenti biex tiżviluppa l-verżjoni tagħha stess tal-magna Lisp. Il-bqija tal-hackers, mingħajr ma ngħoddu Stallman, ħadmu għal LMI. Richard iddeċieda li ma jieħux naħat, u, minħabba drawwa, kien waħdu.

Għall-ewwel, hackers mikrija minn Symbolics komplew jaħdmu fl-MIT, u tejbu s-sistema tal-magni Lisp. Huma, bħall-hackers LMI, użaw il-liċenzja MIT għall-kodiċi tagħhom. Kien jeħtieġ li l-bidliet jiġu rritornati lill-MIT, iżda ma kienx jeħtieġ li l-MIT iqassam il-bidliet. Madankollu, matul l-1981, il-hackers aderixxu ma 'ftehim ta' gentleman's li fih it-titjib kollu tagħhom kien miktub fil-magna Lisp tal-MIT u mqassam lill-utenti kollha ta 'dawk il-magni. Dan l-istat ta 'affarijiet xorta ppreservat xi stabbiltà tal-kollettiv tal-hackers.

Imma fis-16 ta’ Marzu 1982 – Stallman jiftakar tajjeb din il-ġurnata għax kien għeluq sninu – il-ftehim tas-sinjur ġie fi tmiemu. Dan ġara fuq talba tal-management ta’ Symbolics; b’hekk riedu jifgaw lill-kompetitur tagħhom, il-kumpanija LMI, li kellha ħafna inqas hackers jaħdmu għaliha. Il-mexxejja ta 'Simboliċi rraġunaw b'dan il-mod: jekk LMI għandha ħafna drabi inqas impjegati, allura jirriżulta li x-xogħol ġenerali fuq il-magna Lisp huwa ta' benefiċċju għaliha, u jekk dan l-iskambju ta 'żviluppi jitwaqqaf, allura LMI jinqered. Għal dan il-għan, iddeċidew li jabbużaw mill-ittra tal-liċenzja. Minflok ma għamlu bidliet fil-verżjoni MIT tas-sistema, li l-LMI setgħet tuża, bdew jipprovdu lill-MIT bil-verżjoni Symbolics tas-sistema, li setgħu jeditjaw kif riedu. Irriżulta li kwalunkwe ttestjar u editjar tal-kodiċi tal-magni Lisp fil-MIT marru biss favur Symbolics.

Bħala r-raġel responsabbli għaż-żamma tal-magna Lisp tal-laboratorju (bl-għajnuna ta 'Greenblatt għall-ewwel ftit xhur), Stallman kien furious. Il-hackers simboliċi pprovdew kodiċi b'mijiet ta' bidliet li kkawżaw żbalji. Meta qiesu dan bħala ultimatum, Stallman qata’ l-komunikazzjonijiet tal-Laboratorju ma’ Symbolics, wiegħed li qatt ma jerġa’ jaħdem fuq il-magni ta’ dik il-kumpanija, u ħabbar li kien se jingħaqad max-xogħol fuq il-magna MIT Lisp biex isostni l-LMI. “F’għajnejja, il-​Lab kien pajjiż newtrali, bħall-​Belġju fit-​Tieni Gwerra Dinjija,” jgħid Stallman, “u jekk il-​Ġermanja invadiet il-​Belġju, il-​Belġju ddikjara gwerra lill-​Ġermanja u ngħaqad mal-​Gran Brittanja u Franza.”

Meta l-eżekuttivi ta’ Symbolics innutaw li l-aħħar innovazzjonijiet tagħhom kienu għadhom qed jidhru fuq il-verżjoni tal-MIT tal-magna Lisp, irrabjaw u bdew jakkużaw lill-hackers tal-Lab li serqu kodiċi. Iżda Stallman ma kiser il-liġi tad-drittijiet tal-awtur xejn. Studja l-kodiċi ipprovdut minn Symbolics u għamel suppożizzjonijiet loġiċi dwar soluzzjonijiet u titjib futuri, li beda jimplimenta mill-bidu għall-magna Lisp tal-MIT. Eżekuttivi simboliċi ma emmnux. Installaw spyware fuq it-terminal ta’ Stallman, li rreġistra dak kollu li għamel Richard. Għalhekk ittamaw li jiġbru evidenza ta 'serq tal-kodiċi u juruha lill-amministrazzjoni tal-MIT, iżda anke sal-bidu tal-1983 ma kien hemm kważi xejn x'juri. Kulma kellhom kien tużżana jew aktar postijiet fejn il-kodiċi taż-żewġ sistemi kien jidher xi ftit simili.

Meta l-amministraturi tal-Lab urew l-evidenza ta 'Simbolics lil Stallman, huwa ċaħadha, u qal li l-kodiċi kien simili, iżda mhux l-istess. U dawwar il-loġika tal-ġestjoni Symbolics kontrih: jekk dawn il-ħbub ta 'kodiċi simili huma dak kollu li jistgħu jħaffru fuqu, allura dan juri biss li Stallman fil-fatt ma seraqx il-kodiċi. Dan kien biżżejjed biex il-maniġers tal-Laboratorju japprovaw ix-xogħol ta’ Stallman, u komplah sal-aħħar tal-1983. .

Imma Stallman biddel l-approċċ tiegħu. Sabiex jipproteġi lilu nnifsu u l-proġett kemm jista 'jkun mill-pretensjonijiet ta' Symbolics, huwa waqaf kompletament iħares lejn il-kodiċi tas-sors tagħhom. Beda jikteb kodiċi esklussivament ibbażat fuq dokumentazzjoni. Richard ma stenniex l-akbar innovazzjonijiet minn Symbolics, iżda implimentahom hu stess, imbagħad żied biss interfaces għall-kompatibilità mal-implimentazzjoni Symbolics, billi bbaża ruħu fuq id-dokumentazzjoni tagħhom. Huwa qara wkoll il-changelog tal-kodiċi Symbolics biex jara liema bugs kienu qed jirranġaw, u rranġa dawk il-bugs hu stess b'modi oħra.

Dak li ġara saħħaħ ir-rieda ta’ Stallman. Wara li ħoloq analogi tal-funzjonijiet Simboliċi ġodda, ikkonvinċa lill-persunal tal-Laboratorju biex juża l-verżjoni MIT tal-magna Lisp, li żgurat livell tajjeb ta 'ttestjar u skoperta ta' żbalji. U l-verżjoni tal-MIT kienet kompletament miftuħa għal LMI. “Jien ridt nikkastiga lil Symbolics bi kwalunkwe spiża,” jgħid Stallman. Din l-istqarrija turi mhux biss li l-karattru ta’ Richard mhuwiex paċifiku, iżda wkoll li l-konflitt dwar il-magna Lisp messlu malajr.

Id-determinazzjoni ddisprata ta 'Stallman tista' tinftiehem meta tqis kif dehret għalih - il-"qerda" tad-"dar tiegħu", jiġifieri, il-komunità tal-hackers u l-kultura tal-AI Lab. Levy aktar tard intervista lil Stallman permezz tal-email, u Richard qabbel lilu nnifsu ma 'Ishi, l-aħħar membru magħruf tal-poplu Indjan Yahi, li ġie sterminat fil-Gwerer Indjan tas-snin 1860 u 1870. Din l-analoġija tagħti lill-ġrajjiet deskritti ambitu epiku, kważi mitoloġiku. Il-hackers li ħadmu għal Symbolics raw dan f’dawl kemxejn differenti: il-kumpanija tagħhom ma qerditx jew sterminatx, iżda għamlet biss dak li kellu jsir ilu. Wara li mexxa l-magna Lisp fil-qasam kummerċjali, Symbolics bidlet l-approċċ tagħha għad-disinn tal-programmi - minflok ma qatgħuhom skont il-mudelli die-hard tal-hackers, bdew jużaw standards aktar artab u aktar umani tal-maniġers. U qiesu lil Stallman mhux bħala ġellied avversarju fid-difiża ta 'kawża ġusta, iżda bħala ġarrier ta' ħsieb skadut.

Il-ġlied personali żied ukoll il-fjuwil għan-nar. Anke qabel il-miġja tas-Simboliċi, ħafna hackers evitaw lil Stallman, u issa s-sitwazzjoni marret għall-agħar ħafna drabi. “Ma kontx aktar mistiedna biex immur fuq vjaġġi lejn Chinatown,” jiftakar Richard, “Greenblatt beda l-użanza: meta trid tieħu l-ikel, iddur madwar il-kollegi tiegħek u tistidinhom miegħek, jew tibgħatilhom messaġġ. Xi mkien fl-1980-1981 waqfu jċempluli. Mhux talli ma stidinnix, imma, kif ammettietli persuna wara, għamlu pressjoni fuq l-oħrajn biex ħadd ma jgħidli dwar il-ferroviji ppjanati għall-ikel.”

Sors: linux.org.ru

Żid kumment