Għal ħafna snin, kienet prattika komuni fl-Istati Uniti li titlob lill-applikanti għal diversi postijiet battala mhux biss jerġa, iżda wkoll ittra ta 'kopertura. F'dawn l-aħħar snin, l-importanza ta 'dan l-aspett bdiet tonqos - diġà fl-2016, ittri ta' kopertura meħtieġa biss min iħaddem. Dan mhux diffiċli biex jiġi spjegat - l-ispeċjalisti tal-HR li jagħmlu screening inizjali ġeneralment ikollhom ftit wisq ħin biex jaqraw l-ittri; jieħu biss ftit sekondi biex janalizzaw il-kompiji huma stess skont l-istatistika.
Madankollu, juru li l-fenomenu tal-ittra ta’ kopertura għadu ma sarx kompletament xi ħaġa tal-passat, speċjalment għal pożizzjonijiet relatati mal-kreattività, fejn il-ħiliet tal-kitba huma importanti. Programmatur jista’ jsib impjieg b’kollegament wieħed biss fil-forma ta’ profil ippumpjat fuq GitHub, iżda dawk li jittestjaw, l-analisti u n-negozjaturi għandhom jieħdu l-ħin biex jikkomponu ittra - ma jibqgħux jinqraw minn nies tal-HR, iżda minn maniġers li jagħżlu nies għat-tim tagħhom.
Sibt kariga interessanti dwar kif nersaq lejn il-kitba ta 'ittra ta' akkumpanjament meta kont qed infittex xogħol fl-Istati Uniti tal-lum, u ħejjejt traduzzjoni adattata tagħha.
Trid tuża mudell
Normalment, meta tkun qed tfittex impjieg b'mod attiv u tibgħat jerġa 'jibda, huwa pjuttost komuni li tiltaqa' ma 'reklami, meta twieġeb li trid daħħal jew tehmeż ittra ta' akkumpanjament. Fatt stramb: għalkemm skont l-istatistika inqas minn terz ta’ min iħaddem jaqrahom, sa 90% minnhom jeħtieġu li jiġu mehmuża. Apparentement, dan jitqies bħala indikatur tal-attitudni responsabbli tal-applikant u mod kif jiġu ffiltrati l-aktar għażżien.
Imma anki jekk m'intix għażżien wisq biex tikteb ittra ta 'kopertura, li tagħmel dan mill-bidu għexieren ta' drabi hija tedjanti wisq. Għalhekk, għandek bżonn tuża mudell li fih jinbidlu biss id-dettalji assoċjati ma 'oġġett speċifiku. Hawn kif jista 'jidher mudell bħal dan.
Kun żgur li tinkludi t-titlu
Ħafna drabi, ittra ta 'akkumpanjament tista' tiġi mehmuża bħala sekwestru, u għalhekk mhux se jkun superfluwu li tfassalha sew. Biex tagħmel dan, tista 'ssegwi r-regoli għall-kumpilazzjoni tal-korrispondenza kummerċjali, li jimplikaw l-informazzjoni li ġejja:
- Isem;
- Numru tat-telefon jew email;
- Lil min tikteb (isem il-maniġer, jekk speċifikat fl-isem tal-post battal / kumpanija);
- Links għall-profili / websajt tal-midja soċjali tiegħek.
Peress li din hija korrispondenza kummerċjali, l-istil għandu jkun xieraq. Jekk m'għandekx id-dominju tiegħek, għall-inqas uża kaxxi tal-posta b'ismijiet newtrali, kull tip ta' [email protected] mhux se jaqbel. M'għandekx tikteb mill-kaxxa postali korporattiva ta' min iħaddmek attwali, anki jekk bħalissa m'intix qed taħdem fl-Istati Uniti - jekk jistudjaw il-bidu tiegħek, x'aktarx imorru f'dan is-sit u jew ma jifhmu xejn u jkunu konfużi, jew jifhmu, u kollox mhux se jidher korrett ħafna fir-rigward ta 'min iħaddem attwali.
Uża r-regola tat-tliet paragrafi
L-għan ewlieni ta 'ittra ta' kopertura huwa li tiġbed l-attenzjoni għall-jerġa tiegħek. Jiġifieri, hija għodda awżiljarja li m'għandhiex tattira wisq attenzjoni, li jfisser li m'hemmx għalfejn tagħmilha twila. Tliet paragrafi se jkunu aktar minn biżżejjed. Hawn x'jistgħu jkunu dwar:
- Fl-ewwel paragrafu, huwa importanti li tipprova tiġbed l-attenzjoni tal-qarrej.
- Fit-tieni, iddeskrivi dak li qed tipproponi.
- Bħala konklużjoni, biex tikkonsolida l-impressjoni magħmula.
Hawn huma xi eżempji ta 'dak eżattament li tista' tikteb dwar f'kull taqsima.
Introduzzjoni: Li Tipponta lejn Esperjenzi Adattati
Skond sorsi varji, min jirrekluta jonfqu minn li . Huwa ċar li huma wkoll mhumiex lesti li jqattgħu ħafna ħin fuq ittra ta 'kopertura. Allura l-ewwel paragrafu jirriżulta li huwa l-aktar importanti.
Ipprova tevita sentenzi twal u formali żżejjed. Huwa importanti li timla l-paragrafu b'dettalji li jagħmluha ċara li inti għażla tajba għal dan ix-xogħol partikolari.
Ħażin:
Qed niktiblek bi tweġiba għall-impjieg tal-PR Manager. Għandi 7+ snin esperjenza fil-PR u nixtieq napplika għal din il-pożizzjoni. / Qed nirrispondi għall-post battal tiegħek għal PR manager. Għandi aktar minn seba' snin esperjenza fil-qasam tal-PR, u nixtieq nipproponi l-kandidatura tiegħi.
L-ewwel daqqa t'għajn, dan l-eżempju huwa normali. Imma jekk taqrah bir-reqqa u tpoġġi lilek innifsek fiż-żraben tal-maniġer tal-kiri, jidher ċar li t-test seta’ sar ħafna aħjar. Pereżempju, m'hemm l-ebda dettalji dwar għaliex dan il-kandidat partikolari huwa adattat għal dan ix-xogħol partikolari. Ukoll, iva, għandu aktar minn seba 'snin ta' esperjenza, allura x'għandu jiġi mikrija sempliċement għax għamel xi ħaġa, kif jemmen, simili għall-kompiti deskritti fil-post battal?
Tajjeb:
Jiena segwaċi attiva tal-kumpanija XYZ, u għalhekk kont eċċitati li nara l-istazzjonar tax-xogħol tiegħek għall-pożizzjoni ta' PR Manager. Nixtieq inressaq l-għarfien u l-ħiliet tiegħi 'l quddiem biex ngħin biex tilħaq l-għanijiet tar-relazzjonijiet pubbliċi tiegħek, u naħseb li nista' nkun tajjeb. Waqt li kont qed naħdem fil-kumpanija SuperCorp, kont responsabbli għall-attivitajiet nazzjonali tal-PR li naħdem biex inġib il-kumpanija msemmija f'ħwienet tal-midja bħal Forbes, u l-firxa ġenerali permezz ta 'dan il-kanal żdied bi 23% f'sitt xhur.
TraduzzjoniInsegwi l-kumpanija tiegħek b'mod pjuttost attiv, għalhekk kont ferħan li nitgħallem li qed tfittex maniġer tal-PR. Nixtieq ngħinek issolvi l-problemi li qed tiffaċċja l-kumpanija f'dan il-qasam, jien konvint li se nagħmel xogħol eċċellenti b'dan ix-xogħol. Ħdimt għas-SuperCorp u kont responsabbli għall-PR fil-livell tal-pajjiż kollu, id-dehra ta 'ssemmi marka fil-midja fil-livell Forbes, u f'sitt xhur ta' xogħol, il-kopertura tal-udjenza fuq dan il-kanal żdiedet bi 23%.
Id-differenza hija ovvja. Il-volum tat-test żdied, iżda t-tagħbija tal-informazzjoni żdiedet ukoll b'mod sinifikanti. Kisbiet speċifiċi jintwerew fil-forma ta 'numri; ix-xewqa li tapplika l-għarfien u l-esperjenza biex issolvi problemi ġodda hija viżibbli. Kull min iħaddem għandu japprezza dan.
Li jmiss: iddeskrivi l-benefiċċji tal-kooperazzjoni
Wara li inizjalment tiġbed l-attenzjoni, trid tibni fuq is-suċċess u tagħti saħansitra aktar dettalji - dan jeħtieġ it-tieni paragrafu. Fiha, tiddeskrivi għaliex il-kooperazzjoni miegħek se ġġib benefiċċju massimu għall-kumpanija.
Fl-eżempju ta 'hawn fuq, ħares lejn ittra ta' akkumpanjament għal applikazzjoni għal pożizzjoni ta 'maniġer PR fil-kumpanija XYZ. Organizzazzjoni tista’ teħtieġ persuna li:
Huwa għandu esperjenza estensiva li jaħdem ma 'diversi ħwienet tal-midja, bloggers u blogs, u ħadem ma' talbiet deħlin għal reviżjonijiet tal-prodotti, eċċ.
Huwa jifhem it-teknoloġija u jsegwi tendenzi f'dan il-qasam - wara kollox, XYZ hija startup fil-qasam tal-intelliġenza artifiċjali.
Hawn kif tindirizza dawn l-għanijiet f'ittra ta' akkumpanjament:
...
Fil-kumpanija attwali tiegħi SuperCorp, qed naħdem fuq l-organizzazzjoni u l-immaniġġjar tal-appoġġ tal-PR ta’ ħarġiet ġodda mill-ippjanar sa l-komunikazzjoni tal-midja, u r-relazzjonijiet tal-midja għar-rappurtar. Pereżempju, din is-sena l-isfida kruċjali tiegħi kienet li nżid il-kopertura tal-midja f’pubblikazzjonijiet tal-ogħla livell relatati mat-teknoloġija (TechCrunch, VentureBeat, eċċ.) b’20%. Sal-aħħar tal-ewwel kwart, in-numru ta’ aċċennijiet fil-midja mil-lista kien żdied b’aktar minn 30%. It-traffiku ta’ riferiment issa jġib madwar 15% tat-traffiku ġenerali tal-websajt (meta mqabbel ma’ 5% is-sena ta’ qabel).TraduzzjoniFl-impjieg attwali tiegħi f'SuperCorp, nagħmel appoġġ PR għal rilaxxi ta 'prodotti ġodda, ippjanar ta' kampanji, u rappurtar. Pereżempju, wieħed mill-aktar għanijiet importanti din is-sena huwa li jiżdied in-numru ta’ ssemmi fl-aqwa midja tat-teknoloġija (TechCrunch, VentureBeat, eċċ.) b’20%. Sa tmiem l-ewwel kwart, in-numru ta 'ssemmi fil-pubblikazzjonijiet mil-lista żdied bi 30%, u s-sehem tat-traffiku ta' riferiment issa jammonta għal madwar 15% tat-traffiku lejn is-sit (sena ilu ċ-ċifra ma qabżetx il-5% ).
Fil-bidu tal-paragrafu, il-kandidat iddeskriva l-kompiti tiegħu fil-pożizzjoni attwali tiegħu, indika li dan ix-xogħol huwa simili għall-kompiti li issa qed jiffaċċja l-impjegatur il-ġdid, u wera l-kisbiet tiegħu bin-numri. Punt importanti: it-test kollu huwa mibni madwar vantaġġi għall-kumpanija: kopertura ogħla tal-udjenza tal-midja ewlenija, aktar traffiku, eċċ. Meta l-maniġer tal-kiri jaqra dan, huwa immedjatament jifhem x'se tirċievi eżattament il-kumpanija jekk timpjega lil dan l-ispeċjalista partikolari.
Spjega għaliex trid dan ix-xogħol partikolari
Huwa ċar li m'għandekx bżonn li tqatta 'ħafna ħin fuq is-suġġett ta' "dak li jiġbed lilek lejn il-kumpanija tagħna", iżda mill-inqas deskrizzjoni bażika ta 'dak li jattirak għall-kompiti ta' post vakanti partikolari xorta mhux se tkun superfluwa. Tista 'tagħmel dan fi tliet passi.
Semmi xi avveniment relatat mal-kumpanija, il-prodott jew is-servizz tagħha.
Spjega għaliex inti interessat f'dan, uri ċertu grad ta 'immersjoni.
Erġa' enfasizza eżattament kif l-esperjenza tiegħek se tgħin biex ittejjeb ir-riżultati għal dan il-proġett/prodott.
Per eżempju:
...
Qrajt ħafna dwar l-app ġdida tiegħek ta' rakkomandazzjoni tax-xiri bbażata fuq l-AI. Jiena interessat f'dan il-proġett kemm minn perspettiva personali (jien xerrej passjonat) kif ukoll professjonali (Dejjem hija sfida eċċitanti li tibda proġett ġdid). Nemmen li l-esperjenza professjonali tiegħi fir-relazzjonijiet tal-midja u netwerk ta 'konnessjonijiet fil-midja online relatata mat-teknoloġija se jgħinu biex niġġenera trazzjoni għall-proġett.TraduzzjoniKont qed naqra ħafna fuq l-app tiegħek ta' rakkomandazzjonijiet ta' xiri fil-futur ibbażat fuq l-AI. Jogħġobni l-proġett kemm bħala utent - ħafna drabi mmur nixtri, kif ukoll bħala professjonist - inħobb naħdem fuq il-promozzjoni ta' prodotti li għadhom kif tnedew. Naħseb li l-esperjenza tiegħi ta' xogħol ma' l-aqwa media u netwerk wiesa' ta' kuntatti ġurnalistiċi fil-midja teknoloġika se tkun utli biex nattira utenti ġodda.
Importanti: kollox jeħtieġ li jiġi ċċekkjat doppjament
Għal darb'oħra, l-ittra ta' akkumpanjament m'għandhiex tkun twila. Ir-regola tat-300 kelma għandha tiġi applikata għaliha - kull ħaġa li taqbeż dan il-limitu għandha tinqata '.
Barra minn hekk, trid teħles mit-typos u l-iżbalji grammatikali. Biex tagħmel dan, mexxi t-test permezz ta 'programm speċjalizzat.
Bonus tip: postscript jista 'jkun ta' għajnuna
It-taqsima PS ta 'kwalunkwe ittra tiġbed l-attenzjoni - dan huwa mument psikoloġiku. Anke jekk il-qarrej sempliċement jiskrollja t-test, l-għajn tinġibed lejn il-postscript, għax fuq livell subkonxju naħsbu li se jkun hemm xi ħaġa importanti f’din il-parti tal-messaġġ. Negozjaturi jafu dan tajjeb ħafna u jużaw dan il-fatt b'mod attiv, pereżempju, fi .
Meta jiġi applikat għall-kitba ta 'ittra ta' akkumpanjament, dan il-metodu jista 'jintuża biex jipprovoka rispons, joffri għajnuna, eċċ.
PS Jekk inti interessat, inkun kuntent li naqsam l-ideat tiegħi dwar kif nidħol f'TechCrunch u Business Insider kif ukoll biex nattira aktar leads madwar il-prodott il-ġdid tiegħek ibbażat fuq l-esperjenza preċedenti tiegħi ma' SuperCorp.
TraduzzjoniPS Jekk int interessat, inkun kuntent nibgħatlek l-ideat tiegħi dwar kif tista' torganizza d-dehra tal-prodott tiegħek fuq TechCrunch jew Business Insider u tattira aktar utenti - kollha bbażati fuq l-esperjenza ma' SuperCorp.
Konklużjoni: żbalji u pariri
Bħala konklużjoni, għal darb'oħra se nilnutaw l-iżbalji meta niktbu ittri ta' akkumpanjament biex tapplika għal postijiet battala ta' kumpaniji Amerikani u modi kif nevitawhom.
- Iffoka mhux fuqek innifsek, iżda fuq min iħaddem u l-benefiċċji li l-kumpanija tirċievi jekk tikrik.
- Uża r-regola tat-tliet paragrafi. Massimu tista 'żżid linja oħra PS It-test kollu m'għandux jaqbeż it-300 kelma.
- Uża mudell li fih iżżid kliem ewlieni mill-post battal li qed tapplika għalih, u torbot id-deskrizzjoni tal-kisbiet tiegħek mal-kompiti speċifikati fir-reklam.
- Iċċekkja kollox – qabbad lil xi ħadd jaqra l-prova tat-test u jmexxih permezz ta’ softwer biex ifittex typos u żbalji grammatikali.
Sors: www.habr.com