*, jew L-Illużjoni tal-Frekwenza hija distorsjoni konjittiva li fiha l-informazzjoni li tgħallmu dan l-aħħar terġa’ titfaċċa wara li perijodu qasir ta’ żmien jiġi pperċepit bħala frekwenti mhux tas-soltu.
Hemm bugs madwar...
Is-"software" ta 'kull wieħed minna huwa mimli "bugs" - .
Tqum il-mistoqsija: kif tista’ persuna tipperċepixxi r-realtà mingħajrhom? Tista' s-sensi tal-bniedem, fil-prinċipju, tkun ħielsa minn devjazzjonijiet sistematiċi fil-perċezzjoni? Kif tinbidel is-soċjetà umana u d-dinja kieku kulħadd ikun ħieles minnhom?
Filwaqt li m'hemm l-ebda tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet, u filwaqt li ħadd minna ma huwa ħieles minnhom, dan l-"għarqub ta' Akille" tal-perċezzjoni umana jintuża b'suċċess minn negozjanti, min jirreklama u prattikanti oħra. . Irnexxielhom joħolqu tekniki manipulattivi, jisfruttaw b'suċċess id-distorsjonijiet konjittivi tagħna biex, pereżempju, jiksbu l-għanijiet kummerċjali tal-korporazzjonijiet.
L-awtur sab applikazzjoni ta 'ħidma għal distorsjonijiet konjittivi f'qasam ieħor - it-tagħlim ta' lingwi barranin.
Inerzja psikoloġika tal-lingwa nattiva fit-tagħlim ta' lingwa barranija
Bħala speċjalista li jaħdem bil-kuxjenza tan-nies, l-awtur jaf tajjeb ħafna kemm hija uġigħ u ineffettiva l-ġlieda kontra l-inerzja psikoloġika tal-lingwa nattiva meta titgħallem l-Ingliż.
Ix-xjenza konjittiva żvelat li anke jekk persuna tkun konxja sew tal-preżenza ta 'distorsjonijiet konjittivi, dan l-għarfien bl-ebda mod ma jagħti immunità lill-persuna milli taqa' fihom. Meta tgħallem lingwa, l-għan huwa l-ħakma prattika tal-lingwa bħala għodda, mhux il-ġlieda mad-distorsjonijiet konjittivi inevitabbli li jipprevjenu l-kisba ta 'dan l-għan. Fl-istess ħin, laqgħat ma 'distorsjonijiet konjittivi fil-proċess tat-tagħlim ta' lingwa barranija huma inevitabbli.
Sfortunatament, it-teknoloġiji u l-metodi popolari ta 'tagħlim ta' lingwi barranin li jeżistu llum fuq livell sistematiku ma jqisux ir-reżistenza naturali tal-psyche għall-integrazzjoni ta 'strutturi tal-lingwa li ma tifhimx, u, fil-fatt, huma aktar Proġetti probabbli fit-tul biex jinkiser bibien magħluqa ma foreheads tagħhom minn proċess pjaċevoli tal-ħakma importanti ħiliet akkumpanjati mill-pjaċir li tħossok it-tkabbir tal-ħiliet u l-profitabilità ta intellettwali, ħin u investimenti finanzjarji.
Fil-proċess tal-prattika tat-tagħlim, l-awtur tgħallem verità waħda: il-ġlieda kontra t-tgħawwiġ tal-perċezzjoni meta t-tagħlim ta’ lingwa hija improduttiva daqs il-ġlieda kontra d-Dellijiet tiegħu stess skont Jung, li jistgħu jingħelbu biss billi jiġu identifikati, realizzati u aċċettati fih innifsu. Meta d-dell imrażżan jiġi integrat lura fil-personalità, dan id-dell jinbidel f'riżorsa qawwija.
Minn din il-konklużjoni, twieldet l-idea li "irkeb" l-inerzja tad-distorsjonijiet konjittivi, biex tilgħab flimkien mal-kuxjenza b'mod ikkontrollat sabiex id-distorsjonijiet jgħinu, aktar milli jfixklu, l-assimilazzjoni rapida tal-materjal.
Twieled il-Metodu 12 (link fil-profil) - mod euristiku ta '"tagħbija" tas-sistema "tensa" tal-grammatika Ingliża. Proċess li fih xi wħud mid-distorsjonijiet konjittivi tagħna, normalment l-ostakli, jaġixxu bħala l-alleati tagħna, li jipprovdu, paradossalment, għarfien u kumdità tal-proċess tat-tagħlim, iffrankar sinifikanti fil-ħin u l-flus - b'mod ġenerali, shortcut pjuttost sempliċi, algoritmiku, u divertenti biex għanijiet.
“Min idejjaqna jgħinna!”
Is-sistema tal-ħakma ta’ tnax-il forma Ingliża tat-tensjoni, il-Metodu 12, hija bbażata fuq il-prinċipju tal-Aikido: “Min ifixkilna jgħinna!”
Tabilħaqq, għaliex jinvestu f'battalja eżawrjenti kontra t-tgħawwiġ konjittiv jekk dawn jistgħu jintużaw bħala alleati qawwija li fuq daharhom huwa ħafna aktar faċli li tirkeb b'mod trijonfanti f'ħila ġdida?
X'inhu dan , X'jgħinna nikkontrollaw il-materjal fl-ispazju tal-Metodu 12, u li magħhom jinteraġixxu b'mod tant irrazzjonali approċċi tradizzjonali għat-tagħlim?
Nibdew bil-fatt li bi kwalunkwe approċċ tradizzjonali għall-akkwist tal-lingwa, dan iseħħ tagħlim minn barra bħala fenomenu diġà eżistenti. Il-prospett ta 'integrazzjoni ulterjuri ta' din is-sistema aljena fl-armament tal-kuxjenza tiegħu stess jidher lill-istudent li huwa prekarju daqs li jieħu ħajt ta 'fortizza f'qabża. Hemm jien, u hemm il-ġgant Ingliż, u għandi bżonn niekol u niddiġerixxi dan l-iljunfant, naqta 'biċċiet żgħar minnu għal żmien twil u twil.
Il-ħarsien tal-mument meta dan l-iljunfant jittiekel isir parti integrata mis-sensi tiegħek hija distorsjoni konjittiva msemmija bħala "” (li hija assoċjata ma’ “"). Il-Metodu 12 iqis dan il-fenomenu mentali, kif ukoll l-istess "” (li hija proprjetà oġġettiva tal-psike, u mhux distorsjoni konjittiva), jibnu spazju edukattiv fuq l-inerzja tagħhom.
Ejja nħarsu lejn kif il-Metodu 12 jinteraġixxi ma 'kull wieħed minnhom
Ejja nħarsu lejn kif il-Metodu 12 jinteraġixxi ma 'kull wieħed minnhom u kif l-approċċi tradizzjonali:
| Effett IKEA, deskrizzjoni | Il-metodu 12 | Trad. metodi ta’ tagħlim |
|---|---|---|
| It-tendenza tan-nies li japprezzaw aktar ħafna dak li huma stess ħadu sehem fil-ħolqien. Minħabba li sar ħafna sforz fi proġett, in-nies ħafna drabi huma inklinati li jkomplu jinvestu fi proġetti ovvjament falluti. | Fil-qafas tal-Metodu 12, persuna tibni b'mod indipendenti sistema ta 'ħinijiet Ingliżi, twieġeb il-mistoqsijiet tal-għalliem, proposti f'ċerta sekwenza. L-istudenti jaraw kemm fadal passi sakemm titlesta l-kostruzzjoni u jkejlu r-redditu fuq l-investiment tagħhom. Meta titlesta l-istruttura, jieqfu jinvestu fil-ħolqien tal-istruttura u jirrealizzaw li jibda l-istadju tat-titjib tal-ħakma tal-istruttura. | L-istudent ma joħloq xejn hu stess, jipprova biss jitla’ bl-addoċċ fuq xi materja esterna li hi astratta għalih. Bħala regola, in-nies jippruvaw jifhmu s-sistema taż-żminijiet għas-snin u jibqgħu mhux sodisfatti bil-fehim u l-ħakma tagħhom ta 'din il-kwistjoni. L-istudenti jew jirtiraw għal xi żmien, u aktar tard, taħt il-pressjoni ta 'neċessità oġġettiva, jerġgħu lura għal tentattivi biex jaħkmu l-materjal; jew b’rashom ikomplu jinvestu f’xi ħaġa li qed jagħmlu ħażin ħafna mingħajr ma jindunaw. |
| Effett tal-ġenerazzjoni, jew manifestazzjoni, deskrizzjoni | Il-metodu 12 | Trad. metodi ta’ tagħlim |
|---|---|---|
| Il-ħakma aħjar tal-materjal titwettaq minn persuna f'kundizzjonijiet tal-ġenerazzjoni indipendenti tagħha jew it-tlestija mill-persuna nnifisha milli sempliċement taqrah. Jimanifesta ruħu minħabba l-ipproċessar aktar profond tal-informazzjoni kompluta, li ġġorr aktar tagħbija semantika. Tinvolvi l-istabbiliment ta 'numru akbar ta' konnessjonijiet assoċjati, li jżid in-numru ta '"rotot ta' aċċess" għall-informazzjoni ġġenerata, għall-kuntrarju ta '"qari" sempliċi. | Fi ħdan il-qafas tal-Metodu 12, persuna, li twieġeb mistoqsijiet sekwenzjali ta’ natura konjittiva, tiġġenera sistema b’mod indipendenti, ssejjaħ mis-sensi tagħha l-elementi familjari u li jinftiehmu tal-lingwa nattiva tagħha li diġà hemm, u tirranġahom mill-ġdid f’sistema oħra ta’ il-lingwa li qed tiġi studjata. Għalhekk, is-sistema l-ġdida hija l-ħolqien tal-istudent u mhux oġġett estern li jrid jiġi studjat. L-identità tas-sistema manifestata għas-sistema ta '"tempi" Ingliżi hija r-responsabbiltà tal-għalliem u l-iżviluppatur, mhux l-istudent | L-istudent ma joħloq xejn hu stess, jipprova biss jistudja bl-addoċċ xi materja esterna astratta mhux familjari għalih, billi juża regoli u eżerċizzji relattivament mhux sistematiċi żviluppati minn partijiet terzi. |
Dawn iż-żewġ fenomeni, li wieħed minnhom huwa distorsjoni konjittiva, huma l-pilastri li fuqhom jinbnew tnejn mill-erba 'stadji (l-ewwel u t-tielet simmetriċi) tal-Metodu 12, fejn jiġi żvelat il-kostruzzjoni tas-sistema ta' forom tat-tensjoni Ingliża.
Trijonf tal-kokka u l-globu
Barra minn hekk, il-Metodu 12 jegħleb b'suċċess il-problema antika ta 'studenti "jiġbdu kokka Russa fuq globu Ingliż", li diġà ġiet diskussa mill-awtur. qabel.
Jidher li din id-distorsjoni konjittiva hija derivata tad-distorsjonijiet ".",""U"" Huma magħqudin bit-tendenza tal-psyche tagħna li tfittex jew tinterpreta informazzjoni ġdida b'tali mod li tidħol fil-paradigma li diġà teżisti fil-kuxjenza tagħna. Fil-każ tat-tagħlim tal-Ingliż, huwa l-fenomenu ta 'tfittxija persistenti għal loġika konjittiva Russa f'lingwa barranija, li, ovvjament, hija kważi assenti hemmhekk fil-forma mixtieqa.
Minflok ma nargumentaw b'forza qawwija li, kontra r-rieda tagħna, tibda "tiġbed" materjal ġdid li huwa barra mill-paradigma tal-lingwa nattiva Russa għal din il-paradigma stess, minflok ma tmexxi d-dwiefer tar-regoli f'dan il-proċess spontanju u tfarrak il-frosta. ta 'twitching u tikkoreġi żbalji bla tarf fid-diskors u eżerċizzji, aħna, bħal psikjatra għaqli, bil-mod naqblu mal-kuxjenza ribelluż. “Iva, għeżież. Tridha hekk? Ovvjament, it-tajjeb tiegħi, ħa jkun kif trid int.” U nibnu l-kanal it-tajjeb għall-elementi.
Moħħ ikkonslat jieqaf jisħaq u jippaniku għax ma jistax "jibda dak li ma tistax tidħol fih." Sadanittant, aħna bil-mod noffrullu riflessjoni tas-sistema ta 'forom ta' żmien tal-ispeċi, kodifikati fis-sistema ta 'kuxjenza, realtajiet "paċifiċi" u simboli familjari għalih - "fatti", "proċessi", "skadenzi", "fatti perfetti" , eċċ. Din il-kostruzzjoni simbolika awżiljarja hija rranġata b'tali mod li tkun identika għas-sistema ta 'tnax-il ħin Ingliż tal-vuċi attiva. Matul il-kors ta 'ftit sigħat ta' taħriġ, il-kuxjenza tissuperponi bla xkiel struttura 3D awżiljarja fuq is-sistema tat-Temps Ingliżi, u tintegra b'mod naturali l-Preżent Perfett Sempliċi Sempliċi u l-Perfett Futur Progressiv darba mibegħda u inkomprensibbli. Tista' ssir analoġija mas-sitwazzjoni meta jkun meħtieġ li titwassal mediċina fid-demm ta 'annimal marid. L-annimal se jirrifjuta li jiekol il-pillola fil-forma pura tiegħu, u minflok ma jaħli l-ħin fuq ir-reżistenza u l-aggressjoni tiegħu, is-sid sempliċement iħallat il-pillola fil-kura. Voila.
Bħala riżultat, ippermettejna li s-sensi "tiġbed" għall-pjaċir tagħha, iżda aġġustajna ftit dan il-proċess: "kokka" saret l-Ingliż, u "globu" sar Russu. Jiġifieri, il-kuxjenza, taħt il-gwida stretta tal-għalliem, waqfet tfittex loġika konjittiva Russa bl-Ingliż, iżda, għall-kuntrarju, sabet fl-elementi Russi tal-loġika konjittiva tal-Ingliż u mibnija f'kategoriji li jinftiehmu u familjari dawn l-elementi komuni għall- iż-żewġ lingwi f'mudell ta 'sistema identika għas-sistema ta' forom ta 'tensjoni tal-lingwa Ingliża. Aħna bla tbatija u komdu għelbu r-reżistenza tas-sensi, evitajna ġlieda bla frott magħha, użaw il-mekkaniżmi tad-distorsjonijiet konjittivi imsemmija hawn fuq għall-benefiċċju ta 'internalizzazzjoni aħjar u aktar profonda tal-ħila.
Barra minn hekk, fl-iżvilupp tat-terminoloġija interna tal-Metodu 12, nużaw inerzja naturali и , ikkodifika kondizzjonalment uħud mill-kostruzzjonijiet konjittivi l-aktar diffiċli għall-perċezzjoni li titkellem bir-Russu bi frażijiet ta’ nies komuni, bħal: “min saqajh l-ewwel jieħu l-papoċċi”, “Imxejt, imxi, imxi, sibt torta, poġġa bilqiegħda, kiel, imbagħad imxiet fuq", "imqass", "labar", "segmenti". Issa li għandna memes tant kapaċi fl-armament tagħna, aħna ħattna bil-ħniena l-kuxjenza tagħna: issa, sabiex nintegraw il-Past Perfect formidabbli fil-paradigma tagħna tal-lingwa Russa, m'għandniex bżonn definizzjonijiet li jkissru s-snien bħal "azzjoni kompletata qabel xi punt tal-ħin passat speċifikat jew impliċit, iffurmat bl-Ingliż minn had u l-partiċipju passat.” Huwa biżżejjed li tagħti ħjiel b'ħarsa konspiratorja: "papoċċi ta 'min"?
Ma tantx ħoss xjentifiku, naqbel. Iżda mingħajr distorsjonijiet konjittivi u miġbura f'sistema loġika, sempliċi u affidabbli, bħal xkubetta ta 'attakk Kalashnikov. Meħuda mill-kuntest tas-sistema mibnija, din il-"pragmaterminoloġija" titlef kull tifsira.
Ta’ min isemmi li l-kors jinbena ċiklikament, fl-aqwa tradizzjonijiet и . Il-materjal tal-ewwel stadju huwa pproċessat fuq dawra ġdida u aktar profonda fit-tielet stadju, it-tieni stadju huwa rifless mir-raba '"arrikkit". U mbagħad - is-sema huwa l-limitu... "skeletru" qawwi tal-grammatika Ingliża jiġi impjantat fir-ras tal-istudent. Sussegwentement, tista 'tibni "muskoli" skolpita fuqha u lustrar sbuħija lingwistika oħra kemm irid u jeħtieġ l-istudent.
Id-dnub sinister tal-għalliem
Ħsibna ħafna dwar l-istudenti. U l-għalliem? Huwa wkoll bniedem bid-distorsjonijiet tiegħu stess. X'jgħeleb fih innifsu għalliem meta jgħallem bl-użu tal-Metodu 12? Tgħawwiġ tal-perċezzjoni b'isem ominjuż "”: “wieħed mill-preġudizzji konjittivi fil-ħsieb tal-bniedem huwa li huwa estremament diffiċli għal nies aktar infurmati li jaraw kwalunkwe problema mil-lat ta’ nies inqas infurmati.” Wara li teknoloġija trasparenti bħal din fis-seħħ, l-għalliem m'għandu l-ebda ċans li bla ma jrid iħawwad ir-ras tal-istudent. X’aktarx li meta jgħallem bl-użu tal-Metodu 12, bħal f’dik iċ-ċajta, “waqt li kont qed nispjega, fhimt,” l-għalliem, filwaqt li jispjega l-materjal, kultant jistaʼ jara fih xi ħaġa li ma kienx ra qabel.
Nixtieq inkun naf x’diffikultajiet ta’ perċezzjoni ltaqgħu magħhom dawk li spiċċaw jaqraw dan it-test meta jitgħallmu l-lingwi. U talba kbira lil dawk li m'għandhomx distorsjonijiet konjittivi hija li ma jarmux ġebel negattiv fil-Metodu jekk possibbli. L-awtur ipprova.
Sors: www.habr.com