Nintendo bdiet kawża kontra Tropic Haze LLC, li tissorvelja l-iżvilupp tal-proġett open source Yuzu, li qed jiżviluppa emulator għall-konsole tal-logħob Nintendo Switch. Nintendo qed tfittex danni għat-tnedija ta 'logħob piratat bl-użu ta' l-emulator u inġunzjoni kontra l-iżvilupp, il-promozzjoni u d-distribuzzjoni ta 'l-emulator Yuzu, li jippermetti logħob li jintlagħbu barra mill-apparat Nintendo Switch.
Biex jipprevjenu t-tnedija ta 'kopji piratati tal-logħob u jipproteġu kontra l-ikkupjar tal-logħob, il-consoles Nintendo jużaw ċwievet kriptografiċi biex jikkriptaw il-kontenut tal-firmware u l-fajls tal-logħob. Nintendo tippossjedi jew tikkontrolla d-drittijiet tal-awtur fil-logħob għall-consoles tagħha u hija responsabbli għall-liċenzjar tad-distribuzzjoni tal-logħob għall-apparati tagħha. It-termini tal-użu tal-logħba jippermettu biss il-logħob fuq il-console tal-logħob tiegħek u jipprojbixxu l-użu ta' tagħmir mhux awtorizzat.
Skond l-avukati ta 'Nintendo, l-użu ta' emulator iwassal għal bypass illegali ta 'metodi ta' protezzjoni teknika ta 'aċċess għal kontenut li huwa suġġett għad-drittijiet tal-awtur. Biex tmexxi l-logħba fl-emulator Yuzu, irid ikollok ċwievet biex tiddikripta l-fajls tal-logħob. Minkejja l-fatt li l-irkupru taċ-ċwievet tad-decryption tal-logħob huwa r-responsabbiltà tal-utenti u jsir bl-użu ta 'għodod ta' partijiet terzi, il-fatt stess tad-decryption fuq in-naħa tal-emulator huwa pperċepit minn Nintendo bħala bypass illegali ta 'miżuri ta' protezzjoni teknika. Anke jekk utent juża ċwievet estratti mill-kopja mixtrija tiegħu stess, dan jikser it-termini ta 'użu, li jipprojbixxu l-ħolqien ta' kopji biex jaħdmu fuq pjattaformi oħra.
Nintendo jiddikjara wkoll li d-distribuzzjoni tal-emulator toħloq ambjent fertili għad-distribuzzjoni ta 'kopji pirati, peress li l-emulator jippermettilek tmexxi logħob mhux biss fuq il-console, iżda wkoll fuq kwalunkwe kompjuter. Yuzu huwa meqjus bħala għodda li ddawwar kompjuters ordinarji f'mezz ta 'ksur massiv tal-proprjetà intellettwali ta' Nintendo u l-prodotti bid-drittijiet tal-awtur.
Il-kawża ssemmi li wieħed mill-iżviluppaturi Yuzu semma pubblikament li l-maġġoranza tal-utenti tal-emulatur jużaw ċwievet piratjati, u l-websajt Yuzu fiha struzzjonijiet għall-estrazzjoni taċ-ċwievet (prod.keys) mill-kaxxi set-top tagħha u tipprovdi links għal għodod biex jinkisbu ċwievet u logħob tal-ikkupjar mhux awtorizzat biex jaħdem fuq apparat ieħor. Il-manwal Yuzu isemmi wkoll li biex il-logħob jaħdem b'mod korrett, huma meħtieġa fajls tas-sistema kkupjati minn Nintendo Switch jailbroken.
B'dawn l-eżempji, Nintendo turi li l-iżviluppaturi Yuzu kienu inizjalment konxji li s-softwer tagħhom kien qed jintuża biex jaħarbu s-sigurtà, u l-attivitajiet tagħhom setgħu jitqiesu bħala li jiffaċilitaw il-piraterija. Barra minn hekk, Nintendo hija lesta li tipprova li l-iżviluppaturi Yuzu kisru l-liġi DMCA billi rċevew ċwievet minn console hacked waqt li kienu qed jaħdmu fuq l-emulator u kkupjaw logħob biex jimxu fl-emulator.
Bħala eżempju ta 'profitti mitlufa minħabba Yuzu, hija kkwotata l-logħba "The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom", li kopja piratata tagħha saret disponibbli ġimgħa u nofs qabel ir-rilaxx uffiċjali għall-Nintendo Switch u ġiet imniżżla aktar minn miljun darba. 20% tal-links għal downloads piratati ta 'din il-logħba semmew b'mod espliċitu li jmexxuha f'emulatur. Li l-iżviluppaturi Yuzu bbenefikaw mill-emerġenza ta 'kopji piratati huwa evidenzjat mill-qabża fin-numru ta' membri li appoġġaw Yuzu fuq Patreon fil-ħin tad-dehra tal-kopja piratata, peress li l-membri ta 'Patreon jingħataw l-opportunità li jaċċessaw bini bikri ta' verżjonijiet ġodda ta ' Yuzu.
Is-sajf li għadda, Nintendo diġà rnexxielha tneħħi l-emulatur tad-Dniefel mill-katalgu tal-Fwar bl-iskuża li jikser id-Digital Millennium Copyright Act fl-Istati Uniti. Ir-raġuni għat-tneħħija kienet li l-bażi tal-kodiċi tad-Dolphin kienet tinkludi ċavetta ta’ encryption tad-dejta għall-konsols Nintendo Wii, li saret disponibbli pubblikament wara tnixxija ta’ informazzjoni fl-2008. Qabel dan, wara ilment minn Nintendo, ir-repożitorji Lockpick u Lockpick_RCM fuq GitHub ġew imblukkati, li fihom kienu qed jiġu żviluppati utilitajiet biex jiġu estratti ċwievet u komponenti tas-sistema operattiva mill-konsols tal-logħob Nintendo Switch. B'differenza Dolphin u Lockpick, il-proġett Yuzu ma jqassamx ċwievet jew estratti ċwievet, iżda jeħtieġ li jmexxu logħob u jipprovdi struzzjonijiet b'links għal għodod għall-estrazzjoni taċ-ċwievet.
Sors: opennet.ru