4-3 Kif nagħrfu l-Kuxjenza?
Student: Għadek ma weġibtx il-mistoqsija tiegħi: jekk "kuxjenza" hija biss kelma ambigwa, x'jagħmilha ħaġa daqshekk definita.
Hawn teorija biex tispjega għaliex: Ħafna mill-attività mentali tagħna sseħħ, sa ċertu punt, "inkonxjament" - fis-sens li bilkemm aħna konxji tal-eżistenza tagħha. Iżda meta niltaqgħu ma' diffikultajiet, iniedi proċessi ta' livell għoli li għandhom il-proprjetajiet li ġejjin:
- Huma jużaw l-aħħar memorji tagħna.
- Ħafna drabi jaħdmu f'serje aktar milli b'mod parallel.
- Huma jużaw deskrizzjonijiet astratti, simboliċi jew verbali.
- Huma jużaw il-mudelli li bnejna dwarna nfusna.
Issa ssuponi li l-moħħ jista 'joħloq riżors С li titnieda meta l-proċessi kollha ta’ hawn fuq jibdew jaħdmu flimkien:
Jekk tali C-detector jirriżulta li jkun pjuttost utli, allura dan jista 'jwassalna biex nemmnu li qed jiskopri l-eżistenza ta' xi tip ta '"Ħaġa Konxja"! Tabilħaqq, nistgħu saħansitra nispekulaw li din l-entità hija l-kawża tal-eżistenza tas-sett ta’ proċessi deskritti hawn fuq, u s-sistema tal-lingwa tagħna tista’ tassoċja s-C-detector ma’ kliem bħal “kuxjenza”, “self”, “attenzjoni,” jew "Jien." Biex naraw għaliex ħarsa bħal din tista 'tkun utli għalina, irridu nikkunsidraw l-erba' komponenti tagħha.
Memorji riċenti: Għaliex is-sensi għandha tinvolvi l-memorja? Il-ħin kollu nipperċepixxu s-sensi bħala l-preżent, mhux il-passat - bħala xi ħaġa li teżisti issa.
Sabiex kull moħħ (bħal kull magna) ikun jaf x'sar qabel, għandu jkollu rekord ta 'attività riċenti. Pereżempju, ejja ngħidu li staqsejt il-mistoqsija: "Int konxju li qed tmiss widnejk?" Tista’ twieġeb: “Iva, jiena konxju li qed nagħmel dan.” Madankollu, sabiex tagħmel tali dikjarazzjoni, ir-riżorsi lingwistiċi tiegħek kellhom jirrispondu għal sinjali li ġejjin minn partijiet oħra tal-moħħ, li mbagħad wieġbu għal avvenimenti preċedenti. Għalhekk, meta tibda titkellem (jew taħseb) dwarek innifsek, għandek bżonn ftit ħin biex tiġbor id-dejta mitluba.
B'mod ġenerali, dan ifisser li l-moħħ ma jistax jirrifletti fuq dak li qed jaħseb bħalissa; fl-aħjar, huwa jista 'jirrevedi xi rekords ta' xi avvenimenti reċenti. M'hemm l-ebda raġuni li kwalunkwe parti tal-moħħ ma tistax tipproċessa l-output ta 'partijiet oħra tal-moħħ - iżda anke allura se jkun hemm dewmien żgħir biex tirċievi l-informazzjoni.
Proċess sekwenzjali: Għaliex il-proċessi ta' livell għoli tagħna huma l-aktar sekwenzjali? Ma jkunx aktar effiċjenti għalina li nagħmlu ħafna affarijiet b’mod parallel?
Ħafna mill-ħin fil-ħajja tiegħek ta 'kuljum tagħmel ħafna affarijiet f'daqqa; Mhux diffiċli għalik li timxi, titkellem, tara u tobrox widnejk fl-istess ħin. Iżda ftit nies huma kapaċi jpinġu ċirku u kwadru b'mod passabbli billi jużaw iż-żewġ idejn fl-istess ħin.
Raġel komuni: Forsi kull waħda minn dawn iż-żewġ ħidmiet tirrikjedi tant mill-attenzjoni tiegħek li ma tistax tikkonċentra fuq ix-xogħol l-ieħor.
Din id-dikjarazzjoni tagħmel sens jekk nassumu dan attenzjoni mogħtija fi kwantitajiet limitati – iżda abbażi ta’ dan ikollna bżonn ta’ teorija biex nispjegaw x’jista’ jimponi din it-tip ta’ limitazzjoni, peress li xorta nistgħu nimxu, nitkellmu u nħarsu fl-istess ħin. Spjegazzjoni waħda hija li tali restrizzjonijiet jistgħu jinqalgħu meta r-riżorsi jibdew jidħlu f'kunflitt. Ejja ngħidu li ż-żewġ ħidmiet li qed isiru huma tant simili li jeħtieġ li jużaw l-istess riżorsi mentali. F'dan il-każ, jekk nippruvaw nagħmlu żewġ affarijiet simili fl-istess ħin, waħda minnhom tkun imġiegħla tinterrompi x-xogħol tagħha - u aktar ma jinqalgħu kunflitti simili f'moħħna, inqas affarijiet simili nistgħu nagħmlu fl-istess ħin.
F’dan il-każ, għaliex nistgħu naraw, nimxu u nitkellmu fl-istess ħin? Dan preżumibbilment iseħħ minħabba li l-imħuħ tagħna għandhom sistemi differenti, li jinsabu f'partijiet differenti tal-moħħ, għal attivitajiet partikolari, u b'hekk jitnaqqas l-ammont ta 'kunflitt bejniethom. Madankollu, meta nkunu sfurzati nsolvu problemi estremament kumplessi, allura għandna għażla waħda biss: b'xi mod inkissru l-problema f'diversi partijiet, li kull waħda minnhom teħtieġ ippjanar ta 'livell għoli u ħsieb biex issolvi. Pereżempju, is-soluzzjoni ta 'kull waħda minn dawn is-sottoproblemi tista' teħtieġ waħda jew aktar "suppożizzjonijiet" dwar problema partikolari, u mbagħad teħtieġ esperiment mentali biex tikkonferma l-korrettezza tas-suppożizzjoni.
Għaliex ma nistgħux nagħmlu t-tnejn fl-istess ħin? Raġuni possibbli tista' tkun pjuttost sempliċi - ir-riżorsi meħtieġa biex isiru u jiġu implimentati pjanijiet evolvew reċentement ħafna - madwar miljun sena ilu - u m'għandniex ħafna kopji ta' dawn ir-riżorsi. Fi kliem ieħor, il-livelli ogħla tagħna ta’ “ġestjoni” m’għandhomx biżżejjed riżorsi - pereżempju, riżorsi biex iżommu kont tal-kompiti li jridu jsiru, u r-riżorsi biex jinstabu soluzzjonijiet għall-ħidmiet fil-idejn bl-inqas ammont ta’ ħidma interna. kunflitti. Ukoll, il-proċessi deskritti hawn fuq x'aktarx jużaw id-deskrizzjonijiet simboliċi li ddeskrivejna qabel - u dawn ir-riżorsi għandhom ukoll limitu. Jekk dan huwa l-każ, allura aħna sempliċement imġiegħla niffukaw b'mod konsistenti fuq l-għanijiet.
Esklużjonijiet reċiproċi bħal dawn jistgħu jkunu r-raġuni ewlenija għaliex aħna nipperċepixxu l-ħsibijiet tagħna bħala "fluss ta 'kuxjenza", jew bħala "monologu ta' ġewwa" - proċess li fih sekwenza ta 'ħsibijiet tista' tixbah storja jew storja. Meta r-riżorsi tagħna jkunu limitati, ma jkollna l-ebda għażla ħlief li nidħlu fi “proċessar sekwenzjali” bil-mod, li spiss jissejjaħ “ħsieb taʼ livell għoli.”
Deskrizzjoni simbolika: Għaliex aħna mġiegħla nużaw simboli jew kliem minflok, ngħidu aħna, kuntatti diretti bejn iċ-ċelloli tal-moħħ?
Ħafna riċerkaturi żviluppaw sistemi li jitgħallmu mill-esperjenza preċedenti billi jbiddlu l-konnessjonijiet bejn partijiet differenti tas-sistema, imsejħa "netwerks newrali" jew "magni ta 'tagħlim billi joħolqu kuntatti." Sistemi bħal dawn intwerew li huma kapaċi jitgħallmu jagħrfu tipi differenti ta 'mudelli—u huwa probabbli li proċess simili ta' livell baxx sottostanti "netwerks newrali" jista 'jkun il-bażi ta' ħafna mill-funzjonijiet tal-moħħ tagħna. Madankollu, għalkemm dawn is-sistemi huma estremament utli f'diversi oqsma utli tal-attività umana, ma jistgħux jissodisfaw il-ħtiġijiet ta 'kompiti aktar intellettwali minħabba li jaħżnu l-informazzjoni tagħhom fil-forma ta' numri, li huma diffiċli biex jintużaw ma 'riżorsi oħra. Xi wħud jistgħu jużaw dawn in-numri bħala kejl ta 'korrelazzjoni jew probabbiltà, iżda ma jkollhom l-ebda idea x'iktar jistgħu jindikaw dawn in-numri. Fi kliem ieħor, tali preżentazzjoni ta 'informazzjoni m'għandhiex espressività suffiċjenti. Pereżempju, netwerk newrali żgħir jista' jidher bħal dan.
B'paragun, il-figura hawn taħt turi l-hekk imsejħa "Web Semantika", li turi xi wħud mill-konnessjonijiet bejn il-partijiet tal-piramida. Per eżempju, kull rabta li tindika kunċett jappoġġja jista 'jintuża biex ibassar il-waqgħa tal-blokk ta' fuq jekk il-blokki ta 'qiegħ jitneħħew mill-postijiet tagħhom.
Għalhekk, filwaqt li "netwerk ta' konnessjonijiet" turi biss il-"qawwa" tal-interazzjoni bejn l-elementi, u ma tgħid xejn dwar l-elementi nfushom, il-konnessjonijiet ta 'tliet livelli tan-"netwerk semantiku" jistgħu jintużaw għal diversi raġunament.
Mudelli awto: Għaliex inkludejna "mudelli tagħna nfusna" fil-proċessi meħtieġa fl-ewwel dijagramma tiegħek?
Meta Joan ħasbet dwar dak li kienet għamlet, staqsiet lilha nfisha, “X’se jaħsbu dwari sħabi?” U l-uniku mod biex twieġeb il-mistoqsija tkun li tuża deskrizzjonijiet jew mudelli li jirrappreżentaw lill-ħbieb tagħha u lilha nfisha. Xi mudelli ta’ Joan kienu jiddeskrivu l-ġisem fiżiku tagħha, oħrajn jiddeskrivu l-għanijiet tagħha, u oħrajn jiddeskrivu r-relazzjonijiet tagħha ma’ diversi avvenimenti soċjali u fiżiċi. Fl-aħħar mill-aħħar, aħna noħolqu sistema li tinkludi sett ta 'stejjer dwar il-passat tagħna, modi kif niddeskrivu l-istat ta' moħħna, korp ta 'għarfien dwar il-kapaċitajiet tagħna, u viżwalizzazzjonijiet tal-konoxxenti tagħna. Kapitolu 9 se jispjega f'aktar dettall kif nagħmlu dawn l-affarijiet u noħolqu "mudelli" ta 'ruħna.
Ladarba Joan tkun ħolqot sett tad-dejta ta 'mudelli, hija tista' tużahom għal awtoriflessjoni—u mbagħad issib ruħha taħseb dwarha nfisha. Jekk dawn ix-xejriet riflessivi jwasslu għal xi għażliet ta 'mġieba, allura Joan se tħoss li hija "fil-kontroll"—u probabbilment tuża t-terminu "kuxjenza" biex tiġbor fil-qosor dan il-proċess. Proċessi oħra li jseħħu fil-moħħ, li x'aktarx ma tkunx taf bihom, Joan se tattribwixxi għal żoni lil hinn mill-kontroll tagħha u ssejħilhom "mhux minn sensih" jew "mhux intenzjonat." U ladarba aħna stess nistgħu noħolqu magni b’dan it-tip ta’ ħsieb, forsi huma wkoll jitgħallmu jgħidu frażijiet bħal: “Ninsab ċert li taf x’nirrid ngħid meta nitkellem dwar “esperjenza mentali”.”
Jien ma ninsisti li tali detectors (bħala nota tal-editur C-detector) iridu jkunu involuti fil-proċessi kollha li nsejħu kuxjenza. Madankollu, mingħajr modi kif nirrikonoxxu mudelli speċifiċi ta 'stati mentali, nistgħu ma nkunux kapaċi nitkellmu dwarhom!
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
Din it-taqsima bdiet billi ddiskutew xi ideat dwar xi tfisser meta nitkellmu dwar is-sensi, u ssuġġeriejna li l-kuxjenza tista 'tiġi kkaratterizzata bħala l-iskoperta ta' xi attività ta 'livell għoli fil-moħħ.
Madankollu, staqsejna lilna nfusna wkoll x’jista’ jkun qed jikkawża Bidu dawn l-attivitajiet ta’ livell għoli. Nistgħu nikkunsidraw il-manifestazzjoni tagħhom fl-eżempju li ġej: ejja ngħidu li fost ir-riżorsi ta 'Joan hemm "Intraċċar tal-Problem" jew "Kritiċi" li jinxtegħlu meta l-ħsieb ta' Joan tiltaqa 'ma' problemi - pereżempju, meta ma tilħaqx xi għan importanti, jew ma tilħaqx. issolvi xi problema.kwalunkwe problema. Taħt dawn il-kundizzjonijiet, Joan tista’ tiddeskrivi l-istat tal-moħħ tagħha f’termini ta’ “kuntentizza” u “frustrazzjoni” u tipprova toħroġ minn dan l-istat permezz ta’ attività intelliġenti, li tista’ tiġi kkaratterizzata bil-kliem li ġej: “Issa għandi nġiegħel lili nnifsi. konċentrat." Hija tista 'mbagħad tipprova taħseb dwar is-sitwazzjoni, li se teħtieġ il-parteċipazzjoni ta' sett ta 'proċessi ta' livell ogħla - per eżempju, l-attivazzjoni ta 'sett tar-riżorsi tal-moħħ li ġejjin:
Dan jissuġġerixxi li kultant nużaw "koxjenza" biex niddeskrivu azzjonijiet li jibdew proċessi aktar milli nirrikonoxxu l-bidu ta 'proċessi ta' livell ogħla.
Student: Fuq liema bażi tagħżel it-termini għall-iskemi tiegħek, u permezz tagħhom tiddefinixxi kliem bħal "kuxjenza"? Peress li "kuxjenza" hija kelma polisemantika, kull persuna tista 'toħloq il-lista tagħha ta' termini li jistgħu jiġu inklużi fiha.
Tabilħaqq, peress li ħafna kliem psikoloġiku huma ambigwi, x’aktarx li naqilbu bejn settijiet differenti taʼ termini li jiddeskrivu bl-aħjar mod il-kliem ambigwi, bħal “kuxjenza.”
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
4.3.1 Illużjoni tal-Immanenza
«Il-paradoss tas-sensi - aktar ma persuna tkun intelliġenti, aktar saffi ta 'proċessar ta' informazzjoni jifirduha mid-dinja reali - dan, bħal ħafna affarijiet oħra fin-natura, huwa tip ta 'kompromess. Id-distanza progressiva mid-dinja ta 'barra hija l-prezz li jitħallas għal kwalunkwe għarfien dwar id-dinja b'mod ġenerali. Iktar ma jsir l-għarfien [tagħna] tad-dinja aktar profond u wiesa’, iktar ikunu meħtieġa saffi kumplessi ta’ pproċessar ta’ informazzjoni għal aktar għarfien.”
– Derek Bickerton, Lingwi u Speċi, 1990.
Meta tidħol f'kamra ikollok is-sensazzjoni li istantanjament tara kollox fil-kamp viżiv tiegħek. Madankollu, din hija illużjoni għaliex għandek bżonn iż-żmien biex tagħraf l-oġġetti li hemm fil-kamra, u biss wara dan il-proċess teħles mill-ewwel impressjonijiet żbaljati. Madankollu, dan il-proċess jipproċedi tant malajr u bla xkiel li jeħtieġ spjegazzjoni - u dan se jingħata aktar tard fil-kapitolu §8.3 Pananalogy.
L-istess ħaġa jiġri ġewwa moħħna. Normalment ikollna sensazzjoni kostanti li aħna "konxji" ta 'affarijiet li jiġru madwarna issa. Imma jekk inħarsu lejn is-sitwazzjoni minn lat kritiku, nifhmu li hemm xi problema b'din l-idea - għax xejn ma jista' jkun aktar mgħaġġel mill-veloċità tad-dawl. Dan ifisser li l-ebda parti tal-moħħ ma tista 'tkun taf x'qed jiġri "issa" - la fid-dinja ta' barra u lanqas f'partijiet oħra tal-moħħ. Il-massimu li l-parti li qed nikkunsidraw tista’ tkun taf huwa dak li ġara fil-futur qarib.
Raġel komuni: Imbagħad għala jidhirli li jien konxju tas-sinjali u l-ħsejjes kollha, u nħoss ukoll ġismi f’kull mument? Għaliex jidhirli li s-sinjali kollha li nipperċepixxi huma pproċessati istantanjament?
Fil-ħajja ta 'kuljum, nistgħu nassumu li aħna "konxji" ta' dak kollu li naraw u nħossu hawn u issa, u ġeneralment ma jmurx ħażin għalina li nassumu li aħna qegħdin f'kuntatt kontinwu mad-dinja ta 'madwarna. Madankollu, ser nargumenta li din l-illużjoni ġejja mill-partikolaritajiet tal-organizzazzjoni tar-riżorsi mentali tagħna - u fl-aħħar għandi nagħti isem lill-fenomenu ta 'hawn fuq:
Illużjoni tal-Immanenza: Ħafna mill-mistoqsijiet li tistaqsi se jiġu mwieġba qabel ma l-livelli ogħla ta 'kuxjenza jibdew jgħaqqdu mat-tfittxija għal tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet.
Fi kliem ieħor, jekk ikollok it-tweġiba għal mistoqsija li inti interessat fiha qabel ma tirrealizza li għandek bżonnha, ikollok is-sensazzjoni li kont taf it-tweġiba mill-ewwel u tieħu l-impressjoni li ma kien qed iseħħ l-ebda xogħol tal-moħħ.
Pereżempju, qabel ma tidħol f’kamra familjari, x’aktarx li tkun diġà qed terġa’ tilgħab memorja ta’ dik il-kamra f’moħħok, u tista’ tieħu xi żmien wara li tidħol biex tinnota l-bidliet li seħħew fil-kamra. L-idea li persuna tkun kontinwament konxja tal-mument preżenti hija indispensabbli fil-ħajja ta’ kuljum, iżda ħafna minn dak li nassumu li naraw huma l-aspettattivi sterjotipiċi tagħna.
Xi wħud jargumentaw li jkun kbir li tkun kontinwament konxju ta 'dak kollu li qed jiġri. Iżda iktar ma l-proċessi ta’ livell ogħla tiegħek ibiddlu l-fehma tagħhom tar-realtà, iktar ikun diffiċli għalihom li jsibu informazzjoni sinifikanti f’kundizzjonijiet li jinbidlu. Is-saħħa tal-proċessi ta 'livell għoli tagħna tiġi mhux minn bidliet kontinwi fid-deskrizzjonijiet tagħhom tar-realtà, iżda mill-istabbiltà relattiva tagħhom.
Fi kliem ieħor, sabiex inħossu liema parti tal-ambjent estern u intern hija ppreservata matul iż-żmien, jeħtieġ li nkunu kapaċi neżaminaw u nqabblu deskrizzjonijiet mill-passat riċenti. Ninnutaw bidliet minkejjahom, mhux għax iseħħu. Is-sensazzjoni tagħna ta’ kuntatt kontinwu mad-dinja hija l-Illużjoni tal-Immanenza: tinħoloq meta għal kull mistoqsija li nagħmlu, diġà nsibu t-tweġiba f’rasna anki qabel ma ssir il-mistoqsija – bħallikieku t-tweġibiet kienu diġà hemm.
Fil-Kapitolu 6 aħna ser inħarsu lejn kif l-abbiltà tagħna li nattivaw l-għarfien qabel ma jkollna bżonnu tista’ tispjega għaliex nużaw affarijiet simili "sens komun" u għaliex jidher "ovvju" għalina.
4.4 Rivalutazzjoni tas-sensi
“Imħuħ tagħna huma tant fortunatament iddisinjati li nistgħu nibdew naħsbu mingħajr ma nifhmu kif taħdem. Nistgħu biss nirrealizzaw ir-riżultat ta 'dan ix-xogħol. L-isfera tal-proċessi sensih hija bniedem mhux magħruf li jaħdem u joħloq għalina, u fl-aħħar mill-aħħar iġib il-frott tal-isforzi tiegħu għal irkopptejna.”
— Wilhelm Wundt (1832-1920)
Għaliex il-“Kuxjenza” tidher bħala misteru għalina? Jiena nargumenta li r-raġuni għal dan hija l-esaġerazzjoni tagħna tal-għarfien tagħna stess. Pereżempju, f'mument partikolari fil-ħin, il-lenti ta 'għajnejk tista' tiffoka fuq oġġett wieħed biss li jinsab f'distanza limitata, filwaqt li oġġetti oħra mhux fokus se jkunu mċajpra.
Raġel komuni: Jidhirli li dan il-fatt ma japplikax għalija, għax l-oġġetti kollha li nara huma perċepiti minni b'mod pjuttost ċar.
Tista’ tara li din hija illużjoni jekk tiffoka l-ħarsa tiegħek fuq il-ponta ta’ subgħajk waqt li tħares lejn oġġett imbiegħed. F'dan il-każ, tara żewġ oġġetti minflok wieħed, u t-tnejn ikunu wisq imċajpra biex tarahom fid-dettall. Qabel ma għamilna dan l-esperiment, ħsibna li stajna naraw kollox ċar matul il-lejl għax il-lenti tal-għajn aġġustat tant malajr biex tara l-oġġetti tal-madwar li ma kellniex is-sensazzjoni li l-għajn setgħet tagħmel dan. Bl-istess mod, ħafna nies jaħsbu li jaraw il-kuluri kollha fil-kamp viżiv tagħhom - iżda esperiment sempliċi wera li naraw biss il-kuluri korretti tal-affarijiet ħdejn l-oġġett li lejh hija diretta l-ħarsa tagħna.
Iż-żewġ eżempji ta 'hawn fuq jirrelataw mal-Illużjoni tal-Immanenza għaliex għajnejna jirreaġixxu oerhört malajr għal affarijiet li jiġbdu l-attenzjoni tagħna. U nargumenta li l-istess ħaġa tapplika għall-kuxjenza: nagħmlu kważi l-istess żbalji rigward dak li nistgħu naraw ġewwa moħħna.
Patrick Hayes: “Immaġina kif ikun li nkunu konxji tal-proċessi li bihom noħolqu diskors immaġinat (jew reali). [F’każ bħal dan] att sempliċi bħal, ngħidu aħna, “tagħmel isem” isir użu sofistikat u tas-sengħa ta’ mekkaniżmu kumpless ta’ aċċess lessiku, li jkun bħal daqq ta’ organu intern. Il-kliem u l-frażijiet li għandna bżonn nikkomunikaw huma nfushom għanijiet imbiegħda, li l-kisba tagħhom teħtieġ għarfien u ħiliet bħal orkestra ddoqq sinfonija jew mekkanik li jżarma mekkaniżmu kkomplikat.”
Hayes ikompli jgħid li kieku konna nafu kif jaħdem kollox ġewwa fina allura:
“Ilkoll insibu lilna nfusna fl-irwol ta’ qaddejja tal-imgħoddi tagħna stess; inkunu qed niġru ġewwa l-moħħ nippruvaw nifhmu d-dettalji tal-makkinarju mentali, li issa huwa oerhört konvenjenti moħbi mill-vista, u jħalli ħin biex issolvi kwistjonijiet aktar importanti. Għaliex għandna bżonn inkunu fil-kamra tal-magni jekk nistgħu nkunu fuq il-pont tal-kaptan?”
Minħabba din il-fehma paradossali, is-sensi għadha tidher tal-għaġeb - mhux għax tgħidilna ħafna dwar id-dinja, imma għax tipproteġina mill-affarijiet tedjanti deskritti hawn fuq! Hawnhekk hawn deskrizzjoni oħra ta’ dan il-proċess, li tinsab f’kapitlu 6.1 “Soċjetà tar-Raġuni”
Aħseb dwar kif sewwieq isuq karozza mingħajr ebda għarfien dwar kif taħdem il-magna, jew għaliex ir-roti tal-karozza jduru lejn ix-xellug jew il-lemin. Imma jekk nibdew naħsbu dwarha, nindunaw li nikkontrollaw kemm il-magna kif ukoll il-ġisem b'mod pjuttost simili. Dan japplika wkoll għall-ħsieb konxju - l-unika ħaġa li għandek bżonn tinkwieta dwarha hija li tagħżel id-direzzjoni tal-moviment, u kull ħaġa oħra taħdem waħedha. Dan il-proċess inkredibbli jinvolvi numru kbir ta 'muskoli, għadam u ligamenti, ikkontrollati minn mijiet ta' programmi ta 'interazzjoni li lanqas speċjalisti ma jistgħux jifhmu. Madankollu, trid biss taħseb "dawwar f'dik id-direzzjoni" u x-xewqa tiegħek issir realtà awtomatikament.
U jekk taħseb dwarha, bilkemm seta’ jkun mod ieħor! X'jiġri kieku nkunu sfurzati nipperċepixxu t-triljuni ta 'konnessjonijiet f'moħħna? Ix-xjentisti, pereżempju, ilhom mijiet ta’ snin josservawhom, iżda għadhom ma jifhmux kif jaħdem imħuħna. Fortunatament, fil-ħajja moderna, kulma rridu nkunu nafu hu x’għandu jsir! Dan jista 'jitqabbel mal-viżjoni tagħna ta' martell bħala oġġett li jista 'jintuża biex jolqot l-affarijiet, u ballun bħala oġġett li jista' jintrema u jinqabad. Għaliex naraw l-affarijiet mhux kif inhuma, imma mil-lat tal-użu tagħhom?
Bl-istess mod, meta tilgħab logħob tal-kompjuter, tikkontrolla dak li jiġri ġewwa l-kompjuter prinċipalment permezz tal-użu ta 'simboli u ismijiet. Il-proċess li nsejħu "kuxjenza" jaħdem ħafna bl-istess mod. Jidher li l-ogħla livelli tas-sensi tagħna huma bilqiegħda fuq kompjuters mentali, jikkontrollaw magni enormi fl-imħuħ tagħna, mingħajr ma nifhmu kif jaħdmu, iżda sempliċement "tikklikkja" fuq diversi simboli minn lista li tidher kull tant żmien fuq displays mentali.
Moħħna evolva mhux bħala għodda għall-osservazzjoni personali, iżda biex isolvu problemi prattiċi relatati mal-ikel, il-protezzjoni u r-riproduzzjoni.
4.5 Awto-Mudelli u Awto-Awareness
Jekk nikkunsidraw il-proċess tal-formazzjoni tal-għarfien personali, irridu nevitaw sinjali singoli tal-manifestazzjoni tagħha, bħall-għarfien tat-tfal u s-separazzjoni ta 'partijiet individwali ta' ġismu mill-ambjent, l-użu tiegħu ta 'kliem bħal "jien," u anke rikonoxximent tar-rifless tiegħu stess fil-mera. L-użu tal-pronomi personali jista 'jkun minħabba l-fatt li t-tifel jibda jirrepeti kliem u frażijiet li oħrajn jgħidu dwaru. Din ir-ripetizzjoni tista 'tibda fi tfal f'etajiet differenti, anke jekk l-iżvilupp intellettwali tagħhom jipproċedi bl-istess mod.
- Wilhelm Wundt. 1897
F’§4.2 ssuġġeriejna li Joan "ħoloq u użat mudelli tagħha nfisha" - iżda aħna ma spjegajniex xi rridu nfissru bi mudell. Aħna nużaw din il-kelma f'diversi tifsiriet, pereżempju "Charlie model administrator", li jfisser li ta 'min jiffoka fuq, jew per eżempju "I am creating a model airplane" li jfisser li toħloq oġġett iżgħar simili. Iżda f'dan it-test nużaw il-frażi "mudell X" biex turi rappreżentazzjoni mentali simplifikata li tippermettilna nwieġbu xi mistoqsijiet dwar xi oġġett kumpless X.
Għalhekk, meta ngħidu “Joan għandu Il-mudell mentali ta’ Charlie", irridu nfissru li Joan għandha xi riżorsi mentali li jgħinuha twieġeb uħud mistoqsijiet dwar Charlie. I enfasizzat il-kelma uħud għax kull wieħed mill-mudelli ta’ Joan se jaħdem tajjeb ma’ ċerti tipi ta’ mistoqsijiet – u se jagħti tweġibiet mhux korretti għall-biċċa l-kbira tal-mistoqsijiet l-oħra. Ovvjament, il-kwalità tal-ħsieb ta’ Joan se tiddependi mhux biss minn kemm huma tajbin il-mudelli tagħha, iżda wkoll minn kemm huma tajbin il-ħiliet tagħha fl-għażla ta’ dawn il-mudelli f’sitwazzjonijiet partikolari.
Uħud mill-mudelli ta’ Joan se jbassru kif l-azzjonijiet fiżiċi jistgħu jaffettwaw id-dinja ta’ madwarna. Għandha wkoll mudelli mentali li jbassru kif l-atti mentali jistgħu jbiddlu l-istat mentali tagħha. F’Kapitlu 9 nitkellmu dwar xi wħud mill-mudelli li tista’ tuża biex tiddeskrivi lilha nfisha, eż. wieġeb xi mistoqsijiet dwar il-kapaċitajiet u l-inklinazzjonijiet tagħha. Dawn il-mudelli jistgħu jiddeskrivu:
L-għanijiet u l-ambizzjonijiet differenti tagħha.
Il-fehmiet professjonali u politiċi tagħha.
L-ideat tagħha dwar il-kompetenzi tagħha.
L-ideat tagħha dwar ir-rwoli soċjali tagħha.
L-opinjonijiet morali u etiċi differenti tagħha.
It-twemmin tagħha f’min hi.
Pereżempju, hi tista’ tuża xi wħud minn dawn il-mudelli biex tevalwa jekk għandhiex tistrieħ fuqha nfisha biex tagħmel xi ħaġa. Barra minn hekk, jistgħu jispjegaw xi ideat dwar is-sensi tagħhom. Biex nuri dan, ser nuża eżempju offrut mill-filosfu Drew McDermott.
Joan tinsab f'xi kamra. Hija għandha mudell ta 'l-oġġetti kollha f'kamra partikolari. U waħda mill-oġġetti hija Joan stess.
Ħafna mill-oġġetti se jkollhom is-sottomudelli tagħhom stess, li, pereżempju, jiddeskrivu l-istruttura u l-funzjonijiet tagħhom. Il-mudell ta' Joan għall-oġġett "Joan" se tkun struttura li se ssejjaħ "I", li se tinkludi mill-inqas żewġ partijiet: waħda minnhom se tissejjaħ Korp, it-tieni - Bir-raġuni.
Billi tuża partijiet differenti ta 'dan il-mudell Joan tista' twieġeb "Iva" għall-mistoqsija: "Għandek xi intelliġenza?" Imma jekk tistaqsiha: "Fejn hu moħħok?" - dan il-mudell mhux se jkun kapaċi jgħin biex iwieġeb il-mistoqsija kif jagħmlu xi nies: "Moħħi qiegħed ġewwa rasi (jew ġewwa moħħi)" Madankollu, Joan tkun kapaċi tagħti tweġiba simili jekk Я se jkun fih konnessjoni interna bejn Bir-raġuni и Korp jew komunikazzjoni esterna bejn Bir-raġuni u parti oħra tal-ġisem imsejħa Mal-moħħ.
B'mod aktar ġenerali, it-tweġibiet tagħna għal mistoqsijiet dwarna nfusna jiddependu fuq il-mudelli li għandna dwarna nfusna. Jien użajt il-kelma mudelli minflok mudell għax, kif se naraw f’Kapitlu 9, il-bnedmin jeħtieġu mudelli differenti f’kundizzjonijiet differenti. Għalhekk, jista’ jkun hemm ħafna tweġibiet għall-istess mistoqsija, skont liema għan trid tikseb persuna, u xi drabi dawn it-tweġibiet ma jikkoinċidux.
Drew McDermott: Ftit nies jemmnu li għandna mudelli bħal dawn, u saħansitra inqas nies jafu li għandnahom. Il-karatteristika ewlenija mhix li s-sistema għandha mudell tagħha nnifisha, iżda li għandha mudell tagħha nnifisha bħala bniedem konxju." — comp.ai.philosophy, 7 ta’ Frar, 1992.
Madankollu, dawn l-awto-deskrizzjonijiet jistgħu jkunu żbaljati, iżda x'aktarx ma jibqgħux jeżistu jekk ma jagħmlu xejn utli għalina.
X’jiġri jekk nistaqsu lil Joan: “Irrealizzajt dak li għadek kif għamilt u għaliex għamilt?"?
Jekk Joan għandha mudelli tajbin dwar kif tagħmel l-għażliet tagħha - allura tħoss li għandha xi "kontroll"wara l-azzjonijiet tiegħu u juża t-terminu"deċiżjonijiet konxji" biex jiddeskrivuhom. It-tipi ta 'attivitajiet li għalihom ma jkollhiex mudelli tajbin, tista' tikklassifika bħala indipendenti minnha u ssejjaħ "mitluf minn sensih"Jew"mhux intenzjonat" Jew bil-maqlub, hi tista' tħoss li għadha fil-kontroll sħiħ tas-sitwazzjoni u tieħu xi deċiżjonijiet ibbażati fuq "rieda ħielsa"- li, minkejja dak li tista 'tgħid, ikun ifisser: "M'għandix spjegazzjoni tajba għal dak li ġiegħli nagħmel dan l-att.".
Allura meta Joan tgħid, "Għamilt għażla konxja"- dan ma jfissirx li ġrat xi ħaġa maġika. Dan ifisser li hija tattribwixxiha ħsibijiet diversi partijiet tal-mudelli l-aktar utli tagħhom.
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
4.6 Teatru Kartużjan
“Nistgħu nqisu l-moħħ bħala teatru li jtella’ wirjiet simultanji. Is-sensi tikkonsisti fit-tqabbil tagħhom ma 'xulxin, tagħżel l-aktar xierqa f'kundizzjonijiet partikolari u trażżan l-inqas meħtieġ billi żżid u tnaqqas il-grad ta' attenzjoni. L-aħjar u l-aktar riżultati notevoli tax-xogħol mentali jintgħażlu mid-dejta pprovduta minn livelli aktar baxxi ta 'proċessar ta' informazzjoni, li hija mgħarbula minn informazzjoni saħansitra aktar sempliċi, eċċ.
— William James.
Xi drabi nqabblu x-xogħol tal-moħħ ma’ dramm imtella’ fuq palk tat-teatru. Minħabba dan, Joan tista 'xi kultant timmaġina lilha nfisha bħala spettatur fil-filliera ta' quddiem tat-teatru, u l-"ħsibijiet f'rasha" bħala atturi jilagħbu. Wieħed minn dawn l-atturi kellu wġigħ fl-irkoppa (§3-5), li beda jkollu rwol ewlieni. Dalwaqt, Joan bdiet tisma’ leħen f’rasha: “Ikolli nagħmel xi ħaġa dwar dan l-uġigħ. Hija tipprevjeni milli nagħmel xejn.»
Issa, meta Joan tibda taħseb dwar kif tħossha u x’tista’ tagħmel, Joan stess se tidher fuq ix-xena. Imma biex tisma’ dak li qed tgħid trid tkun ukoll fis-sala. Għalhekk, għandna żewġ kopji ta’ Joan – fir-rwol ta’ attur, u fir-rwol ta’ spettatur!
Jekk inkomplu naraw din il-prestazzjoni, fuq il-palk jitilgħu aktar kopji ta’ Joan. Għandu jkun hemm Joan il-kittieb biex tikteb il-wirjiet u Joan id-disinjatur biex ttella’ x-xeni. Joans oħra jridu jkunu preżenti wkoll fil-backstage biex jikkontrollaw il-backstage, id-dawl u l-ħoss. Joan id-direttur trid tidher li ttella’ d-dramm u Joan il-kritika biex tkun tista’ tilmenta: “Ma niflaħx aktar dan l-uġigħ! »
Madankollu, meta nħarsu mill-qrib lejn din il-perspettiva teatrali, naraw li toħloq mistoqsijiet addizzjonali u ma tipprovdix it-tweġibiet meħtieġa. Meta Joan the Critic tibda tilmenta bl-uġigħ, kif tħossha dwar Joan li qed tagħmel bħalissa fuq il-palk? Hemm bżonn ta’ teatru separat għal kull waħda minn dawn l-attriċi biex itellgħu wirjiet li fihom Joan waħda biss? Naturalment, it-teatru inkwistjoni ma jeżistix, u l-oġġetti ta’ Joan mhumiex nies. Huma biss mudelli differenti ta’ Joan stess li ħolqot biex tirrappreżenta lilha nnifisha f’sitwazzjonijiet differenti. F'xi każijiet, dawn il-mudelli huma simili ħafna għal karattri tal-kartuns jew karikaturi, f'oħrajn huma kompletament differenti mill-oġġett li minnu jinġibdu. Jew il-mod, moħħ Joan huwa mimli b’diversi mudelli ta’ Joan stess—Joan fil-passat, Joan fil-preżent, u Joan fil-futur. Hemm kemm fdalijiet tal-passat Joan, kif ukoll il-Joanna li trid issir. Hemm ukoll mudelli intimi u soċjali ta’ Joan, Joan l-atleta u Joan il-matematiku, Joan il-mużiċista u Joan il-politiku, u diversi tipi ta’ Joan il-professjonist – u huwa proprju minħabba l-interessi differenti tagħhom li lanqas biss nistgħu nittamaw li kollha Joan se tlaħħaq. Aħna ser niddiskutu dan il-fenomenu f'aktar dettall fil-Kapitolu 9.
Għaliex Joan toħloq mudelli bħal dawn tagħha nfisha? Il-moħħ huwa tħabbil ta’ proċessi li bilkemm nifhmu. U kull meta niltaqgħu ma 'xi ħaġa li ma nifhmux, nippruvaw nimmaġinawha f'forom li huma familjari għalina, u m'hemm xejn aktar adattat mid-diversi oġġetti li jinsabu madwarna fl-ispazju. Għalhekk, nistgħu nimmaġinaw post fejn jinsabu l-proċessi kollha tal-ħsieb - u l-aktar aqwa huwa li ħafna nies fil-fatt joħolqu postijiet bħal dawn. Pereżempju, Daniel Dennett sejjaħ dan il-post it-“Teatru Kartużjan”.
Għaliex din l-immaġni hija daqshekk popolari? L-ewwelnett, ma jispjegax ħafna affarijiet, iżda l-preżenza tagħha hija ħafna aħjar milli tuża l-idea li l-ħsieb kollu jitwettaq minn Awten wieħed. Tirrikonoxxi l-eżistenza ta 'partijiet differenti tal-moħħ u l-kapaċità tagħhom li jinteraġixxu, u sservi wkoll bħala tip ta '"post" fejn il-proċessi kollha jistgħu jaħdmu u jikkomunikaw. Pereżempju, jekk riżorsi differenti offrew il-pjanijiet tagħhom għal dak li għandha tagħmel Joan, allura l-idea ta 'xena tat-teatru tista' tipprovdi ħarsa lejn l-ambjent tax-xogħol ġenerali tagħhom. B'dan il-mod, Joan's Cartesian Theatre jippermettilha tuża ħafna mill-ħiliet tal-ħajja reali li tkun tgħallmet "f'rasha." U huwa dan il-post li jagħtiha l-opportunità li tibda taħseb dwar kif jittieħdu d-deċiżjonijiet.
Għaliex insibu din il-metafora daqshekk plawsibbli u naturali? Possibilment ħila "L-immudellar tad-dinja ġewwa moħħok" kien wieħed mill-ewwel adattamenti li wasslu lill-antenati tagħna għall-possibbiltà ta 'l-awto-riflessjoni. (Hemm ukoll esperimenti li juru li xi annimali joħolqu f’moħħhom simili għal mappa tal-ambjent li huma familjari magħha). F’kull każ, metafori bħal dawk deskritti hawn fuq jaqsmu l-lingwa u l-ħsibijiet tagħna. Immaġina kemm ikun diffiċli li taħseb mingħajr mijiet ta’ kunċetti differenti bħal: “Qed nilħaq il-mira tiegħi" Mudelli spazjali tant huma utli fil-ħajja tagħna ta 'kuljum, u għandna ħiliet tant qawwija fl-użu tagħhom, li jibda jidher li dawn il-mudelli jintużaw f'kull sitwazzjoni.
Madankollu, forsi morna wisq, u l-kunċett tat-Teatru Kartesjan diġà sar ostaklu għal aktar konsiderazzjoni tal-psikoloġija tal-moħħ. Pereżempju, irridu nagħrfu li l-palk tat-teatru huwa biss faċċata li taħbi l-azzjoni prinċipali li ssir wara l-kwinti – dak li jiġri hemm moħbi f’moħħ l-atturi. Min jew x'jiddetermina x'għandu jidher fuq il-palk, jiġifieri, jagħżel min eżattament se divertimentna? Kif eżattament tieħu deċiżjonijiet Joan? Kif jista’ mudell bħal dan jirrappreżenta paragun ta’ żewġ “eżiti futuri ta’ sitwazzjoni” differenti possibbli mingħajr ma jżomm żewġ teatri fl-istess ħin?
Ix-xbieha tat-teatru innifsu ma tgħinnax inwieġbu mistoqsijiet bħal dawn għax tagħti wisq moħħ lil Joan li tara l-prestazzjoni mill-udjenza. Madankollu, għandna mod aħjar kif naħsbu dwar dan il-Post tax-Xogħol Globali, li ġie propost minn Bernard Baars u James Newman, li ssuġġerew dan li ġej:
“It-teatru jsir spazju tax-xogħol fejn sett kbir ta’ “esperti” għandhom aċċess. ... L-għarfien tas-sitwazzjoni li għaddejja fi kwalunkwe ħin jikkorrispondi għall-attività kkoordinata tal-aktar unjoni attiva ta 'esperti jew proċessi kostitwenti. … Fi kwalunkwe mument partikolari, xi wħud jistgħu jkunu qed jogħġbu fis-siġġijiet tagħhom, oħrajn jistgħu jkunu qed jaħdmu fuq il-palk … [iżda] kulħadd jista’ jieħu sehem fl-iżvilupp tal-plott. … Kull espert għandu “vot” u billi jifforma alleanzi ma’ esperti oħra jista’ jikkontribwixxi għal deċiżjonijiet dwar liema sinjali mid-dinja ta’ barra għandhom jiġu aċċettati immedjatament u liema għandhom “jinbagħtu lura għal reviżjoni.” Ħafna mix-xogħol ta 'dan il-korp deliberattiv iseħħ barra l-ispazju tax-xogħol (jiġifieri, iseħħ inkonxjament). Huma biss il-kwistjonijiet li jeħtieġu riżoluzzjoni immedjata li jingħataw aċċess għall-istadju."
Dan l-aħħar paragrafu jwissi biex ma nattribwux wisq rwol lill-awto kompatt jew "homunculus" - il-persuna minjatura ġewwa l-moħħ li tagħmel ix-xogħol mentali iebes kollu, iżda minflok irridu nqassmu x-xogħol. Għal, kif qal Daniel Dennett
“Homunculi huma boogeymen jekk jikkupjaw it-talenti kollha tagħna li jipprovdu x-xogħol tagħna, għalkemm kellhom ikunu involuti biex jispjegawhom u jipprovduhom. Jekk tgħaqqad tim jew kumitat ta’ homunkuli relattivament injoranti, b’moħħ dejjaq u għomja biex toħloq imġieba intelliġenti għall-grupp kollu, dan ikun progress.” - f’Brainstorms 1987, p.123.
L-ideat kollha f'dan il-ktieb jappoġġjaw l-argument t'hawn fuq. Madankollu, iqumu mistoqsijiet serji dwar kemm moħħna jiddependu fuq spazju tax-xogħol jew bulletin board kondiviż. Aħna nikkonkludu li l-idea ta '"suq konjittiv" hija mod tajjeb biex tibda taħseb dwar kif naħsbu, iżda jekk inħarsu lejn dan il-mudell f'aktar dettall naraw il-ħtieġa għal mudell ta' rappreżentazzjoni ħafna aktar kumpless.
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
4.7 Fluss Sekwenzjali tal-Kuxjenza
“Il-verità hi li moħħna mhux fil-mument preżenti fiż-żmien: il-memorji u l-antiċipazzjoni jieħdu kważi l-ħin kollu tal-moħħ. Il-passjonijiet tagħna - ferħ u niket, imħabba u mibegħda, tama u biża’ jappartjenu għall-passat, għax il-kawża li kkawżathom trid tidher qabel l-effett.”
— Samuel Johnson.
Id-dinja tal-esperjenza suġġettiva tidher perfettament kontinwa. Jidhirna li ngħixu hawn u issa, nimxu b’mod kostanti lejn il-futur. Madankollu, meta nużaw it-temp preżenti, dejjem naqgħu fi żball, kif diġà nnutat f’§4.2. Forsi nafu x’għamilna dan l-aħħar, imma m’għandna l-ebda mod kif inkunu nafu x’qed nagħmlu “issa.”
Raġel komuni: Umoristiċi. Ovvjament naf x’qed nagħmel bħalissa, u x’qed naħseb issa, u x’qed inħoss bħalissa. It-teorija tiegħek kif tispjega għaliex inħoss nixxiegħa kontinwa ta’ sensi?
Għalkemm dak li nipperċepixxu lilna jidher li huwa "ħin preżenti," fir-realtà kollox huwa ħafna aktar ikkumplikat. Biex nibnu l-perċezzjoni tagħna, ċerti riżorsi jridu jgħaddu mill-memorja tagħna b'mod sekwenzjali; kultant ikollhom bżonn jirrevedu l-għanijiet u l-frustrazzjonijiet qodma tagħna biex jevalwaw kemm imxejna lejn għan partikolari.
Dennett u Kinsbourne “[Ġrajjiet memorizzati] huma mqassma kemm f’partijiet differenti tal-moħħ kif ukoll f’memorji differenti. Dawn l-avvenimenti għandhom proprjetajiet temporanji, iżda dawn il-proprjetajiet ma jiddeterminawx l-ordni li fiha tiġi ppreżentata l-informazzjoni, minħabba li m'hemm l-ebda "fluss ta 'kuxjenza" uniku u sħiħ, iżda pjuttost flussi paralleli, konfliġġenti u kontinwament riveduti. Il-gradazzjoni temporali ta 'avvenimenti suġġettivi hija prodott tal-proċess ta' interpretazzjoni tal-moħħ ta 'diversi proċessi, aktar milli riflessjoni diretta tal-avvenimenti li jikkostitwixxu dawk il-proċessi."
Barra minn hekk, huwa tajjeb li wieħed jassumi li partijiet differenti ta 'moħħok jipproċessaw l-informazzjoni b'veloċitajiet differenti b'mod sinifikanti u b'latenzi li jvarjaw. Mela jekk tipprova timmaġina l-ħsibijiet riċenti tiegħek bħala storja koerenti, moħħok ikollu b’xi mod jikkomponiha billi tagħżel ħsibijiet preċedenti minn diversi flussi ta’ koxjenza. Barra minn hekk, xi wħud minn dawn il-proċessi jippruvaw jantiċipaw avvenimenti li l-"mekkaniżmi ta 'tbassir" li niddeskrivu f'§5.9 jippruvaw ibassru. Dan ifisser li l-"kontenut ta 'moħħok" mhuwiex biss dwar memorji, iżda wkoll dwar ħsibijiet dwar il-futur tiegħek.
Għalhekk, l-unika ħaġa li verament ma tistax taħseb dwarha hija x'qed jagħmel moħħok "issa", għaliex kull riżorsa tal-moħħ tista' fl-aħjar tkun taf x'riżorsi oħra tal-moħħ kienu qed jagħmlu ftit mumenti ilu.
Raġel komuni: Naqbel li ħafna minn dak li naħsbu dwaru għandu x’jaqsam ma’ ġrajjiet riċenti. Imma għadni nħoss li rridu nużaw xi idea oħra biex niddeskrivu l-ħidma ta’ moħħna.
HAL-2023: Forsi dawn l-affarijiet kollha jidhru misterjużi għalik għaliex il-memorja umana għal żmien qasir hija oerhört qasira. U meta tipprova tirrevedi l-aħħar ħsibijiet tiegħek, tkun sfurzat li tissostitwixxi d-dejta li ssib fil-memorja b'dejta li tiġi fil-perjodu preżenti ta 'żmien. Dan il-mod inti qiegħed kontinwament tneħħi d-dejta li għandek bżonn għal dak li kont qed tipprova tispjega.
Raġel komuni: Naħseb li nifhem xi trid tfisser, għax kultant jiġuni f’moħħi żewġ ideat f’daqqa, imma liema waħda tinkiteb l-ewwel, it-tieni tħalli warajha biss ħjiel ħafif ta’ preżenza. Nemmen li dan huwa għaliex m'għandix spazju biżżejjed biex naħżen iż-żewġ ideat. Imma dan ma japplikax ukoll għall-karozzi?
HAL-2023: Le, dan ma japplikax għalija, minħabba li l-iżviluppaturi pprovdewni b'mod kif naħżen l-avvenimenti preċedenti u l-istati tiegħi f'"banek tal-memorja" speċjali. Jekk xi ħaġa tmur ħażin, nista' nirrevedi x'kienu qed jagħmlu l-programmi tiegħi qabel l-iżball, u mbagħad nista' nibda niddibaggja.
Raġel komuni: Dan il-proċess huwa dak li jagħmlek daqshekk intelliġenti?
HAL-2023: Minn żmien għal żmien. Għalkemm dawn in-noti jistgħu jagħmluni aktar "konxju minn nnifsi" mill-persuna li jmiss, ma jtejbux il-kwalità tal-prestazzjoni tiegħi għax nużahom biss f'sitwazzjonijiet ta 'emerġenza. L-immaniġġjar tal-iżbalji huwa tant tedjanti li jġiegħli lil moħħi jaħdem bil-mod estremament, għalhekk nibda nħares lejn l-attività riċenti biss meta ninnota li nkun kajman. Kontinwament nisma’ nies jgħidu, “Qed nipprova nikkonnettja miegħi nnifsi.” Madankollu, fl-esperjenza tiegħi, mhux se jersqu eqreb lejn is-soluzzjoni tal-kunflitt jekk jistgħu jagħmlu dan.
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
4.8 Il-Misteru tal-"Esperjenza"
Ħafna ħassieba jargumentaw li anke jekk nafu kollox dwar kif jaħdem imħuħ, tibqa’ mistoqsija fundamentali waħda: “Għaliex inħossu l-affarijiet?. Il-filosfi jargumentaw li l-ispjegazzjoni ta '"esperjenza suġġettiva" tista' tkun l-aktar problema diffiċli tal-psikoloġija, u waħda li qatt ma tista 'tiġi solvuta.
David Chalmers: “Għaliex meta s-sistemi konjittivi tagħna jibdew jipproċessaw l-informazzjoni viżiva u tas-smigħ, ikollna esperjenzi viżivi jew tas-smigħ, bħas-sensazzjoni ta’ kulur blu skur jew il-ħoss tas-C tan-nofs? Kif nistgħu nispjegaw għala teżisti xi ħaġa li tistaʼ tilqaʼ xbieha mentali jew tesperjenza emozzjoni? Għaliex l-ipproċessar fiżiku ta 'informazzjoni għandu jagħti lok għal ħajja ta' ġewwa għanja? Il-kisba ta’ esperjenza tmur lil hinn mill-għarfien li jista’ jinkiseb mit-teorija fiżika”.
Jidhirli li Chalmers jemmen li l-esperjenza hija proċess pjuttost sempliċi u ċar - u għalhekk għandu jkollu spjegazzjoni sempliċi u kompatta. Madankollu, ladarba nirrealizzaw li kull wieħed mill-kliem psikoloġiku tagħna ta’ kuljum (bħal esperjenza, sensazzjoni и sensi) tirreferi għal numru kbir ta 'fenomeni differenti, irridu nirrifjutaw li nsibu mod wieħed biex nispjegaw il-kontenut ta' dawn il-kliem polisemantiċi. Minflok, l-ewwel irridu nifformulaw teoriji dwar kull fenomenu b'ħafna valur. Imbagħad nistgħu nkunu kapaċi nsibu l-karatteristiċi komuni tagħhom. Iżda sakemm inkunu nistgħu nikkompartimentalizzaw sew dawn il-fenomeni, ikun raxx li nikkonkludu li dak li jiddeskrivu ma jistax "jiġi "derivat" minn teoriji oħra.
Fiżiku: Forsi l-moħħ jaħdem skond regoli li għadhom mhux magħrufa għalina, li ma jistgħux jiġu trasferiti għal magna. Pereżempju, għadna ma nifhmux bis-sħiħ kif taħdem il-gravità, u l-kuxjenza tista 'tkun eżempju simili.
Dan l-eżempju jissuġġerixxi wkoll li jrid ikun hemm sors jew kawża waħda għall-mirakli kollha tas-“sensi.” Imma kif rajna f’§4.2, il-kuxjenza għandha ħafna aktar tifsiriet milli jista’ jiġi spjegat bl-użu ta’ metodu wieħed jew ġenerali.
Essenzjalista: Xi ngħidu dwar il-fatt li l-kuxjenza tagħmilni konxju minni nnifsi? Jgħidli x’qed naħseb issa, u bis-saħħa tiegħu naf li neżisti. Il-kompjuters jikkalkulaw mingħajr ebda tifsira, iżda meta persuna tħoss jew taħseb, jidħol fis-sens ta '"esperjenza", u m'hemm xejn aktar bażiku minn dan is-sentiment.
Fil-Kapitolu 9 ser niddiskutu li huwa żball li wieħed jassumi li int "konxju lilek innifsek" ħlief f'approssimazzjonijiet ta' kuljum mhux maħduma ħafna. Minflok, aħna kontinwament jaqilbu bejn il-"mudelli tiegħek innifsek" differenti li għandek, kull wieħed ibbażat fuq sett differenti u mhux komplut ta 'dejta mhux kompluta. "Esperjenza" tista' tidher ċara u ċara għalina - iżda ħafna drabi nibnuha b'mod żbaljat, għaliex kull waħda mill-fehmiet differenti tiegħek dwarek innifsek tista' tkun ibbażata fuq sorveljanza u diversi tipi ta' żbalji.
Kull meta nħarsu lejn xi ħadd ieħor, naraw id-dehra tiegħu, imma mhux dak li hemm ġewwa. Huwa l-istess bħal li tħares fil-mera - tara biss dak li jinsab lil hinn mill-ġilda tiegħek. Issa, fil-fehma popolari tas-sensi, għandek ukoll il-maġija li tkun tista 'tħares lejk innifsek minn ġewwa, u ara dak kollu li jiġri f'moħħok. Imma meta taħseb dwar is-suġġett aktar bir-reqqa, tara li l-"aċċess privileġġjat" tiegħek għall-ħsibijiet tiegħek jista 'jkun inqas preċiż mill-"fehim" ta' sħabek qrib tiegħek.
Raġel komuni: Din is-suppożizzjoni hija tant stupida li tirritani, u naf dan minħabba xi ħaġa ċerta li ġejja minn ġewwa li tgħidli x'naħseb.
Il-ħbieb tiegħek jistgħu jaraw ukoll li int inkwetat. Il-moħħ konxju tiegħek ma jistax jgħidlek id-dettalji dwar għaliex tħossok irritat, għaliex tħawwad rasek u tuża l-kelma "iddejjaq", minflok "inkwiet"? Tabilħaqq, ma nistgħux naraw il-ħsibijiet kollha ta 'persuna billi nosservaw l-azzjonijiet tagħha minn barra, iżda anke meta nħarsu lejn il-proċess tal-ħsieb ".minn ġewwa", huwa diffiċli għalina li nkunu ċerti li verament naraw aktar, speċjalment peress li tali "għarfien" ħafna drabi huma żbaljati. Għalhekk, jekk irridu nfissru għal "sensi»«għarfien tal-proċessi interni tagħna- allura dan mhux minnu.
“L-iktar ħaġa ħniena fid-dinja hija l-inkapaċità tal-moħħ tal-bniedem li jirrelata dak kollu li fih ma’ xulxin. Aħna ngħixu fuq gżira kwieta ta 'injoranza, f'nofs il-baħar iswed ta' l-infinità, iżda dan ma jfissirx li m'għandniex tivvjaġġa 'l bogħod. Ix-xjenzi, li kull waħda minnhom tiġbedna fid-direzzjoni tagħha stess, s'issa ftit li xejn għamlulna ħsara, iżda xi darba l-unifikazzjoni ta' għarfien differenti tiftaħ prospetti tant tal-biża' tar-realtà u s-sitwazzjoni terribbli fiha li aħna jew niġġenn mir-rivelazzjonijiet. jew jaħarbu mid-dawl fatali għarfien magħqud f’dinja ta’ età mudlama ġdida sigura.”
— G.F. Lovecraft, Is-Sejħa ta' Cthulhu.
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
4.9 A-brain u B-brain
Socrates: Immaġina n-nies bħallikieku kienu f’dar taħt l-art bħal għar, fejn fetħa wiesgħa tinfirex tul it-tul kollu tagħha. Sa minn ċkejkna għandhom xajk f’riġlejhom u f’għonqhom, biex in-nies ma jkunux jistgħu jiċċaqilqu, u jaraw biss dak li hu sewwasew quddiem għajnejhom, għax ma jistgħux iduru rashom minħabba dawn il-qajd. In-nies għandhom daharhom imdawra lejn id-dawl li joħroġ min-nar, li jaħraq ħafna 'l fuq, u bejn in-nar u l-priġunieri hemm triq ta' fuq, magħluqa b'ħajt baxx, bħall-iskrin li warajh il-maġi jqiegħdu l-assistenti tagħhom meta l-pupi jkunu. muri fuq l-iskrin.
Glaucon: Nirrappreżenta.
Socrates: Wara dan il-ħajt, nies oħra jġorru diversi utensili, iżommuhom biex ikunu viżibbli minn fuq il-ħajt; Huma jġorru statwi u kull xorta ta’ xbihat ta’ ħlejjaq ħajjin magħmula mill-ġebel u l-injam. Fl-istess ħin, bħas-soltu, xi wħud mit-trasportaturi jitkellmu, oħrajn huma siekta.
Glaucon: Immaġini stramba li tpinġi...
Socrates: Bħalna ma jaraw xejn ħlief id-dellijiet tagħhom jew id-dellijiet ta’ dawn id-diversi affarijiet mitfugħa bin-nar fuq il-ħajt tal-għar li jinsab quddiemhom... Imbagħad il-priġunieri jqisu r-realtà bħala xejn aktar minn dawn id-dellijiet – Platun, ir-Repubblika.
Tista' taħseb dwar dak li qed taħseb dwaru bħalissa?? Ukoll, litteralment, huwa impossibbli - għax kull ħsieb se jbiddel dak li taħseb dwaru. Madankollu, tista’ toqgħod b’xi ħaġa ftit iżgħar jekk timmaġina li l-moħħ (jew il-moħħ) huwa magħmul minn żewġ partijiet differenti: ejja nsejħulhom A-moħħ и B-moħħ.
Issa ejja ngħidu li l-moħħ A tiegħek jirċievi sinjal minn organi bħall-għajnejn, il-widnejn, l-imnieħer u l-ġilda; imbagħad tista’ tuża dawn is-sinjali biex tagħraf ċerti avvenimenti li ġraw fid-dinja ta’ barra, u mbagħad tista’ twieġeb għalihom billi tibgħat sinjali li jikkawżaw il-kuntratt tal-muskoli tiegħek – li mbagħad jistgħu jinfluwenzaw l-istat tad-dinja ta’ madwarek. Għalhekk, nistgħu nimmaġinaw din is-sistema bħala parti separata tal-ġisem tagħna.
Il-moħħ B tiegħek m'għandux sensors bħall-moħħ A tiegħek, iżda jista 'jirċievi sinjali mill-moħħ A tiegħek. Għalhekk, il-moħħ B ma jistax "jara" affarijiet reali; jista 'jara biss deskrizzjonijiet tagħhom. Bħall-priġunier fl-għar ta’ Platun li jara biss dellijiet fuq il-ħajt, il-moħħ B iħawwad id-deskrizzjonijiet tal-moħħ A ta’ affarijiet reali mingħajr ma jkun jaf x’inhuma verament. Dak kollu li l-moħħ B jara bħala d-"dinja esterna" huma avvenimenti pproċessati mill-moħħ A.
Newrologu: U dan japplika wkoll għalina lkoll. Għal dak kollu li tmiss jew tara, il-livelli ogħla ta 'moħħok qatt ma jkunu jistgħu jiġu f'kuntatt direttament ma' dawn l-affarijiet, iżda jkunu jistgħu jinterpretaw biss l-idea ta 'dawn l-affarijiet li riżorsi oħra akkumulaw għalik.
Meta l-ponot tas-swaba 'żewġ persuni fl-imħabba jmissu lil xulxin, ħadd ma jargumenta li l-kuntatt fiżiku nnifsu għandu xi tifsira speċjali. Wara kollox, sinjali bħal dawn infushom m'għandhom l-ebda tifsira: it-tifsira ta 'dan il-kuntatt tinsab fir-rappreżentazzjoni ta' dan il-kuntatt fl-imħuħ ta 'nies fl-imħabba. Madankollu, għalkemm il-moħħ B ma jistax iwettaq direttament att fiżiku, xorta jista 'jinfluwenza d-dinja ta' madwaru indirettament - billi jibgħat sinjali lill-moħħ A li jibdlu r-rispons tiegħu għal kundizzjonijiet esterni. Pereżempju, jekk il-moħħ A jeħel fir-repetizzjoni tal-istess affarijiet, il-moħħ B jista 'faċilment jinterrompi dan il-proċess billi jibgħat sinjal korrispondenti lill-moħħ A.
Student: Per eżempju, meta nitlef in-nuċċali, dejjem nibda nfittex minn ċertu xkaffa. Imbagħad leħen jibda jċanfarni għal dan, li jġiegħli naħseb li nħares x’imkien ieħor.
F'dan il-każ ideali, il-moħħ B jista 'jgħid (jew jgħallem) lill-moħħ A eżattament x'għandu jagħmel f'sitwazzjoni simili. Imma anki jekk il-moħħ B ma jkollu l-ebda parir speċifiku, jista 'ma jgħid xejn lill-moħħ A, iżda jibda jikkritika l-azzjonijiet tiegħu, kif deskritt fl-eżempju tiegħek.
Student: Imma x’jiġri kieku, waqt li kont għaddej fit-triq, il-moħħ V tiegħi f’daqqa qal: “Sinjur, qed tirrepeti l-istess azzjonijiet b’sieqek aktar minn tużżana darba wara xulxin. Għandek tieqaf dritt issa u tagħmel xi attività oħra.
Fil-fatt, jista’ jkun ir-riżultat ta’ inċident serju. Biex jiġu evitati żbalji bħal dawn, il-moħħ B għandu jkollu modi xierqa biex jirrappreżenta l-affarijiet. Dan l-inċident ma kienx iseħħ kieku l-moħħ B kien ħaseb li "jiċċaqlaq għal ċertu post" bħala att twil wieħed, pereżempju: "Ibqa' ċċaqlaq saqajk sakemm taqsam it-triq," jew bħala mod biex tilħaq għan: "Ibqa' tqassar id-distanza eżistenti." Għalhekk, il-moħħ B jista 'jaħdem bħala maniġer li m'għandux għarfien dwar kif jagħmel xogħol partikolari b'mod korrett, iżda xorta jista' jagħti pariri "ġenerali" dwar kif tagħmel ċerti affarijiet, pereżempju:
Jekk id-deskrizzjonijiet ipprovduti mill-moħħ A huma vagi wisq, il-moħħ B se jġiegħlek tuża aktar ispeċifiċitajiet.
Jekk il-moħħ A jimmaġina l-affarijiet f'ħafna dettall, il-moħħ B joffri deskrizzjonijiet aktar astratti.
Jekk il-moħħ A jagħmel xi ħaġa għal żmien twil wisq, il-moħħ B jagħti parir li juża tekniki oħra biex jintlaħaq l-għan.
Kif jista' l-moħħ B jakkwista ħiliet bħal dawn? Xi wħud minn dan setgħu nbnew fih mill-bidu, iżda jeħtieġ ukoll li jkun hemm mod li jippermetti li jitgħallmu ħiliet ġodda permezz tat-taħriġ. Biex tagħmel dan, il-moħħ B jista 'jkollu bżonn għajnuna minn livelli oħra ta' perċezzjoni. Għalhekk, meta l-moħħ B jissorvelja l-moħħ A, oġġett ieħor, ejja nsejħulu l-"moħħ C," se jissorvelja l-moħħ B.
Student: Kemm-il saffi għandha bżonn persuna? Għandna għexieren jew mijiet minnhom?
Fil-Kapitolu 5 ser niddeskrivu mudell tal-moħħ li fih ir-riżorsi kollha huma organizzati f'6 livelli differenti ta 'perċezzjoni. Hawnhekk hawn deskrizzjoni ta' malajr ta' dan il-mudell: Jibda b'sett ta' reazzjonijiet istintivi li jkollna mat-twelid. Imbagħad nistgħu nibdew nirraġunaw, nimmaġinaw, u nippjanaw għall-futur, billi niżviluppaw imġieba li nsejħulu “deċiżjonijiet intenzjonati.” Aktar tard, aħna niżviluppaw l-abbiltà li “naħsbu b’mod riflessiv” dwar il-ħsibijiet tagħna stess. Wara, nitgħallmu l-awtoanaliżi, li tippermettilna naħsbu dwar kif u għaliex nistgħu naħsbu dwar affarijiet bħal dawn. Fl-aħħarnett, nibdew naħsbu konxjament dwar jekk kellniex għamilna dan kollu. Hawn kif din id-dijagramma tista’ tapplika għall-ħsibijiet ta’ Joan waqt li taqsam it-triq:
X’ġagħal lil Joan iddur lejn il-ħoss? [Reazzjonijiet istinttivi]
Kif kienet taf li setgħet tkun karozza? [Reazzjonijiet studjati]
Liema riżorsi ntużaw biex tittieħed id-deċiżjoni? [Ħsieb]
Kif iddeċidiet x'se tagħmel f'din is-sitwazzjoni? [Riflessjoni]
Għaliex kienet qed taħseb fuq l-għażla tagħha? [Awto-riflessjoni]
L-azzjonijiet kienu konsistenti mal-prinċipji tagħha? [Riflessjoni dwar l-għarfien personali]
Naturalment, dan huwa wisq simplistiku. Dawn il-livelli qatt ma jistgħu jiġu definiti b'mod ċar għaliex kull wieħed minn dawn il-livelli, fil-ħajja aktar tard, jista 'juża r-riżorsi ta' livelli oħra. Madankollu, l-istabbiliment ta’ qafas jgħinna nibdew niddiskutu t-tipi ta’ riżorsi li jużaw l-adulti u l-modi li bihom huma organizzati.
Student: Għaliex għandu jkun hemm xi saffi, minflok sħaba kbira ta' riżorsi interkonnessi?
L-argument tagħna għat-teorija tagħna huwa bbażat fuq l-idea li biex jevolvu sistemi effiċjenti kumplessi, kull pass tal-evoluzzjoni għandu jagħmel kompromess bejn żewġ alternattivi:
Jekk hemm ftit konnessjonijiet fis-sistema bejn il-partijiet tagħha, allura l-kapaċitajiet tas-sistema jkunu limitati.
Jekk ikun hemm ħafna konnessjonijiet bejn il-partijiet tagħha fi ħdan is-sistema, kull bidla sussegwenti fis-sistema se tintroduċi restrizzjonijiet fuq l-operat ta 'numru kbir ta' proċessi.
Kif jinkiseb bilanċ tajjeb bejn dawn l-estremi? Sistema tista 'tibda l-iżvilupp b'partijiet demarkati b'mod ċar (per eżempju, b'saffi ftit jew wisq separati), u mbagħad tibni konnessjonijiet bejniethom.
Embriologu: Matul l-iżvilupp embrijoniku, l-istruttura tipika tal-moħħ tibda tifforma permezz tas-separazzjoni ta 'saffi jew livelli ftit jew wisq demarkati, kif rifless fid-dijagrammi tiegħek. Imbagħad gruppi individwali ta 'ċelluli jibdew jiffurmaw gzuz ta' fibri li jestendu tul il-konfini taż-żoni tal-moħħ fuq distanzi pjuttost twal.
Is-sistema tista 'wkoll tibda billi tistabbilixxi numru kbir ta' konnessjonijiet u sussegwentement tneħħi xi wħud minnhom. Qed jiġrilna proċess simili: lura meta l-imħuħ tagħna evolva, l-antenati tagħna kellhom jadattaw għal eluf ta’ kundizzjonijiet ambjentali differenti, iżda issa ħafna reazzjonijiet li qabel kienu “tajbin” inbidlu fi “żbalji” serji u rridu nikkoreġuhom billi tneħħihom.konnessjonijiet bla bżonn.
Embriologu: Tabilħaqq, matul l-iżvilupp embrijoniku, aktar minn nofs iċ-ċelloli deskritti hawn fuq imutu malli jilħqu l-għan tagħhom. Il-proċess jidher li huwa sensiela ta’ edits li jikkoreġu diversi tipi ta’ “bugs”.
Dan il-proċess jirrifletti limitazzjoni fundamentali tal-evoluzzjoni: huwa perikoluż li jsiru bidliet f'partijiet qodma ta 'organiżmu, għaliex ħafna partijiet li evolvew aktar tard jiddependu fuq il-funzjonament ta' sistemi qodma. Konsegwentement, f'kull stadju ġdid ta 'evoluzzjoni aħna nżidu "garża" differenti għall-istrutturi li diġà ġew żviluppati. Dan il-proċess wassal għall-ħolqien ta 'moħħ oerhört kumpless, li kull parti minnu taħdem skont ċerti prinċipji, li kull wieħed minnhom għandu ħafna eċċezzjonijiet. Din il-kumplessità hija riflessa fil-psikoloġija umana, fejn kull aspett tal-ħsieb jista 'jiġi parzjalment spjegat f'termini ta' liġijiet ċari u prinċipji ta 'operazzjoni, madankollu, kull liġi u prinċipju għandu l-eċċezzjonijiet tiegħu.
L-istess limitazzjonijiet jidhru meta nippruvaw intejbu l-prestazzjoni ta 'sistema kbira, bħal programm tal-kompjuter eżistenti. Biex niżviluppawha, qed inżidu aktar u aktar soluzzjonijiet u garża, minflok ma nkitbu mill-ġdid komponenti qodma. Kull "żball" speċifiku. Li nistgħu nikkoreġu eventwalment jistgħu jwasslu għal ħafna aktar żbalji oħra u jagħmlu s-sistema estremament diffiċli, li probabbilment huwa dak li qed jiġri f'moħħna bħalissa.
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
Dan il-kapitlu beda billi esprima diversi fehmiet mifruxa fuq dak li "sensi"u x'inhu. Wasalna għall-konklużjoni li n-nies jużaw din il-kelma biex jiddeskrivu numru kbir ta 'proċessi mentali li ħadd għadu ma jifhem bis-sħiħ. It-terminu "konxju" huwa pjuttost utli fil-ħajja ta 'kuljum u jidher kważi indispensabbli għal konverżazzjoni fuq livell soċjali u etiku għaliex iżommna milli rridu nkunu nafu x'hemm fil-kuxjenza tagħna. L-istess jista 'jingħad dwar il-biċċa l-kbira tal-kliem psikoloġiku ieħor, bħal fehim ta ', emozzjoni и tħossok.
Madankollu, jekk ma nagħrfux il-polisemija tal-kliem ambigwu li nużaw, nistgħu naqgħu fin-nassa li nippruvaw niddefinixxu b’mod ċar xi jfissru l-kliem. Imbagħad sibna ruħna f’sitwazzjoni problematika minħabba n-nuqqas ta’ fehim ċar ta’ x’inhu moħħna u kif jaħdmu l-partijiet tiegħu. Għalhekk, jekk irridu nifhmu x’jagħmel il-moħħ tal-bniedem, irridu naqsmu l-proċessi mentali kollha f’partijiet li nistgħu nanalizzaw. Il-kapitlu li jmiss se jipprova jispjega kif il-moħħ ta’ Joan jista’ jagħmel ix-xogħol tipiku tal-moħħ tal-bniedem.
Grazzi lil Stanislav Sukhanitsky għat-traduzzjoni. Jekk trid tingħaqad u tgħin fit-traduzzjonijiet (jekk jogħġbok ikteb f'messaġġ personali jew email [protett bl-email])
"Werrej tal-Magni tal-Emozzjonijiet"
Kapitolu 1. L-Imħabba
Kapitolu 2. ĦAŻMIM U GĦANIJIET
Kapitolu 3. MILL-UĠIGĦ GĦAT-Tbatija
Kapitolu 4. KUXXI
4-3. Kif nagħrfu l-Kuxjenza?
4.3.1 L-Illużjoni Immanenza
4-4. Seni ta' klassifikazzjoni żejda
4-5. Awto-Mudelli u Awto-Kuxjenza
4-6. It-Teatru Kartesjan
4-7. Is-Serial Stream of Conciousness
4-8. Il-Misteru tal-Esperjenza
4-9. A-Brains u B-Brains
Kapitolu 5. LIVELLI TA’ ATTIVITAJIET MENTALI
Kapitolu 6. SENS KOMUNI [] Kapitolu 7. Ħsieb []Kapitolu 8. Riżorsi[] Kapitolu 9. Is-Sew[]
Traduzzjonijiet lesti
Traduzzjonijiet kurrenti tista' tikkonnettja magħhom
Sors: www.habr.com