It-tojlits kollha fuq l-Istazzjon Spazjali Internazzjonali (ISS) ma kinux jaħdmu. Dan, kif tirrapporta RIA Novosti, huwa ddikjarat f’negozjati bejn il-membri tal-ekwipaġġ u ċ-ċentru tal-kontroll tat-titjira ta’ Houston.
Bħalissa, hemm żewġ kmamar tal-banju magħmula mir-Russja fuq l-ISS: waħda minnhom tinsab fil-modulu Zvezda, l-oħra fil-blokk Tranquility. Dawn it-tojlits spazjali għandhom disinn simili. L-iskart likwidu wara l-assorbiment jinqasam f'ossiġnu u ilma għal użu sussegwenti fiċ-ċiklu magħluq tal-istazzjon orbitali. L-iskart solidu jinġabar f'boroż tal-plastik speċjali, li mbagħad jiġu trasferiti għal vapur tal-merkanzija għal aktar rimi.
Huwa rrappurtat li wieħed mit-toilets bħalissa mhux qed jaħdem minħabba indikazzjonijiet kostanti ta’ ħsara. It-tieni ma jintużax minħabba li t-tank ikun mimli żżejjed.
It-tojlits huma wkoll disponibbli fuq vettura spazjali Soyuz b'ekwipaġġ imwaħħal mal-ISS, iżda jistgħu jintużaw biss meta jkun assolutament meħtieġ. Għalhekk, il-membri tal-ekwipaġġ huma sfurzati jużaw apparat speċjali għall-ġbir tal-awrina - Apparat għall-Ġbir tal-Awrina (UCD).
Aktar tard sar magħruf li l-funzjonalità tat-tojlit fil-modulu Tranquility ġiet restawrata. M'hemm l-ebda informazzjoni dwar il-kawżi tal-ħsara u l-probabbiltà tar-rikorrenza tagħha.
Sadanittant, Roscosmos iddeċieda dwar il-ħin tal-irbit tal-vapur tal-merkanzija Progress MS-13 mal-Istazzjon Spazjali Internazzjonali. Ejjew infakkarkom li t-tnedija ta 'dan l-apparat kien reċentement mill-1 ta’ Diċembru sas-6 ta’ Diċembru. Ir-raġuni hija nota fuq il-kejbil abbord. Madankollu, il-problema ġiet ikkoreġuta fil-pront, u issa Roscosmos ħabbar id-data għall-docking tal-vettura spazjali mal-kumpless orbitali.
“Minħabba l-fatt li t-tnedija tal-vapur tal-merkanzija Amerikan Dragon tal-missjoni SpX-19 hija skedata għall-4 ta’ Diċembru, docking fis-7 ta’ Diċembru, u l-aġenzija NASA pproponiet li tinkludi t-8 ta’ Diċembru bħala jum ta’ riżerva, il-ġestjoni tat-titjira tal- Is-segment Russu tal-Istazzjon Spazjali Internazzjonali ddeċieda li jiffissa d-data tad-docking tal-vapur Progress MS-13 fid-9 ta 'Diċembru skont l-iskeda standard ta' tlett ijiem,” qalet il-korporazzjoni tal-istat fi stqarrija.
Sors: 3dnews.ru