Għalhekk, f'madwar sena (Mejju 2017 - Frar 2018), jien, programmatur tas-C++, fl-aħħar sibt impjieg fl-Ewropa. Applikajt għal impjiegi għexieren ta’ drabi fl-Ingilterra, l-Irlanda, l-Isvezja, l-Olanda u anke l-Portugall. Tkellimt għoxrin darba bit-telefon, Skype u sistemi oħra ta’ komunikazzjoni bil-vidjo ma’ min jirrekluta, u xi ftit inqas ma’ speċjalisti tekniċi. Mort Oslo, Eindhoven u Londra tliet darbiet għall-intervisti finali. Dan kollu huwa deskritt fid-dettall . Fl-aħħar, irċevejt offerta waħda u aċċettajtha.
Din l-offerta kienet mill-Olanda. Huwa relattivament faċli għal min iħaddem f’dan il-pajjiż li jistiednu ħaddiem minn barra (mhux mill-Unjoni Ewropea), għalhekk ftit hemm burokrazija burokratika, u l-proċess ta’ reġistrazzjoni nnifsu jieħu biss ftit xhur.
Imma dejjem tista 'toħloq diffikultajiet għalik innifsek. Dak li għamilt u ssikkat tiegħi
jiċċaqlaq għal xahar ieħor. Jekk inti interessat li taqra dwar il-battikata (le, mhux pjaċevoli ħafna) assoċjata maċ-ċaqliq ta 'familja tal-IT lejn l-Ewropa tal-Punent, merħba lill-qattus.
Offerta
Ma nafx kemm hi standard l-offerta li rċevejt għall-Ewropa, iżda l-punti ewlenin fiha huma dawn li ġejjin (ħlief għas-salarju, ovvjament):
- kuntratt miftuħ
- perjodu ta' prova ta' xahrejn
- 40 siegħa xogħol fil-ġimgħa
- 25 jum tax-xogħol ta’ vaganza fis-sena
- 30% rolling (ara hawn taħt)
- ħlas għad-dokumenti kollha (viżi, permessi ta’ residenza) għall-familja kollha
- ħlas għal biljetti one-way għall-familja kollha
- ħlas għat-trasport ta’ affarijiet u għamara
- ħlas għal akkomodazzjoni temporanja għall-ewwel xahar
- għajnuna biex tinstab akkomodazzjoni permanenti
- assistenza fil-ftuħ ta’ kont f’bank Olandiż
- għajnuna biex tippreżenta l-ewwel dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħek
- jekk nitkeċċa fl-ewwel sena, inkun ukoll rilokat lura lejn ir-Russja b'xejn
- jekk niddeċiedi li nieqaf fl-ewwel 18-il xahar, inkun obbligat li nħallas lura nofs l-ispiża tal-pakkett tar-rilokazzjoni tiegħi jekk nieqaf bejn 18 u 24 xahar, imbagħad kwart;
Kif tgħallimt aktar tard minn konversazzjonijiet mal-kollegi, pakkett ta’ rilokazzjoni bħal dan huwa stmat għal 10 elf ewro. Dawk. Huwa għali li tieqaf fl-ewwel 2 snin, iżda xi nies jieqfu (għalhekk l-ammont magħruf).
30% deċiżjoni hija tali indulġenza għal speċjalisti barranin bi kwalifiki għolja mill-gvern Olandiż. 30% tad-dħul huwa ħieles mit-taxxa. Id-daqs tal-benefiċċju jiddependi fuq is-salarju għal programmatur ordinarju se jkun madwar 600-800 euro fix-xahar nett, li mhux ħażin.
Dokumentazzjoni
Id-dokumenti li ġejjin kienu meħtieġa mingħandi:
- ċertifikati tat-twelid tradotti u apostillati (ta’ tiegħi u ta’ marti)
- ċertifikat taż-żwieġ tradott u apostillat
- kopji tad-diplomi tiegħi
- kopji tal-passaporti tagħna
Kollox huwa sempliċi b'kopji ta' passaporti barranin - is-servizz tal-HR biss jeħtieġhom. Apparentement, huma mehmuża ma 'applikazzjonijiet għal viżi u permessi ta' residenza. Għamilt skans, bgħatthom bl-email, u ma kinux meħtieġa imkien ieħor.
Diplomi Edukattivi
Id-diplomi kollha tiegħi mhumiex meħtieġa għal viża u permess ta' residenza. Kienu meħtieġa għall-iskrinjar tal-isfond, li sar minn ċerta kumpanija Brittanika fuq talba ta’ min iħaddimni. Interessanti, ma kellhomx bżonn traduzzjoni, biss skans tal-oriġinali.
Wara li bgħatt dak li kien meħtieġ, iddeċidejt li napostilla d-diplomi tagħna fil-każ. Tajjeb, diġà sibt xogħol, imma kien preżunt li marti kienet taħdem hemm ukoll, u min jaf x'dokumenti kellha bżonn.
Apostille hija timbru internazzjonali fuq dokument li huwa validu f'pajjiżi li ffirmaw il-Konvenzjoni tal-Aja tal-1961. B'differenza minn dokumenti maħruġa fl-uffiċċju tar-reġistru, id-diplomi jistgħu jiġu apostillati, jekk mhux fi kwalunkwe ministeru reġjonali tal-edukazzjoni, allura ċertament f'Moska. U għalkemm id-diplomi maħruġa fi bliet oħra jieħdu aktar żmien biex jivverifikaw (45 jum tax-xogħol), xorta huwa konvenjenti.
Fl-aħħar ta’ Frar 2018, issottomettejna 3 diplomi għall-apostille, u ħaduhom lura fl-aħħar ta’ April. L-iktar ħaġa diffiċli hija li tistenna u tittama li ma jitilfux id-diplomi tagħhom.
Ċertifikati tat-twelid u taż-żwieġ
Iva, l-Olandiżi jeħtieġu ċertifikati tat-twelid għall-adulti. Din hija l-proċedura ta' reġistrazzjoni tagħhom. Barra minn hekk, għandek bżonn apostille għall-oriġinali ta’ dawn iċ-ċertifikati kollha, traduzzjoni ta’ dawn id-dokumenti (inkluża apostille), u apostille għat-traduzzjoni. U l-apostilles m'għandhomx ikunu aktar minn 6 xhur - hekk qaluli. Barra minn hekk, diġà għamilt google x'imkien li l-Pajjiżi l-Baxxi jistgħu ma jaċċettawx iċ-ċertifikati tat-twelid tagħna fl-istil Sovjetiku, iżda dawk Russi moderni - l-ebda problema.
Iva, naqra , kif għamel biss apostille fir-Russja, u t-traduzzjoni kienet diġà fl-Olanda. Hemm hekk imsejħa tradutturi awtorizzati, li s-siġill tagħhom fil-fatt jissostitwixxi l-apostille. Iżda, l-ewwelnett, ridt niġi b'dokumenti ppreparati għal kollox, u t-tieni, qabel it-traduzzjoni, xorta kelli nikseb apostille għall-oriġinal.
U dan huwa idejqek. Apostille fuq dokumenti maħruġa fl-uffiċċju tar-reġistru tista' tinħareġ biss mill-uffiċċju reġjonali tar-reġistru tar-reġjun fejn id-dokumenti jkunu nħarġu fil-fatt. Fejn irċevejt il-karta, mur hemm. Jien u marti aħna t-tnejn minn Saratov u mir-reġjun, li, għalkemm mhux 'il bogħod ħafna minn Moska, ma ridux jivvjaġġaw madwar minħabba tliet siġilli. Għalhekk, l-ewwel dawwart għal ċertu uffiċċju li donnu kien jittratta materji bħal dawn. Iżda l-ħin tagħhom (fl-ewwel post) u l-prezz (fit-tieni post) ma jaqbilli xejn.
Għalhekk, tfassal pjan: marti toħroġ prokura għalija biex napplika fl-uffiċċju tar-reġistru, nieħu ftit jiem ta’ mistrieħ u mmur Saratov, fejn nirċievi 2 ċertifikati tat-twelid ġodda, nippreżenta 3 ċertifikati għall-apostille, stenna , aqbad, u rritorna.
Ċempilt l-uffiċċji tar-reġistru kollha meħtieġa minn qabel u ċċarajt l-iskeda. Ma kien hemm l-ebda problemi bl-ewwel tliet punti (prokura, vaganza, vjaġġ lejn Saratov). Meta rċevejt ċertifikat tat-twelid ġdid għal marti wkoll, mort fl-uffiċċju tar-reġistru, ktibt dikjarazzjoni dwar it-telf (ma ħriġtx b'dan), ħallset il-miżata, u rċevejt waħda ġdida. B'kont meħud tal-waqfa fl-uffiċċju tar-reġistru għall-ikel, ħadet madwar sagħtejn. Lanqas biss staqsew dwar iċ-ċertifikat l-antik, i.e. Issa għandna 2 ċertifikati tat-twelid :)
Għax-xhieda l-ġdida tiegħi, mort fiċ-ċentru reġjonali fejn twelidt. Hemmhekk, bħala l-uniku viżitatur, ingħatajt dokument ġdid f’inqas minn siegħa. Imma hawn il-problema - tindika post tat-twelid differenti! Dawk. fiċ-ċertifikat il-qadim tiegħi u fl-arkivju tal-uffiċċju tar-reġistru hemm settlements differenti.
It-tnejn huma relatati miegħi: wieħed huwa fejn jinsab l-isptar tal-maternità nnifsu, l-ieħor fejn il-ġenituri tiegħi kienu rreġistrati dak iż-żmien. Bil-liġi, il-ġenituri għandhom id-dritt li jindikaw kwalunkwe minn dawn l-indirizzi fid-dokumenti. Għall-ewwel, il-ġenituri jew għażlu jew ħallew l-inadempjenza - waħda. U ftit jiem wara (dan minn kliemhom) iddeċidew li jibdluh għal ieħor. U l-impjegat tal-uffiċċju tar-reġistru sempliċement ħa u kkoreġi l-indirizz fiċ-ċertifikat diġà maħruġ. Imma jien ma għamilt l-ebda tibdil fl-arkivju jew lanqas ma kelli l-intenzjoni li. Jirriżulta li għext b'dokument falz għal 35 sena, u ma ġara xejn :)
Allura, issa r-rekord fl-arkivju ma jistax jiġi kkoreġut, biss b'deċiżjoni tal-qorti. Mhux biss m'hemm l-ebda ħin, iżda l-qorti mhux probabbli li ssib raġunijiet għal dan. Fid-dokumenti kollha tiegħi, inkluż iċ-ċertifikat taż-żwieġ tiegħi u l-passaport intern, l-istess post tat-twelid huwa indikat bħal fiċ-ċertifikat tat-twelid l-antik. Dawk. se jkollhom ukoll jinbidlu. M'hemmx għalfejn tibdel il-passaport tiegħek, il-post tat-twelid huwa indikat bejn wieħed u ieħor ħafna: bir-Russu - "Reġjun ta 'Saratov", bl-Ingliż - anke "USSR".
Bil-liġi, tieħu sa 3 xhur biex tiskambja ċertifikat taż-żwieġ, għalkemm passaport jista’ jinbidel fi żmien 10 ijiem. Huwa twil, twil ħafna. Il-kuntratt tiegħi jispeċifika d-data tal-bidu tax-xogħol - l-1 ta' Mejju. Bażikament kelli 2 għażliet:
- nittama li l-uffiċċju reġjonali tar-reġistru ma jitlobx konferma mingħand dak tad-distrett u jpoġġi apostille fuq iċ-ċertifikat il-qadim tiegħi, u l-Olandiżi jaċċettawh
- ibiddel iċ-ċertifikat taż-żwieġ u l-passaport
Kważi ħadt l-ewwel triq, iżda grazzi għall-kap tal-uffiċċju tar-reġistru. Hija wiegħdet li tiskambja ċ-ċertifikat taż-żwieġ kemm jista 'jkun malajr. Ftehemt mas-servizz tal-HR li nipposponi d-data tal-bidu tax-xogħol tiegħi xahar bil-quddiem, ħarġet prokura lil missieri għand in-nutar, tajt iċ-ċertifikat taż-żwieġ tiegħi għall-iskambju, ħallast il-miżati kollha bil-quddiem, ħallejt id-dokumenti l-oħra kollha ġewwa Saratov u lura lejn ir-reġjun ta 'Moska.
L-uffiċċju tar-reġistru verament għamel kollox malajr ħafna - f'ġimagħtejn u nofs skambjaw iċ-ċertifikat taż-żwieġ, u 4 ijiem oħra intefqu fuq apostille. Fl-aħħar ta 'Marzu 2018, missieri ġie Moska għan-negozju u ġabli d-dokumenti kollha lesti. Il-bqija kien relattivament sempliċi u mhux interessanti: ordnajt traduzzjoni bl-Ingliż minn aġenzija, u rċevejt apostille għat-traduzzjoni mill-Ministeru tal-Ġustizzja ta 'Moska. Ħa madwar ġimgħa u nofs. B'kollox, kull folja ta' ċertifikat A5 inbidel f'5 folji A4, iċċertifikati b'siġilli u firem fuq in-naħat kollha.
Passaport
Skambju permezz tas-Servizzi tal-Istat. Kollox kien kif imwiegħed: ġimgħa wara li bgħatt l-applikazzjoni, irċevejt ittra li tgħid li stajt nikseb passaport ġdid fil-Ministeru tal-Intern lokali tiegħi. Veru, il-Ministeru tal-Affarijiet Interni jittratta l-passaporti 2 ijiem fil-ġimgħa biss, għalhekk irċevejt il-passaport tiegħi fit-18-il jum wara l-applikazzjoni.
Viżi
Permess ta’ residenza, permess tax-xogħol huma kollha tajbin, imma mbagħad. L-ewwel trid tiġi fil-pajjiż. U għal dan għandek bżonn viżi.
Meta fl-aħħar ġbart id-dokumenti kollha meħtieġa, skennjthom u bgħatthom lill-HR. Tajjeb li fl-Olanda, l-iskans ordinarji għandhom l-istess forza legali bħall-oriġinali ma kellekx għalfejn tibgħat id-dokumenti fiżikament; HR issottomettiet applikazzjoni lis-servizz tal-migrazzjoni. Is-Servizz tal-Migrazzjoni ta tweġiba pożittiva wara 3 ġimgħat. Issa jien u marti stajna niksbu viżi fl-Ambaxxata Olandiża f'Moska.
Għalhekk, wasal nofs Mejju u għandi nibda x-xogħol f’Eindhoven fl-1 ta’ Ġunju. Imma jibqa’ biss li twaħħal il-viża fil-passaport tiegħek, tippakkja l-bagalja tiegħek u ttajjar. Kif tasal l-ambaxxata hemmhekk? Għandek bżonn tagħmel appuntament fuq il-websajt tagħhom. OK, meta hija d-data li jmiss? F'nofs Lulju?!
Lanqas ma kont ninkwieta aktar, wara l-avventuri bid-dokumenti. Għadni kemm bdejt insejjaħ l-ambaxxata. Ma wieġbux it-telefon. Skoprejt karatteristika utli ta' dial awtomatiku fuq it-telefon tiegħi. Ftit sigħat wara fl-aħħar għaddejt u spjegajt is-sitwazzjoni. Il-problema tiegħi ġiet solvuta fi ftit minuti - jien u marti ngħatajna appuntament fi żmien 3 ijiem.
Fost id-dokumenti, l-ambaxxata kellha bżonn passaporti, ritratti, formoli mimlija u kuntratt tax-xogħol iffirmat. Kellna dan kollu. Iżda għal xi raġuni r-ritratt tal-mara ma kienx jaqbel. L-ebda waħda mit-tliet għażliet. Intbagħtu nagħmlu r-raba’ wieħed fid-dar ta’ faċċata. Ħadu ritratt u saħansitra ċċarġjaw għalih, mhux eżorbitanti, lanqas id-doppju :)
Sa filgħaxija qbadt il-passaporti tagħna b'multi-visas għal 3 xhur. Dak hu, tista 'tagħżel titjira u ttir.
Affarijiet
Min iħaddimni ħallasni biex nittrasporta l-affarijiet tiegħi. It-trasport innifsu huwa mmaniġġjat minn kumpanija internazzjonali HR tkellmu magħha fl-Olanda, u tkellimt mar-rappreżentanti tagħha fir-Russja.
Xahar u nofs qabel it-tluq tiegħi, mara minn dan l-uffiċċju ġiet id-dar tagħna biex tevalwa l-volum ta’ affarijiet li qed jiġu trasportati. Iddeċidejna li nivvjaġġaw relattivament ħafif - l-ebda għamara, l-itqal ħaġa kienet id-desktop tiegħi (u dak mingħajr monitor). Imma ħadna mazz affarijiet, żraben u kożmetiċi.
Għal darb'oħra, mid-dokumenti tiegħi, kelli bżonn prokura biex ngħaddi mid-dwana. Huwa interessanti li ma tistax tesporta pitturi mir-Russja mingħajr opinjoni esperta, anke jekk huwa biss skeċċ li għamilt. Marti tagħmel ftit pittura, imma ma ħadna l-ebda pitturi jew tpinġijiet, ħallejna kollox fl-appartament. Fl-appartament tiegħek (għalkemm ipotekat). Kieku konna nitilqu “kompletament” jew minn djar mikrija, ikun hemm problema oħra.
Ġimgħa qabel it-tluq, waslu 3 min jippakkja fil-ħin stabbilit. U ppakkjaw il-junk kollu tagħna malajr ħafna, tajjeb ħafna. Irriżulta li kien 13-il kaxxa ta 'daqsijiet differenti, bħala medja ta' madwar 40x50x60 ċm tajt il-prokura, irċevejt lista ta 'kaxxi u tħalla mingħajr kompjuter, b'laptop biss għas-6 ġimgħat.
Soluzzjoni fl-Olanda
Il-pjan tagħna biex niċċaqilqu kien dan: l-ewwel, jien biss itir, noqgħod hemm, nikri akkomodazzjoni permanenti, u ngħaddi minn perjodu ta’ prova. Jekk kollox ikun tajjeb, nirritorna għal marti, u ttiru lejn l-Olanda flimkien.
L-ewwel diffikultà li ltqajt magħhom mal-wasla kienet kif insejjaħ numru Olandiż? Il-kuntatti kollha ngħatawli fil-format +31(0)xxxxxxxxx, iżda meta ppruvajt inċempel +310xxxxxxxxx irċevejt rispons robo "Numru invalidu". Tajjeb li kien hemm WiFi b’xejn fl-ajruport. Għamilt google u dehret: għandek bżonn ċċempel jew +31xxxxxxxxx (format internazzjonali) jew 0xxxxxxxxx (domestiku). Hija ħaġa żgħira, imma kellna ħadna ħsieb din qabel naslu.
Għall-ewwel xahar kont imqiegħed f’appartament mikri. Kamra tas-sodda, kċina flimkien ma 'salott, doċċa, magna tal-ħasil u magna tal-ħasil tal-platti, friġġ, ħadid - dak kollu għal persuna waħda. Lanqas ma kelli nissortja l-iskart. Il-maniġer tal-bini biss ipprojbixxa li jitfa 'ħġieġ fit-trash ġenerali, għalhekk għall-ewwel xahar kollu evitajt bir-reqqa li tixtri xi ħaġa f'kontenituri tal-ħġieġ.
L-għada tal-wasla tiegħi, iltqajt ma' Karen, il-gwida tiegħi għad-dinja tal-burokrazija Olandiża u l-aġent tal-proprjetà immobbli part-time. Hi għamlet appuntamenti għalija fil-bank u fiċ-ċentru tal-espatrijati bil-quddiem.
Kont bankarju
Kollox fil-bank kien sempliċi ħafna. “Trid tiftaħ kont magħna, imma għadek m’intix irreġistrat fl-Olanda u m’għandekx BSN? L-ebda problema, aħna se nagħmlu kollox issa, u mbagħad naġġornaw biss l-informazzjoni fil-profil tiegħek fuq il-websajt tagħna. Nissuspetta li l-kuntratt iffirmat ma' min iħaddi kkontribwixxa għal din l-attitudni. Il-bank biegħli wkoll assigurazzjoni ta’ responsabbiltà – assigurazzjoni f’każ li nkisser xi ħaġa ta’ ħaddieħor. Il-bank wiegħed li jibgħat karta tal-plastik tas-sistema lokali bil-posta regolari fi żmien ġimgħa. U bagħat - l-ewwel kodiċi PIN f'envelop, u 2 ijiem wara - il-karta nnifisha.
Rigward karti tal-plastik. Anke meta jien u marti ġejna naraw l-Olanda fil-ħarifa, esperjenzajna dan aħna stess - Visa u Mastercard huma aċċettati hawn, iżda mhux kullimkien. Dawn il-karti huma kkunsidrati karti ta 'kreditu hawn (għalkemm kellna bħala karti ta' debitu) u ħafna ħwienet sempliċiment ma jikkuntattjawhom (minħabba ħlasijiet ta 'akkwist? Ma nafx). L-Olanda għandha t-tip tagħha ta' karti ta' debitu u s-sistema ta' ħlas online iDeal tagħha stess. Mill-esperjenza tiegħi stess, nista' ngħid li tal-inqas fil-Ġermanja u l-Belġju dawn il-karti huma aċċettati wkoll.
Residenza
Iċ-ċentru tal-espatrijat huwa tip ta 'verżjoni eħfef tas-servizz tal-migrazzjoni, fejn kont irreġistrat uffiċjalment f'indirizz temporanju, ingħata BSN - in-numru ewlieni tar-residenti tal-Olanda (l-eqreb analogu fir-Russja - TIN) u qaluli li ġej għal permess ta’ xogħol u residenza fi ftit jiem. Mill-mod, il-munzell tiegħi ta 'dokumenti (apostille, traduzzjoni, apostille għat-traduzzjoni) ikkawża sorpriża żgħira kelli nispjega dak li kien; Mill-mod, in-numru tnejn - il-pajjiż tat-twelid fid-dokumenti Olandiżi tiegħi huwa Sovjet-Unie, u l-pajjiż tal-wasla huwa r-Rusland. Dawk. għall-inqas l-iskrivani lokali huma konxji ta’ din il-metamorfosi tal-istat tagħna.
Irċevejt permess ta' residenza bid-dritt li naħdem bħala migrant b'ħiliet għolja f'madwar 3 ijiem tax-xogħol. Dan id-dewmien bl-ebda mod ma affettwa x-xogħol tiegħi – il-viża tiegħi ta’ tliet xhur ppermettietni naħdem. Kapaċi nbiddel ix-xogħol, imma rrid nibqa' biss speċjalista bħal dan. Dawk. is-salarju tiegħi m'għandux ikun inqas minn ċertu ammont. Għall-2019 huwa ta’ €58320 għal persuni 'l fuq minn tletin sena.
Ċellulari
Xtrajt SIM card lokali jien stess. Karen avżatni dwar l-operatur (KPN) u fejn insib il-maħżen tiegħu. Għax Ma kellix storja finanzjarja ma 'bank lokali, ma kinux iffirmaw kuntratt miegħi, kienu jbiegħu biss SIM card prepaid. Kont xortik tajba u l-maħżen aċċetta Visa, ħallast b'karta tal-bank Russa. Meta nħares 'il quddiem, ngħid li għadni nuża din il-kard imħallsa minn qabel. Studjajt it-tariffi ta 'dan u operaturi oħra, u ddeċidejt li l-prepaid kien l-aħjar lili.
Kontroll mediku
Bħala xi ħadd li wasal minn pajjiż mhux prosperu ħafna, kelli bżonn nagħmel fluworografija. Reġistrazzjoni f'ġimgħat 2 (fl-Olanda, b'mod ġenerali, meta mqabbel ma 'Moska, kollox bil-mod ħafna), kważi 50 euro, u jekk ma jċemplux f'ġimgħa, allura kollox huwa tajjeb. Ma ċemplux :)
Fittex għal akkomodazzjoni għall-kiri
Ovvjament, kont għadni nħares lejn reklami għal appartamenti mir-Russja, iżda fuq il-post kelli nieqaf malajr mit-tama li nsib akkomodazzjoni fil-medda ta', jekk mhux € 700, allura mill-inqas € 1000 (inklużi l-utilitajiet). Madwar 10 ijiem wara l-wasla tiegħi, Karen bagħtitli links għal ftit tużżana reklami. Għażilt 5 jew 6 minnhom, u l-għada ħaditni narah.
B'mod ġenerali, fl-Olanda hija prattika komuni li tikri djar mhux biss mingħajr għamara, li għadni nista 'nifhem, iżda wkoll mingħajr art - i.e. mingħajr pellikola, linolju u affarijiet oħra, konkrit vojt biss. Dan hu li ma nifhimx aktar. Il-kerrejja jieħdu l-art meta joħorġu, imma x'inhu l-użu tagħha f'appartament ieħor? B'mod ġenerali, m'hemmx ħafna appartamenti fornuti, li għamlu l-kompitu tiegħi kemmxejn aktar ikkumplikat. Iżda min-naħa l-oħra, 5 fehmiet kuljum huma biss fairy tale meta mqabbla ma 'Dublin jew Stokkolma.
L-iżvantaġġ ewlieni tal-appartamenti Olandiżi huwa, fl-opinjoni tiegħi, l-użu irrazzjonali tal-ispazju. L-appartamenti jvarjaw, minn 30 għal diversi mijiet ta 'metru kwadru, iżda, ovvjament, kont interessat f'dawk irħas, i.e. żgħar. U għalhekk, per eżempju, inħares lejn appartament ta '45 metru kwadru. Hemm kuritur, kamra tas-sodda, kamra tal-banju u kċina flimkien ma 'salott - dak kollu. Hemm sensazzjoni kostanti ta 'spazju skomdi sempliċement m'hemm imkien fejn ipoġġu ż-2 skrivaniji li għandna bżonn. Min-naħa l-oħra, niftakar tajjeb ħafna kif il-familja tiegħi ta '4 għexet tajjeb f'bini standard ta' appartamenti ta 'l-era ta' Khrushchev f'44 metru.
L-Olandiżi għandhom ukoll ideat differenti dwar il-kumdità termali. F'dak l-appartament, pereżempju, il-bieb ta 'quddiem huwa biss saff wieħed ta' ħġieġ, u mill-appartament iwassal direttament għat-triq. Hemm ukoll appartamenti f'bini antik, fejn il-ħġieġ kollu huwa b'saff wieħed. U xejn ma jista’ jinbidel, għax... id-dar hija monument arkitettoniku. Jekk xi ħadd jaħseb li x-xtiewi fl-Olanda huma ħfief, allura huma, iżda m'hemm l-ebda tisħin ċentrali, u n-nies tal-lokal jistgħu jżommuha f'+20 id-dar u jimxu madwar T-shirt biss. Imma jien u marti, kif jirriżulta, ma nistgħux. Inżommu t-temperatura ogħla u nilbsu aktar sħun.
Madankollu, jien digress. Mill-għażliet 5, għażilt waħda: kmamar 3, metru 75, b'mod ċar mhux ġdid, kif niktbu - "mingħajr rinnovazzjoni ta 'kwalità Ewropea" (ironika, hux?). I ffirmajt il-kuntratt, ħallas għall-ewwel xahar, tajt depożitu fl-ammont tal-miżata ta 'kull xahar u xi ħaġa madwar € 250 lill-realtor min-naħa tas-sid. Dawn il-€250 aktar tard ġew rimborsati lili minn min iħaddimni.
Is-suq tal-kiri tal-appartamenti, kif nifhem jien, huwa regolat mill-istat. Pereżempju, il-kuntratt tiegħi (uffiċjalment bl-Olandiż, iżda hemm traduzzjoni għall-Ingliż) jikkonsisti biss fi ftit paġni, li jelenkaw prinċipalment data personali u differenzi minn kuntratt standard approvat uffiċjalment. Bil-liġi, sid il-kera ma jistax iżid il-kera b’aktar minn 6 jew 7 fil-mija fis-sena. Pereżempju, fit-tieni sena l-prezz tiegħi żdied bi 2.8%. Mill-mod, is-sid tal-appartament mikrija tiegħi huwa wieħed mill-ftit nies li ltqajt hawn hawn li ftit li xejn jitkellem bl-Ingliż. Imma wara li ffirmajt il-kuntratt, lanqas darba rajtha, awgurajna lil xulxin il-Milied it-Tajjeb u s-Sena t-Tajba fuq Whatsapp, u kollox.
Se ninnota wkoll li l-akkomodazzjoni hawn qed issir aktar għalja sena wara l-oħra - kemm kera kif ukoll xiri. Pereżempju, wieħed minn sħabi kien qed ibattal appartament li kien ilu jikri għal diversi snin għal madwar €800 u ried joffrih lil ħabib tiegħu. Iżda għal ħabib, il-prezz kien diġà € 1200.
L-Internet
L-appartament mikrija ma kellux l-iktar ħaġa importanti - l-Internet. Jekk inti google, hemm ħafna fornituri hawn, ħafna minnhom jgħaqqdu permezz tal-fibra ottika. Iżda: din il-fibra ottika mhix diġà disponibbli kullimkien, u tieħu diversi (sa sitt!) ġimgħat mill-applikazzjoni sal-konnessjoni. Id-dar tiegħi, kif jirriżulta, hija mċaħħda minn dan il-benefiċċju taċ-ċiviltà. Biex nikkonnettja permezz ta 'fornitur bħal dan, għandi bżonn immur naħdem - naturalment! — ħin biex tistenna lill-installatur. Barra minn hekk, wara li kkooperaw mal-ġirien kollha hawn taħt, għaliex Il-cable jibda mill-ewwel sular. Iddeċidejt li ma kontx lest għal avventura bħal din u kkanċellajt l-applikazzjoni.
Bħala riżultat, konnessi l-Internet minn Ziggo - permezz ta 'kejbil tat-televiżjoni, b'veloċità ta' upload 10 darbiet inqas mill-veloċità ta 'upload, darba u nofs aktar għaljin, iżda mingħajr installatur u fi 3 ijiem. Sempliċement bagħtuli bil-posta s-sett kollu ta 'tagħmir, li konnessi lili nnifsi. Minn dakinhar kollox ilu jaħdem, il-veloċità hija pjuttost stabbli, huwa biżżejjed għalina.
Mart tiċċaqlaq
Sibt akkomodazzjoni, ma kienx hemm problemi fuq ix-xogħol, għalhekk skont il-pjan, kmieni f'Awwissu mort niġbor lil marti. Min iħaddimha xtralha biljett, jien xtrajt biljett għall-istess titjira.
Għamilt appuntament għaliha fiċ-ċentru tal-bank u tal-espatrijati minn qabel ma kien hemm xejn ikkumplikat; Hija fetħet kont bl-istess mod u ngħatat permess ta’ residenza u permess tax-xogħol. Barra minn hekk, b'differenza minni, hija għandha d-dritt li tikseb kwalunkwe impjieg, mhux neċessarjament bħala speċjalista bi kwalifiki għolja.
Imbagħad hi stess irreġistrat mal-muniċipalità lokali u għamlet il-fluworografija.
Assigurazzjoni medika
Kull residenti tal-Olanda huwa meħtieġ li jkollu assigurazzjoni tas-saħħa u jħallas mill-inqas mitt u xi ħaġa ewro fix-xahar għaliha. Dawk li jaslu ġodda huma meħtieġa li jagħmlu assigurazzjoni fi żmien erba' xhur. Jekk ma jiffirmawx, huma awtomatikament assenjati assigurazzjoni awtomatikament.
Wara l-ewwel xahar tal-waqfa tiegħi fl-Olanda, għażilt l-assigurazzjoni għalija nnifsi u għal marti, iżda li nġibha rriżulta li ma kienx faċli ħafna. Diġà semmejt li l-Olandiżi huma nies ta’ pjaċir? Kull ftit ġimgħat talbuni għal informazzjoni personali, dokumenti, jew xi ħaġa oħra. B’riżultat ta’ dan, jien u marti ngħatajna assigurazzjoni biss fl-aħħar ta’ Awwissu.
Karta tal-kreditu
Fl-ewwel xahrejn, indunajt kemm kienet inkonvenjenti l-karta tad-debitu lokali. Tista' tħallas biha onlajn biss fejn iDeal ikun disponibbli. Dawk. biss fuq siti Olandiżi. Mhux se tkun tista’ tħallas għal Uber, pereżempju, jew tixtri biljett fuq il-websajt tal-Aeroflot. Kelli bżonn karta normali - Visa jew Mastercard. Ukoll Mastercard, ovvjament. L-Ewropa hija l-istess.
Imma hawn huma biss karti ta 'kreditu. Barra minn hekk, jinħarġu mhux mill-bank innifsu, iżda minn xi uffiċċju nazzjonali. Fil-bidu ta’ Awwissu, bgħatt applikazzjoni għal karta ta’ kreditu mill-kont personali tiegħi fuq il-websajt tal-bank. Ftit ġimgħat wara ġejt miċħud għar-raġuni li kont ilni wisq fl-impjieg attwali tiegħi. Fl-ittra ta’ tweġiba tiegħi staqsejt, kemm hemm bżonn? Xahar wara, f'daqqa waħda ġejt approvat għal karta ta 'kreditu u bgħattha bil-posta fi żmien ftit ġimgħat.
Rouling
30% rolling hija ħaġa kbira. Imma biex tiksbu trid tkun kennismigrant u tgħix aktar minn 18 km mill-Olanda għal dawn l-aħħar 150-il xahar qabel ma tiġi l-Olanda. Ħasra li qed jagħtu dejjem inqas deċiżjoni - ladarba nħarġet għal 10 snin, imbagħad għal 8, issa għal 5 biss.
Min iħaddimni jħallas għas-servizzi ta' uffiċċju intermedjarju, li jissottometti applikazzjoni għat-taxxa lokali għad-deċiżjoni tiegħi. Kif qaluli l-kollegi tiegħi, dan normalment jieħu 2-3 xhur, wara li s-salarju "nett" isir ħafna akbar (u jitħallas għax-xhur mingħajr qlib).
Imlejt il-formola tal-applikazzjoni u bgħatt id-dokumenti fil-bidu ta’ Ġunju. L-uffiċċju tat-taxxa wieġeb li bħalissa qed jaqilbu għall-immaniġġjar elettroniku tad-dokumenti, u għalhekk l-approvazzjoni tas-sentenza tista’ tieħu aktar żmien. KOLLOX SEW. Wara 3 xhur, bdejt nagħlaq l-uffiċċju intermedjarju. L-uffiċċju bil-mod għadda kicks lill-uffiċċju tat-taxxa u lura lejja. Fil-bidu ta’ Settembru, intbagħtet ittra mill-uffiċċju tat-taxxa, li fiha ġejt mitlub nipprovdi evidenza li għext barra l-Olanda għal 18-il xahar qabel April 2018.
Kumbinazzjoni? Taħsibx. Kien f’April li rċevejt il-passaport ċivili ġdid tiegħi. Issa ma niftakarx eżatt, iżda jidher li skan tal-passaport kien mehmuż mal-applikazzjoni għal deċiżjoni. Bħala evidenza, tista' turi kontijiet tal-utilità f'ismi. Għal darb'oħra, il-ħaġa tajba hija li għext fl-appartament tiegħi għal diversi snin u l-kontijiet kollha ġew f'ismi. U nżommhom kollha :) Il-qraba tiegħi bagħtuli ritratti tal-kontijiet meħtieġa, u jien bgħatthom (bi spjegazzjoni ta 'x'inhu dak) lill-uffiċċju intermedjarju.
Għal darb'oħra, irċevejt notifika li l-uffiċċju tat-taxxa qed jaqleb għall-ġestjoni tad-dokumenti elettroniċi, u l-ipproċessar tal-applikazzjoni jieħu aktar żmien. F’Novembru, erġajt bdejt nagħti daqqa ta’ sieq lill-medjatur, u saqtlu sa nofs Diċembru, meta fl-aħħar ġejt approvat biex niddeċiedi. Bdiet taffettwa s-salarju tiegħi f’Jannar, i.e. Domni 7 xhur biex inlesti t-tnedija.
Mart issib impjieg
Hawnhekk ukoll kollox mexa skont il-pjan. Marti hija tester tas-softwer b'4 snin ta' esperjenza. Għall-ewwel ftit xhur, hija kompliet taħdem għal min iħaddimha f'Moska. Grazzi speċjali lilu talli ppermettilna naqilbu għal xogħol kompletament remot. Il-vantaġġ ta 'din is-soluzzjoni: m'għandekx għalfejn tgħaġġel rasu f'ambjent mhux familjari u taqla' lilek innifsek stress żejjed.
Minus: kif irriżulta, mill-mument tar-reġistrazzjoni hawnhekk il-mara hija residenti tat-taxxa fl-Olanda. Għaldaqstant, trid tħallas it-taxxi fuq kwalunkwe dħul. Forsi l-uffiċċju tat-taxxa lokali ma kienx sar jaf dwar dan id-dħul, jew forsi kien (mill-2019, beda l-iskambju awtomatiku tad-dejta tat-taxxa bejn ir-Russja u l-pajjiżi Ewropej). B'mod ġenerali, iddeċidejna li ma nirriskjawhx u rrapportajna dan id-dħul fid-dikjarazzjoni tat-taxxa tagħna. Għadu mhux magħruf kemm ser ikollok tħallas id-dikjarazzjoni hija fil-proċess tal-preżentazzjoni.
X'imkien f'Novembru, marti bdiet tfittex xogħol hawn. Hemm ftit postijiet vakanti għal Testers tas-Softwer u Inġiniera tal-QA hawn, iżda jeżistu. Fil-maġġoranza l-kbira tal-każijiet, iċ-ċertifikazzjonijiet ISTQB u/jew Tmap huma meħtieġa. La għandha waħda u lanqas oħra. Kif nifhem minn kliemha, fir-Russja hawn ħafna aktar diskors dwar dan milli hemm bżonn reali.
Minħabba f’hekk, marti ġiet miċħuda darbtejn, mingħajr ma ġiet mistiedna għal intervista. It-tielet tentattiv kien aktar suċċess - fil-bidu ta 'Diċembru kienet imsejħa għal intervista. L-intervista nnifisha damet ftit aktar minn siegħa u saret fil-format ta '"konversazzjoni tal-ħajja": staqsew x'tagħmel, kif tlaħħaq ma' sitwazzjonijiet bħal dawn u bħal dawn. Staqsew ftit dwar l-esperjenza fl-awtomazzjoni (hemm, iżda ftit li xejn), ma kienx hemm mistoqsijiet tekniċi. Dan kollu huwa ftit aktar minn siegħa u bl-Ingliż, ovvjament. Din kienet l-ewwel esperjenza tagħha li ġiet intervistata b'lingwa barranija.
Ftit ġimgħat wara ċempluli għat-tieni intervista – mas-sid u direttur part-time tal-kumpanija. L-istess format, l-istess suġġetti, siegħa oħra ta’ taħdita. Ftit ġimgħat wara qalu li lesti jagħmlu offerta. Bdejna niddiskutu d-dettalji. Jien, billi ftakar fl-esperjenza relattivament ta' suċċess tiegħi, tajt il-parir biex tinnegozja ftit. Dan ġara hawn ukoll.
L-offerta nnifisha hija kuntratt ta’ sena bil-prospett li jaqilbu għal wieħed permanenti jekk kollox imur tajjeb. Permess għal kull xogħol kien utli ħafna, għax... F’termini ta’ salarju, il-mara għadha ma tilħaqx il-livell ta’ kennismigrant. U mhix intitolata li tiddeċiedi, għax ilha tgħix fl-Olanda għal diversi xhur.
Bħala riżultat, minn Frar 2019, marti ilha taħdem full-time bħala tester tas-softwer f'kumpanija lokali.
Drittijiet lokali
L-istatus tiegħi bħala kennismigrant, minbarra li nagħmel deċiżjoni, jagħtini d-dritt li nibdel il-liċenzja Russa tiegħi għal waħda lokali mingħajr ma ngħaddi minn eżami. Dan huwa wkoll iffrankar kbir, għaliex... Lezzjonijiet tas-sewqan u t-test innifsu se jiswew diversi eluf ta’ ewro. U dan kollu se jkun bl-Olandiż.
Issa li ħadt id-deċiżjoni, bdejt niskambja d-drittijiet. Fuq il-websajt tas-CBR - l-ekwivalenti lokali tal-pulizija tat-traffiku - ħallast 37 ewro għal kwestjonarju mediku, fejn sempliċement innutajt li m'għandi l-ebda problemi ta 'saħħa (dejjem nilbes nuċċalijiet, iżda ma kien hemm xejn dwar nuċċalijiet, nista' nara biss biż-żewġ għajnejn?). Għax Għandi taxi u qed niskambja liċenzja tal-kategorija B, ma kien meħtieġ l-ebda eżami mediku. 2 ġimgħat wara rċevejt ittra li tiddikjara li CBR approva l-iskambju tad-drittijiet tiegħi. B'din l-ittra u dokumenti oħra, mort fil-muniċipalità lokali tiegħi, fejn ħallast euro 35 oħra u rrinunzja l-liċenzja Russa tiegħi (mingħajr traduzzjoni).
Wara ġimagħtejn oħra ġejt notifikat li l-liċenzji l-ġodda kienu lesti. Ġbidthom fl-istess muniċipalità. Il-liċenzja Russa tiegħi kienet valida sal-2, iżda l-liċenzja Olandiża tiegħi nħarġet għal 2021 snin - sal-10. Barra minn hekk, minbarra l-kategorija B, jinkludu AM (mopeds) u T (tratturi!).
L-Olandiżi se jibagħtu l-liċenzji Russi tagħhom lill-konsulat tagħna, u l-konsulat jibgħathom ir-Russja fl-aħħar tas-sena. Dawk. Għandi diversi xhur biex ninterċetta d-drittijiet fl-Aja, biex ma nfittexx aktar tard fl-MREO - jew f'Saratov, jew fir-reġjun ta 'Moska.
Konklużjoni
F'dan il-punt, nikkunsidra li l-proċess tagħna ta 'ċaqliq u ta' issetiljar huwa komplut. Il-pjanijiet tiegħi għall-ftit snin li ġejjin huma li ngħix u naħdem fil-paċi. Fil-parti li jmiss u l-aħħar se nitkellem dwar l-aspetti ta’ kuljum u tax-xogħol tal-ħajja fl-Olanda.
Sors: www.habr.com
