Il-Magni tal-Ħolm: Storja tar-Rivoluzzjoni tal-Kompjuter. Kapitolu 1. Subien minn Missouri

Il-Magni tal-Ħolm: Storja tar-Rivoluzzjoni tal-Kompjuter. Kapitolu 1. Subien minn Missouri

Prologu

Subien minn Missouri

Joseph Carl Robert Licklider ħalla impressjoni qawwija fuq in-nies. Anke fl-ewwel snin tiegħu, qabel ma kien involut mal-kompjuters, kellu mod kif jagħmel xi ħaġa ċara lin-nies.

"Lick kien forsi l-aktar ġenju intuwittiv li qatt kont naf," aktar tard iddikjara William McGill f'intervista li ġiet irreġistrata ftit wara l-mewt ta' Licklider fl-1997. McGill spjega f'dik l-intervista li ltaqa' ma' Lick għall-ewwel darba meta daħal fl-Università ta' Harvard bħala psikoloġija. gradwat fl-1948: “Kull meta ġejt għand Lick b’prova taʼ xi relazzjoni matematika, skoprejt li hu diġà kien jaf dwar dawn ir-relazzjonijiet. Imma ma ħadimhomx fid-dettall, hu biss... kien jafhom. Huwa seta 'b'xi mod jirrappreżenta l-fluss ta' informazzjoni, u jara diversi relazzjonijiet li nies oħra li kienu biss jimmanipulaw simboli matematiċi ma setgħux jaraw. Kienet tant tal-għaġeb li sar mistiku ta’ veru għalina lkoll: Kif infern jagħmel Face dan? Kif jara dawn l-affarijiet?

"Li nitkellem ma 'Leake dwar problema," żied McGill, li aktar tard serva bħala president tal-Università ta' Columbia, "kabbejt l-intelliġenza tiegħi b'madwar tletin punt IQ."

(Grazzi lil Stanislav Sukhanitsky għat-traduzzjoni; kull min irid jgħin fit-traduzzjoni - ikteb f'messaġġ personali jew email [protett bl-email])

Lick ħalla impressjoni profonda bl-istess mod fuq George A. Miller, li l-ewwel beda jaħdem miegħu fil-Laboratorju Psiko-Akustiku ta’ Harvard matul it-Tieni Gwerra Dinjija. "Lick kien veru "American Boy" - bjond twil u li kien tajjeb li kien tajjeb f'kollox." Miller kien jikteb dan ħafna snin wara. “Oerhört intelliġenti u kreattiv, u wkoll bla tama ġentili - meta għamilt żball, Face kkonvinċa lil kulħadd li kont għidt l-aktar ċajta wittiera. Kien iħobb iċ-ċajt. Ħafna mill-memorji tiegħi huma li jgħid xi nonsense affaxxinanti, ġeneralment mill-esperjenza tiegħu stess, waqt li jimmaniġġja bi flixkun Coca-Cola f’id waħda.”

Ma kienx qisu kien qed jaqsam in-nies. Filwaqt li Lick inkorpora fil-qosor il-karatteristiċi karatteristiċi ta’ Missouri, ħadd ma seta’ jirreżisti t-tbissima tiegħu fuq naħa waħda; kull min tkellem miegħu tbissem lura. Huwa ħares lejn id-dinja xemxija u faċli, u pperċepixxi lil kull min iltaqa 'ma' persuna tajba. U normalment ħadem.

Huwa kien raġel Missouri, wara kollox. L-isem innifsu oriġina ġenerazzjonijiet ilu f'Alsac-Lorrain, belt li kienet fuq il-fruntiera Franċiża-Ġermaniża, iżda l-familja tiegħu fuq iż-żewġ naħat kienet ilha tgħix f'Missouri minn qabel il-Gwerra Ċivili. Missieru, Joseph Licksider, kien tifel tal-pajjiż minn nofs l-istat, residenti qrib il-belt ta Sedalia. Ġużeppi wkoll deher li kien żagħżugħ talent u enerġetiku. Fl-1885, wara li missieru miet f’inċident relatat maż-żiemel, Joseph ta’ tnax-il sena ħa r-responsabbiltà tal-familja. Meta rrealizza li hu, ommu, u oħtu ma setgħux imexxu r- razzett waħedhom, ċċaqlaqhom kollha lejn St Louis u beda jaħdem fl-istazzjon tal-ferrovija lokali sakemm bagħat lil oħtu l-iskola sekondarja u l-kulleġġ. Wara li għamel dan, Joseph mar jistudja f’ditta tar-reklamar biex jitgħallem il-kitba u d-disinn. U hekk kif kiseb profiċjenza f’dawn il-ħiliet, qaleb għall-assigurazzjoni, u eventwalment sar bejjiegħ rebbieħ u kap tal-Kamra tal-Kummerċ ta’ Saint Louis.

Fl-istess ħin, waqt laqgħa tal-qawmien mill-ġdid tal-Battista, Joseph Licklider ġibed l-għajn tas-Sinjorina Margaret Robnett. “Ħarsa lejha,” qal iktar tard, “u smajt il-vuċi ħelwa tagħha tkanta fil-kor, u kont naf li sibt il-mara li nħobb.” Mill-ewwel beda jieħu l-ferrovija għar-razzett tal-ġenituri tagħha kull tmiem il-ġimgħa, bi ħsiebu jiżżewwiġha. Huwa kellu suċċess. L-uniku wild tagħhom twieled f’San Louis fil-11 ta’ Marzu 1915. Kien jismu Joseph għal missieru u Carl Robnett għal ħu l-kbir ta’ ommu.

Id-dehra xemxija tat-tifel kienet tinftiehem. Joseph u Margaret kienu qodma biżżejjed biex ikunu l-ġenituri ta 'l-ewwel wild, hu mbagħad tnejn u erbgħin u hi erbgħa u tletin, u kienu pjuttost stretti fi kwistjonijiet ta' reliġjon u mġieba tajba. Iżda kienu wkoll koppja sħuna u mħabba li ferħanin bit-tifel tagħhom u ċċelebrawh kontinwament. L-oħrajn għamlu l-istess: iż-żagħżugħ Robnett, kif kienu jsejħulu f’daru, ma kienx biss l-uniku iben, imma wkoll l-uniku neputi fuq iż-żewġ naħat tal-familja. Hekk kif kiber, il-ġenituri tiegħu ħeġġu jieħu lezzjonijiet tal-pjanu, lezzjonijiet tat-tennis, u kull ħaġa oħra li ħa, speċjalment fil-qasam intellettwali. U Robnett ma ddiżappuntahomx, wara li mmatura f'raġel qawwi u enerġetiku b'sens ħaj ta' umoriżmu, kurżità insatijabbli, u mħabba dejjiema għall-affarijiet tekniċi.

Meta kellu tnax-il sena, pereżempju, hu, bħal kull tifel ieħor f’Saint Louis, akkwista passjoni għall-bini ta’ mudelli ta’ ajruplani. Forsi dan kien minħabba l-industrija li qed tikber tal-manifattura tal-inġenji tal-ajru fil-belt tiegħu. Forsi minħabba Lindbergh, li għadu kemm għamel vjaġġ waħdu madwar id-dinja madwar l-Oċean Atlantiku fuq ajruplan imsejjaħ l-Ispirtu ta’ Saint Louis. Jew forsi għax l-ajruplani kienu l-meravilji teknoloġiċi ta’ ġenerazzjoni. Ma jimpurtax - is-subien ta' Saint Louis kienu mudellar ta' ajruplani miġnunin. U ħadd ma seta’ joħloqhom mill-ġdid aħjar minn Robnett Licklider. Bil-permess tal-ġenituri tiegħu, biddel il-kamra tiegħu f’xi ħaġa li tixbaħ operazzjoni tal-qtugħ tas-siġar tal-balsa. Huwa xtara ritratti u pjanti ta 'ajruplani, u fassal dijagrammi dettaljati ta' l-ajruplan innifsu. Huwa minqux il-blanks tal-injam tal-balzmu b'kura bl-uġigħ. U baqa’ bil-lejl kollu jpoġġi l-biċċiet flimkien, jgħatti l-ġwienaħ u l-ġisem fis-cellophane, ipinġi l-partijiet b’mod awtentiku, u bla dubju mar ftit il-baħar bil-kolla tal-mudelli tal-ajruplan. Tant kien tajjeb li kumpanija tal-mudelli ħallset għalih biex imur għal wirja tal-ajru f’Indianapolis biex ikun jista’ juri lill-missirijiet u wlied hemmhekk kif saru l-mudelli.

U mbagħad, hekk kif wasal iż-żmien għal għeluq is-sittax-il sena importanti tiegħu, l-interessi tiegħu qalbu għall-karozzi. Ma kinitx xewqa li tħaddem magni, ried jifhem bis-sħiħ id-disinn u l-funzjonament tagħhom. Għalhekk il-ġenituri tiegħu ħallewh jixtri karozza junk, sakemm ma jsuqhiex aktar mit-triq twila u mdawra tagħhom.

Iż-żagħżugħ Robnett ferħana ħarab u assembla mill-ġdid din il-magna tal-ħolm għal darb'oħra, ibda bil-magna u kull darba żied parti ġdida biex jara x'ġara: "Tajjeb, hekk taħdem tassew." Margaret Licklider, affaxxinata b’dan il-ġenju teknoloġiku li died, qagħad ħdejh waqt li kien jaħdem taħt il-karozza u tatu ċ-ċwievet li kellu bżonn. Hija rċeviet il-liċenzja tas-sewwieq fil-11 ta’ Marzu, 1931, għeluq is-sittax-il sena tiegħu. U fis-snin ta’ wara, huwa rrifjuta li jħallas aktar minn ħamsin dollaru għal karozza, tkun xi tkun il-forma tagħha, seta’ jirranġaha u jġiegħlu jsuq. (Iffaċċjat bir-rabja tal-inflazzjoni, kien sfurzat jgħolli dan il-limitu għal $150)

Rob ta’ sittax-il sena, kif issa kien magħruf ma’ sħabu tal-klassi, kien kiber għoli, gustuż, atletiku fid-dehra u ħbiberija, b’xagħar ibbliċjat mix-xemx u għajnejn blu li tawh xebh sinifikanti ma’ Lindbergh innifsu. Huwa lagħab tennis kompetittiv bil-biża (u baqa’ jilgħab sakemm kellu 20 sena, meta sofra injury li żammitu milli jilgħab). U, ovvjament, kellu manjieri impekkabbli tan-Nofsinhar. Huwa kien obbligat li jkollu minnhom: kien kontinwament imdawwar minn nisa impekkabbli min-nofsinhar. Il-Lickliders qasmu dar qadima u kbira f’University City, subborg tal-Università ta’ Washington, ma’ omm Joseph, oħt Margaret miżżewġa u missierha, u oħt l-oħra mhux miżżewġa ta’ Margaret. Kull filgħaxija minn meta Robnett kellu ħames snin, kien id-dmir u l-unur tiegħu li jaqbad idejh maz-zija, skortaha lejn il-mejda tal-pranzu, u jżommha s-sodda bħalma jagħmel gentleman. Anke meta kien adult, Leake kien magħruf bħala raġel oerhört korteżis u bit-tattika li rari jgħolli leħnu b’rabja, li kważi dejjem kien jilbes ġakketta u ċuffejn anke d-dar, u li sabha fiżikament impossibbli li joqgħod bilqiegħda meta mara daħlet fil-kamra. .

Madankollu, Rob Licklider kiber ukoll f’żagħżugħ li kellu opinjonijiet. Meta kien tifel żgħir ħafna, skont storja li qal kontinwament aktar tard, missieru kien jaħdem bħala ministru fil-knisja Battista lokali tagħhom. Meta Ġużeppi talab, ix-xogħol ta’ ibnu kien li jidħol taħt iċ-ċwievet tal-orgni u jħaddem it-tasti, u jgħin lill-organista anzjana li ma setgħetx tagħmel dan waħedha. Wieħed is-Sibt filgħaxija bi ngħas, meta Robnett kien se jorqod taħt l-orgni, sema’ lil missieru jgħajjat ​​lill-kongregazzjoni tiegħu: “Dawk minnkom li jfittxu s-salvazzjoni, qumu!”, u minħabba f’hekk, intuwittivament qabeż fuq saqajh u laqat. kap tiegħu fuq il-qiegħ tal-ċwievet organu. Minflok ma sab is-​salvazzjoni, ra kwiekeb.

Din l-esperjenza, qal Leak, tattu ħarsa immedjata lejn il-metodu xjentifiku: Dejjem kun attent kemm jista 'jkun fix-xogħol tiegħek u fid-dikjarazzjoni tal-fidi tiegħek.

Terz ta’ seklu wara dan l-inċident, ovvjament, huwa impossibbli li ssir taf jekk iż-żagħżugħ Robnett fil-fatt tgħallimtx din il-lezzjoni billi ħabat fiċ-ċwievet. Imma jekk nevalwaw il-kisbiet tiegħu tul ħajtu sussegwenti, nistgħu ngħidu li żgur tgħallem din il-lezzjoni x'imkien. Taħt ix-xewqa metikoluża tiegħu li jagħmel l-affarijiet u l-kurżità inkontrollabbli tiegħu kien hemm nuqqas sħiħ ta 'paċenzja għal xogħol sloppy, soluzzjonijiet faċli, jew tweġibiet fjuri. Huwa rrifjuta li joqgħod mal-ordinarju. Iż-żagħżugħ li aktar tard jitkellem dwar is-“Sistema tal-Kompjuter Intergalactic” u jippubblika karti professjonali bit-titli “System of Systems” u “Frameless, Cordless Rat Shocker” wera moħħ li kien kontinwament ifittex affarijiet ġodda u f’logħob kontinwu.

Kellu wkoll ammont żgħir ta’ anarkija ħażina. Pereżempju, meta daħal f’kunflitt mal- stupidità uffiċjali, qatt ma rreżistiha direttament; it- twemmin li gentleman qatt ma jagħmel xena kien f’demmu. Kien iħobb iħassarha. Meta ngħaqad mal-fratellanza Sigma Chi matul l-ewwel sena tiegħu fl-Università ta’ Washington, kien infurmat li kull membru tal-fratellanza kien meħtieġ li jġorr miegħu żewġ tipi ta’ sigaretti f’kull ħin, f’każ li membru anzjan tal-fratellanza talab wieħed fi kwalunkwe ħin tal-ġurnata jew tal-lejl. Billi ma jpejjep, malajr ħareġ u xtara l-aktar sigaretti Eġizzjani ħżiena li seta’ jsib f’San Louis. Ħadd ma talbu sigarett wara dak.

Sadanittant, ir-rifjut etern tiegħu li jkun sodisfatt bl-affarijiet ordinarji wassluh għal mistoqsijiet bla tarf dwar it-tifsira tal-ħajja. Huwa wkoll biddel il-personalità tiegħu. Huwa kien "Robnett" id-dar u "Rob" għal sħabu tal-klassi, iżda issa, milli jidher biex jenfasizza l-istatus il-ġdid tiegħu bħala student tal-kulleġġ, huwa beda jsejjaħ lilu nnifsu b'ismu tan-nofs: "Call me Face." Minn dakinhar ’l quddiem, l-eqdem ħbieb tiegħu biss kellhom xi idea ta’ min kien “Rob Licklider”.

Fost l-affarijiet kollha li seta’ jagħmel fil-kulleġġ, iż-żagħżugħ Leake għażel li jistudja – kien kuntent li jikber bħala espert f’kull qasam ta’ għarfien u kull meta Leake sema’ lil xi ħadd jeċita ruħu dwar qasam ġdid ta’ studju, ried jipprova wkoll biex tistudja dan il-qasam. Huwa kkwalifika fl-arti fl-ewwel sena tiegħu u mbagħad qaleb għall-inġinerija. Imbagħad qaleb għall-fiżika u l-matematika. U, l-aktar ħaġa skonċerta, sar ukoll speċjalista fid-dinja reali: fi tmiem is-sena tiegħu, il-ħallelin ħassru l-kumpanija tal-assigurazzjoni ta’ missieru u għalhekk għalqet, u ħalliet lil Joseph bla xogħol u lil ibnu mingħajr il-kapaċità li jħallas it-tagħlim. Lik kien imġiegħel jieqaf mill-istudji tiegħu għal sena u jmur jaħdem bħala wejter f’ristorant għas-sewwieqa. Kienet wieħed mill-ftit impjiegi li setgħu jinstabu matul id-Depressjoni l-Kbira. (Joseph Licklider, miġnun biss bilqiegħda d-dar imdawwar b’nisa tan-Nofsinhar, jum wieħed sab laqgħa ta’ Battisti rurali li kellhom bżonn ministru; hu u Margaret spiċċaw iqattgħu l-bqija tal-ġranet tagħhom jaqdu knisja wara l-oħra, ħassewhom l-aktar ferħanin qatt wara. .) Meta Lick fl-aħħar irritorna għat-tagħlim, u ġab miegħu l-entużjażmu ineżawribbli meħtieġ għall-edukazzjoni għolja, wieħed mill-impjiegi part-time tiegħu kien jieħu ħsieb l-annimali esperimentali fid-dipartiment tal-psikoloġija. U meta beda jifhem it-tipi ta’ riċerka li kienu qed jagħmlu l-professuri, kien jaf li t-tfittxija tiegħu kienet spiċċat.

Dak li ltaqa' magħhom kienet il-psikoloġija "fiżjoloġika" - dan il-qasam tal-għarfien kien dak iż-żmien f'nofs it-tkabbir tiegħu. F’dawn il-jiem, dan il-qasam tal-għarfien kiseb l-isem ġenerali tan-newroxjenza: jittratta l-istudju preċiż u dettaljat tal-moħħ u l-funzjonament tiegħu.

Kienet dixxiplina b’għeruq li jmorru lura għas-seklu 19, meta xjentisti bħal Thomas Huxley, l-aktar difensur fervent ta’ Darwin, bdew jargumentaw li l-imġieba, l-esperjenza, il-ħsieb, u anke s-sensi kellhom bażi materjali li kienet toqgħod fil-moħħ. Din kienet pożizzjoni pjuttost radikali f’dawk il-jiem, għax affettwat mhux daqstant ix-xjenza daqs ir-reliġjon. Fil-fatt, ħafna xjentisti u filosofi fil-bidu tas-seklu dsatax ppruvaw jargumentaw mhux biss li l-moħħ huwa magħmul minn materja mhux tas-soltu, iżda li jirrappreżenta s-sede tal-moħħ u s-sede tar-ruħ, li jikser il-liġijiet kollha tal-fiżika. L-osservazzjonijiet, madankollu, malajr urew l-oppost. Fil-bidu tal-1861, studju sistematiku ta’ pazjenti bil-ħsara fil-moħħ mill-fiżjologu Franċiż Paul Broca ħoloq l-ewwel konnessjonijiet bejn funzjoni speċifika tal-moħħ—lingwa — u reġjun speċifiku tal-moħħ: żona tal-emisferu tax-xellug tal-moħħ. moħħ issa magħruf bħala ż-żona ta’ Broca. Sal-bidu tas-seklu 20, kien magħruf li l-moħħ huwa organu elettriku, b'impulsi trażmessi permezz ta 'biljuni ta' ċelluli rqaq, bħal kejbil, imsejħa newroni. Sal-1920, ġie stabbilit li r-reġjuni tal-moħħ responsabbli għall-ħiliet bil-mutur u l-mess jinsabu f'żewġ fergħat paralleli ta 'tessut newronali li jinsabu fuq il-ġnub tal-moħħ. Kien magħruf ukoll li ċ-ċentri responsabbli għall-viżjoni jinsabu fuq wara tal-moħħ - ironikament, din hija l-erja l-aktar 'il bogħod mill-għajnejn - filwaqt li ċ-ċentri għas-smigħ jinsabu fejn il-loġika tissuġġerixxi: fil-lobu temporali, eżatt wara l- widnejn.

Iżda anke dan ix-xogħol kien relattivament mhux maħdum. Minn meta Leake iltaqa’ ma’ dan il-qasam ta’ għarfien fis-snin tletin, ir-riċerkaturi bdew jużaw tagħmir elettroniku dejjem aktar sofistikat li kien użat minn kumpaniji tar-radju u tat-telefon. Permezz tal-elettroenċefalografija, jew EEG, jistgħu jisimgħu l-attività elettrika tal-moħħ, u jiksbu qari preċiż minn ditekters imqiegħda fuq ir-ras. Ix-xjentisti jistgħu wkoll jidħlu ġewwa l-kranju u japplikaw stimolu definit b'mod preċiż ħafna għall-moħħ innifsu, u mbagħad ikejlu kif ir-rispons newrali jinfirex għal partijiet differenti tas-sistema nervuża. (Sal-1930, setgħu, fil-fatt, jistimulaw u jaqraw l-attività ta 'newroni singoli.) Permezz ta' dan il-proċess, ix-xjenzati setgħu jidentifikaw iċ-ċirkwiti newrali tal-moħħ bi preċiżjoni bla preċedent. Fil-qosor, il-psikologi fiżjoloġiċi tbiegħdu mill-viżjoni tal-moħħ tal-bidu tas-seklu 1950 bħala xi ħaġa mistika, għal viżjoni tas-seklu 19 tal-moħħ fejn il-moħħ kien xi ħaġa magħrufa. Kienet sistema ta’ kumplessità inkredibbli, biex inkunu aktar preċiżi. Iżda madankollu, kienet sistema li ma tantx kienet differenti mis-sistemi elettroniċi dejjem aktar kumplessi li l-fiżiċi u l-inġiniera kienu qed jibnu fil-laboratorji tagħhom.

Il-wiċċ kien fis-sema. Il-psikoloġija fiżjoloġika kellha dak kollu li kien iħobb: il-matematika, l-elettronika, u l-isfida li jiddeċifra l-aktar apparat kumpless - il-moħħ. Tefa’ fil-għalqa, u permezz ta’ proċess ta’ tagħlim li, ovvjament, ma setax jipprevedi, għamel l-ewwel pass ta’ ġgant tiegħu lejn dak l-uffiċċju fil-Pentagon. Meta wieħed iqis dak kollu li kien ġara qabel, l-interess bikri ta’ Lick fil-psikoloġija seta’ deher qisu aberrazzjoni, linja sekondarja, distrazzjoni għaż-żagħżugħ ta’ ħamsa u għoxrin sena mill-għażla eventwali tiegħu ta’ karriera fix-xjenza tal-kompjuter. Iżda fil-fatt, l-isfond tiegħu fil-psikoloġija kien il-bażi tal-kunċett tiegħu li juża l-kompjuters. Fil-fatt, il-pijunieri kollha tax-xjenza tal-kompjuter tal-ġenerazzjoni tiegħu bdew il-karriera tagħhom fl-1940 u l-1950, bi sfond fil-matematika, il-fiżika, jew l-inġinerija elettrika, li l-orjentazzjoni teknoloġika tagħhom wasslithom biex jiffokaw fuq il-ħolqien u t-titjib ta’ aġġeġġi—magħmlu magni akbar, aktar mgħaġġla. , u aktar affidabbli. Leak kien uniku peress li ġab fil-qasam rispett profond għall-kapaċitajiet tan-nies: il-kapaċitajiet li jipperċepixxu, jadattaw, jagħmlu għażliet, u jsibu modi kompletament ġodda biex isolvu problemi li qabel kienu intrattabbli. Bħala psikologu sperimentali, huwa sab li dawn l-abbiltajiet huma sofistikati u rispettabbli daqs il-kapaċità tal-kompjuters li jeżegwixxu algoritmi. U għalhekk l-isfida vera tiegħu kienet li jgħaqqad il-kompjuters man-nies li użawhom, biex juża l-qawwa tat-tnejn.

Fi kwalunkwe każ, f'dan l-istadju d-direzzjoni tat-tkabbir ta 'Lik kienet ċara. Fl-1937, huwa ggradwa mill-Università ta 'Washington bi tliet gradi fil-fiżika, il-matematika u l-psikoloġija. Huwa baqa’ sena żejda biex itemm il-master tiegħu fil-psikoloġija. (Ir-rekord tal-lawrja tal-master tiegħu mogħtija lil "Robnett Licklider" kien forsi l-aħħar rekord tiegħu li deher stampat.) U fl-1938, daħal fil-programm ta 'dottorat fl-Università ta' Rochester fi New York, wieħed miċ-ċentri ewlenin tan-nazzjon. għall-istudju tar-reġjun tas-smigħ tal-moħħ, iż-żona li tgħidilna kif għandna nisimgħu.

It-tluq ta 'Leake minn Missouri affettwat aktar minn sempliċi bidla fl-indirizz. Għall-ewwel żewġ deċennji ta’ ħajtu, Lick kien iben mudell għall-ġenituri tiegħu, u attenda fedelment laqgħat tal-Battista u laqgħat ta’ talb tlieta jew erba’ darbiet fil-ġimgħa. Madankollu, wara li telaq mid-dar, siequ qatt ma reġgħet qasmet l-għatba tal-knisja. Ma setax iġib ruħu jgħid dan lill-ġenituri tiegħu, billi rrealizza li kienu se jirċievu daqqa qawwija ħafna meta saru jafu li kien ħalla l-fidi li kienu jħobbu. Imma sab ir-restrizzjonijiet tal-ħajja tal-Battista tan-Nofsinhar oerhört oppressivi. Aktar importanti minn hekk, ma setax jistqarr fidi li ma kienx iħoss. Kif innota iktar tard, meta mistoqsi dwar is-​sentimenti tiegħu li kiseb fil-​laqgħat tat-​talb, hu wieġeb, “Ma ħassejt xejn.”

Jekk ħafna affarijiet inbidlu, għall-inqas ħaġa waħda baqgħet: Leake kien stilla fid-dipartiment tal-psikoloġija fl-Università ta 'Washington, u kien stilla f'Rochester. Għat-teżi tal-PhD tiegħu, għamel l-ewwel mappa tal-attività newronali fil-qasam tas-smigħ. B'mod partikolari, huwa identifika reġjuni li l-preżenza tagħhom kienet kritika biex jiddistingwu bejn frekwenzi differenti tal-ħoss, kapaċità fundamentali li tippermetti li wieħed jiddistingwi r-ritmu tal-mużika. U eventwalment sar tali espert fl-elettronika bbażata fuq tubi vakwu – biex ma nsemmux li sar veru wizard fit-twaqqif ta’ esperimenti – li anke l-professur tiegħu ġie jikkonsultah.

Lick iddistingwa ruħu wkoll fil-Kulleġġ Swarthmore, barra Philadelphia, fejn serva bħala sħabi postdottorat wara li rċieva l-PhD tiegħu fl-1942. Matul iż-żmien qasir tiegħu f'dan il-kulleġġ, huwa wera li, kuntrarjament għat-teorija tal-Gestalt, il-perċezzjoni tal-informazzjoni, kojls manjetiċi mqiegħda madwar id-dahar tar-ras tas-suġġett ma jikkawżax distorsjoni tal-perċezzjoni - madankollu, jikkawżaw li x-xagħar tas-suġġett joqgħod fuq tarf.

B’mod ġenerali, l-1942 ma kinitx sena tajba għal ħajja bla ħsieb. Il-karriera ta’ Lick, bħal dik ta’ għadd kbir ta’ riċerkaturi oħra, kienet se tieħu xejra ħafna aktar drammatika.

Traduzzjonijiet lesti

Traduzzjonijiet kurrenti tista' tikkonnettja magħhom

Sors: www.habr.com

Żid kumment