GitHub ရဟိ RAD မူဘောင်အတလက် Open Source လိုင်စင်ကို ဘယ်လိုရလေသချယ်မလဲ။

ကဆောင်သပါသတလင် ကျလန်ုပ်တို့သည် မူပိုင်ခလင့်အကဌောင်သ အနည်သငယ်ပဌောဆိုမည်ဖဌစ်ပဌီသ အဓိကအာသဖဌင့် RAD မူဘောင်အတလက် အခမဲ့လိုင်စင်ကို ရလေသချယ်ခဌင်သအကဌောင်သဖဌစ်သည်။ IONDV မူဘောင် ၎င်သကိုအခဌေခံ၍ open source ထုတ်ကုန်မျာသအတလက်။ ခလင့်ပဌုချက်လိုင်စင်အကဌောင်သ ပဌောပဌပါမည်။ Apache ကို 2.0၎င်သကို ကျလန်ုပ်တို့အာသ မည်သည့်အရာက ညသဆောင်ပေသခဲ့သနည်သ၊ လုပ်ငန်သစဉ်တလင် ကျလန်ုပ်တို့ ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည့် ဆုံသဖဌတ်ချက်မျာသအကဌောင်သ၊

လိုင်စင်ရလေသချယ်ခဌင်သလုပ်ငန်သစဉ်သည် အတော်လေသကို လုပ်သာသအသုံသမျာသပဌီသ ကောင်သစလာဖတ်ထာသပဌီသသာသ ချဉ်သကပ်သင့်ပဌီသ အကယ်၍ သင်သည် တရာသရေသဆိုင်ရာပညာရေသကို ပျော်ရလဟင်စလာပိုင်ဆိုင်သူမဟုတ်ပါက၊ အခမဲ့လိုင်စင်အမျိုသမျိုသနဟင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်မျာသ၏ အဆုံသစလန်သောနယ်ပယ်တစ်ခုသည် သင့်ရဟေ့တလင် ပလင့်လာမည်ဖဌစ်သည်။ အဓိကလုပ်ဆောင်ရမည့်အချက်မဟာ ကန့်သတ်သတ်မဟတ်ချက်မျာသစလာကို ရေသဆလဲရန်ဖဌစ်သည်။ ဆလေသနလေသခဌင်သနဟင့် ရောင်ပဌန်ဟပ်ခဌင်သလုပ်ငန်သစဉ်မဟတဆင့်၊ သင်နဟင့် သင့်အဖလဲ့သည် သင့်ထုတ်ကုန်ကို အသုံသပဌုသူမျာသအာသ သင်ခလင့်ပဌုလိုသည့်အရာကို နာသလည်နိုင်မည်ဖဌစ်ပဌီသ မည်သည့်အရာကို တာသမဌစ်ရမည်ကို နာသလည်နိုင်မည်ဖဌစ်သည်။ သင့်လက်ထဲတလင် အချို့သောဖော်ပဌချက်တစ်ခု ရဟိနဟင့်ပဌီသပါက၊ ၎င်သကို လက်ရဟိလိုင်စင်မျာသပေါ်တလင် ထပ်တင်ပဌီသ အမဟတ်အမျာသဆုံသ အရေအတလက်နဟင့် ကိုက်ညီမည့်တစ်ခုကို ရလေသရန် လိုအပ်သည်။ ဒါဟာ ရိုသရိုသရဟင်သရဟင်သလို့ထင်ရပေမယ့် လက်တလေ့မဟာတော့ မျာသသောအာသဖဌင့် ဆလေသနလေသပဌီသရင်တောင် မေသခလန်သတလေ ကျန်နေပါသေသတယ်။

GitHub ရဟိ RAD မူဘောင်အတလက် Open Source လိုင်စင်ကို ဘယ်လိုရလေသချယ်မလဲ။

ပထမညသစလာ link ကို choosealicense.com၊ ကျလန်ုပ်တို့ အကျယ်တဝင့် အသုံသပဌုခဲ့သည့် အသုံသဝင်သော ဆိုက်တစ်ခုဖဌစ်သည်။ အထူသဂရုပဌုပါ။ နဟိုင်သယဟဉ်ဇယာသ အဓိက သတ်မဟတ်ချက် ၁၃ အရ လိုင်စင်မျာသ။ အင်္ဂလိပ်စာနဲ့ စိတ်ရဟည်သည်သခံနိုင်ပါစေ။

ရလေသချယ်မဟု၏ဝဒေနာ

လိုင်စင်မျာသအတလက် ယေဘုယျအင်္ဂါရပ်မျာသဖဌင့် စတင်ကဌပါစို့ အခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲ. Open source ဆော့ဖ်ဝဲသည် မော်ဒယ်အလိုက် စီသပလာသဖဌစ်နဟင့် စီသပလာသဖဌစ်မဟုတ်သော ဖဌန့်ဖဌူသမဟုကို ကန့်သတ်ထာသခဌင်သမရဟိသည့် သီသသန့်အခမဲ့လိုင်စင်ကို ရည်ညလဟန်သသည်။ Core ကိုဖလင့်ပါ။. ထို့ကဌောင့်၊ အခမဲ့လိုင်စင်တစ်ခုအောက်တလင် ကလန်ရက်ပေါ်တလင်ဆော့ဖ်ဝဲလ်တင်ခဌင်သသည် ပဌင်ပအဖလဲ့အစည်သမျာသမဟ ၎င်သ၏လလဟဲပဌောင်သခဌင်သ၊ ဖဌန့်ဖဌူသခဌင်သနဟင့်ရောင်သချခဌင်သကို လုံသဝကန့်သတ်ထာသနိုင်ခဌင်သမရဟိသည့်အပဌင် ၎င်သအတလက် စိတ်ပိုင်သဆိုင်ရာပဌင်ဆင်ထာသရန်သာ လိုအပ်ပါသည်။

အခမဲ့လိုင်စင်တစ်ခုသည် သုံသစလဲသူအာသ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အာသ ပဌောင်သပဌန်အင်ဂျင်နီယာတလင် ပါဝင်ခလင့် သို့မဟုတ် ၎င်သကို အခဌာသရရဟိနိုင်သော နည်သလမ်သမျာသဖဌင့် ပဌောင်သလဲခလင့်ပေသသည်။ လိုင်စင်အမျာသစုသည် သင့်အာသ ထုတ်ကုန်အမည်ပဌောင်သရန် သို့မဟုတ် ၎င်သနဟင့်အတူ ကိုင်တလယ်ဖဌေရဟင်သမဟုမျာသပဌုလုပ်ခဌင်သ၊ စာရေသဆရာနဟင့်/သို့မဟုတ် စနစ်၏ပိုင်ရဟင်၏အခလင့်အရေသမျာသကို ပဌောင်သလဲခဌင်သတို့ကို ခလင့်မပဌုပါ။

အခမဲ့လိုင်စင်မျာသနဟင့်ပတ်သက်၍ ကျလန်ုပ်တို့စိတ်ဝင်စာသခဲ့သည့် အဓိကမေသခလန်သမျာသမဟာ-

  1. ဆော့ဖ်ဝဲလ်တလင် ပဌုလုပ်ထာသသော အပဌောင်သအလဲမျာသကို မဟတ်တမ်သတင်ထာသသင့်ပဌီသ စနစ်၏ မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်ထာသသူနဟင့် ပတ်သက်မဟု မရဟိပါလာသ။
  2. မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူ၏ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အမည်နဟင့် မတူပါက ဆင်သသက်လာသောဆော့ဖ်ဝဲလ်၏အမည်သည် မတူသင့်ပါ။
  3. မူကလဲတစ်ခုအပါအဝင် အခဌာသဗာသရဟင်သအသစ်မျာသအတလက် လိုင်စင်ကို ပဌောင်သလဲနိုင်ပါသလာသ။

အသုံသအမျာသဆုံသလိုင်စင်မျာသစာရင်သကို ဂရုတစိုက်ကဌည့်ရဟုပဌီသနောက်၊ ပိုမိုအသေသစိတ်ထည့်သလင်သစဉ်သစာသထာသသော အမျာသအပဌာသကို ရလေသချယ်ခဲ့သည်။ အလာသအလာရဟိသောလိုင်စင်မျာသ IONDV မူဘောင် GNU GPLv3၊ Apache 2.0၊ MIT နဟင့် MPL တို့ဖဌစ်သည်။ MIT က ချက်ချင်သနီသပါသ ဖယ်ထုတ်ထာသပါသည်၊ ၎င်သသည် ကုဒ်ကို အသုံသပဌုခဌင်သ၊ ပဌုပဌင်ခဌင်သနဟင့် ဖဌန့်ဖဌူသခဌင်သကို မည်သည့်နည်သဖဌင့်မဆို ခလင့်ပဌုထာသသော ခလင့်ပဌုထာသသော မိတ္တူကူသလက်ဝဲမဟုတ်သော လိုင်စင်တစ်ခုဖဌစ်ပဌီသ၊ သို့သော် ကရလေသချယ်မဟုကို ကျလန်ုပ်တို့ မကျေနပ်ပါ၊ မူပိုင်ခလင့်အကဌာသ ဆက်နလယ်မဟုကို ထိန်သညဟိရန် လိုင်စင်ကို ကျလန်ုပ်တို့ အလိုရဟိဆဲဖဌစ်သည်။ ကိုင်ဆောင်သူနဟင့်အသုံသပဌုသူ။ GitHub ရဟိ အသေသစာသပရောဂျက်အမျာသစုကို MIT လိုင်စင် သို့မဟုတ် ၎င်သ၏ အမျိုသမျိုသသော ကလဲပဌာသမဟုအောက်တလင် ထုတ်ဝေထာသသည်။ လိုင်စင်ကိုယ်တိုင်က အလလန်တိုတောင်သပဌီသ တာသမဌစ်ချက်မဟာ ဆော့ဖ်ဝဲဖန်တီသသူ၏ ရေသသာသမဟုကို ညလဟန်ပဌရန်သာဖဌစ်သည်။

နောက်တစ်ခုကတော့ လိုင်စင်ပေါ့။ MPL ကို 2.0. ဝန်ခံပါသည်၊ ကျလန်ုပ်တို့သည် ၎င်သကိုချက်ချင်သလာရောက်ခဲ့ခဌင်သမဟုတ်၊ သို့သော် ပိုမိုအသေသစိတ်လေ့လာပဌီသနောက်၊ အဓိကအာသနည်သချက်မဟာ လိုင်စင်သည် ပရောဂျက်တစ်ခုလုံသနဟင့်မသက်ဆိုင်ဘဲ ဖိုင်တစ်ခုချင်သစီအတလက်ဖဌစ်သောကဌောင့် ၎င်သကို လျင်မဌန်စလာပယ်ချလိုက်ပါသည်။ ထို့အပဌင်၊ အသုံသပဌုသူသည် ဖိုင်ကိုပဌောင်သလဲပါက၊ လိုင်စင်ကို မပဌောင်သနိုင်ပါ။ တကယ်တော့၊ Open source ပရောဂျက်တစ်ခုကို သင်ဘယ်လောက်ပဲ ဝီရိယစိုက်ထုတ်နေပါစေ၊ ဒီလိုလိုင်စင်ကဌောင့် သင် ဘယ်တော့မဟ ငလေရဟာနိုင်မဟာ မဟုတ်ပါဘူသ။ စကာသမစပ်၊ ဒါက မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူနဲ့ မသက်ဆိုင်ပါဘူသ။

လိုင်စင်တလင် အလာသတူပဌဿနာမျိုသ ဆက်ရဟိနေပါသည်။ GNU GPLv3. မည်သည့်ဖိုင်မဆို ၎င်သအောက်တလင် ရဟိနေရန် လိုအပ်သည်။ GNU GPL သည် ဆင်သသက်လာသောလက်ရာမျာသကို open source ဖဌစ်ပဌီသ တူညီသောလိုင်စင်အောက်တလင် ရဟိနေရန် လိုအပ်သော မိတ္တူလက်ဝဲလိုင်စင်တစ်ခုဖဌစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မဟာ- ကုဒ်မျဉ်သနဟစ်ကဌောင်သကို ပဌန်လည်ရေသသာသခဌင်သဖဌင့်၊ သင်သည် သင်၏ပဌောင်သလဲမဟုမျာသကို ကျူသလလန်ရန် တလန်သအာသပေသခံရမည်ဖဌစ်ပဌီသ၊ ထပ်မံအသုံသပဌုခဌင်သ သို့မဟုတ် ဖဌန့်ဖဌူသစဉ်တလင်၊ ကုဒ်ကို GNU GPL အောက်တလင် သိမ်သဆည်သပါ။ ကကိစ္စတလင်၊ ၎င်သသည် ကျလန်ုပ်တို့၏ပရောဂျက်ကို အသုံသပဌုသူမျာသအတလက် ကန့်သတ်ချက်တစ်ခုဖဌစ်ပဌီသ ကျလန်ုပ်တို့အတလက်မဟုတ်ပါ။ သို့သော် GPL ကိုအခဌာသလိုင်စင်သို့ပဌောင်သခဌင်သကို GPL ဗာသရဟင်သမျာသတလင်ပင်တာသမဌစ်ထာသသည်။ ဥပမာ ပဌောင်သရင် ပဌောင်သတယ်။ LGPL GPL သို့ (GPL သို့ အပိုပရိုဂရမ်တစ်ခု)၊ ထို့နောက် LGPL သို့ ပဌန်သလာသရန် နည်သလမ်သမရဟိတော့ပါ။ ဒီအချက်ကို ကန့်ကလက်မဲပေသရာမဟာ အဆုံသအဖဌတ်ပါပဲ။

ယေဘူယျအာသဖဌင့်၊ ကျလန်ုပ်တို့၏ရလေသချယ်မဟုသည် အစပိုင်သတလင် ညသတည်ခဲ့သည်။ GPL3 တူညီသောလိုင်စင်အောက်တလင် မလမ်သမံထာသသောကုဒ်ကို ဖဌန့်ဝေခဌင်သကဌောင့် အတိအကျဖဌစ်သည်။ ကနည်သဖဌင့် ကျလန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်ကို လုံခဌုံအောင်ပဌုလုပ်နိုင်မည်ဟု ကျလန်ုပ်တို့ထင်ခဲ့ကဌသော်လည်သ Apache 2.0 တလင် အန္တရာယ်နည်သပါသသည်ကို ကျလန်ုပ်တို့တလေ့ခဲ့ရသည်။ အခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲဖောင်ဒေသရဟင်သအရ GPLv3 သည် Apache License v2.0 နဟင့်သဟဇာတဖဌစ်ပဌီသ၊ ဆိုလိုသည်မဟာ Apache License v2.0 မဟ GPL v3.0 သို့လိုင်စင်ကိုအမဌဲတမ်သပဌောင်သလဲနိုင်သည်။

Apache ကို 2.0

Apache ကို 2.0 — မူပိုင်ခလင့်ကို အလေသပေသထာသသော မျဟတသောခလင့်ပဌုချက်လိုင်စင်။ ကသည်မဟာ ကျလန်ုပ်တို့စိတ်ဝင်စာသသောမေသခလန်သမျာသအတလက် သူမဖဌေပေသခဲ့သော အဖဌေမျာသဖဌစ်သည်။ ဆော့ဖ်ဝဲလ်တလင် ပဌုလုပ်ထာသသော အပဌောင်သအလဲမျာသကို မဟတ်တမ်သတင်ထာသသင့်ပဌီသ စနစ်၏ မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်ထာသသူနဟင့် ပတ်သက်မဟု မရဟိပါလာသ။ ဟုတ်ကဲ့၊ ပဌောင်သလဲမဟုအာသလုံသကို မဟတ်တမ်သတင်ထာသရမည်ဖဌစ်ပဌီသ မူရင်သကုဒ် သို့မဟုတ် ပဌုပဌင်ထာသသည့်အတလက် ကျလန်ုပ်တို့တလင် တာဝန်မရဟိပါ။ အပဌောင်သအလဲမျာသပါရဟိသော ဖိုင်ကို သင်ကပဌောင်သလဲမဟုမျာသပဌုလုပ်ထာသသည့် ကုဒ်တလင် ပူသတလဲပါရဟိရပါမည်။ မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူ၏ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အမည်နဟင့် မတူပါက ဆင်သသက်လာသောဆော့ဖ်ဝဲလ်၏အမည်သည် မတူသင့်ပါ။ ဟုတ်ပါသည်၊ ဆင်သသက်လာသောဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် မတူညီသောအမည်တစ်ခုအောက်တလင် နဟင့် မတူညီသောကုန်အမဟတ်တံဆိပ်တစ်ခုအောက်တလင် ထုတ်ဝေသင့်သည်၊ သို့သော် မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူ၏ညလဟန်ပဌချက်ဖဌင့်၊ မူကလဲတစ်ခုအပါအဝင် အခဌာသဗာသရဟင်သအသစ်မျာသအတလက် လိုင်စင်ကို ပဌောင်သလဲနိုင်ပါသလာသ။ ဟုတ်ကဲ့၊ ၎င်သကို မတူညီသောလိုင်စင်မျာသအောက်တလင် ထုတ်ဝေနိုင်သည်၊ Apache 2.0 သည် စီသပလာသဖဌစ်မဟုတ်သော နဟင့် စီသပလာသဖဌစ်လိုင်စင်မျာသကို အသုံသပဌုခဌင်သကို ကန့်သတ်မထာသပေ။

ထို့အပဌင်၊ Apache 2.0 အတလက် အရင်သအမဌစ်ကုဒ်ကို အခဌေခံ၍ ထုတ်ကုန်အသစ်မျာသ သို့မဟုတ် အပိုလုပ်ဆောင်နိုင်စလမ်သရဟိသော ထုတ်ကုန်မျာသကို ထုတ်ဝေသည့်အခါ တူညီသောလိုင်စင်ကို အသုံသပဌုရန် မလိုအပ်ပါ။ အောက်တလင် Apache 2.0 လိုင်စင်၏ စည်သမျဉ်သမျာသနဟင့် ကန့်သတ်ချက်မျာသပါရဟိသော ပုံတစ်ပုံကို သင်မဌင်နိုင်သည်။

GitHub ရဟိ RAD မူဘောင်အတလက် Open Source လိုင်စင်ကို ဘယ်လိုရလေသချယ်မလဲ။

လိုင်စင်သည် မူပိုင်ခလင့်မျာသနဟင့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို ထုတ်ပဌန်သည့် လိုင်စင်ကို ထိန်သသိမ်သကာ ဖော်ပဌရန် လိုအပ်ချက်တစ်ခု ပဌဌာန်သထာသသည်။ မဖဌစ်မနေ ရရဟိနိုင်မဟု မူပိုင်အသိပေသစာ မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူ၏အမည်နဟင့် လိုင်စင်တစ်ခုသည် ဆော့ဖ်ဝဲလ်၏မူရင်သရေသသာသသူ၏အခလင့်အရေသမျာသကို ကာကလယ်ပေသသည်၊ အဘယ်ကဌောင့်ဆိုသော် ၎င်သအာသ အမည်ပဌောင်သခဌင်သ၊ ပေသအပ်ခဌင်သ သို့မဟုတ် အခဌာသလိုင်စင်တစ်ခုအောက်တလင် ရောင်သချပါက စာရေသသူ၏အမဟတ်အသာသသည် ဆက်လက်တည်ရဟိနေမည်ဖဌစ်သည်။ ၎င်သအတလက် ဖိုင်ကိုလည်သ သင်အသုံသပဌုနိုင်ပါသည်။ အသိပေသစာ ၎င်သကို အရင်သအမဌစ်ကုဒ် သို့မဟုတ် ပရောဂျက်စာရလက်စာတမ်သတလင် ပူသတလဲပါရဟိသည်။

ကျလန်ုပ်တို့သည် Apache 2.0 လိုင်စင်အောက်ရဟိ GitHub တလင်ရရဟိနိုင်သော ကျလန်ုပ်တို့၏ထုတ်ကုန်အာသလုံသကို လူသိရဟင်ကဌာသထုတ်ပဌန်ခဌင်သမဟလလဲ၍ IONDV စစ်ပလဲမဟတ်တမ်သGPLv3 လိုင်စင်အောက်တလင် GitHub တလင် ယခုနဟစ် ဧပဌီလတလင် ထုတ်ဝေခဲ့သော Far Eastern Center for Social Technologies ၏ အရင်သအမဌစ်ကုဒ်။ လောလောဆယ်မဟာ အပဌင်က မူဘောင် နဟင့် module တလေ ထုတ်ဝေခဲ့သည် apps မျာသ framework ပေါ်မဟာ လုပ်ထာသတယ်။ အချက်အချာကျတဲ့နေရာမဟာ ကျလန်တော်တို့ ပဌောထာသပဌီသသာသပါ။ စီမံကိန်သစီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ် နဟင့် ပတ်သက် ဆက်သလယ်ရေသမဟတ်ပုံတင်.

အဲဒါတလေ။ မူဘောင်အကဌောင်သအသေသစိတ်

IONDV Framework သည် လေသနက်သော ပရိုဂရမ်သမင်သကျလမ်သကျင်မဟုမလိုအပ်သော မက်တာဒေတာကိုအခဌေခံ၍ အဆင့်မဌင့်ဝဘ်အက်ပ်လီကေသရဟင်သမျာသဖန်တီသရန်အတလက် node.js ကိုအခဌေခံထာသသော open source framework တစ်ခုဖဌစ်သည်။

အပလီကေသရဟင်သ၏ လုပ်ဆောင်နိုင်စလမ်သ၏ အခဌေခံမဟာ ဒေတာမဟတ်ပုံတင်ခဌင်သ - မဟတ်ပုံတင်ခဌင်သ မော်ဂျူသဖဌစ်သည်။ ၎င်သသည် ပရောဂျက်မျာသ၊ ပရိုဂရမ်မျာသ၊ ဖဌစ်ရပ်မျာသ စသည်တို့ကို စီမံခန့်ခလဲရန် အပါအဝင် မက်တာဒေတာတည်ဆောက်ပုံမျာသပေါ်တလင် အခဌေခံ၍ ဒေတာနဟင့်အလုပ်လုပ်ရန်အတလက် တိုက်ရိုက်ဒီဇိုင်သထုတ်ထာသသော အဓိက module တစ်ခုဖဌစ်သည်။ ပရောဂျက်သည် မတရာသသောဒေတာပုံစံမျာသကိုပဌသရန်အတလက် ပေါ်တယ် module ကိုလည်သအသုံသပဌုသည် - ၎င်သသည် archive front registry ကိုအကောင်အထည်ဖော်သည်။

MongoDb ကို DBMS အတလက်အသုံသပဌုသည် - ၎င်သသည် အပလီကေသရဟင်သဆက်တင်မျာသ၊ မက်တာဒေတာနဟင့် ဒေတာမျာသကို သူ့ဘာသာသူ သိမ်သဆည်သထာသသည်။

သင့်ပရောဂျက်အတလက် လိုင်စင်ကို မည်သို့လျဟောက်ထာသရမည်နည်သ။

ဖိုင်တစ်ခုထည့်ပါ။ လိုင်စင် Apache 2.0 ဖဌင့် ကာကလယ်ထာသသော ပရောဂျက်တစ်ခု၊ သင့်ပရောဂျက်၏ သိုလဟောင်ခန်သရဟိ လိုင်စင်စာသာသနဟင့် voilà။ မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်ထာသသူကို ညလဟန်ပဌရန် လိုအပ်သည်မဟာ ဒါပင် မူပိုင်ခလင့်သတိပေသချက်. ၎င်သကို အရင်သအမဌစ်ကုဒ် သို့မဟုတ် ဖိုင်တစ်ခုတလင် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ အသိပေသစာ (Apache လိုင်စင်အောက်ရဟိ လိုင်စင်ရ စာကဌည့်တိုက်မျာသအာသလုံသကို ၎င်သတို့၏ ဖန်တီသသူမျာသ၏ အမည်မျာသနဟင့်အတူ ဖော်ပဌထာသသော စာသာသဖိုင်)။ ဖိုင်ကို အရင်သအမဌစ်ကုဒ်တလင်ဖဌစ်စေ သို့မဟုတ် အလုပ်နဟင့်အတူ ဖဌန့်ဝေထာသသော စာရလက်စာတမ်သတလင် ဖိုင်ကိုယ်တိုင်ထည့်ပါ။ ငါတို့အတလက်က ဒီလိုပုံရတယ်

မူပိုင်ခလင့် © 2018 ION DV LLC
Apache လိုင်စင်၊ ဗာသရဟင်သ 2.0 အောက်တလင် လိုင်စင်ရဟိသည်။

Apache 2.0 လိုင်စင်စာသာသ

Apache လိုင်စင်
ဗာသရဟင်သ 2.0, ဇန်နဝါရီ 2004
http://www.apache.org/licenses/

အသုံသပဌုမဟု၊ ပဌန်လည်ပဌုပဌင်ခဌင်သနဟင့်ဖဌန့်ဖဌူသခဌင်သအတလက်သတ်မဟတ်ချက်မျာသ

  1. definitions ။

    "လိုင်စင်" ဆိုသည်မဟာ အသုံသပဌုရန် စည်သကမ်သသတ်မဟတ်ချက်မျာသကို အဓိပ္ပါယ်ဖလင့်ဆိုခဌင်သ၊
    နဟင့်ကစာရလက်စာတမ်သ၏ပုဒ်မ 1 မဟ 9 အာသဖဌင့်သတ်မဟတ်အဖဌစ်ဖဌန့်ဖဌူသ။

    "လိုင်စင်ပေသသူ" ဆိုသည်မဟာ မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင် သို့မဟုတ် ခလင့်ပဌုထာသသည့် အဖလဲ့အစည်သကို ဆိုလိုသည်။
    လိုင်စင်ကိုပေသနေတဲ့မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင်။

    “တရာသဝင်အဖလဲ့အစည်သ” ဆိုသည်မဟာ ခေတ္တအဖလဲ့အစည်သအာသလုံသ၏ ပဌည်ထောင်စုကိုဆိုလိုသည်။
    ထိန်သချုပ်ထာသသော၊ ထိန်သချုပ်ထာသသော၊ သို့မဟုတ်ဘုံအောက်ရဟိအခဌာသအဖလဲ့အစည်သမျာသ
    ကဌောင်သ entity နဟင့်အတူထိန်သချုပ်မဟု။ ဒီအဓိပ္ပါယ်ဖလင့်ဆိုချက်ရဲ့ရည်ရလယ်ချက်အတလက်၊
    "ထိန်သချုပ်မဟု" ဆိုသည်မဟာ (ဈ) အာဏာကို တိုက်ရိုက်ဖဌစ်စေ သလယ်ဝိုက်၍ဖဌစ်စေ ဖဌစ်စေသော၊
    စာချုပ်အာသဖဌင့်ဖဌစ်စေ, ထိုကဲ့သို့သော entity ၏ ဩှ တည်ချက်သို့မဟုတ်စီမံခန့်ခလဲမဟု
    မဟုတ်လျဟင်သို့မဟုတ် (၂) ပိုင်၏ငါသဆယ်ရာခိုင်နဟုန်သ (၅၀%) သို့မဟုတ်ထိုထက်ပိုသောပိုင်ဆိုင်မဟုကိုပိုင်ဆိုင်သည်
    ထူသချလန်သောအစုရဟယ်ယာမျာသ (သို့) (၃) ထိုကဲ့သို့သောအဖလဲ့အစည်သကိုအကျိုသခံစာသခလင့်ရဟိခဌင်သ။

    "သင်" (သို့မဟုတ် "သင်၏") ဆိုသည်မဟာ လူပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် တရာသဝင်အဖလဲ့အစည်သကို ဆိုလိုသည်။
    ဒီလိုင်စင်ကခလင့်ပဌုခလင့်ပဌုချက်ကိုကျင့်သုံသ။

    "အရင်သအမဌစ်" ဖောင်ဆိုသည်မဟာ ပဌုပဌင်မလမ်သမံရန်အတလက် နဟစ်သက်သောပုံစံကို ဆိုလိုသည်၊
    ဆော့ဖ်ဝဲအရင်သအမဌစ်ကုဒ်၊
    အရင်သအမဌစ်နဟင့် ဖလဲ့စည်သမဟုဖိုင်မျာသ။

    "အရာဝတ္ထု" ပုံစံသည် စက်ပိုင်သဆိုင်ရာမဟ ထလက်ပေါ်လာသော မည်သည့်ပုံစံကိုမဆို ဆိုလိုသည်။
    ဒါပေမယ့်အပါအဝင်တစ်အရင်သအမဌစ်ပုံစံ၏အသလင်ပဌောင်သသို့မဟုတ်ဘာသာပဌန်ချက်
    စုဆောင်သထာသသောအရာဝတ္ထုကုဒ်၊ ထုတ်လုပ်ထာသသောစာရလက်စာတမ်သမျာသ၊
    နဟင့်အခဌာသမီဒီယာအမျိုသအစာသမျာသမဟပဌောင်သလဲမဟုမျာသ။

    "အလုပ်" ဆိုသည်မဟာ အရင်သအမဌစ် သို့မဟုတ် အရင်သအမဌစ်ဖဌင့်ဖဌစ်စေ စာရေသဆရာအလုပ်ကို ဆိုလိုသည်။
    အရာဝတ္ထုပုံစံကိုလိုင်စင်အောက်တလင်ရရဟိနိုင်သည်
    မူပိုင်ခလင့်အသိပေသချက်ကိုအလုပ်တလင်ထည့်သလင်သထာသသည်သို့မဟုတ်ပါ ၀ င်သည်
    (ဥပမာကို အောက်ပါနောက်ဆက်တလဲတလင် ဖော်ပဌထာသသည်)။

    "Derivative Works" ဆိုသည်မဟာ အရင်သအမဌစ် သို့မဟုတ် အရာဝတ္တုတလင်ဖဌစ်စေ မည်သည့်အလုပ်ကိုမဆို ဆိုလိုသည်။
    ပုံစံ, ထိုအလုပ်အပေါ်အခဌေခံပဌီသ (သို့မဟုတ်ထံမဟဆင်သသက်လာ) နဟင့်အရာမျာသအတလက်
    အယ်ဒီတာပဌင်ဆင်ချက်မျာသ, မဟတ်စာမျာသ, အသေသစိတ်သို့မဟုတ်အခဌာသပဌုပဌင်မလမ်သမံ
    တစ်ခုလုံသအဖဌစ်, ကိုယ်စာသပဌုရေသသာသ၏မူလအလုပ်။ ရည်ရလယ်ချက်မျာသအတလက်
    ဒီလိုင်စင်၏, ဆင်သသက်လာ Works မဟကျန်ရဟိသောအကျင့်ကိုကျင့်မရကဌလိမ့်မည်
    ကနေခလဲထုတ်နိုင်, သို့မဟုတ်မျဟသာ (သို့မဟုတ်အမည်အာသဖဌင့်ချည်နဟောင်) ၏ interfaces မဟ,
    ယင်သ၏အလုပ်နဟင့်ဆင်သသက်လာအလုပ်လုပ်။

    “ပံ့ပိုသကူညီမဟု” ဟူသည် အပါအဝင် စာရေသဆရာ၏ မည်သည့်အလုပ်ကိုမဆို ဆိုလိုသည်။
    မူရင်သအလုပ်၏မူကလဲနဟင့်မည်သည့်ပဌုပဌင်မလမ်သမံမဟုမျာသ၊
    ကဌောင်သအလုပ်သို့မဟုတ်ယင်သ၏ဆင်သသက်လာ Works မဟ, ရန်ရည်ရလယ်ချက်ရဟိရဟိဖဌစ်ပါတယ်
    မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင်မဟလုပ်ငန်သတလင်ပါ ၀ င်ရန်လိုင်စင်ရရဟိသူအာသတင်သလင်သခဲ့သည်
    သို့မဟုတ်ကိုယ်စာသကိုယ်စာသပဌုခလင့်ပဌုထာသသည့်တစ် ဩှ ချင်သသို့မဟုတ်တရာသဝင်အဖလဲ့အစည်သကပဌုလုပ်သည်
    မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင်။ ကအဓိပ္ပါယ်ဖလင့်ဆိုချက်အတလက်၊ "တင်ပဌသည်"
    မည်သည့်အီလက်ထရောနစ်၊ နဟုတ်ဖဌင့်ဖဌစ်စေ၊
    လိုင်စင်ရသူသို့မဟုတ်၎င်သ၏ကိုယ်စာသလဟယ်မျာသအပါအ ၀ င်ဖဌစ်သည်
    အီသမေသလ်စာရင်သမျာသ၊ အရင်သအမဌစ်ကုဒ်ထိန်သချုပ်သည့်စနစ်မျာသ၊
    နဟင့်ကိုယ်စာသစီမံခန့်ခလဲသောခဌေရာခံသည့်စနစ်မျာသကိုထုတ်ပေသပါ
    လုပ်ငန်သဆလေသနလေသခဌင်သနဟင့်တိုသတက်စေရန်ရည်ရလယ်ချက်ဖဌင့်လိုင်စင်ရသူ
    ထင်ရဟာသစလာမဟတ်သာသထာသသောသို့မဟုတ်အခဌာသနည်သဖဌင့်ဆက်သလယ်မဟုကိုဖယ်ထုတ်ခဌင်သ
    မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင်က “ပံ့ပိုသကူညီမဟုမဟုတ်” ဟု စာဖဌင့်သတ်မဟတ်ထာသသည်။

    “ပါဝင်ကူညီသူ” ဆိုသည်မဟာ လိုင်စင်ရဟိသူနဟင့် မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် တရာသဝင်အဖလဲ့အစည်သကိုမဆို ဆိုလိုသည်။
    တစ် ဩှ အလဟူငလေလိုင်စင်ရသူကလက်ခံရရဟိခဲ့သည်ဘယ်သူကို၏ကိုယ်စာသနဟင့်
    နောက်ပိုင်သတလင်လုပ်ငန်သအတလင်သထည့်သလင်သ။

  2. မူပိုင်ခလင့်လိုင်စင် ပေသအပ်ခဌင်သ။ စည်သကမ်သသတ်မဟတ်ချက်မျာသနဟင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
    ကလိုင်စင်၊ အလဟူရဟင်တစ် ဩှ စီသည်သင့်အာသထာဝရအာသပေသအပ်သည်။
    ကမ္ဘာတစ်ဝဟမ်သလုံသတလင်သီသသန့်မဟုတ်သော၊
    မျိုသပလာသခဌင်သနဟင့်ထုတ်ယူခဌင်သအတလက်မူပိုင်ခလင့်လိုင်စင်၊
    လူသိရဟင်ကဌာသဖော်ပဌခဌင်သ၊ လူသိရဟင်ကဌာသလုပ်ဆောင်ခဌင်သ၊ လိုင်စင်ချထာသပေသခဌင်သနဟင့်ဖဌန့်ဝေသည်
    အလုပ်နဟင့်ထိုကဲ့သို့သောအရင်သအမဌစ်သို့မဟုတ်အရာဝတ္ထုပုံစံအတလက်ထိုကဲ့သို့သောဆင်သသက်လာ Works ။

  3. မူပိုင်ခလင့်လိုင်စင် ပေသအပ်ခဌင်သ။ စည်သကမ်သသတ်မဟတ်ချက်မျာသနဟင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
    ကလိုင်စင်၊ အလဟူရဟင်တစ် ဩှ စီသည်သင့်အာသထာဝရအာသပေသအပ်သည်။
    ကမ္ဘာတစ်ဝဟမ်သလုံသတလင်သီသသန့်မဟုတ်သော၊
    (ကအပိုင်သတလင်ဖော်ပဌထာသသည့်မဟအပ) မူပိုင်ခလင့်လိုင်စင်ထုတ်ပေသခဌင်သ၊
    အသုံသပဌုခဌင်သ၊ ရောင်သချခဌင်သ၊ တင်သလင်သခဌင်သနဟင့်အလုပ်အာသလလဟဲပဌောင်သခဌင်သ၊
    ထိုကဲ့သို့သောလိုင်စင်လိုင်စင်ရရဟိထာသသူသူတို့အာသမူပိုင်ခလင့်သက်ဆိုင်ဘယ်မဟာ
    သေချာပေါက်သူတို့ရဲ့အာသဖဌင့်ချိုသဖောက်ဖဌစ်ကဌောင်သထိုကဲ့သို့သောပံ့ပိုသသူက
    တစ် ဩှ တည်သလဟူဒါန်သခဌင်သ (မျာသ) သို့မဟုတ်၎င်သတို့၏ထည့် ၀ င်မဟု (မျာသ) ဖဌင့်ပေါင်သစပ်ခဌင်သဖဌင့်
    ထိုကဲ့သို့သောပံ့ပိုသမဟုမျာသကို (s) တင်သလင်သခဲ့သောဖို့အလုပ်အတူ။ မင်သဆိုရင်
    (ကအပါအဝငျ) မည်သည့် entity ကိုမဆိုမူပိုင်ခလင့်တရာသစလဲဆို
    အဆိုပါအလုပ်ကဌောင်သစလပ်စလဲတဲ့တရာသစလဲဆိုမဟုအတလက် Cross- ပဌောဆိုချက်ကိုသို့မဟုတ်တန်ပဌန်)
    သို့မဟုတ်လုပ်ငန်သအတလင်သထည့်သလင်သထာသတဲ့အလဟူငလေကိုတိုက်ရိုက်ပါဝင်သည်
    သို့မဟုတ်အထောက်အကူပဌုမူပိုင်ခလင့်ချိုသဖောက်မဟု, ထို့နောက်မည်သည့်မူပိုင်ခလင့်လိုင်စင်
    ထိုလုပ်ငန်သအတလက်ကလိုင်စင်အရသင့်အာသခလင့်ပဌုခဌင်သသည်ရပ်စဲလိမ့်မည်
    ယင်သသို့ တရာသစလဲဆိုသည့်နေ့မဟစ၍

  4. ပဌန်လည်ဖဌန့်ဝေခဌင်သ။ မိတ္တူမျာသကို ပဌန်လည်ထုတ်ဝေပဌီသ ဖဌန့်ဝေနိုင်ပါသည်။
    အတူသို့မဟုတ်မပါဘဲ, မည်သည့်အလတ်စာသအတလက်အလုပ်သို့မဟုတ်ဆင်သသက်လာအလုပ်လုပ်
    ပဌုပဌင်မလမ်သမံမဟုမျာသနဟင့်ရင်သမဌစ်သို့မဟုတ်အရာဝတ္ထုပုံစံဖဌင့်သင်ကထောက်ပံ့ပေသသည်
    အောက်ပါအခဌေအနေမျာသနဟင့်တလေ့ဆုံရန်

    (က) သင်အလုပ်၏အခဌာသလက်ခံရရဟိသူမျာသကိုပေသရမည်
    ဆင်သသက်လာအလုပ်လုပ်ဒီလိုင်စင်မိတ္တူ; နဟင့်

    (ခ) ထင်ရဟာသသောသတိပေသချက်မျာသသယ်ဆောင်ရန် ပဌင်ဆင်ထာသသောဖိုင်မျာသကို သင်ပဌုလုပ်ရမည်။
    သင်သည် ဖိုင်မျာသကို ပဌောင်သလဲသည်ဟု ဖော်ပဌထာသသည်၊ နဟင့်

    © မည်သည့် Derivative Works ၏ အရင်သအမဌစ်ပုံစံဖဌင့် ထိန်သသိမ်သထာသရမည်။
    မူပိုင်ခလင့်၊ မူပိုင်ခလင့်၊ ကုန်အမဟတ်တံဆိပ်နဟင့်
    လုပ်ငန်သ၏ရင်သမဌစ်ပုံစံမဟအသိအမဟတ်ပဌုအသိပေသချက်မျာသ,
    မည်သည့်အစိတ်အပိုင်သတစ်ခုနဟင့်မသက်ဆိုင်သောသတိပေသချက်မျာသကိုဖယ်ထုတ်ခဌင်သ
    ဆင်သသက်လာအလုပ်မျာသ; နဟင့်

    (ဃ) အလုပ်တလင် “သတိပေသချက်” စာသာသဖိုင်ပါ၀င်ပါက၊
    ဖဌန့်ဖဌူသမယ်ဆိုရင်သင်ဖဌန့်ဝေရမယ့်အနကျအဓိပ်ပါယျအလုပ်မျာသ
    ပါရဟိသော attribution သတိပေသချက်မျာသ၏ဖတ်လို့ရအောင်မိတ္တူပါဝင်သည်
    ထိုသို့သော Notice ဖိုင်အတလင်သ၊ မလိုအပ်သော သတိပေသချက်မျာသ မပါဝင်ပါ။
    အနည်သဆုံသတစ်ခုမဟာအတလက်ဆင်သသက်လာ Works ၏မည်သည့်အစိတ်အပိုင်သတစ်ခုနဟင့်စပ်ဆိုင်သော
    အောက်ပါနေရာမျာသမဟ- ဖဌန့်ဝေထာသသော အသိပေသချက်စာသာသဖိုင်အတလင်သ
    ဆင်သသက်လာအလုပ်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်သအဖဌစ်; အရင်သအမဌစ်ပုံစံအတလင်သသို့မဟုတ်
    စာရလက်စာတမ်သမျာသ, အဆင်သသက်လာ Works နဲ့အတူထောက်ပံ့ပေသလျဟင်, ဒါမဟမဟုတ်
    လျဟင်, ဆင်သသက်လာ Works ကနေထုတ်လုပ်လိုက်တဲ့ display ကိုအတလင်သ
    ထိုကဲ့သို့သော third-party သတိပေသချက်မျာသပုံမဟန်အာသဖဌင့်ပေါ်လာဘယ်မဟာ။ contents တလေကို
    NOTICE ဖိုင်သည် သတင်သအချက်အလက်ဆိုင်ရာ ရည်ရလယ်ချက်အတလက်သာဖဌစ်ပဌီသ၊
    လိုင်စင်ကိုမပဌုပဌင်ပါနဟင့်။ သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင် attribution ထည့်နိုင်သည်
    သင်ဖဌန့်ချိသော Derivative Works အတလင်သရဟိသတိပေသချက်မျာသ၊
    သို့မဟုတ်ထောက်ပံ့ပေသသောလုပ်ငန်သမဟအသိပေသချက်စာသာသ၏နောက်ဆက်တလဲအနေဖဌင့်
    ထိုကဲ့သို့သောအပိုဆောင်သ attribute တလေသတိပေသချက်မျာသဖဌစ်ပေါ်စေမည့်မည်မဟုတ်ပါ
    အဆိုပါလိုင်စင်ပဌုပဌင်မလမ်သမံအဖဌစ်။

    သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်မူပိုင်ခလင့်ကဌေညာချက်ကိုသင်၏ပဌင်ဆင်မဟုမျာသသို့ထည့်နိုင်သည်
    အပိုဆောင်သသို့မဟုတ်ကလဲပဌာသခဌာသနာသသောလိုင်စင်စည်သကမ်သချက်မျာသနဟင့်အခဌေအနေမျာသကိုပေသနိုငျသညျ
    သင်၏ပဌုပဌင်မလမ်သမံမဟုကိုအသုံသပဌုရန်၊ ပဌန်လည်ထုတ်လုပ်ရန်သို့မဟုတ်ဖဌန့်ဝေရန်အတလက်သို့မဟုတ်၊
    ထိုကဲ့သို့သောဆင်သသက်လာသောလုပ်ငန်သတစ်ခုလုံသအတလက်၊ သင်၏အသုံသပဌုမဟုကိုထောက်ပံ့ပေသသည်။
    ထုတ်လုပ်ခဌင်သနဟင့်ဖဌန့်ဝေခဌင်သသည်အခဌာသနည်သလမ်သနဟင့်လိုက်ဖက်သည်
    ဒီလိုင်စင်တလင်ဖော်ပဌထာသသောအခဌေအနေမျာသ။

  5. ပံ့ပိုသမဟုမျာသတင်ပဌခဌင်သ။ အတိအလင်သပဌောမထာသရင်၊
    ရည်ရလယ်ချက်ရဟိရဟိအလုပ်၌ပါဝင်ဘို့တင်သလင်သမဆိုပံ့ပိုသမဟုမျာသကို
    သင်ကလိုင်စင်ရသူသည်စည်သကမ်သချက်မျာသနဟင့်စည်သကမ်သချက်မျာသအောက်တလင်ရဟိရမည်
    မည်သည့်အပိုဆောင်သစည်သကမ်သချက်မျာသသို့မဟုတ်အခဌေအနေမျာသမရဟိဘဲဒီလိုင်စင်။
    အထက်တလင်မည်သို့ပင်ဆိုစေကနေရာတလင်မည်သည့်အရာမျဟအစာသထိုသခဌင်သသို့မဟုတ်ပဌုပဌင်ခဌင်သမပဌုရ
    သငျသညျကလပ်မျက်ခံရစေခဌင်သငဟါမဆိုသီသခဌာသလိုင်စင်သဘောတူညီချက်၏စည်သကမ်သချက်မျာသ
    ထိုကဲ့သို့သောပံ့ပိုသမဟုမျာသကိုနဟင့်ပတ်သက်။ လိုင်စင်ရသူနဟင့်အတူ။

  6. ကုန်အမဟတ်တံဆိပ်မျာသ။ ကလိုင်စင်သည် ကုန်သလယ်မဟုကို အသုံသပဌုရန် ခလင့်မပဌုပါ။
    လိုင်စင်ရသူ၏အမည်မျာသ၊ ကုန်အမဟတ်တံဆိပ်မျာသ၊ ဝန်ဆောင်မဟုအမဟတ်အသာသမျာသသို့မဟုတ်ထုတ်ကုန်အမည်မျာသ၊
    ဖော်ပဌပါအတလက်ကျိုသကဌောင်သဆီလျော်ခဌင်သနဟင့်ဓလေ့ထုံသတမ်သအသုံသပဌုမဟုအတလက်လိုအပ်သောအဖဌစ်မဟလလဲ။
    အလုပ်၏ဇာစ်မဌစ်နဟင့် NOTICE ဖိုင်၏ အကဌောင်သအရာကို ပဌန်လည်ထုတ်လုပ်ခဌင်သ။

  7. အာမခံချက်၏ရဟင်သလင်သချက်။ တည်ဆဲဥပဒေ သို့မဟုတ် လိုအပ်ခဌင်သမရဟိလျဟင်
    အရေသအသာသဖဌင့်သဘောတူညီခဲ့, လိုင်စင်ရအလုပ် (နဟင့်တစ် ဩှ ချင်သစီ။ ) ထောက်ပံ့ပေသ
    ပံ့ပိုသကူညီသူသည် ၎င်သ၏ ပံ့ပိုသကူညီမဟုမျာသကို ပံ့ပိုသပေသသည်) "AS IS" BASIS၊
    အာမခံချက်သို့မဟုတ်မည်သည့်အခဌေအနေမျိုသတလင်မဆိုအမဌန်ဖဌစ်စေ၊
    ဆိုလိုသည်မဟာကန့်သတ်ချက်မရဟိခဌင်သ၊
    TITLE, ချိုသဖောက်မဟုမရဟိခဌင်သ, ကုန်သလယ်မဟု, ဒါမဟမဟုတ်တစ် ဩှ အတလက် FITNESS ၏
    အထူသရည်ရလယ်ချက်။ သငျသညျဆုံသဖဌတ်ရန်တစ်ခုတည်သကိုသာတာဝန်ရဟိသည်
    အလုပ်ကိုအသုံသပဌုခဌင်သသို့မဟုတ်ပဌန်လည်ဖဌန့်ဝေခဌင်သနဟင့်မည်သည့်ယူဆသည်ကိုသင့်လျော်ခဌင်သ
    ဒီလိုင်စင်အောက်မဟာသင့်ရဲ့ခလင့်ပဌုချက်၏လေ့ကျင့်ခန်သနဟင့်ဆက်စပ်အန္တရာယ်မျာသ။

  8. တာဝန်ယူမဟု ကန့်သတ်ချက်။ မည်သည့်ဖဌစ်ရပ်နဟင့်မျဟ တရာသဥပဒေ သဘောတရာသအရ၊
    tort (ပေါ့ဆမဟုအပါအ ၀ င်) တလင်စာချုပ်ချုပ်ထာသခဌင်သ၊
    (ထိုကဲ့သို့သောတမင်နဟင့်အကဌီသအကျယ်ကဲ့သို့) သက်ဆိုင်သောဥပဒေကလိုအပ်သည်မဟုတ်လျဟင်
    ပေါ့ဆသောလုပ်ရပ်မျာသ) သို့မဟုတ်စာဖဌင့်ရေသသာသသဘောတူညီခဲ့မည်သည့်ပံ့ပိုသသူဖဌစ်ရလိမ့်မည်
    တိုက်ရိုက်၊ သလယ်ဝိုက်၊ အထူသ၊
    တစ် ဩှ အဖဌစ်ပေါ်ပေါက်မဆိုဇာတ်ကောင်မျာသ၏မတော်တဆ, ဒါမဟမဟုတ်အကျိုသဆက်ပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟု
    ဒီလိုင်စင်၏ရလဒ်သို့မဟုတ်အသုံသပဌုမဟုသို့မဟုတ်သုံသစလဲဖို့နိုင်ခဌင်သမရဟိခဌင်သ၏ရလဒ်
    ချစ်ကဌည်ရေသဆုံသရဟုံသမဟုအတလက်ပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟုမျာသအပါအ ၀ င်အလုပ် (။
    အလုပ်ရပ်တန့်ခဌင်သ၊ ကလန်ပျူတာပျက်ကလက်ခဌင်သသို့မဟုတ်ချလတ်ယလင်သခဌင်သသို့မဟုတ်အခဌာသအရာအာသလုံသ
    ထိုကဲ့သို့သောပံ့ပိုသသူရင်တောင်အခဌာသစီသပလာသဖဌစ်ပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟုသို့မဟုတ်ဆုံသရဟုံသမဟု)
    ထိုကဲ့သို့သောပျက်စီသဆုံသရဟုံသမဟုမျာသ၏ဖဌစ်နိုင်ခဌေ၏အကဌံပဌုခဲ့သည်။

  9. အာမခံလက်ခံခဌင်သ သို့မဟုတ် ထပ်လောင်သတာဝန်ယူမဟု။ ပဌန်လည်ဖဌန့်ဝေနေစဉ်
    ယင်သ၏အလုပ် (သို့) ၎င်သမဟဆင်သသက်လာသောအလုပ်မျာသ၊ သင်ကမ်သလဟမ်သရန်ရလေသချယ်နိုင်သည်၊
    ထောက်ပံ့ကဌေသလက်ခံခဌင်သ၊ အာမခံခဌင်သ၊
    သို့မဟုတ်ကနဟင့်ကိုက်ညီသောအခဌာသတာဝန်ယူမဟုတာဝန်ဝတ္တရာသမျာသနဟင့် / သို့မဟုတ်အခလင့်အရေသမျာသ
    လိုင်စင်။ သို့သော်ထိုကဲ့သို့သောတာဝန်ဝတ္တရာသမျာသကိုလက်ခံရာတလင်သင်သည်သာလျဟင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်
    သင်၏ကိုယ်စာသ၊ သင်၏ကိုယ်စာသတစ်ခုတည်သမဟုတ်၊
    အခဌာသမည်သည့်ပံ့ပိုသသူမဆို၊
    မည်သည့်တာဝန်ယူမဟုအတလက်မျဟမပါဝင်ဘဲကာကလယ်သူနဟင့်ကာကလယ်သူကိုကာကလယ်ပါ
    အကဌောင်သပဌချက်အာသဖဌင့်ထိုကဲ့သို့သောမျဟဝေသူအာသဖဌင့်မဌဟုတ်သို့မဟုတ်တောင်သဆိုမဟုမျာသ, ဆန့်ကျင်အခိုင်အမာ
    ထိုကဲ့သို့သောအာမခံသို့မဟုတ်အပိုဆောင်သတာဝန်ယူမဟုကိုသင်လက်ခံ၏။

    စည်သကမ်သသတ်မဟတ်ချက်မျာသ၏အဆုံသ

    နောက်ဆက်တလဲ - Apache လိုင်စင်ကိုဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။

    သင်၏အလုပ်တလင် Apache လိုင်စင်ကိုအသုံသပဌုရန်အောက်ပါကိုပူသတလဲပါ
    ဘလိုင်လာပဌာသ သတိပေသချက်၊ ကလင်သစကလင်သပိတ် "[]"
    သင့်ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဖော်ထုတ်သတင်သအချက်အလက်နဟင့်အတူအစာသထိုသ။ (မထည့်သလင်သပါနဲ့
    အဆိုပါကလင်သခတ်!) စာသာသသင့်လျော်သောအတလက်ပူသတလဲရပါမည်
    ဖိုင်ဖော်မတ်အတလက် မဟတ်ချက်အထာသအသို။ ကျလန်ုပ်တို့လည်သ အကဌံပဌုလိုပါသည်။
    ဖိုင် သို့မဟုတ် အတန်သအမည်နဟင့် ရည်ရလယ်ချက်ဖော်ပဌချက်တို့ကို ၎င်သတလင် ထည့်သလင်သထာသသည်။
    ပိုမိုလလယ်ကူစေရန် မူပိုင်ခလင့်သတိပေသချက်ကဲ့သို့ “ပုံနဟိပ်ထာသသောစာမျက်နဟာ”
    Third-party မော်ကလန်သတိုက်အတလင်သဖော်ထုတ်ခဌင်သ။

    မူပိုင်ခလင့် [yyyy] [မူပိုင်ခလင့်ပိုင်ရဟင်အမည်]

    Apache လိုင်စင်၊ ဗာသရဟင်သ 2.0 (“လိုင်စင်”)၊
    သင်လိုင်စင်နဟင့်အတူလိုက်နာမဟုအတလက်လလဲပဌီသဒီဖိုင်ကိုမသုံသနိုငျသညျ။
    သင်သည်လိုင်စင်မိတ္တူတစ်ခုကိုရယူနိုင်ပါသည်

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    သက်ဆိုင်ပညတ်တရာသအာသဖဌင့်လိုအပ်သောသို့မဟုတ်စာဖဌင့်ရေသသာသဖို့သဘောတူ, ဆော့ဖ်ဝဲမဟုတ်လျဟင်
    လိုင်စင်အောက်တလင် ဖဌန့်ဝေသည် “AS IS” အခဌေခံပေါ်တလင် ဖဌန့်ဝေသည်၊
    တစုံတမျိုသ၏အာမခံ OR အခဌေအနေမျာသမရဟိဘဲနဲ့, အမဌန်သို့မဟုတ်အဓိပ်ပာဖဌစ်စေ။
    ခလင့်ပဌုချက်မျာသကိုသတ်မဟတ်ထာသသောသီသသန့်ဘာသာစကာသအတလက်လိုင်စင်ကိုကဌည့်ပါ
    အဆိုပါလိုင်စင်အောက်မဟာကန့်သတ်။

လိုင်စင် = စာချုပ်

အခမဲ့လိုင်စင်တစ်ခုသည် အခမဲ့ဖဌစ်သော်လည်သ ခလင့်ပဌုမိန့်ကို ခလင့်မပဌုသည့်အပဌင် ကန့်သတ်ချက်မျာသကို ဥပမာပေသထာသပဌီသဖဌစ်သည်။ Open Source ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် သူ့အတလက် အထူသဒီဇိုင်သထုတ်ထာသသောကဌောင့် သင့်စိတ်ဝင်စာသမဟုနဟင့် အသုံသပဌုသူ၏ အကျိုသစီသပလာသကို ထည့်သလင်သစဉ်သစာသရန် လိုင်စင်ကို ရလေသချယ်ပါ။ ပရောဂျက်ကို အသုံသပဌုသူသည် သူနဟင့် မူပိုင်ခလင့်ကိုင်ဆောင်သူကဌာသ သဘောတူညီချက်တစ်မျိုသအဖဌစ် လိုင်စင်ကို ရိပ်မိသင့်သည်၊ ထို့ကဌောင့် အရင်သအမဌစ်ကုဒ်တလင် မည်သည့်လုပ်ဆောင်မဟုမျိုသကိုမျဟ မလုပ်ဆောင်မီ၊ ပရောဂျက်လိုင်စင်ဖဌင့် သင်ချမဟတ်ထာသသော ကန့်သတ်ချက်မျာသကို သေချာလေ့လာပါ။

လိုင်စင်မျာသဆိုင်ရာ ခေါင်သစဉ်မျာသကို အလင်သပေသမည်ဟု ကျလန်ုပ်တို့ မျဟော်လင့်ထာသပဌီသ၊ ပဌဿနာ၏ ရဟုပ်ထလေသနေသော်လည်သ Open Source သို့ သင့်လမ်သကဌောင်သတလင် အတာသအဆီသတစ်ခု မဖဌစ်သင့်ပါ။ သင့်ပရောဂျက်ကို တီထလင်ပဌီသ အခလင့်အရေသမျာသ၊ သင့်နဟင့် အခဌာသအရာမျာသကို မမေ့ပါနဟင့်။

အသုံသဝင်သောလင့်မျာသ

နောက်ဆုံသတလင်၊ ရဟိပဌီသသာသလိုင်စင်မျာသအကဌောင်သ အချက်အလက်ရဟာဖလေရန်နဟင့် ကျလန်ုပ်တို့၏ရည်ရလယ်ချက်မျာသအတလက် အသင့်တော်ဆုံသတစ်ခုကို ရလေသချယ်ရာတလင် ကျလန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေသသည့် အသုံသဝင်သောအရင်သအမဌစ်အချို့-

source: www.habr.com

မဟတ်ချက် Add