áá®ááŸá¬ááŸáááᬠáá¯ááºáá°áá«ááẠáá«áá±ááá·áº áá»á±ážáá°ážááŒá¯ááŒá®áž áá«á·ááᯠááááºáá«áá²á·á ááœááºááŒá°áá¬ááœá±á áá»áœááºáá±á¬á·áºááᯠáá¯ááºážáá®ážáá±ááŒá®ááá¯á· áá®á¡áááºážáá²ááŸá¬ááŸááá²á· áá°áá»á¬ážáá»á¬ážáá²á· áááºááá¯ááºááá»áŸ áá°áááºáá»ááºážááœá²á·ááá¯á· ááá¯áá«áááºá á¡áá±áááááºááááááºááœá±á¡ááœáẠá áááºáááºá á¬ážá áá¬áá±á¬ááºážáá²á· áá»áœááºáá±á¬á·áºáá²á· á¡áá¹áá¯áá¹ááá¹áááá²á á¡áá±ážá¡ááœá²áá±ážáá áºáá¯ááᯠáááºááŒáá»ááºáá«áááºá áá»áœááºá¯ááºááẠáá»á±á¬áºáá»á®áᬠááá¯ááºáá¶á áá±á¬ááºáááºá áœááºážááœáẠááœá±ážááœá¬ážááŒá®ážááŒááºážáá²á·áááºá á€áááºááŸá¬ á¡ááŸááºáááºá ááá á±á¬áá·áºáá«á ááœááºááŒá°áá¬ááœá±á áá«á·ááá¯áá¯ááºážáááºááá¯á·ááŒá±á¬áááº
áá»áŸá±á¬áá áºáá»áẠáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážááœá¬ážáá±ááá·áº áá«á ááááºáá² USSR áá²á· áá±á¬ááºáááºá áá»á±á¬áºáá»á®áá¬ááá¹ááááá¯ááºáá¶áá²á· á¡áá®ážáá¬ážááŸá¬ááŸááá²á· ááá¹ááááá¯ááºáá¶áá áºáá¯ááŸá¬ ááœá±ážááœá¬ážáá²á·áá¬áá« (áá¬áá¬ááŒááºáá°áá²á· ááŸááºá á¯- áá»á±á¬áºáá»á®áá¬ááŒááºáááºáá²á· áá»á±á¬áºáá»á®áá¬ááá¹ááááá¯ááºáá¶á¡áááºá á¡ááºá¹áááááºááᯠá¡áá¶ááœáẠá¡áá°áá°áá«áá²á)
áá«á·ááœá±ážáááºááŒá±á¡ááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬ááẠáááºá
áá¬áá±á¬ááºážáá¬á áá«á·áá²á·áá±á¬ááºáá¯á¶ážá
á¬á¡á¯ááºááŒá
áºáá²á· Deep Thinking áᬠââáá¬ááºáááºáá¯á¡ááŒá±á¬ááºážá ááœááºáá»á°áá¬ááœá±ááᯠááá¯ááºááá¯ááºááá²á· á¡ááœá±á·á¡ááŒá¯á¶ááœá±á¡ááŒá±á¬ááºážá áá±á¬ááºážáá¬áá®áá±á¬ááºáá¬ááŒá®ááá¯áá¬áá²á· áá±á¬ááºážáá¬áá®áá±á¬ááºáá±á¬á·áááºááá¯ááŒá®áž ááŸá
áºááŸá
áºááŒáá¯áá±ážáá¬ážáá²á· á
á¬á¡á¯ááºáá«á Game of Thrones á¡áá»ááºážáá»á¯ááºááá¯ááºáá«á áá«áᬠááá¬áá®áá¬áá°áááºáá²á· ááœááºáááºáá²á·ááá¹áá¬á¡ááœáẠááá¯ááºááœá²á¡ááŒá±á¬ááºážáá²á áá«áá±ááá·áº áá»áœááºáá±á¬áº á
á¬á¡á¯ááºááá®ážááœá¬ážáá²á·á¡áá« áá°ááá¯ááºážá á
á
áºáá¯áááºáá²á· IBM Deep Blue ááœááºáá»á°áá¬á¡ááŒá±á¬ááºáž áá±ážáá»ááºááŒáá«áááºá á¡áᯠâDeep Thinkingâ á
á¬á¡á¯ááºááᯠáááºááŒáá²á·á¡áá« áá°ááá¯ááºážá áá°áááºá¡ááŒá±á¬ááºáž áá±ážáá»ááºááŒáá«áááºá áá«áá±ááá·áº áá»áœááºáá±á¬áº áá±á«ááºážá
ááºááᯠáááºááŒá®áž ááŒáá¯ážá
á¬ážáá±áá«áááºá áá®áááºáááºááŸá¯á¡ááŒá®ážááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áº áá»á±áááºá
áœá¬ ááŒá±ááá¯áááá·áº áá±ážááœááºážá¡áá»áá¯á· ááŸáááŸá¬ áá±áá»á¬áá«áááºá áá»áœááºáá±á¬áºá ááá¯ááºáá¶áá±ážááá¬ážááá¯ááºáá²á·á¡ááœáẠáá±ážááœááºážááœá±ááŒá±ááá¯á· áááŸááºáá«áá²á·á
ááœááºáá²á·áá²á· ááŸá
áºáá±á¬ááºáá±á«ááºážáá»á¬ážá
áœá¬á á
áááºáá±á«áºáá±á«ááºáá²á·áá²á· á
á
áºáá¯áááºááááºážáᬠáá¬ááºáááºáá¯á¡ááœáẠááŒá®ážááŒáá·áºá
á¯á¶áá²á· á¡áá¯á¡áá±á¬ááºááŒá
áºáááºááá¯áá¬ááᯠáá¯áá¬ážáááẠáááá¬ážáá¬ááŒá±á¬áá·áº áá°ážáááºážáá±áá¯á¶ááá¬ááŒá±á¬áá·áº AI á¡ááŒá±á¬ááºážááŒá±á¬áá²á·á¡áá« á
á¬áá¯á¶ážá áá¬ááºáááºáá¬ááºááœá±ážá¡ááœáẠá¡áááá¹áá«ááºááŸáááŒá®áž á¡á²áá®ááŸá¬ááŸááá¬ááᯠááŸááºáá¬ážáá¬ážááá«áááºá á
á
áºáá¯áááºááẠááá¯áá±á¬ááºážáááºááá¯áᬠáááºáá±ááŒá
áᬠáá¬ááŸáááŸááá«áá°ážá
á á áºáá¯áááºááá¯áᬠáá±á¬áºáá®ááá¯ááºááœá±ááŸá¬ áá»á±á¬áºáá»á±á¬áºáá«ážáá«áž áá»á±á¬áºáá»á±á¬áºáá«ážáá«áž áá á¬ážááŒáá²á· á¡áá»áááºáá áºáá¯ááẠáááá¯áá°ážááá¯á· áá°áá±á¬áºáá±á¬áºáá»á¬ážáá»á¬ážá áá¯á¶ááŒááºááŒáá«áááºá áá±á¬áááá¯ááºá áááºáá®ážááŸá¯áá»á¬ážááᯠááŒáá·áºáá»áŸáẠáá°ááá¯ááºážááẠá á áºáá¯áááºáá á¬ážááŒááẠ- ááŒáá¯ááºáá¬ážáá»á¬ážá X-mená Wizardá ááœá±ážá á¯ááºáá¯ááºáá±á¬ááºáá»á¬ážá Humphrey Bogart áá²á· á¡áá° áá»áœááºáá±á¬áºá¡ááŒáá¯ááºáá¯á¶ážáá¯ááºááŸáẠâCasablancaâ áᬠá á áºáá¯áááºá¡ááŒá±á¬ááºážááŒá áºááŒá®áž áá®áá¬ááºáá¬ážááá¯ááŒáá·áºáá²á·á¡áá«á áááºáá¬ážááŒááºá¡ááœááºážááŒáá·áºááá¯á·áá²á· Bogart áá¯ááºá¡ááœá²á·ááᯠá¡ááŒá²ááŒááºááœá±á·áá±áá»ááºáá«áááºá áá°ááẠá¡ááẠáá á¡á á±á¬ááá¯ááºážááœáẠá¡ááœááºáá±áááºážá á¬ážáá²á·áá±á¬ ááŒááºáá áºáá¶á á áºááœáẠáá«áááºááá¯ááºáá±á¬ááºáá²á·áááºá Bogart áᬠáá±á¬áºáá¯á¶áááºáá¯á¶ á á áºáá¯áááºáá á¬ážááá¬ážááá¯á· áááºáá«áááºá
áá áá¬á á¯ááŸá±á¬ááºážááá¯ááºážááœáẠIQ á ááºážáááºááŸá¯ááᯠáá°ážááœá²áá®ááœááºáá° áá áºáŠážááŒá áºááá·áº Alfred Binet ááẠá á áºáá¯áááºáá á¬ážáá°áá»á¬ážá áá¬ááºáááºáá¬ááºááœá±ážááᯠááŸá áºáááºááá±á¬áá»ááŒá®áž áááºážááᯠááŸá áºáá±á«ááºážáá»á¬ážá áœá¬ áá±á·áá¬áá²á·áááºááᯠááŒá±á¬ááŒááá¯áá«áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº á á áºáá¯áááºááááºážááẠá áááºáá»áá±á¬ á ááºáá»á¬ážááᯠáááºáá®ážááá¯áá°áá»á¬ážááᯠááœá²áá±á¬ááºááá¯ááºáááºááŸá¬ á¡á¶á·ááŒá áá¬ááá¯ááºáá±á ááá¯á·áá±á¬áºá von Kempelen á "Turk" áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á¥á¬ááºáááºááŸáá ááºáá»á¬ážááẠááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ááááºáááºááŸá¯áá áºáá¯áᬠááŒá áºáá±á·ááŸááááºá áá«áá±ááá·áº 19 áá¬á á¯áá²á· á¡áá¯á¶ážááŸá¬áá±á¬á· áá®á á áºáá¯áááºá ááºáᬠá¡á¶á·ááœááºáá±á¬ááºážááŒá®áž á¥áá±á¬ááá²á· á¡áá±áááááᯠáááºáááºááŒá®áž ááááºááááºáá²á· áááá¯áá®áá¶ááá¯á·ááᯠáááºáá¬ááŒá®áž á¡á¬ážáááºážáá²á· áá á¬ážááá¬ážááœá±áá²á· ááá¯ááºááá¯ááºáá²á·áá±ááá·áº áá«áᬠááŸáá·áºá á¬ážááŸá¯áá áºáá¯áá«áá²á "Turk" ááẠáááá·áºá ááºááá¯ááºáá«á áááºážááẠáá»áŸá±á¬ááŒá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááŸááºáá»á¬ážá áá°áá ááºááá¯ááºážááá¯ááºáá¬á áá áºááŒá áºááŒá®ážá á¡ááœááºážá¡á¬ážáááºáá±á¬áá á¬ážááá¬áž - á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá áºáŠáž áá¯ááºážá¡á±á¬ááºážáá±áá«áááºá
á áááºáááºá á¬ážá áá¬áá±á¬ááºážáá¬á á¡ááŸá áºáá áºáᬠáá«ááŸááá¯áẠááŸá áºáá¬ááŒá¬ááŒá®ážáá²á· ááŸá áºááŸá áºáááºá¡ááœááºážááŸá¬ ááá·áºáá»ááºáááºá¡ááŒá±á¡áá±ááœá±ááᯠáááááŒá¯ááááŒá®áž áá°áá¬ážáá á¬ážááá¬ážááœá±áᬠáá°ááá¯á·áá²á·á¡áááºáááºáá²ááŸá¬ ááœááºáá»á°áá¬áá á¹á ááºážááœá±ááᯠáá¯á¶ážááœááºááá¯á· ááŒáá¯ážá á¬ážááŒáá²á· ááŒáá¯ááºááœá²ááœá±ááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·ááœá±á·áá²á·ááá«áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá°á·ááá¹áá¬ááá¯ááºá¡ááœááºáž ááŸááºáá¬ážáá±á¬ ááœááºáá»á°áá¬ááᯠááŸá¬ááœá±ááááºááŒá áºáá«áááºá
ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž á ááºááá¯ááºážááá¯ááºáᬠá ááºáá á¹á ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áááºáááºááá·áº áá¬ááºáááºážáá»á¬ážááᯠáááááá±á á á áºáá¯áááºáá á¬ážááŒááºážá¡ááœáẠááááá¯á¶ážá ááºáááááá¬ááᯠ1912 áá¯ááŸá áºááœáẠáá±á«áºááœááºáá²á·ááŒá®áž áááºážááẠá ááºááá¯ááºážááá¯ááºáá¬á¡á áááºá¡ááá¯ááºážáá áºáá¯ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á áá á¬ážáᬠcheckmate ááᯠáá°ááá¯ážá¡ááŒá áºááá¯á· ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž áááºážááᯠáááááœááºáá»á°áá¬á ááŸá±á·ááŒá±ážáá¯á¶á á¶áᯠááá±á«áºááá¯ááá¯ááºáá±á
á
áááºáááºá
á¬ážá
áá¬áá±á¬ááºážáá¬á Alan Turing áá²á· Claude Shannon ááá¯á·ááᯠááœááºááŒá°áᬠáá®ááá¯ááºážááŸá±á·áá±á¬ááºááœá±áᬠá
á
áºáá¯áááºááᯠá
áááºáá«áááºá
á¬ážááŒáá«áááºá á
á
áºáá¯áááºáá
á¬ážááŒááºážááẠáá¬ááºáááºáá¯ááá»áŸáá¯á·ááŸááºáá»ááºáá»á¬ážááᯠáá±á¬áºáá¯ááºááá¯ááºáááºáᯠáá°ááá¯á·áá¯á¶ááŒááºááŒáááºá áá
áºáá±á·ááŸá¬ ááœááºááŒá°áá¬áá
áºáá¯á¶ážá áá¬áááºá
á
áºáá¯áááºáá
á¬ážááá¬áž áá«ááŸááá¯áẠááá¹áá¬á·á
á
áºáá¯áááºáá»ááºáá®áá¶ááᯠá¡ááá¯ááºáá°ááá¯ááºáááºááá¯ááẠáá«áᬠAI áá²á· ááá·áºáá²ááŒá
áºá
ááºááᯠáááºááŸá¬ážá
á±ááŸá¬áá«á
ááŸááºáááááºááá¯áááºáá±á¬á· Alan Turing áᬠââ1952 áá¯ááŸá áºááŸá¬ á á áºáá¯áááºáá á¬ážááá¯á·á¡ááœáẠááááá¯á¶ážááœááºááŒá°áá¬áááá¯ááááºááᯠáááºáá®ážáá²á·ááŒá®áž áá«áᬠááŒá®ážáá»ááºáá²á·á¡á±á¬ááºááŒááºááŸá¯áá áºáá¯áá²á áá«áá±ááá·áº ááá¯áááá¬áá¬á á¡á²áá®áá¯ááºážá ááœááºááŒá°áá¬áááŸááá°ážááá¯áá²á·á¡áá»ááºáá«áá²á áááºážááẠá á áºáá¯áááºáá á¬ážáá¬ááœáẠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá·áº ááá¯ážááŸááºážáá±á¬ á¡ááºáááá¯áá®áááºáá áºáá¯ááŒá áºááŒá®áž áááºážááẠáá°á·ááœááºáá»á°áá¬áááá¯áááºáá¬áá²á·ááá¯á· áá¯ááºáá±á¬ááºáááºá ááœááºááŒá°áᬠáááºáá±á¬ááºáá° ááááºáá»á¬ážááẠáá°áá¬ážááá¯á·á ááœá±ážáá±á«áºááŸá¯ áá¯ááºáááºážá ááºáá»á¬ážá¡ááá¯ááºáž AI ááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºááẠáááºážááŒá±á¬ááºážááᯠáá¯á¶ážááŒááºááŒá±á¬ááºáž ááŸááºáá¬ážáá¬ážááẠá¡áá±ážááŒá®ážáá«áááºá ááá·áºáá»ááºáááºáááºážáááºážááŸá¬ brute-force attack áá¯áá±á«áºááẠááá¯á·ááá¯áẠááŒá áºááá¯ááºáá»á±ááŸááá±á¬ ááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážááᯠá¡ááŒááºááŸá¬ááœá±ááŒááºážáááºááŒá áºáááºá
1985 ááŸá¬ ááœááºáá»á°áá¬ááœá±áá²á· ááŒáá¯ááºáᬠáá¬ááŸáááŒá¬ážáá°ážáá±ááá·áº áá®áá¯á¶ááŸá¬ áá¯áẠ32 áá¯ááœá±á·ááá¯ááºááŒá®áž áá°ááœá±ááᯠááŸááºáá
á¬ážáá±áá±ááá·áº áááá·áºááááºáá±á¬á· ááœááºáá»á°áá¬áá²á· áá
á¬ážááá²á· ááááºážáá
áºáá¯áá«áá²á ááá¯á¡áá»áááºááœáẠá
á
áºáá¯áááºááœááºááŒá°áᬠááááºáááºážáá¯ááºáá¯ááºáá° 4 áŠážá áááºážááá¯á·ááᯠááá¹áá¬ááá¯á·ááááºáááºáá²á·áááºá ááá·áºááœáẠá¡áá»áá¯á·áá±á¬ ááœááºáá»á°áá¬áá»á¬áž ááŸááá«áá±ážáááºá ááᯠáááºážááá¯á·ááẠá¡ááŸááºáááẠááŸá¬ážáá«ážáá±ááŒá®ááŒá
áºáááºá áá¯ááºáá¯ááºáá°ááá¯ááºážááœáẠááœááºááŒá°áᬠmodule 8 áá¯áá«ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºááœá±á·ááœáẠáá»áœááºáá±á¬áºááẠááŒáá¯ááºááẠ32 áá±á¬ááºááŸáá·áº áá
á¬ážáá²á·ááŒá®áž ááááºážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡ááá¯ááºááá²á·áááºá
á¡áá±ážááŒá®ážáá¬á áá«á á¡á¶á·ááŒá áá¬ááá¯ááºáá±ááá·áº ááá¬ááá»áá²á· ááááºáá áºáá¯áá«á ááŒá®ážáá±á¬á· áá«á·á¡á±á¬ááºááœá²áá²á· áá®áá¬ááºáá¯á¶ááᯠááŒáá·áºááá¯ááºáž áá®á¡áá»áááºáᬠá á áºáá¯áááºá ááºááœá±áá²á· ááœáŸá±áá±ááºá á¡á¬ážáááºážááŒá®áž áá¶áááºáá°áá¬áá²á·á¡áá»áááºááᯠáááááááá«áááºá .
áá«ááŒá±á¬áá·áº 1985 áá¯ááŸá ẠááœááºáááŒá áºááŒá®áž 12 ááŸá áºááŒá¬áá±á¬á· áá»áœááºáá±á¬áº ááœááºáá»á°áá¬áá áºáá¯á¶ážáá²á·áᬠáá á¬ážáá²á·ááá«áááºá áá®áá¬áá²ááºáá®ážáá¬ážááŸá¬ 1997 ááŸá¬áá»ááºážááá²á·áá²á· ááááá¯á¶ážááœá²á ááºááᯠáá»áœááºáá±á¬áºá¡ááá¯ááºááá²á·áá¬ááŒá±á¬áá·áº 1996 áá¯ááŸá áºááŸá¬ ááá»á±ááœá²áá áºááœá²ááŒá áºáá²á·áá«áááºá áá®ááá»á±ááœá²ááŸá¯á¶ážáá²á·áááºá áá«áá±ááá·áº ááá¬ážáá»áŸáá áœá¬ááŒá±á¬ááááºááá¯ááẠááœááºááŒá°áá¬á á áºáá¯áááºáá²á· á¡áá»áá¯ážá¡ááœá±á·á áááá ááŸá¬ááá¯ááºáá±ááá·áº áááá ááŸá¬ ááœá²ááá¯á¡ááá¯ááºááá²á·áá±ááá·áº áááááááºážááᯠááŸá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá á¡á²áá®áá±á¬áẠ1997 ááœá²á¡ááá¯ááºááá²á·ááŒá®áž áááŸááºá 1996:3 ááŒá áºáá¬áá²á·áá«áááºá
ááááºáá±á¬á· á¡áá±ážááŒá®ážáá²á·á¡áá»ááºá á¡á²áá®á¡áá»áááºá ááœááºáá»á°áá¬áᬠáá¯á¶ááŸááºá
á
áºáá¯áááºááŒáá¯ááºááœá²ááŸá¬ áá
á¬ážááẠááá¹áá¬á·á
á
áºáá¯áááºáá»ááºáá®áᶠááŒá
áºáá¬ááá¯ááºáááºááá¯áá¬áá«áá²á áá°ááá¯á·áá²á·ááœááºááŒá°áá¬ááᯠáá
áºááŸá
áºá¡ááœááºáž ááá¯ááºáá¶á·á¡á±á¬ááºáá¯ááºááá¯á· áá®áá±á¬ááºáá±ážáááºáá²á· áááºážááá¬á¡áá¯ááºááœá±ááᯠáá¯ááºáá±ážááá¯ááºáááá·áºáááºááá¯á· IBM á ááá»áŸá±á¬áºááá·áºáá¬ážáá²á·áá«áá°ážá áá«áá±ááá·áº ááœá²ááŒá®ážááŒá®áž ááŸá
áºáááºá¡ááŒá¬ááŸá¬ IBM ááŸááºáá¬ááœá±áá²á· á
á»á±ážááŸá¯ááºážááœá± áááááá¬áᬠáááºáá¬áá¬áááœá²ááẠáá»áœááºáá±á¬á·áºáá²á· á¡ááŒá®ážáá¬ážáá¯á¶ážá¡ááŸá¬ážá á¡ááŸááºá¡áááºážáááºááá± áá±á«áºáá¬áá
áºáá®áá®áá¶á¡áá áá¯ááºáááºááœá¬ážáá¬á áá±á¬ááºážááœááºáá²á· print áá¯ááºááŸá¯ááᯠááááºááá¯ááºáá²á·áá«áá°ážá áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá² ááá¯áá±á¬á· 2 ááŸá¬ Deep Blue computer áá²á· ááŒá¯á¶áá²á·ááá²á· ááŒááᬠá black box áá«áá² á áá»áœááºáá±á¬á·áºááŒáá¯ááºáááºá¡ááŒá±á¬ááºážá áá°áááºááá¯ááœá±ážáá²á áá°áááºááá¯áááºážáá»á°áá¬ááœá±áá¯á¶ážáááºááá¯áᬠáá»áœááºáá±á¬áºáá¬ááŸááááá«áá°ážá áá¯á¶ááŸááºá¡á¬ážááŒáá·áºá áááºááááºážáá
áºáá¯á¡ááœáẠááŒááºáááºááá·áºá¡áá«ááœáẠá
á
áºáá¯áááºááœá²ááŒá
áºá
á± áá±á¬áá¯á¶ážááœá²ááŒá
áºá
á± ááŒáá¯ááºáááºááᯠáá±á·áá¬ááŒá®áž áá
á¬ážáá¯á¶áá¯á¶á
á¶ááᯠáá±á·áá¬ááŒááºážááŒáá·áº áá°ááá»á°áá¬ááᯠáááºáá±á·áá¬áá«áááºá ááá¯á·áá±á¬áº Deep Blue á "áá
á¬ážáááº" ááŸáá·áº áááºáááºáá±á¬ á¡áá»ááºá¡ááẠáááŸááá²á·áá«á
áá»áœááºáá±á¬áº á áááºáá»ááá¯á· ááŒáá¯ážá á¬ážááŒá®áž áá±á¬ááºááœá²á¡ááœáẠDeep Blue áá á¬ážáá²á· ááááºážááœá±ááᯠáááºááœáá·áºááááºááá¯á· ááŒá±á¬áá²á·áá«áááºá áá°ááá¯á·á âáá¯ááºáá«áááºá
"...ááá¬ážáááºááŒáá¯ááºááœá²áá»á¬ážá¡ááœááºážáá¬"
Deep Blue ááẠáá¬ááºááœá²áááºážáá¶áá¶áá»á¬áž á¡ááŒááºáááºááœáẠááááºážáá áºáá¯áá»áŸ ááá á¬ážááá±ážáá±á¬áºáááºážá áá«ááŒá±á¬áá·áº 1997 ááŸá¬ black box áá²á· áá á¬ážáá²á·ááŒá®áž á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážáᬠ1996 ááŸá¬ ááŒá áºáá»ááºáá²á·áá¬áá²á· ááá·áºáá»ááºááẠááŒá áºááœá¬ážáá²á·ááẠ- áá»áœááºáá±á¬áº áááááááºážááᯠá¡ááá¯ááºááá²á·áá±ááá·áº ááœá²ááᯠááŸá¯á¶ážáá²á·áá«áááºá
á áá¬ážáá ááºá ááœááºáá²á·áá²á· á¡ááŸá Ạ20 áá¯ááºážá áááºáá¬ááœá± áá«áá°ááá¯á·ááᯠá¡áááºážááá¯á¡ááºááá¯á· áááºááŸá¬áá²á ááŸááºáá«áááºá áááºááŸáááŸááá±áá²á· á¡áááºážááœá±ááᯠááŒá±ážááŒáá·áºááá¯ááºáá±á¬á· áá±á¬áºáá±á¬áºáá»á¬ážáá»á¬ážá áááœá±ážáá±ážáá°ážááá¯á· áá¬ážáááºáá«áááºá
áá»áœááºá¯ááºáá¡ááŒá®ážáá¬ážáá¯á¶ážá¡ááŸá¬ážááŸá¬ Deep Blue ááœá²ááᯠáááá¹áá¶áááºážáá»ááŸáá·áº áá°ááŸá¯áá±ážá ááºážáááºááŸá¯áá áºáá¯á¡ááŒá Ạááá±á¬áá¬ážááŒááºážááŒá áºáááºá ááœááºááŒá°áá¬ááœááºáá»ááºááŸá¯áá»á¬ážá "ááá¯ááºážá áá¯ááºážáá±á¬á áœááºážá¡á¬áž" ááŸáá·áº ááŸáá¯ááºážááŸááºááá¯ááºááá·áº áá°áá¬ážááááºááá¯ááºá¥á¬ááºááᯠá¡ááŸááºááááºááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá°ááẠááŒá®ážááŒááºáááºáᯠáá»áœááºáá±á¬áºáááºáá²á·áááºá ááá¯á·áá±á¬áºá Deep Blue ááẠáá áºá áá¹ááá·áºáá»áŸáẠá á áºáá¯áááºáá±áᬠá áááºážááá·áºááŸááá±á¬ áááºážá á¡á¶á·ááááºážáá±á¬ ááœááºáá»ááºááŸá¯á¡ááŒááºááŸá¯ááºážááŒáá·áº áááá áá¯ááŸá áºá¡ááœáẠáá¯á¶ážáááá¯ážááœá¬ážááŒááºážáááŸááá±á¬ áá¬ááºáááºáá¯áááœá²á áá»ááºá¡áá¬áá áºáá¯ááŒá áºáááºá áá°á á áœááºážáá±á¬ááºááŸá¯ááẠáá°áá¬ážáá¬ááºáááºá áá»áŸáá¯á·ááŸááºáááºážááŒááºááŸá¯ááᯠáá±á¬á·ááœáá·áºááẠá¡áá±á¬ááºá¡áá°áááŒá áºáá±á
áááºážááẠáá¬áááºááŸáá¯ážá
ááºáá¬áá®ááẠáá¬ááºáááºáááºááŒááºááŸá¯ áááŸááá±á¬áºáááºáž áá±á«áºáᬠ10 áááºáž ááŸáá¯ážá
ááºáá¬áá®ááᯠáá¯á¶ážááŸá¯á¶ážáááŒááºážááŸáá·áº áááºáááºá áá»áœááºá¯áẠááá¶á
á¬ážááá«á
IBM ááá±á¬áá»ááºááᯠáŠážáá±á¬ááºáá° á áááá¹áá¶á ááºážáááºááŸá¯ ááŒá®ážáá¯á¶ážááŒá®áž áááá¹áá¶á¡á±á¬ááºááŒááºááŸá¯ á¡ááááºážá¡ááŸááºá¡ááŒá Ạááœá²ááœáá·áºááœá² á¡áááºážá¡áá¬áž áá»ááºážááá²á· ááááºážá á¬ááŸááºážáááºážááœá²ááᯠáááááááá«áááºá áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·ááŸá¬ ááá¯ááºááœá²áá áºááœá²áá²á· ááŸá¯á¶ážááœá²áá áºááœá²ááŸáááá¯á·á áááºáá°á ááá¯áááºáá¬áá²ááá¯áá¬ááᯠááááá¯á· ááááááœá²áá á¬ážáá»ááºáá±ááá·áº áá°ááá¯á·áᬠááœááºááŒá°áá¬ááᯠááŒáá¯áá»ááŒá®áž áá áºáá¯áááºážáá±á¬ áááºáááá¯ááºáá±á¬áááºáá±ááᯠáááºááŸá¬ážááá¯ááºáá¯á¶ááááºá Deep Blue ááŸá¬ ááŒá áºáá»ááºáá²á·áá¬ááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯á· ááŒáá¯ážá á¬ážáá²á·áá±ááá·áº ááŸá¬áááœá±á·áá²á·áá«áá°ážá áá°ááẠá¡áááºááœá±ážáááºážááŒá±á¬ááºážá¡áá áºáá áºáá¯ááᯠá áááºáá¯ááºááá¯ááºáá²á·ááŒá®áž ááᯠKennedy áá±ááááºááááºáá áºáá¯ááœáẠáá°ááŸá®áá¯ááºáá±ááŒá±á¬ááºáž áá±á¬ááºááá¯ááºážááœáẠáá»áœááºáá±á¬áºáááá¬áá²á·áááºá
áá°ááŸá®ááᯠááŒáá¯ááºáá±ááá·áº á¡á²áá®ááŸá¬ ááœááºáá»á°áᬠáááá¯áá°ážá áá®áá±á¬á· ááœááºááŒá°áᬠá
á
áºáá¯áááºáá²á· áá¬ááºáááºážá áá±á¬áºáá±á¬áº ááŒááºááŒáẠááŒá®ážááœá¬ážáááºá áá«áá±áá²á· á
á
áºáá¯ááẠáá«ááŸááá¯áẠáááŒá¬ážááááºážááœá±áááºáž áá
á¬ážáá²á·áá°ááœá±á áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·áᬠáááºááŒáááºáááºá áááºáááá¯ááºáá² á¡ááŸá¬ážááœá±áá¯ááºáááºáá²á·á¡ááœáẠááœááºáá»á°áá¬ááœá±áá²á· ááŸááºááẠáááºáá±á¬ááºááááá¯ááºááá¯ááºáááºááá¯áᬠáááááºá á¡ááá·áº á¡ááŒáá·áºáá¯á¶áž áá
á¬ážááá¬ážááœá±áá±á¬áẠá¡ááŸá¬ážááœá± áá¯ááºáááááºáá«áááºá á¥ááᬠá¡ááŒááẠ50 ááá¯á·ááá¯áẠ45 ááŒááẠááœáŸá±á·áá²á· áá»ááºáá®áᶠááœá²á
ááºááŸá¬ á¡áááºážáá¯á¶áž á¡ááŸá¬ážáá±ážáá
áºáá¯áá±á¬á· ááŸá±á¬ááºááœáŸá²ááá¯á· áááá«áá°ážá ááááºáá
á¬ážáá²á·áá°ááŸáááẠááááºá¡áá±ážáááŒá®ážáá«áá°ážá áá«áá±ááá·áº á
ááºáá²á·áá
á¬ážáá²á·á¡áá« á¡ááŸá¬ážáá¯ááºááááẠá¡ááŸá¯á¶ážáá±á«áºááŸá¬ááá¯ááºáá±ááá·áº á
ááºá ááŸá¯á¶ážáááá·áºááŸá¯ááᯠááŸá±á¬ááºááœáŸá²ááá¯ááºáá²á·á¡ááœááºááŒá±á¬áá·áºáááºáž á¡ááá¯ááºáááŸá¬ááá¯ááºáá«áá°ážá
áá áºáá»áááºáá»áááºááŸá¬áá±á¬á· ááœááºááŒá°áá¬áá áºáá¯á¶ážááᯠá¡ááá¯ááºáá°ááá¯á· ááá¯á¡ááºáá²á· ááá¯ážááá¯ážááŒá¬ážááŒá¬ážáá²á· áááá»ááŸá¯á¡ááá·áºááᯠááááŸáááá¯ááºáá¬ááŒá±á¬áá·áºá á ááºáᬠáá¯á¶ááŸááºááá¯ááºáá²á· áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºááœá±ááŸá¬ áááºááŒáááºáá±áá¬ááŒá±á¬áá·áº áá áºáá»áááºáá»áááºááŸá¬áá±á¬á· á¡áá»áááºá¡ááá¯ááºážá¡áá¬áá áºáá¯áá²ááá¯á· áá»áœááºáá±á¬áº áá¬ážáááºáá²á·áá«áááºá ááŸá áºáá»á¬ážááŒá¬ááŒá®ážáá±á¬ááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠá¡áá»áááºááá¯ááºážááœáẠááŒáá¯ááºááá¯ááºááŸá¯áá»á¬ážá¡á¬áž á¡ááá¯ááºáááá·áº á ááºáá»á¬ážááᯠááŒááºááœá±á·áá²á·ááááºá áá«áááºáá«ááá²áá² - á€á¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááẠbrute-force áá á¬ážáááºážááœáẠá¡ááœááºááááá¯ááºááœááºááá·áº á á áºáá¯áááºááááºážááŸáá·áºáᬠáááºááá¯ááºáá«áááºá ááœááºáá»á°áá¬ááẠá¡ááŸáááºááŒááºážááŒááºážááŒáá·áº ááœá±á·áá»á¬ážááŸá¯á¡ááœáẠááœá±ážáá»ááºá áá¬áá»á¬ážá áœá¬ááá¯ááŒááºáá»á±á¬áºáᬠá¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááá¯ááœá±ážáá»ááºáá±á¬á¡áá«ááœááºááŒá áºáááºá áá«áᬠá¥á¬ááºáááºáá¯ááá¯ááºáá²á·á¡ááœááºááŒá±á¬áá·áº áá°áá¬ážá á áºáá¯áááºáá á¬ážááá¬ážáᬠáá¬ááºáááºáá¯ááŒá±á¬áá·áº ááŸá¯á¶ážáááá·áºááœá¬ážáááºááá¯á· áá°ááœá±á á¡ááŸá¬ážáá¯ááºááááŒáá«áááºá
áá±á¬ááºááá¯ááºáž ááœááºááŒá°áá¬ááœá±áá²á· ááœá²áá±á«ááºážáá»á¬ážá
áœá¬ áá
á¬ážáá²á·áááºá áá
áºáá«á áá±ááºáá®á
á
áºáá¯áááºá¡ááºáá»ááºááœá±áá¯á¶ážááŒá®áž áá®ááááºážááœá±ááᯠááœá²ááŒááºážá
áááºááŒá¬ááŒáá·áºáá±á¬á· á¡áá±á¬áºáá±ážááᯠáá¬áá»ááºáá¶á
á¬ážááááºá áá«áᬠá¡áááºáá±ááºá ááá®ážá
ááºáá
áºáá¯ááŒá
áºááŒá®áž á¡á²áá®ááœá²ááœá±ááŸá¬ áá«áááºáá±á¬ááºáá¶á·áá»ááºážáá²á·ááẠááá¯áá¬ááᯠáááºáá¶ááá¯ááºážááŒá®áž ááá¯áá·áºááá¯ááá¯áẠá¡ááŒá
áºáááºáá±áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá«á ááá¯á·áá±á¬áº ááá¯á¡áá»áááºá ááœááºáá»á°áᬠ"áááºááá¯áž" ááẠá¡ááœááºá¡á¬ážáá±á¬ááºážáá±áááŒáá·áº áááºááá¯á¶ááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž ááá·áºááá¯ááá¯ááºážá
ááºáá
á¹á
ááºážááŸá á¡ááá²á·á
á
áºáá¯áááºá¡ááºááá®áá±ážááŸááºážááẠDeep Blue ááẠááá±á·áááºááá¯ááá¯á¡á¬ážáá±á¬ááºážáá±áá«áááºá áá±áá»á¬áá«áááºá ááá·áºááŸá¬ asmFish ááá¯á·ááá¯áẠComodo áá²á·ááá¯á·áá±á¬ á
á
áºáá¯áááºá¡ááºáá»ááºááŸáá·áº áá±á¬ááºáá¯á¶ážáá±á«áºáááºááºáá±á¬á·áá
áºáá¯á¶ážááŸááá«áá á€á
áá
áºááẠááá¯ááááºá¡á¬ážáá±á¬ááºážáá¬áááºááŒá
áºáááºá
Deep Blue áá²á· áá
á¬ážáá¯ááºážááá±á¬á· game 5 ááá¯á·áááºáá«áááºá ááœááºááŒá°áá¬á endgame ááŸá¬ á¡ááŒá²áááºážá
á
áºáá±ážááŒá®áž áá«áᬠááŒá®ážáá»ááºáá²á· á¡á±á¬ááºááœá²ááŒá
áºááŒá®áž ááœááºááŒá°áá¬á á¡á¶á·ááááºážáá
á¬ážááá²á· á¡áááºá¡ááœá±ážááᯠááŒáááá¯ááºáá¬ááá¯á· áá°ááá¯ááºážá á
áááºááŒá±á¬ááá¯ááŒáá«áááºá ááá¯á·áá±á¬áº ááá±á·áá±ááºááœáẠáá±ááºáá®ááœááºááŒá°áá¬áá
áºáá¯á¶ážááŒáá·áº áááºážááẠááá¯ážááá¯ážááŸááºážááŸááºáž áááºá
áá¬áá±á¬ááºážáá¯á¶ááááºá ááá·áºáááºááºáá±á¬á·áá
áœááºážáá±á¬ááºáááºáá±á«áº áá°áááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááœá²á
ááºáá
áºáá¯áá¯á¶ážááᯠá
áá¹ááá·áº 30 á á¡áá»á¬ážáá¯á¶ážáá
áºáááá
áºá¡ááœááºáž áá
á¬ážááá¯ááºáááºá á¡á
ááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áº á¡ááŸá¬ážáá¯ááºááááŒá®áž ááááºážááᯠááááºážááá¯á· ááŒáá¯ážá
á¬ážáá²á·áááºá Deep Blue á áááºááŒááºááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá»á¬ážá
áœá¬ ááŒá¯áá¯ááºáá²á·ááŒá®áž á¡ááá¯ááºááá²á·áá«áááºá á€á¡áá¬áá»á¬ážááẠááááºážáá
ááºážáá»ááºážáá»á¬ážááŒá
áºááŒá®áž áááºážááŸáá·áº áááºáááºá á¡ááŸá¬ážá¡ááœááºážáááŸááá±á
2003 ááŸá¬ X2D Frintz ááœááºáá»á°áá¬áá²á· áá±á¬ááºááẠ3 ááœá² áá á¬ážáá²á·ááŒá®áž áá°ááá¯á· ááŸá áºáá±á¬ááºáá¯á¶áž ááá±áá»áá²á·áá«áááºá ááœááºááŒá°áá¬ááœáẠ3-áááºááŒáẠáá»ááºááŸá¬ááŒááºáá«ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááœá²á á®á ááºáá°áá»á¬ážá 3-D áá»ááºááŸááºááᯠáááºáááºááá¯ááºážáááºá
áááºááá¯á·áááºááá¯á
á±áá¬áá° áá¬ááºáááºážá ááŒá®ážááœá¬ážáᬠá¡áá¬áááºááᯠááœá±ážáá±áááááºá á€áá¬á
á¯á¡á
ááœáẠááá¯ááºáá²á·áá±á¬ á€áá¬ááºáá¯á¶ááá¯ááŒáá·áºáá«á
áá®ááá±ážááœá± ááá¯ááŒáá·áºááẠááŸá¬ážááŸá¬ážáá«ážáá«áž ááœááºááŒá°áá¬ááœá±ááŸá¬ áá
á¬ážáá±ááŒáá¬ááᯠááœá±á·ááá¯ááºáá«áááºá áá®áá±á· áá«á·ááá±ážááœá±á áá¬áá²ááá¯áá¬áá±á¬áẠáá¬ážááááºáá°ážá á¡áá»áá¯á·áá±á¬ ááŸá¯ááºááœá±ážáá±á¬áá®ážáá¯ááºáá»á¬ážááᯠá€áá±áá¬ááœááºááŒááá¬ážáá±á¬áºáááºáž ááá¯á¡áá« áááºážááá¯á·ááẠááááœá±á·á
ááááºáá±á«áºááœáẠáááºážááá¯á·ááááºáá»á±á¬ááºážáá»á¬ážááá¯áᬠááœááºááœá²ááá¯ááºáá«áááºá
á¡áá±ážááŒá®ážáá¬á ááá¯á áááºáá»áá²á· á ááºááœá±á áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·áá²á· á¡áá¯ááºááœá±ááᯠááá¯ááœááºá á±áááºá áá«ááᯠáááŒá¬ážáá°ááœá±ááẠáááºážááá¯áááá¬ááŒá±á¬áá·áº áá®ááá¯ááŒá±á¬ááᬠááŸá¬ážáá±á¬ááºážááŸá¬ážááá¯ááºáá«áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº Peppa Pig áá¡áá°á¡áá®ááŸáá·áº áááºážááá¬ááá¯ááºáá¬á áááºáá±á«áºááŸá¯áá»á¬ážááŸáá·áºá¡áá°á á á áºááŸááºáá±á¬áááºáá®ážááŸá¯áá»á¬ážá¡ááœáẠáááºážááŒá±á¬ááºážááŸááºážáááºážááœá¬ážáá«áááºá
ááœááºááŒá°áá¬áá áºáá¯á¶ážááŸáá·áº áá°áá áºáŠážá¡á¬áž áááºáá²á·ááá¯á· áá±á«ááºážá ááºááá¯ááºááááºážáᯠááœá±ážáá²á·áááááºá á á áºáá¯áááºááœáẠá¡ááŒá±áá áºáá¯ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á á áºáá¯áááºááᯠááá°áá¬á¡ááŒá Ạáá°ááá¯ááºáááºá ááœááºááŒá°áᬠá¡á¬ážáá±á¬ááºážááŒá®áž áá°áá áºáŠážááẠáááá·áºáá»áá±á¬ áááºáááºáá»á¬ážááœáẠááẠáá±á¬ááºážá áœá¬ áááá«áááºá ááŒá®ážáá±á¬á· âá¡ááá·áºááŒáá·áºá á áºáá¯áááºâ ááá¯á· áá±á«áºáá²á· á¡áá°á¡ááá áºáᯠá áááºáá²ááŸá¬ áá±á«áºáá¬áááºá
áá¯ááŸá¬ážá áá¬ážáá¯á¶á¡ááá¯ááºáž "áááºážáááá¯ááºááẠáá°ážáá±á«ááºážáá«!" ááá¯á· áá»áœááºáá±á¬áºá ááœááºááŒá°áá¬áá áºáá¯á¶ážáá²á· á¡ááŒá¬ážáá°áá áºáá±á¬ááºáá²á· ááœááºááŒá°áá¬áá áºáá¯á¶ážáá²á· ááá¯ááºáá²á·á¡ááá·áºááŒáá·áºá á áºáá¯áááºááááºážááá¯á·áá±á«áºáááºá
1998 ááŸá¬ áá°ááºáá±ážáá®ážáá¬ážá á
á
áºáá¯áááºáááºááœá±ážá
ááºá¡áááºážáááºáá
áºáá±á¬ááºáá²á· áá
á¬ážáá²á·ááŒá®áž á
áááºáááºá
á¬ážá
áá¬áá±á¬ááºážáá¬á áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·ááŸá
áºáá±á¬ááºáá¯á¶áž ááœááºáá»á°áá¬áá²á· ááœá²áá¯ááºááá²á· á¡áá»áá¯ážáááºáá±á¬ááºááŸá¯ááᯠá¡ááŒáá·áºáá¯á¶ážááá¯ááºááá¯ááºáá¬ááŒá±á¬áá·áº áá±á¬ááºážáá±á¬ááºážááá
á¬ážááá¯ááºáá²á·áá«áá°ážá AI áá°ážáá±á«ááºážáá±á¬ááºááœááºááŸá¯áá»á¬ážá០ááŒá®ážáá»ááºáá±á¬ áá
á¬ážááá¬ážááŸá
áºáŠážááẠá¡áááºááŒá±á¬áá·áº á¡áá»áá¯ážáááŒá
áºááœááºážááá¯ááºáááºááᯠáá»áœááºá¯áẠá¡á¶á·ááŒáááá«áááºá ááœááºááŒá°áá¬á០á¡áá»ááºá¡ááẠá¡áá±á¡ááœáẠá¡ááá·áºá¡áááºááŒáá·áº á¡ááœááºá
ááá¯áẠáá¯áá±á«áºááá·áº áááá«ááºážááŸáá·áº áá±á¬ááºááá¯ááºážááœáẠá¡ááŒá±ááœááºáá¬áááºá á¡ááºáá¬áááºááŸáááá·áº á
á°áá«ááœááºááŒá°áá¬ááŸáá·áº áá»áááºáááºááŒááºážááŒáá·áº áá
á¬ážááá¯ááºááẠááá¯á·ááá¯áẠááá·áºááá¯ááºááá¯ááºááœááºáá»á°áᬠááá¯á·ááá¯áẠááœááºáá»á°áá¬áá»á¬ážá
áœá¬ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááá¯ááºáááºá áá°áá¬áž-ááœááºááŒá°áá¬á¡ááœá²ááẠáááºááá·áºá
á°áá«ááœááºááŒá°áá¬áááºáááᯠá¡ááŒá²áá»á±á¬áºááœááºáá±áááºááᯠáááááŒá¯á
á±ááá¯áá«áááºá á¡ááŒá±á¬ááºážááŒáá»ááºááŸá¬ á¡ááœááºááá¯ážááŸááºážáá«ááẠ- ááœááºáá»á°áá¬ááẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá»ááºááœááºááŒááºážá¡ááœáẠáá»á±á¬áºááŒá±ážáá±ážááŒá®áž áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá°áá¬ážá¡á¬ážáááºážáá»ááºááᯠá¡áá¯á¶ážáá»á á¡ááŒá¬ážááœááºáá»á°áá¬á á¡á¬ážáááºážáá»ááºááᯠáááºááŸá¬ážáá±ážáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááœááºááŒá°áá¬ááá¯á· ááŒá±á¬ááºážááẠáá±á¬ááºážááœááºáá±á¬á¡áá±á¡áá¬ážááœáẠááŸááá±áá«áááºá
áá«áá±ááá·áº áá®á¡ááŒá±á¬ááºážáá²á· áááºáááºááŒá®áž áá¬á០á
áááºááŸá¯ááºááŸá¬ážá
áᬠáááŸááá«áá°ážá ááŒáá¯ááºááœá²ááœáẠá¡ááá¯ááºááá°áá»á¬ážááẠááááºáááºážáá
á¬ážááá¬ážáá»á¬ážááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž áá¬áá¬ááºááœááºááŒá°áá¬áá»á¬ážááŒáá·áº áá»á±á¬á·áá»á±á¬ááºážáá±á¬ á
á
áºáá¯áááºáá
á¬ážááá¬ážáá»á¬áž ááŒá
áºááŒáá±á¬áºáááºáž ááá¯ááá¯áá±á¬ááºážááœááºáá±á¬ á¡ááŒááºá¡ááŸááºáá¯á¶á·ááŒááºááŸá¯ áá¯ááºáááºážá
ááºááᯠáááºáá®ážááá¯ááºáá°ááŒá
áºáááºá áááºážááẠáááá±á¬áááá¯áááºááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááŸááºážáááºážáááºáááºáá²áááº- áá»á±á¬á·áá»á±á¬ááºážáá±á¬ááá±áá¬á¡ááŒáẠáá¬áááºááœááºááŒá°áá¬áá
áºáá¯ááŸáá·áº ááá¯ááá¯áá±á¬ááºážááœááºáá±á¬áá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá
áºáá¯ááẠá¡á¬ážáá±á¬ááºážááá·áºááœááºááŒá°áá¬áá
áºáá¯á¶ážááŸááá±á¬áºáááºáž á¡á¬ážáááºážáá±á¬ á¡ááŒááºá¡ááŸááºáááºááœááºááŸá¯áá¯ááºáááºážá
ááºááᯠá
áœááºážáá±á¬ááºááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºážááá¯ááŸááºážáááºážáááºáááºáá²áááºá á¡ááºáá¬áá±á·á
áºááẠá¡áá¬á¡á¬ážáá¯á¶ážááŒá
áºáááºá
á áááºáááºá á¬ážááá¯á·áá±á¬ááºážáá¬á áááºážááŸá¬ á¡á¬ážáá±á¬ááºážáá²á·áá á¬ážááá¬ážááᯠáááá¯á¡ááºáá°ážá á¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááœá±á·áá»á¬ážááŸá¯ááœá±ááᯠááŸá¬ááœá±ááá¯á·á¡ááœáẠá ááºáá²á·áá±ážááŸá¬ááŸááá±ááá¯á·á¡ááœáẠGarry Kasparov áááá¯á¡ááºáá²á áá®á¡ááœáẠááá¯ážááŸááºážáá²á·á¡ááŒá±áá áºáá¯ááŸááá«áááºá ááá±á·áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá°áá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááœááºáá»á°áá¬áá»á¬ážá ááŸáá¯ááºážá á¡á¬ážáá¬áá»ááºáá»á¬ážááᯠáá¯á¶ážáááºáá«á á á áºáá¯áááºááẠáá»á±á¬áºááœááºááœá¬ážááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž á á áºáá¯áááºááœáẠáá¶áá«ááºáá»á¬áž áá«ááŸááá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºážááá¯á·ááŸáá·áº á áááºááŒáá«á áá¯á·á áá«ááŒá±á¬áá·áº Magnus Carlsen ááᯠáááŸá¯á¶ážáááºá¡áá áá»áœááºáá±á¬á·áºáá²á· áá áºáá»áááºáá¯á¶áž á á áºáá¯ááẠá¡ááá·áºáááºááŸááºáá»ááºá 2851 ááŸáááŒá®áž á á áºáá¯áááºáá á¬ážááá¬ážáá ááŒá®ážáá¯á¶ážáá»áááºááŸá¬áá±á¬á· 2812 ááŒá áºáá²á·áá«áááºá ááá±á· Magnus Carlsen ááẠá¡ááŸáẠ2800 áá»á±á¬áºááŒáá·áº á¡ááŸááºáá±ážááá¬ážááᯠáŠážáá±á¬ááºáá±áááºá ááá·áºááŸááºážááŒá± áá á¬ážááá¬áž 50 ááœáẠá¡ááá·áºáááºááŸááºáá»áẠ2700 ááŸáá·áº 2800 ááŒá¬ážááŸááááºá á€áááºááŸá¬ á á áºáá¯áááºáá±á¬áá áááºááœá±ážá ááºááŒá áºáááºá ááá±á·áá±ááºááœáẠááœááºáá»á°áá¬áá áºáá¯á¶ážá áá«áá«ááẠ3200 ááŸááºá¡ááœááºážááŸáááŒá®áž á¡áá°ážááŒá¯áá±á¬á·ááºáá²ááŒáá·áº áááºážáá¡ááá·áºáááºááŸááºáá»ááºááẠ3300-3400 ááŸááºá¡áá áá±á¬ááºááŸáááá¯ááºáááºá
áááºáá¬áá²á· áá á¬ážááá¬ážááᯠáá¬ááŒá±á¬áá·áº áááá¯á¡ááºáá°ážááá¯áᬠá¡áᯠáááºáá¬ážáááºááŒá®áá¬ážá áá»áœááºá¯ááºáá¡ááá·áºáá á¬ážááá¬ážáá áºáŠážááẠáááºážááŸáá·áºááá¯ážááŸááºážáá±á¬á¡á±á¬áºááá±áá¬ááŒá áºááá·áºá¡á á¬áž ááœááºááŒá°áá¬ááᯠáŠážáááºáá»ááºáá áºáᯠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¬ážáá áºáá¯áá¯ááºáá±á¬ááºááẠááœááºážá¡á¬ážáá±ážáááºááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áºááŒá áºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áºá á€áá²á·ááá¯á·áá±á¬ "áá±á¬ááºáá¬ááŒááºáž" ááŸáá·áº ááá¹áá¬á·á á áºáá¯áááºáá»ááºáá®áá¶áá²á·ááá¯á· ááááºááŸááºáá¬ážáá±á¬ á¡á¬ážáááºážáá±á¬ á á áºáá¯áááºáá á¬ážááá¬ážááẠááœááºáá»á°áá¬ááŸáá·áº ááá¯ááá¯áááá±á¬ááºá áœá¬ áá¯á¶á·ááŒááºááá¯ááºááŒá®áž ááá¯ááá¯á¡áá»áá¯ážááŸááá±á¬ "áá°áá¬áž-ááœááºááŒá°áá¬" áá±á«ááºážá ááºááŸá¯ááᯠááŒá áºáá±á«áºá á±áááºááŒá áºáááºá
áá«áᬠá á áºáá¯áááºá¡ááœááºáá¬áá á¥ááᬠáá±ážáá«ážá¡ááœááºáá« á¡ááœááºá¡áá±ážááŒá®ážáá²á· ááŸá¬ááœá±ááœá±á·ááŸáááŸá¯áá áºáá¯ááá¯á· áá»áœááºáá±á¬áºáááºáá«áááºá á¡áá»á¬ážááááŒááá·áºá¡ááá¯ááºážá ááá á¹á áá±á¬áºáá±á¬áºáá»á¬ážáá»á¬ážááœáẠááœááºáá»á°áá¬áá»á¬ážááẠá¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááá¬áááºáá»á¬ážááẠááá¯ááááá»áá±á¬áá±á¬áá«ááŸá¬ááœá±ááŸá¯ááᯠááŒá¯áá¯ááºááá¯ááºááŒáááºá áá«ááᯠááẠáá¬áááºááŒá±á¬áá»ááºáá«ááá²- ááœááºááŒá°áá¬á០ááá¯ááºá á¬ážááŒá¯áá±á¬ ááá¬áááºáá±á¬ááºáž ááá¯á·ááá¯áẠááœáŸááºááŒá¬ážáá»ááºáá»á¬ážááᯠááá¯ážááŸááºážá áœá¬ ááá¯ááºáá¬ááŒá®áž á ááºá á¡ááŒá¶ááŒá¯áá»ááºáá»á¬ážááᯠá¡ááŒá±áá¶á áááºá áœá²á á¬á¡á¯áẠá¡áááºážááẠáá±ážáá±ážááá·áº áá°áá¬ááŒá¯áá±á¬ááºážáá áºáŠážá
ááááºážááááºážááœá±ááᯠá¡ááá¡áá»ááááá«áá°ážá áá° 60-65% á ááá¬áááºááᯠááœá±ážáá»ááºááŸá¬ááŒá
áºááŒá®áž 85% á ááœááºáá»á°áá¬áááºáááºááá¯á· ááá¯áá«á
áá¯á·á áá«áá±ááá·áº á
áááºááá¯ááºážááá¯ááºáá¬á¡áááá¯áááºáá±á¬á· áááºáᬠááá¬áááºáá±á¬ááºážáá
áºáá±á¬ááºááá¯ááẠáá«ááᯠáááºáá¶ááá¯ááºááŸá¬ ááá¯ááºáá«áá°ážá ááá±á·áá±áẠáááºážááá¬ááá¯ážáááºááŸá¯ááᯠáá±á·áá¬ááŒáá·áºáá»áŸáẠ80 - 85 - 90% ááœáẠááœááºááŒá°áá¬áá»á¬ážááẠááŸááºáááºáá±á¬áá±á¬áá«ááŸá¬ááœá±ááŸá¯ááᯠááŒá¯áá¯ááºáááºáᯠááá¯ááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž 10% ááŸá¬ áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠáá»ááºááŸááá±áá«áá±ážáááºá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºááá¯áá±á¬áº áááºážááẠááŒá®ážáá¬ážáá±á¬ ááŒá¬ážáá¬ážááŸá¯ááᯠááŒá
áºá
á±ááá¯ááºáááºá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºááá¯áá±á¬áº áá»ááºáááºááẠáá
áºáááºááá¯ááºáá±á¬á¡áá«ááœáẠ1 áá®ááá®áá»áŸáᬠááœá²ááœááºááœá¬ážáá«á áá
áºááŸááºá០áá®áá¬áá¬áá±á«ááºážáá»á¬ážá
áœá¬ áá±ážááœá¬ááœá¬ážááá¯ááºáááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááœááºááŒá°áá¬á á
áœááºážá¡á¬ážááᯠá¡ááŒáá·áºá¡á áá±ážá
áœááºážááá¯ááºáá«á·ááá¬ážááá¯ááá·áº áá±ážááœááºážá áá±ážááœááºážáá¯ááºáááºá
ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áºá á
ááºáá»á¬ážááẠáááŒá¬áá® áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠá¡á
á¬ážááá¯ážáááá·áºáááºáá°áá±á¬ á¡ááŒá±á¬ááºááá¬ážáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááẠá¡á¬ááá±áá¯ááºááá¹áá¬áá¡áá¯á¶ážáááºááŒá
áºáááá·áºáááºáá°áá±á¬ áá±á¬ááá¬ááá»á¬ážáá¬ááŒá
áºááŒá±á¬ááºáž áá»áœááºá¯ááºáá¯á¶ááŒááºáá²ááŒá
áºáááºá áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá²ááá¯áá±á¬á· áá»áœááºáá±á¬áºááŒá±á¬áá²á·áááá¯áá² áá«á áá°áá¬ážááœá±áá²á· áá®ááœááºáááºáá®ážááá¯ááºá
áœááºážáá²á· ááœááºááŒá°áá¬á¥á¬ááºáááºá¥á¬ááºááœá±ážáá²á· áááºáááºáá²á· áá°ážááŒá¬ážáá²á·á¡áá»ááºá áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·áá²á· áááºáá®ážááá¯ááºá
áœááºážááᯠááŒáŸáá·áºáááºáá±ážáá¯á¶áá²á á¡á²áá«ááᯠáá¯ááºááŒá®áž á¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážáááºážáá²á· á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááááºááá¯áᬠááŒá±á¬ááŒáá±ážááá¯á·áá«áá²á
áá áºáá«ááá¶ááŸá¬ áá±ážááœááºážáá áºáá¯áá²á·á¡ááŒá±ááá¯ááŸá¬ááá¯á·á áááá¹áá¶ááá¬áá±á¬áááá± áá¯ááºážááœááºááŒá®áž á¡áá¯ááá¬áá±á¬ááá²ááᯠááŒá¯ááºááŸá¶áááºáá±á¬ááºááá¯á· ááá¯ááºáááºáá«áááºá áááºážáá»á®ááá¬ááŒá®áž Pablo Picasso á âááœááºááŒá°áá¬ááœá±á á¡áá¯á¶ážááááºáá«áá°ážá áá°ááá¯á·áá¯ááºááá¯ááºáá²á· áá áºáá¯áááºážáá±á¬ á¡áá¬á á¡ááŒá±áá±ážáááºáâ á ááºááœá±á á¡ááŒá±ááœá±ááᯠáá±ážá áœááºážááá¯ááºááá¯á· áá®á áá¬ážááœá±á á¡á¬ážáááºá áá¬ááá¯á· áááºáá«áááºá áá®á¡ááŒá±ááœá±á ááŒáá·áºá á¯á¶áááºá
ááá¯á·áá±á¬áº áá®áá¬ááá¯ááẠá¡áá¯ááá¬ááŸááºáá
áºáŠážááŒá
áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áá»ááºáá»ááºááŒáá·áºááŒáá·áº á¡ááŒá±áá»á¬ážááᯠááá»á±áááºáá«á áá«á á¡áá¯ááá¬ááᯠá
ááºáááºáááŒáẠááŒááºááœá±ážáá±áá¬ááŒá±á¬áá·áº áá«á áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á· á¡ááŒá²áá¯ááºáá±áá²á·á¡áá¬áá«áá²- áá±ážááœááºážááœá± áá±ážáá«á ááœááºááŒá°áᬠáá±ážááœááºážáá»á¬áž áá±ážááá¯ááºáá«ááá¬ážá
IBM á Watson á á°áá«ááœááºááŒá°áá¬á developer áá áºáŠážááŒá áºáá±á¬ Dave Ferrucci ááŸáá·áº ááœá±ážááœá±ážáááºá¡ááœáẠáá¶áá¯á¶ááœá±á¡ááœá²á· Bridgewater Associates ááá¯á· áá áºááŒáááºááœá¬ážáá±á¬ááºáá²á·áááºá á ááºááœá±á áá±ážááœááºážááœá± áá±ážááá¯ááºááá¬ážá áá¯ááºáááºá ááœááºááŒá°áá¬ááœá±á áá±ážááœááºážááœá± áá±ážááá¯ááºáááºá áá«áá±ááá·áº áááºáá±ážááœááºážááœá±á ááááºá¡áá±ážááŒá®ážááŸááºáž áááááŒáá°ážá á¡áááááá«áá²áá±á ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááááºážááœááºááŸááá±áá²ááŒá áºááŒá®áž áá°ááŸáá·áºááœááºááŒá°áá¬ááŒá¬áž ááááºážáááŒá®ážáá±ážáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºáááºáá¯ááºáá±á¬ááºááẠá¡ááœáá·áºá¡áá±ážááŸááááºá
ဠslide ááœáẠááá¯ááºááá¯ááºá¡á¯ááºáá»á¯ááºááœáá·áºáááœááºááŒá°áá¬áá»á¬ážá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááẠááŒá áºááá¯ááºááŒá±ááŸááá±á¬áá±áá¬áá»á¬ážá áááºážááá¯á·ááá¯ááºááá¯áẠáááá¯ááááºááŒá¯áá¯ááºááá¯ááºáá±á¬ á ááºáá»á¬ážá ááá¯ááá¯áááºááŸá¬ áááºáá°ááá¯ááºá áœááºážááŸááá±á¬ á ááºáá»á¬ážááᯠáááºááœá±á·ááŒááºááááºá
áá¬ááºáá¯á¶áá»á¬ážá¡áááºá០Demis Hassabis ááẠáááºážá ááá¯ááºááá¯áẠáááºáá°ááŒááºáž á¡á¬áá¯á¶ááŒá±á¬ááœááºááẠAlphaGo ááŒáá·áº ááŒááá¬ážáááºá ááááºáá±á¬á· áá«áᬠáá¬ááºáááºáá¯áá²á· ááŸá±á·ááŒá±ážáá¯á¶á
á¶ááá¯á· áá±á«áºááá¯ááºáá²á· ááááá¯á¶ážá
ááºááŒá
áºááá¯ááºáá«áááºá
áá»áœááºáá±á¬áºááŒá±á¬ááŒá®ážáá¬ážá¡ááá¯ááºáž Deep Blue ááẠbrute-force overkill ááŒá áºááŒá®áž Watson ááẠtransitional link áá áºáá¯ááŒá áºáá±á¬ááºážááŒá áºááá¯ááºáá±á¬áºáááºáž AI áááŒá áºáá±ážáá«á AlphaGo ááẠááááºážáá±á«ááºáž áááºážááŸáá·áºáá»á®á áá á¬ážááŒááºážááŒáá·áº áááºááá¯ááºáᬠáá¯á¶á á¶áá»á¬ážááᯠááŸá¬ááœá±ááŒááºážááŒáá·áº áááºáá²áá±á¬ áááºáá°ááŸá¯ áááá¯ááááºáá áºáᯠááŒá áºáááºá
AlphaGo áá²á· áá»áœááºáá±á¬áºááá¯á·áᬠáááá·áº black box áá²á· ááááŠážáá¯á¶ážá¡ááŒááẠááá¯ááºááœááºáá±áááºááá¯á· ááŒá±á¬ááá¯ááºáá«áááºá á¥ááá¬á¡á¬ážááŒáá·áºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠááŸá áºáá áºáá¬á¡ááœááºáž Deep Blue ááááºážááŸááºáááºážáá»á¬ážááᯠááŸá áºáá±á«ááºážáá áºáá¬áá»á±á¬áºáá±á·áá¬áá±áá«áá á¡áááºááŒá±á¬áá·áºááá¯áá±á¬áº áá¯á¶ážááŒááºáá»ááºáá áºáá¯ááᯠáá»ááŸááºááŒá®áž áá áºá á¯á¶áá áºáᬠááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá áºáá¯ááŒá¯áá¯ááºáááŒááºážá áá°áá áááºáá°ážááᯠáá±á¬ááºáá¯á¶ážááœáẠáááŸááááºááŒá áºáááºá AlphaGo ááŸáá·áº áááºáááºáá Demis Hassabis ááá¯ááºááá¯ááºáááºáá»áŸáẠáá¬ážááŸááºáž 6 ááẠáá¬ážááŸááºáž 9 ááẠáá¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¯áá±á¬ááºážááááºážá ááá¯á·ááá¯áẠá€á ááºá០áá¯á¶ážááŒááºáá²á·áá±á¬ áá¯á¶ážááŒááºáá»ááºááᯠá áááºáá²ááŸá¬ á áœá²á áœá²ááŒá²ááŒá² áá¶áá°ááŒá®áž áá¬ážááŸááºáž XNUMX ááẠáá¬ááŒá±á¬áá·áº ááá¯áá±á¬ááºážááŒá±á¬ááºáž ááŒá±á¬ááá¯ááºáááºááá¯ááºááŒá±á¬ááºáž áá±áá»á¬áá«áááºá
áá áºáááºááœááºá áááºážááẠááŒá®ážáá¬ážáá±á¬á¡á±á¬ááºááŒááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáá±á¬áºáááºáž á¡ááŒá¬ážáá áºáááºááœááºá á ááºá¡ááŸá¬ážáá¯ááºáá«á áááºážá¡ááŒá±á¬ááºážááᯠáááºááááá¯ááºáááºááá¯ááºáá«á áááºááá¯á·áááºááá¯á á±áá¬áá° áááºážááẠá á áºááŸááºáá±á¬ AI áááºáá®ážááẠááŸá¯ááºááŸá¬ážááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá
áá áºáá«á Google áá¯á¶ážáá»á¯ááºááŸá¬ á áá¬ážááŒá±á¬áá²á·áá°ážááŒá®áž áá°ááá¯á·á Google X ááᯠá¡áááºá¡áááºááœá¬ážáá±ážáááºá áá¬ááŒá±á¬áá·áºáá²ááá¯áá±á¬á· áá®áá¯áá¹ááá®á AI ááᯠáááºáá®ážáá¬ááŸá¬ áá¯á¶ááŒááºááŸá¯á¡ááŒáá·áºáá²á· áá±á¬ááºážáá°áá²á·áá¬áž áá«ááŸááá¯áẠááá¯ááºááá¯ááºá¡á¯ááºáá»á¯ááºááœáá·áºááá±á¬ááºážáá°áá²á·ááá¯ááºážááœá± áááºáá®ážááŒááºážáá²á· ááœááºááœááºáááºááẠááá¯á·áá±á¬ááºáá±ážááá¯ááºáá²á· ááŒá¿áá¬ááœá±ááᯠááŒá±ááŸááºážáá±ážáá²á·á¡ááœáẠá¡áááºážá áááºáááºá á¬ážááá¯á·áá±á¬ááºážáá«áááºá áá¯ááºá ááºá ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž AI á áááºážááá¬ááá¯ááºážááá¯ááºáᬠáá¶á·ááá¯ážááŸá¯ááẠááááºážáá±á¬ ááŒá¿áá¬ááŸá¬ áááºážá áá¯ááºáá±á¬ááºáá»ááºáá»á¬ážááᯠááááºážááŸáááŒááºážááá¯ááºáᬠááŒá¿áá¬ááŒá áºáááºá áá°ááœá±á AI á áá°ááá¯á·ááᯠáá¯á¶ážá á¡á á¬ážááá¯ážááŒá®áž á¡áá¯ááºááá± áá¯ááºáá áºááá¯ááºáá¯á¶á¡ááŒá±á¬ááºáž ááŒá±á¬áá±ááŒáá¬áá«á ááá¯á·áá±á¬áºáááºáž áá°áá¬ážááá¯á·á áááºáá»á±ážááŸá¯áááá¯ááºážááᯠá¡áá°á¡áá®áá±á¬ááºážááŒáá«á áá¯á· - á€á¡áá¬ááẠááŸá áºáá±á«ááºážáá¬ááŸáá·áºáá»á®á ááŒá áºáá»ááºáá²á·áááºá
ááážáá áááá áº
áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááŸáá·áºá¡áá°ááŸááá±ááá·áºá¡ááœáẠáá»á±ážáá°ážáááºáá«áááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááá±á¬ááºážáá«ážáá»á¬ážááᯠáááºááŸá
áºáááºáá«ááá¬ážá ááá¯á
áááºáááºá
á¬ážá
áá¬áá±á¬ááºážáá²á· á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬ááœá±ááᯠááŒáá·áºáá»ááºáá«ááá¬ážá ááŸá¬áá°ááŸá¯áá
áºáá¯ááŒá¯áá¯ááºááŒááºáž ááá¯á·ááá¯áẠáá°áááºáá»ááºážáá»á¬ážááᯠá¡ááŒá¶ááŒá¯ááŒááºážááŒáá·áº áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á¡á¬áž áá¶á·ááá¯ážáá°áá®áá«á ááá·áºá¡ááœááºáá»áœááºá¯ááºááá¯á·áá®ááœááºáá²á·áá±á¬ áááºááœáá·áºá¡ááá·áºáá¬áá¬áá»á¬ážá áá°ážááŒá¬ážáá±á¬ analogue ááœáẠHabr á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠ30% áá»áŸá±á¬á·á
á»á±áž-
Dell R730xd á á á ááá¯á
á»á±ážáááºáá¬áá¬ážá áá®ááŸá¬áá¬
source: www.habr.com