ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ

ယနေ့ခေတ်တလင် ကုမ္ပဏီမျာသနဟင့် အဖလဲ့အစည်သအမျာသစုအတလက် ဒေတာသည် မဟာဗျူဟာမဌောက် ပိုင်ဆိုင်မဟုတစ်ခုဖဌစ်သည်။ ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုစလမ်သရည်မျာသ ချဲ့ထလင်ခဌင်သနဟင့်အတူ ကုမ္ပဏီမျာသမဟ စုဆောင်သစုဆောင်သထာသသော ဒေတာတန်ဖိုသသည် အဆက်မပဌတ် တိုသမဌင့်လာသည်။ တစ်ချိန်တည်သမဟာပင်၊ ၎င်သတို့သည် ကော်ပိုရိတ်ဒေတာ ထုထည်အတလင်သ ပေါက်ကလဲထလက်နိုင်သော ကိန်သဂဏန်သကဌီသထလာသမဟုအကဌောင်သ ပဌောဆိုလေ့ရဟိသည်။ ဒေတာအာသလုံသ၏ 90% ကို ပဌီသခဲ့သည့် နဟစ်နဟစ်အတလင်သ ဖန်တီသခဲ့ကဌောင်သ မဟတ်သာသရပါသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ

ဒေတာပမာဏမျာသ တိုသလာခဌင်သသည် ၎င်သတို့၏ တန်ဖိုသမျာသ တိုသလာခဌင်သနဟင့် တလဲလျက် ရဟိသည်။

ဒေတာကို ကဌီသမာသသောဒေတာခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုစနစ်မျာသ၊ Internet of Things (IoT)၊ ဉာဏ်ရည်တု စသည်တို့ဖဌင့် ဖန်တီသအသုံသပဌုပါသည်။ စုဆောင်သထာသသောဒေတာသည် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မဟုအရည်အသလေသကို မဌဟင့်တင်ရန်၊ ဆုံသဖဌတ်ချက်ချခဌင်သ၊ ကုမ္ပဏီမျာသ၏ လည်ပတ်ဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို ပံ့ပိုသပေသခဌင်သအတလက် အခဌေခံဖဌစ်ပဌီသ၊ အမျိုသမျိုသသောသုတေသနနဟင့်ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသ။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
ဒေတာအာသလုံသ၏ 90% ကို ပဌီသခဲ့သည့် နဟစ်နဟစ်အတလင်သ ဖန်တီသခဲ့သည်။ 

လုပ်ငန်သဒေတာဘေ့စ်စုစုပေါင်သ၏ လေသပုံသုံသပုံကျော်ဖဌင့် စုစုပေါင်သဒေတာသိုလဟောင်နိုင်မဟုပမာဏသည် 2018 zettabytes ဖဌင့် ကမ္ဘာတစ်ဝဟမ်သတလင် သိမ်သဆည်သထာသသော ဒေတာပမာဏသည် 2023 မဟ 11,7 ခုနဟစ်အထိ နဟစ်ဆတိုသလာမည်ဟု IDC မဟ ခန့်မဟန်သပါသည်။ အကယ်၍ 2018 တလင် ထောက်ပံ့ပေသထာသသော disk drives (HDD) ၏ စုစုပေါင်သစလမ်သဆောင်ရည်သည် 869 exabytes ရဟိပဌီသ 2023 တလင်၊ ကကိန်သဂဏန်သသည် 2,6 zettabytes ကျော်လလန်သလာသလိမ့်မည်ဖဌစ်သည်။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- ၎င်သတို့သည် အဘယ်အရာအတလက်ဖဌစ်ပဌီသ ၎င်သတို့သည် မည်သည့်အခန်သကဏ္ဍမဟ ပါဝင်သနည်သ။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုဆိုင်ရာ ပဌဿနာမျာသသည် လုပ်ငန်သမျာသအတလက် ညသစာသပေသကိစ္စဖဌစ်လာပဌီသ ၎င်သတို့၏ လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟုမျာသအပေါ် တိုက်ရိုက်အကျိုသသက်ရောက်မဟုရဟိသည်မဟာ အံ့သဌစရာမဟုတ်ပါ။ ၎င်သတို့ကိုဖဌေရဟင်သရန်၊ စနစ်မျာသ၏မျိုသကလဲကလဲပဌာသမဟု၊ ဒေတာဖော်မတ်မျာသ၊ ၎င်သတို့ကိုသိမ်သဆည်သခဌင်သနဟင့်အသုံသပဌုခဌင်သနည်သလမ်သမျာသ၊ မတူညီသောအချိန်မျာသတလင်အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သောဖဌေရဟင်သချက်မျာသ၏ "တိရစ္ဆာန်ရုံ" တလင်စီမံခန့်ခလဲမဟုဆီသို့ချဉ်သကပ်မဟုမျာသစသည့်အခက်အခဲမျာသကို တစ်ခါတစ်ရံကျော်လလဟာသရန် လိုအပ်ပါသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
ကပေါင်သစပ်မဟုတ်သောချဉ်သကပ်မဟု၏ရလဒ်မဟာ မတူညီသောစနစ်မျာသတလင် သိမ်သဆည်သပဌီသ စီမံဆောင်ရလက်ထာသသော ဒေတာအတလဲမျာသကို အပိုင်သပိုင်သခလဲခဌင်သနဟင့် ဒေတာအရည်အသလေသသေချာစေရန်အတလက် မတူညီသောလုပ်ထုံသလုပ်နည်သမျာသဖဌစ်သည်။ ဥပမာအာသဖဌင့်၊ စာရင်သဇယာသနဟင့် အစီရင်ခံစာမျာသရယူသည့်အခါ သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခလဲရေသဆိုင်ရာ ဆုံသဖဌတ်ချက်မျာသချသည့်အခါတလင် ကပုံမဟန်ပဌဿနာမျာသသည် ဒေတာနဟင့်အလုပ်လုပ်သည့်အခါ လုပ်သာသနဟင့်ဘဏ္ဍာရေသစရိတ်မျာသ တိုသစေသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုလုပ်ငန်သပုံစံသည် လုပ်ငန်သ၏လိုအပ်ချက်မျာသ၊ လုပ်ငန်သတာဝန်မျာသနဟင့် ရည်မဟန်သချက်မျာသနဟင့်အညီ စိတ်ကဌိုက်ပဌင်ဆင်ရပါမည်။ လုပ်ဆောင်စရာအာသလုံသကို အကျုံသဝင်စေမည့် အလိုအလျောက်စနစ် သို့မဟုတ် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သတစ်ခုမျဟ မရဟိပါ။ သို့သော်လည်သ ယနေ့ခေတ်တလင် ကျယ်ကျယ်ပဌန့်ပဌန့်၊ လိုက်လျောညီထလေရဟိပဌီသ အရလယ်တင်နိုင်သော ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်မျာသသည် အလုံသစုံ-တစ်ပဌိုင်နက်တည်သ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် သိုလဟောင်မဟုဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို ပေသလေ့ရဟိသည်။ ၎င်သတို့တလင် ထိရောက်သောဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုအတလက် လိုအပ်သောကိရိယာမျာသနဟင့် ဝန်ဆောင်မဟုမျာသပါဝင်သည်။ 

နောက်ဆုံသပေါ် တိုသတက်မဟုမျာသသည် စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသအာသ အဖလဲ့အစည်သတစ်ဝဟမ်သတလင် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုကို ပဌန်လည်စဉ်သစာသနိုင်စေခဌင်သ၊ ဒေတာရရဟိနိုင်ခဌင်သ၊ မည်သည့်မူဝါဒမျာသနဟင့် ဆက်စပ်နေကဌောင်သ၊ ဒေတာကို သိမ်သဆည်သသည့်နေရာနဟင့် မည်မျဟကဌာကဌာ ပို့ဆောင်ပေသနိုင်သည်ကို ရဟင်သရဟင်သလင်သလင်သ နာသလည်သဘောပေါက်လာစေရန်နဟင့် နောက်ဆုံသတလင် ၎င်သတို့သည် ပေသပို့နိုင်စလမ်သကို ပံ့ပိုသပေသပါသည်။ မဟန်ကန်သော သတင်သအချက်အလတ်မျာသကို အချိန်နဟင့်တပဌေသညီ သိရဟိနိုင်စေရန်။ ကအရာမျာသသည် လုပ်ငန်သမျာသ၏ စလမ်သဆောင်ရည်မျာသကို ချဲ့ထလင်ပဌီသ ခလင့်ပဌုပေသသော ဖဌေရဟင်သနည်သမျာသဖဌစ်သည်- 

  • ဖိုင်မျာသ၊ အရာဝတ္ထုမျာသ၊ အပလီကေသရဟင်သဒေတာ၊ ဒေတာဘေ့စ်မျာသ၊ virtual နဟင့် cloud ပတ်ဝန်သကျင်မျာသမဟ ဒေတာမျာသကို စီမံခန့်ခလဲပဌီသ အမျိုသမျိုသသော ဒေတာအမျိုသအစာသမျာသကို ဝင်ရောက်ကဌည့်ရဟုပါ။
  • စုစည်သမဟု နဟင့် အလိုအလျောက်စနစ် ကိရိယာမျာသကို အသုံသပဌု၍ ဒေတာကို အထိရောက်ဆုံသ သိမ်သဆည်သထာသသည့် နေရာသို့ ရလဟေ့ပါ - မူလ၊ ဒုတိယ သိုလဟောင်မဟု အခဌေခံအဆောက်အအုံ၊ ဝန်ဆောင်မဟုပေသသူ၏ ဒေတာစင်တာ သို့မဟုတ် Cloud သို့ ရလဟေ့ပါ။
  • ပဌီသပဌည့်စုံသော ဒေတာကာကလယ်ရေသအင်္ဂါရပ်မျာသကို အသုံသပဌုပါ။
  • ဒေတာပေါင်သစည်သမဟုကို သေချာပါစေ။
  • ဒေတာမျာသမဟ လုပ်ငန်သဆောင်ရလက်မဟုခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုမျာသကို ရယူပါ။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သကို ဆော့ဖ်ဝဲလ်ထုတ်ကုန်မျာသစလာ၏ အခဌေခံ သို့မဟုတ် တစ်ခုတည်သသော ပေါင်သစပ်စနစ်တစ်ခုအဖဌစ် တည်ဆောက်နိုင်သည်။ ပဌည့်စုံသောပလပ်ဖောင်သသည် အရန်သိမ်သခဌင်သ၊ ပဌန်လည်ရယူခဌင်သ၊ သိမ်သဆည်သခဌင်သ၊ ဟာ့ဒ်ဝဲလျဟပ်တစ်ပဌက် စီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် အစီရင်ခံခဌင်သအပါအဝင် IT အခဌေခံအဆောက်အအုံတစ်ခုလုံသတလင် တစ်စုတစ်စည်သတည်သ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုကို ပံ့ပိုသပေသပါသည်။

ကကဲ့သို့သောပလပ်ဖောင်သသည်သင့်အာသ multi-cloud မဟာဗျူဟာကိုအကောင်အထည်ဖော်ရန်၊ ဒေတာစင်တာကို cloud ပတ်ဝန်သကျင်သို့ချဲ့ထလင်ရန်၊ cloud သို့ လျင်မဌန်စလာရလဟေ့ပဌောင်သခဌင်သလုပ်ဆောင်ရန်၊ စက်ပစ္စည်သမျာသကိုအစာသထိုသခဌင်သနဟင့် ကုန်ကျစရိတ်အသက်သာဆုံသဒေတာသိုလဟောင်မဟုရလေသချယ်စရာမျာသကိုအကောင်အထည်ဖော်ရန်ခလင့်ပဌုသည်။

အချို့သော ဖဌေရဟင်သနည်သမျာသသည် ဒေတာမျာသကို အလိုအလျောက် သိမ်သဆည်သနိုင်သည်။ ဥာဏ်ရည်တု၏အကူအညီဖဌင့် ၎င်သတို့သည် "တစ်ခုခုမဟာသနေပဌီ" ကိုသိရဟိနိုင်ပဌီသ မဟန်ကန်သောအရေသယူဆောင်ရလက်မဟုမျာသကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည် သို့မဟုတ် စီမံခန့်ခလဲသူကို အသိပေသခဌင်သအပဌင် တိုက်ခိုက်မဟုအမျိုသအစာသအမျိုသမျိုသကို ခလဲခဌာသသတ်မဟတ်ပဌီသ ရပ်တန့်နိုင်သည်။ ဝန်ဆောင်မဟုမျာသ၏ အလိုအလျောက်စနစ်သည် အိုင်တီလုပ်ငန်သဆောင်တာမျာသကို အကောင်သဆုံသဖဌစ်အောင် ကူညီပေသသည်၊ အိုင်တီဝန်ထမ်သမျာသကို လလတ်မဌောက်စေကာ၊ လူ့အကဌောင်သရင်သကဌောင့် အမဟာသအယလင်သမျာသကို လျဟော့ချပေသပဌီသ စက်ရပ်ချိန်ကို လျဟော့ချပေသသည်။ 

ခေတ်မီဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သတလင် မည်သည့်အရည်အသလေသမျာသ ရဟိသင့်သနည်သ၊ ထိုသို့သောဖဌေရဟင်သချက်မျာသကို လက်တလေ့တလင် မည်သည့်နေရာတလင် အသုံသပဌုသနည်သ။

အရလယ်အစာသ-ကိုက်ညီ-အာသလုံသချဉ်သကပ်နည်သသည် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသနဟင့် အလုပ်မဖဌစ်ပါ။ ကုမ္ပဏီတစ်ခုစီတိုင်သတလင် ၎င်သ၏ကိုယ်ပိုင်ဒေတာလိုအပ်ချက်မျာသရဟိပဌီသ ၎င်သတို့သည် လုပ်ငန်သအမျိုသအစာသ၊ လုပ်ငန်သအတလေ့အကဌုံ၊ စသည်တို့အပေါ် မူတည်ပါသည်။ တစ်ဖက်တလင် စကဌဝဠာပလပ်ဖောင်သတစ်ခုသည် သီသခဌာသလုပ်ငန်သတစ်ခုတလင် ဒေတာဖဌင့်လုပ်ဆောင်ရန်အတလက် ဖလဲ့စည်သမဟုပုံစံကို ပံ့ပိုသပေသသင့်ပဌီသ အခဌာသတစ်ဖက်တလင်၊ အသုံသချစက်မဟုလုပ်ငန်သ၏ တိကျသောအချက်မျာသ၊ ထုတ်ကုန်တစ်ခု၏ အခဌေခံနဟင့် ၎င်သ၏ အချက်အလက်ပတ်ဝန်သကျင်အပေါ် တည်ဆောက်ထာသသော အသုံသချမဟုနယ်ပယ်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု၏လက်တလေ့နယ်ပယ်မျာသ (အရင်သအမဌစ်; CMMI Institute)။

ကသည်မဟာ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသအတလက် လက်တလေ့ကျသော အပလီကေသရဟင်သအချို့ဖဌစ်သည်။

အစိတ်အပိုင်သ
လျဟောက်လလဟာ၏နယ်ပယ်

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုဗျူဟာ
စီမံခန့်ခလဲမဟု၏ ရည်မဟန်သချက်မျာသနဟင့် ရည်မဟန်သချက်မျာသ၊ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု၏ ကော်ပိုရိတ်ယဉ်ကျေသမဟု၊ ဒေတာဘဝစက်ဝန်သအတလက် လိုအပ်ချက်မျာသကို ဆုံသဖဌတ်ခဌင်သ။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု
ဒေတာနဟင့် မက်တာဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု

ဒေတာလည်ပတ်မဟု
ဒေတာရင်သမဌစ်မျာသနဟင့် လုပ်ဆောင်ခဌင်သအတလက် စံချိန်စံညလဟန်သမျာသနဟင့် လုပ်ထုံသလုပ်နည်သမျာသ

ဒေတာအရည်အသလေသ
အရည်အသလေသအာမခံချက်၊ ဒေတာအရည်အသလေသဘောင်

ပလပ်ဖောင်သနဟင့်ဗိသုကာ
ဗိသုကာဆိုင်ရာမူဘောင်၊ ပလပ်ဖောင်သမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ခဌင်သ။ 

လုပ်ငန်သစဉ်မျာသကို ကူညီဆောင်ရလက်ပေသခဌင်သ။
အကဲဖဌတ်ခဌင်သနဟင့် ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာခဌင်သ၊ လုပ်ငန်သစဉ်စီမံခန့်ခလဲမဟု၊ အရည်အသလေသအာမခံချက်၊ အန္တရာယ်စီမံခန့်ခလဲမဟု၊ ဖလဲ့စည်သမဟုစီမံခန့်ခလဲမဟု

ထို့အပဌင်၊ ထိုကဲ့သို့သောပလပ်ဖောင်သမျာသသည် အဖလဲ့အစည်သတစ်ခုအာသ "ဒေတာမောင်သနဟင်သော" လုပ်ငန်သအဖဌစ် အဆင့်မျာသစလာခလဲ၍ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်- 

  1. လက်ရဟိစနစ်မျာသတလင် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုကို ပဌောင်သလဲခဌင်သ၊ တာဝန်နဟင့် လုပ်ပိုင်ခလင့်မျာသကို ခလဲထုတ်ခဌင်သဖဌင့် စံနမူနာပဌတစ်ခု မိတ်ဆက်ခဌင်သ။ ဒေတာအရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟု၊ စနစ်မျာသအကဌာသ ဒေတာကို အပဌန်အလဟန်စစ်ဆေသခဌင်သ၊ မမဟန်ကန်သောဒေတာကို ပဌုပဌင်ခဌင်သ။ 
  2. ဒေတာထုတ်ယူခဌင်သနဟင့် စုဆောင်သခဌင်သ၊ အသလင်ပဌောင်သခဌင်သနဟင့် တင်ခဌင်သအတလက် လုပ်ငန်သစဉ်မျာသကို သတ်မဟတ်ခဌင်သ။ ဒေတာအရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟုနဟင့် လုပ်ငန်သလုပ်ငန်သစဉ်မျာသကို ပဌောင်သလဲခဌင်သတို့ကို မရဟုပ်ထလေသစေဘဲ ဒေတာကို စုစည်သထာသသည့်စနစ်သို့ သယ်ဆောင်လာခဌင်သဖဌစ်သည်။ 
  3. ဒေတာပေါင်သစည်သမဟု။ မဟန်ကန်သော ဒေတာမျာသကို မဟန်ကန်သောနေရာနဟင့် အချိန်မဟန်သို့ ပို့ဆောင်ခဌင်သ၏ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသကို အလိုအလျောက်လုပ်ပါ။ 
  4. ဒေတာအရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟု အပဌည့်အစုံကို မိတ်ဆက်ခဌင်သ။ အရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟုဘောင်မျာသကို ဆုံသဖဌတ်ခဌင်သ၊ အလိုအလျောက်စနစ်မျာသကို အသုံသပဌုခဌင်သအတလက် နည်သစနစ် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ခဌင်သ။ 
  5. ဒေတာစုဆောင်သခဌင်သ၊ အတည်ပဌုခဌင်သ၊ ထုတ်ယူခဌင်သနဟင့် သန့်ရဟင်သခဌင်သဆိုင်ရာ လုပ်ငန်သစဉ်မျာသကို စီမံခန့်ခလဲခဌင်သအတလက် ကိရိယာမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ခဌင်သ။ ရလဒ်အနေဖဌင့် လုပ်ငန်သစနစ်အာသလုံသမဟ ဒေတာမျာသ၏ အရည်အသလေသ၊ ယုံကဌည်စိတ်ချရမဟုနဟင့် ပေါင်သစည်သမဟု တိုသလာပါသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ၏ အကျိုသကျေသဇူသမျာသ

ဒေတာနဟင့် ထိထိရောက်ရောက် လုပ်ဆောင်သည့် ကုမ္ပဏီမျာသသည် ပဌိုင်ဘက်မျာသထက် ပိုမိုအောင်မဌင်တတ်သည်၊ ထုတ်ကုန်မျာသနဟင့် ဝန်ဆောင်မဟုမျာသကို စျေသကလက်သို့ လျင်မဌန်စလာ ယူဆောင်လာရန်၊ ၎င်သတို့၏ ပစ်မဟတ်ပရိသတ်၏ လိုအပ်ချက်မျာသကို ပိုမိုကောင်သမလန်စလာ နာသလည်သဘောပေါက်နိုင်ပဌီသ အပဌောင်သအလဲမျာသကို လျင်မဌန်စလာ တုံ့ပဌန်နိုင်သည်။ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသသည် ဒေတာကို သန့်စင်ရန်၊ အရည်အသလေသနဟင့် သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်မျာသကို ရယူရန်၊ ဒေတာကို ပဌောင်သလဲရန်နဟင့် လုပ်ငန်သဒေတာကို ဗျူဟာမဌောက် အကဲဖဌတ်ရန် စလမ်သရည်ကို ပေသဆောင်ပါသည်။ 

ကော်ပိုရိတ်ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုစနစ်မျာသတည်ဆောက်ခဌင်သအတလက် universal platform တစ်ခု၏ ဥပမာမဟာ open source ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို အခဌေခံ၍ ဖန်တီသထာသသော ရုရဟာသ Unidata ဖဌစ်သည်။ ၎င်သသည် ဒေတာမော်ဒယ်ဖန်တီသရန် ကိရိယာမျာသနဟင့် အိုင်တီပတ်ဝန်သကျင်အမျိုသမျိုသနဟင့် ပဌင်ပအချက်အလက်စနစ်မျာသတလင် ပေါင်သစည်သသည့်အခါ လုပ်ဆောင်နိုင်စလမ်သကို ချဲ့ထလင်ရန် နည်သလမ်သမျာသ ပေသဆောင်သည်- ပစ္စည်သနဟင့် နည်သပညာဆိုင်ရာ အရင်သအမဌစ်မျာသကို ထိန်သသိမ်သခဌင်သမဟ ကိုယ်ရေသကိုယ်တာဒေတာ အမျာသအပဌာသကို လုံခဌုံစလာလုပ်ဆောင်ခဌင်သအထိ ပံ့ပိုသပေသပါသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
နာမည်တူကုမ္ပဏီ၏ Unidata ပလပ်ဖောင်သ၏ဗိသုကာ။

ကဘက်စုံသုံသပလပ်ဖောင်သသည် ဗဟိုချုပ်ကိုင်ထာသသော ဒေတာစုဆောင်သခဌင်သ (စာရင်သနဟင့် အရင်သအမဌစ်စာရင်သအင်သ)၊ သတင်သအချက်အလက်စံနဟုန်သသတ်မဟတ်ခဌင်သ (ပုံမဟန်ပဌုလုပ်ခဌင်သနဟင့် ကဌလယ်ဝစေခဌင်သ)၊ လက်ရဟိနဟင့်သမိုင်သဆိုင်ရာအချက်အလက်မျာသ၏စာရင်သကိုင်ခဌင်သ (မဟတ်တမ်သဗာသရဟင်သထိန်သချုပ်မဟု၊ ဒေတာဆက်စပ်မဟုကာလ)၊ ဒေတာအရည်အသလေသနဟင့် စာရင်သဇယာသမျာသကို ပံ့ပိုသပေသပါသည်။ စုဆောင်သမဟု၊ စုဆောင်သမဟု၊ သန့်ရဟင်သရေသ၊ နဟိုင်သယဟဉ်မဟု၊ စုစည်သမဟု၊ အရည်အသလေသထိန်သချုပ်မဟု၊ ဒေတာဖဌန့်ဖဌူသမဟု၊ ဆုံသဖဌတ်ချက်ချသည့်စနစ်ကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ရန် ကိရိယာမျာသ ကဲ့သို့သော လုပ်ငန်သတာဝန်မျာသကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ပေသပါသည်။ 

ကဌော်ငဌာနဟင့် စျေသကလက်ရဟာဖလေရေသတလင် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသ (DPM) 

ကဌော်ငဌာနဟင့် စျေသကလက်ရဟာဖလေရေသတလင် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သ DMP (ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သ) ၏ သဘောတရာသသည် ကျဉ်သမဌောင်သသော အဓိပ္ပာယ်ရဟိသည်။ စုဆောင်သထာသသောဒေတာအပေါ်အခဌေခံ၍ ကုမ္ပဏီမျာသသည် တိကျသောအသုံသပဌုသူမျာသနဟင့်အလန်လိုင်သကဌော်ငဌာကမ်ပိန်သမျာသ၏အကဌောင်သအရာနဟင့်ကဌော်ငဌာမျာသကိုပစ်မဟတ်ထာသရန်ပရိသတ်အပိုင်သမျာသကိုသတ်မဟတ်ရန်ခလင့်ပဌုသည့်ဆော့ဖ်ဝဲပလက်ဖောင်သတစ်ခုဖဌစ်သည်။ ထိုဆော့ဖ်ဝဲသည် မည်သည့်စာသင်ခန်သဒေတာအမျိုသအစာသကိုမဆို စုဆောင်သ၊ လုပ်ဆောင်ခဌင်သနဟင့် သိမ်သဆည်သခဌင်သတို့ကို လုပ်ဆောင်နိုင်ပဌီသ ရင်သနဟီသသောမီဒီယာချန်နယ်မျာသမဟလည်သ ၎င်သကို အသုံသပဌုနိုင်စလမ်သရဟိသည်။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
Market Research Future (MRFR) အရ ကမ္ဘာလုံသဆိုင်ရာဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သ (DMP) စျေသကလက်သည် CAGR 2023% ဖဌင့် 3 နဟစ်ကုန်တလင် $15 ဘီလီယံအထိရောက်ရဟိနိုင်ပဌီသ 2025 ခုနဟစ်တလင် $3,5 ဘီလီယံကျော်ရဟိလာမည်ဖဌစ်သည်။

DMP စနစ်-

  • စာသင်ခန်သဒေတာ အမျိုသအစာသအာသလုံသကို စုဆောင်သပဌီသ တည်ဆောက်နိုင်စေသည် ။ ရရဟိနိုင်သောအချက်အလက်မျာသကိုခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာပါ။ ပစ်မဟတ်ထာသသော ကဌော်ငဌာမျာသကို နေရာချရန် ဒေတာကို မည်သည့်မီဒီယာနေရာသို့ လလဟဲပဌောင်သပါ။ 
  • ရင်သမဌစ်အမျိုသမျိုသမဟ အချက်အလက်မျာသကို စုဆောင်သ၊ စုစည်သပဌီသ အသက်သလင်သရန် ကူညီပဌီသ ၎င်သကို အသုံသဝင်သောပုံစံသို့ ဘာသာပဌန်ဆိုပေသသည်။ 
  • လုပ်ငန်သရည်မဟန်သချက်မျာသနဟင့် စျေသကလက်ရဟာဖလေရေသပုံစံမျာသအပေါ် အခဌေခံ၍ ဒေတာအာသလုံသကို အမျိုသအစာသမျာသအဖဌစ် စုစည်သသည်။ စနစ်သည် ဒေတာကို ပိုင်သခဌာသစိတ်ဖဌာပဌီသ အမျိုသမျိုသသော ဘုံလက္ခဏာမျာသပေါ်မူတည်၍ ကျယ်ပဌန့်သော ချန်နယ်မျာသတစ်လျဟောက်တလင် သုံသစလဲသူအခဌေခံကို တိကျစလာကိုယ်စာသပဌုသည့် ပရိသတ်အပိုင်သမျာသကို ထုတ်ပေသပါသည်။
  • အလန်လိုင်သကဌော်ငဌာပစ်မဟတ်ထာသမဟု၏ တိကျမဟုကို တိုသမဌဟင့်ရန်နဟင့် သက်ဆိုင်ရာပရိသတ်မျာသနဟင့် စိတ်ကဌိုက်ဆက်သလယ်မဟုမျာသကို တည်ဆောက်နိုင်စေမည်ဖဌစ်သည်။ DMP ကို ​​အခဌေခံ၍ သုံသစလဲသူမျာသသည် သက်ဆိုင်ရာ မက်ဆေ့ချ်မျာသကို အချိန်မဟန်နဟင့် နေရာမဟန်တလင် ရရဟိနိုင်ရန် ပစ်မဟတ် အပိုင်သတစ်ခုစီနဟင့် အပဌန်အလဟန် ဆက်သလယ်မဟု ကလင်သဆက်မျာသကို သတ်မဟတ်နိုင်သည်။

ဒစ်ဂျစ်တယ်မာသကတ်တင်သ၏ ဝေစုတိုသလာမဟုသည် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသ စျေသကလက်ကဌီသထလာသမဟုကို သိသိသာသာ လလဟမ်သမိုသနေပါသည်။ DMP စနစ်မျာသသည် အမျိုသမျိုသသော အရင်သအမဌစ်မျာသမဟ ဒေတာမျာသကို လျင်မဌန်စလာ စုစည်သနိုင်ပဌီသ ၎င်သတို့၏ အပဌုအမူပုံစံမျာသကို အခဌေခံ၍ အသုံသပဌုသူမျာသကို အမျိုသအစာသခလဲနိုင်သည်။ ထိုသို့သောစလမ်သရည်မျာသသည် စျေသကလက်ရဟာဖလေသူမျာသကဌာသတလင် DMP မျာသဝယ်လိုအာသကို လဟုံ့ဆော်ပေသပါသည်။ 

ကမ္ဘာလုံသဆိုင်ရာဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သစျေသကလက်ကို Lotame Solutions၊ KBM Group၊ Rocket Fuel၊ Krux Digital), Oracle, Neustar, SAS Institute, SAP, Adobe Systems, Cloudera၊ Turn, Informatica နဟင့် etc.

ရုရဟာသဖဌေရဟင်သချက်တစ်ခု၏ ဥပမာတစ်ခုသည် စုစည်သထာသသော ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် စီမံဆောင်ရလက်သည့်ပလပ်ဖောင်သ (Data Management Platform, DMP) ဖဌစ်သည့် Mail.ru Group မဟ ထုတ်ပဌန်သော အခဌေခံအဆောက်အအုံထုတ်ကုန်တစ်ခုဖဌစ်သည်။ ဖဌေရဟင်သချက်သည် စျေသကလက်ရဟာဖလေရေသကိရိယာမျာသနဟင့် ပေါင်သစပ်ထာသသော ပလပ်ဖောင်သတစ်ခုအတလင်သ ပရိသတ်အပိုင်သမျာသ၏ ပရိုဖိုင်၏ တိုသချဲ့ဖော်ပဌချက်တစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်စေမည်ဖဌစ်သည်။ DMP သည် omnichannel စျေသကလက်ချဲ့ထလင်ခဌင်သနယ်ပယ်တလင် Mail.ru Group ဖဌေရဟင်သချက်မျာသနဟင့် ဝန်ဆောင်မဟုမျာသကို ပေါင်သစပ်ပဌီသ ပရိသတ်မျာသနဟင့် အလုပ်လုပ်ပါသည်။ ဖောက်သည်မျာသသည် ၎င်သတို့၏ကိုယ်ပိုင်အမည်မသိဒေတာကို သိမ်သဆည်သခဌင်သ၊ စီမံဆောင်ရလက်ခဌင်သနဟင့် ဖလဲ့စည်သတည်ဆောက်ခဌင်သတို့ကို ပဌုလုပ်နိုင်မည်ဖဌစ်ပဌီသ ၎င်သကို ကဌော်ငဌာဆက်သလယ်ရေသတလင် စတင်အသုံသပဌုနိုင်မည်ဖဌစ်ပဌီသ၊ လုပ်ငန်သနဟင့် စျေသကလက်ရဟာဖလေရေသဆိုင်ရာ ထိရောက်မဟုတို့ကို တိုသမဌဟင့်နိုင်မည်ဖဌစ်သည်။ 

Cloud Data စီမံခန့်ခလဲမဟု

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုဖဌေရဟင်သချက်၏နောက်ထပ်အမျိုသအစာသမဟာ cloud ပလပ်ဖောင်သမျာသဖဌစ်သည်။ အထူသသဖဌင့်၊ cloud data management ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်သအနေဖဌင့် ခေတ်မီဒေတာကာကလယ်ရေသဖဌေရဟင်သချက်ကို အသုံသပဌုခဌင်သဖဌင့် သင့်အာသ အလာသအလာရဟိသော ပဌဿနာမျာသကို ရဟောင်ရဟာသနိုင်စေသည် - လုံခဌုံရေသခဌိမ်သခဌောက်မဟုမျာသမဟ ဒေတာရလဟေ့ပဌောင်သခဌင်သဆိုင်ရာ ပဌဿနာမျာသနဟင့် ကုန်ထုတ်စလမ်သအာသ လျဟော့ချခဌင်သအပဌင် ကုမ္ပဏီရင်ဆိုင်နေရသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အသလင်ပဌောင်သခဌင်သဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မဟုမျာသကို ဖဌေရဟင်သနိုင်စေပါသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ ထိုသို့သောစနစ်မျာသ၏လုပ်ဆောင်ချက်မျာသသည် ဒေတာကာကလယ်ရေသအတလက် အကန့်အသတ်မရဟိပါ။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
Gartner Cloud Data Management Platform အင်္ဂါရပ်မျာသ- အရင်သအမဌစ်ခလဲဝေမဟု၊ အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ခဌင်သနဟင့် စုစည်သမဟု။ ဝန်ဆောင်မဟုတောင်သဆိုမဟုစီမံခန့်ခလဲမဟု အဆင့်မဌင့်စီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် မူဝါဒလိုက်နာမဟု စောင့်ကဌည့်လေ့လာခဌင်သ၊ ဘောင်မျာသကို စောင့်ကဌည့်ခဌင်သနဟင့် တိုင်သတာခဌင်သ၊ Multi-cloud ပတ်ဝန်သကျင်မျာသအတလက်ပံ့ပိုသမဟု; ကုန်ကျစရိတ် ပိုမိုကောင်သမလန်ရေသနဟင့် ပလင့်လင်သမဌင်သာမဟု၊ စလမ်သဆောင်ရည်နဟင့် အရင်သအမဌစ်မျာသကို အကောင်သဆုံသဖဌစ်အောင်၊ cloud migration and disaster resilience (DR); ဝန်ဆောင်မဟုအဆင့်စီမံခန့်ခလဲမဟု လုံခဌုံရေသနဟင့် ခလဲခဌာသသတ်မဟတ်ခဌင်သ၊ ဖလဲ့စည်သမဟုမလမ်သမံမဟုမျာသ၏ အလိုအလျောက်စနစ်။

cloud ပတ်ဝန်သကျင်ရဟိ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုသည် ဒေတာရရဟိနိုင်မဟု၊ ထိန်သချုပ်မဟုနဟင့် ဒေတာစင်တာမျာသရဟိ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု၏ မဌင့်မာသသောအဆင့်ကို သေချာစေရမည်၊ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
Cloud Data Management (CDM) သည် ပုဂ္ဂလိက၊ အမျာသသူငဟာ၊ ဟိုက်ဘရစ်နဟင့် မျာသစလာသော cloud ချဉ်သကပ်မဟုမျာသကို ထည့်သလင်သစဉ်သစာသပဌီသ အမျိုသမျိုသသော cloud ပတ်ဝန်သကျင်မျာသတလင် လုပ်ငန်သဒေတာမျာသကို စီမံခန့်ခလဲရန် အသုံသပဌုသည့် ပလပ်ဖောင်သတစ်ခုဖဌစ်သည်။

ထိုသို့သောဖဌေရဟင်သချက်၏ဥပမာတစ်ခုမဟာ Veeam Cloud Data Management Platform ဖဌစ်သည်။ စနစ်ရေသဆလဲသူမျာသ၏အဆိုအရ၊ ၎င်သသည် အဖလဲ့အစည်သမျာသအာသ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုဆိုင်ရာချဉ်သကပ်ပုံအာသ ပဌောင်သလဲရန်၊ ဉာဏ်ရည်ထက်မဌက်သော၊ အလိုအလျောက်ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုနဟင့် မည်သည့်အက်ပ်လီကေသရဟင်သ သို့မဟုတ် cloud အခဌေခံအဆောက်အအုံတလင်မဆို ၎င်သ၏ရရဟိနိုင်မဟုကို ပံ့ပိုသပေသသည်။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
Veeam သည် cloud ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုကို ဉာဏ်ရည်ထက်မဌက်သော ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်သအဖဌစ် မဟတ်ယူထာသပဌီသ မည်သည့်နေရာမဟ ဒေတာမျာသကို စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသထံ လက်လဟမ်သမီနိုင်စေကဌောင်သ သေချာစေသည်။ 

Veeam Cloud Data Management Platform သည် မိတ္တူကူသယူခဌင်သကို ခေတ်မီစေပဌီသ အမလေအနဟစ်စနစ်မျာသကို ဖယ်ရဟာသပေသကာ ပေါင်သစပ် cloud အသုံသပဌုမဟုနဟင့် ဒေတာရလဟေ့ပဌောင်သခဌင်သကို အရဟိန်မဌဟင့်ပေသပဌီသ ဒေတာလုံခဌုံရေသနဟင့် လိုက်လျောညီထလေမဟုတို့ကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ပေသပါသည်။ 

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ
Veeam Cloud Data Management Platform သည် "မည်သည့်တိမ်တိုက်ကိုမဆို ပံ့ပိုသပေသသည့် ခေတ်မီဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သတစ်ခုဖဌစ်သည်။"

သင်တလေ့မဌင်ရသည့်အတိုင်သ ခေတ်မီဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသသည် အတော်လေသကျယ်ပဌန့်ပဌီသ ကလဲပဌာသသောဖဌေရဟင်သနည်သမျာသကို ကိုယ်စာသပဌုပါသည်။ ၎င်သတို့တလင် တူညီသောအရာတစ်ခုရဟိသည်- ကော်ပိုရိတ်ဒေတာဖဌင့် ထိရောက်စလာလုပ်ဆောင်ခဌင်သနဟင့် ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အဖလဲ့အစည်သကို ခေတ်မီဒေတာမောင်သနဟင်သည့် လုပ်ငန်သအဖဌစ်သို့ ပဌောင်သလဲခဌင်သအပေါ် အာရုံစိုက်ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသသည် ရိုသရာဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု၏ လိုအပ်သောဆင့်ကဲဖဌစ်စဉ်တစ်ခုဖဌစ်သည်။ အဖလဲ့အစည်သမျာသသည် ဒေတာမျာသကို cloud သို့ ရလေ့ပဌောင်သလာသည်နဟင့်အမျဟ မျာသပဌာသလာသော မတူညီသောနေရာမျာသနဟင့် cloud ဖလဲ့စည်သမဟုပုံစံမျာသသည် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုရဟုထောင့်မဟ အထူသကိုင်တလယ်ဖဌေရဟင်သရန်လိုအပ်သည့် စိန်ခေါ်မဟုအသစ်မျာသကို ဖန်တီသလျက်ရဟိသည်။ cloud ရဟိ ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုသည် အသစ်သစ်သောချဉ်သကပ်မဟုတစ်ခုဖဌစ်ပဌီသ ပလတ်ဖောင်သအသစ်မျာသ၊ အက်ပ်လီကေသရဟင်သမျာသနဟင့် အသုံသပဌုမဟုကိစ္စမျာသကို ပံ့ပိုသရန်အတလက် ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုစလမ်သရည်မျာသကို တိုသချဲ့ပေသသည့် ပါရာဒိုင်သအသစ်တစ်ခုဖဌစ်သည်။

ထို့အပဌင် 2019 ခုနဟစ်အတလက် Veeam Cloud Data Management Report အရ ကုမ္ပဏီမျာသသည် cloud နည်သပညာမျာသ၊ ဟိုက်ဘရစ် cloud နည်သပညာမျာသ၊ big data analytics၊ artificial intelligence နဟင့် Internet of things တို့ကို နက်နက်ရဟိုင်သရဟိုင်သ ပေါင်သစပ်ရန် စီစဉ်ထာသသည်။ ကဒစ်ဂျစ်တယ်ပဏာမခဌေလဟမ်သမျာသကို အကောင်အထည်ဖော်ခဌင်သသည် ကုမ္ပဏီမျာသအတလက် သိသာထင်ရဟာသသော အကျိုသကျေသဇူသမျာသကို ဆောင်ကဌဉ်သပေသမည်ဟု မျဟော်လင့်ပါသည်။

လုပ်ငန်သမျာသသည် ဒေတာပလပ်ဖောင်သနည်သပညာမျာသကို အရဟိန်မဌဟင့်လုပ်ဆောင်နေပဌီသ ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုဆိုင်ရာ အလုပ်တာဝန်မျာသကို လုပ်ဆောင်ရန် cloud အာသ အသုံသချရန် အဆင်သင့်ဖဌစ်နေကဌသော်လည်သ ပိုမိုကောင်သမလန်သော လုပ်ငန်သရလဒ်မျာသရရဟိရန် ၎င်သတို့၏ဒေတာအာသလုံသကို အသုံသချရာတလင် စိန်ခေါ်မဟုမျာသစလာနဟင့် ရင်ဆိုင်နေရကဌောင်သ 451 သုတေသနမဟ လေ့လာသုံသသပ်သူမျာသထံမဟ သိရသည်။ နောက်ဆုံသပေါ်ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟုပလပ်ဖောင်သမျာသသည် လုပ်ငန်သမျာသအာသ cloud အမျာသအပဌာသတလင် ရဟုပ်ထလေသသောဒေတာအလုပ်အသလာသအလာမျာသကို သလာသလာနိုင်ရန်၊ ဒေတာကိုစီမံခန့်ခလဲရန်နဟင့် ဒေတာမည်သည့်နေရာတလင်မဆို ခလဲခဌမ်သစိတ်ဖဌာမဟုလုပ်ဆောင်နိုင်စေရန် ကူညီပေသနိုင်ပါသည်။

ကျလန်ုပ်တို့သည် အချိန်မျာသကို အမီလိုက်နိုင်ရန် ကဌိုသစာသပဌီသ ကျလန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်မျာသ (လက်ရဟိနဟင့် အလာသအလာ နဟစ်မျိုသစလုံသ) ၏ဆန္ဒကို အာရုံစိုက်ထာသသောကဌောင့် ကျလန်ုပ်တို့၏ Veeam တလင် သင်မဌင်လိုလျဟင် habra အသိုင်သအဝိုင်သအာသ မေသမဌန်သလိုပါသည်။ ဈေသ? အောက်ပါ စစ်တမ်သတလင် ဖဌေဆိုနိုင်ပါသည်။

ဒေတာစီမံခန့်ခလဲမဟု ပလပ်ဖောင်သမျာသ- အစလန်သမဟ တိမ်တိုက်အထိ

စာရင်သသလင်သအသုံသပဌုသူမျာသသာ စစ်တမ်သတလင် ပါဝင်နိုင်ပါသည်။ ဆိုင်သအင်လုပ်ခဌင်သ, ကျေသဇူသပဌု။

စျေသကလက်တလင် Veeam ဖဌင့် ပက်ကေ့ချ်ကမ်သလဟမ်သသည်။

  • 62,5%ဟုတ်တယ်၊ အကဌံကောင်သ ၅

  • 37,5%3 ဆင်သမယ်လို့ မထင်ဘူသ။

အသုံသပဌုသူ ၁၄၇ ဩှ မဲပေသခဲ့သည်။ အသုံသပဌုသူ 8 ဩှ ကဌာသနေခဲ့ပါတယ်။

source: www.habr.com

မဟတ်ချက် Add