"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

သောကြာ။ ကျွန်တော့်အမြင်အရ ဆိုဗီယက် စိတ်ကူးယဉ် သိပ္ပံစာရေးဆရာတွေထဲက အကောင်းဆုံးတစ်ယောက်အကြောင်း ဆွေးနွေးဖို့ အဆိုပြုပါတယ်။

Nikolai Nikolaevich Nosov သည် ရုရှားစာပေတွင် အထူးပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ အများနဲ့မတူဘဲ၊ သင်သွားလေလေ ပိုပိုပြီး တိုးလာလေပါပဲ။ သူသည် စာအုပ်များကို အမှန်တကယ်ဖတ်ဖူးသော စာရေးဆရာအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး (ဆန္ဒအလျောက်ဖတ်သည်) နှင့် နိုင်ငံသူနိုင်ငံသားအားလုံး၏ နွေးထွေးမှုကို သတိရနေပါသည်။ ထို့အပြင် ဆိုဗီယက်ဂန္ထဝင်များ အားလုံးနီးပါးသည် အတိတ်ဟောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး အချိန်အတော်ကြာ မထုတ်ဝေရသေးသော်လည်း Nosov ၏စာအုပ်များ၏ လိုအပ်ချက်သည် အိုင်အိုတာတစ်ခုမျှ ကျဆင်းသွားသည်သာမကဘဲ အဆက်မပြတ်တိုးပွားလျက်ရှိသည်။

အမှန်အားဖြင့် သူ့စာအုပ်များသည် စာပေရောင်းချခြင်း၏ သင်္ကေတတစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Azbuka-Atticus ထုတ်ဝေရေးအဖွဲ့မှ Parkhomenko နှင့် Gornostaeva တို့၏ ထိပ်တန်းရာထူးမှ ထွက်ခွာသွားမှုကို ပြန်လည်အမှတ်ရရန် လုံလောက်ပြီဖြစ်ပြီး၊ ထုတ်ဝေရေးအိမ်၏ စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် အယူဝါဒကွဲပြားမှုများဖြင့် ရှင်းပြထားသော၊ “၅၈ ကြိမ်မြောက် Dunno on the Moon မှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်အရာကိုမျှ ထုတ်ဝေရန် အဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။”.

သို့သော် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် စာရေးသူကိုယ်တိုင်ပင် မည်သူမျှ မသိနိုင်ပေ။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus
N. Nosov သည် မြေးဖြစ်သူ Igor နှင့်အတူ

သူ၏ အတ္ထုပ္ပတ္တိသည် စွန့်စားခန်းဝတ္ထုနှင့် မတူဘဲ - သူသည် ပေါ့ပ်အနုပညာရှင် မိသားစုတွင် Kiev တွင် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ငယ်စဉ်ကပင် အလုပ်များစွာကို ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ရုပ်ရှင်သိပ္ပံမှ ဘွဲ့ရခဲ့ပြီး ရုပ်ရှင်လောကမှ စာပေအထိ တစ်သက်လုံး ရေးသားခဲ့သည်။

သို့သော် ဤအသေးအဖွဲကံကြမ္မာ၏ အချို့သောအခြေအနေများသည် စိတ်ကူးယဉ်ခြင်းကို အမှန်တကယ် ရှုတ်ထွေးစေသည်။ "တစ်ချိန်က၊ Mishka နဲ့ ငါ" ဆိုတဲ့ သမားရိုးကျ စက်ဝန်းထဲက Nosov ရဲ့ ကျော်ကြားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွေကို မင်းတို့ အားလုံး မှတ်မိကြမှာပါ။ ဟုတ်တယ်၊ အတူတူပဲ - ယာဂုချက်ပြုတ်နည်း၊ ညဘက်ငုတ်တိုထွက်လာတာ၊ ခွေးကလေးကို သေတ္တာထဲထည့်တာ စသဖြင့်ပေါ့။ ယခုမေးခွန်းကို ဖြေပါ- ဒီဇာတ်လမ်းတွေက ဘယ်အချိန်မှာ ဖြစ်မလဲ။ ဒါတွေအားလုံးက ဘယ်နှစ်တွေမှာ ဖြစ်မလဲ။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

အများအားဖြင့် ထင်မြင်ယူဆချက် အတိုင်းအတာသည် အလွန်ကြီးမားသည် - သုံးဆယ်မှ ခြောက်ဆယ်ကျော်အထိ။ အဖြေမှန်ကလွဲရင် အားလုံးက ဖြစ်နိုင်ချေများတယ်။

သို့သော်အမှန်တရားမှာ Nosov သည်စစ်ပွဲမတိုင်မီမကြာမီ (၁၉၃၈ ခုနှစ်တွင်ပထမအကြိမ်ထုတ်ဝေသည်) တွင်ဇာတ်လမ်းများကိုစတင်ရေးသားခဲ့သည်၊ သို့သော်အကျော်ကြားဆုံး၊ အတောက်ပဆုံးနှင့်အမှတ်ရစရာအကောင်းဆုံးများကိုကြောက်စရာကောင်းသောနှစ်များတွင်ရေးသားခဲ့သည်။ လေးဆယ့်တစ်မှ လေးဆယ့်ငါး။ ထို့နောက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ Nosov သည် ရှေ့ပိုင်းအတွက် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်များ ပြုလုပ်ခဲ့သည် (နှင့် ပညာပေးရုပ်ရှင် "Planetary Transmissions in Tanks" အတွက် သူသည် သူ၏ပထမဆုံးဆု - The Order of the Red Star) ကိုရရှိခဲ့ပြီး သူ၏အားလပ်ချိန်များတွင် စိတ်ဝိညာဉ်အတွက် လည်း အလားတူရေးသားခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းများ - “Mishkina Porridge”၊ “သူငယ်ချင်း”၊ “ဥယျာဉ်မှူးများ”... ဤစက်ဝန်း၏နောက်ဆုံးဇာတ်လမ်းဖြစ်သော “Here-Knock-Knock” ကို 1938 ခုနှစ်အကုန်တွင် ရေးသားခဲ့ပြီး 1944 ခုနှစ်တွင် စိတ်ကူးယဉ်စာရေးဆရာသည် ၎င်း၏ပထမဆုံးစာအုပ်ကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ - “Here-Knock-Knock” ဝတ္ထုတိုများ စုစည်းမှု။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

အရေးကြီးဆုံးအချက်က အဖြေကိုသိတဲ့အခါ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုက ချက်ချင်းနိုးထလာတာပါပဲ၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါက ရှင်းနေပါသေးတယ်။ လူငယ်သူရဲကောင်းများအားလုံးတွင် မိခင်များသာရှိကြပြီး ဖခင်များ မည်သည့်နေရာသို့သွားသည်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရပေ။ ယေဘုယျအားဖြင့်၊ သံသရာတစ်ခုလုံးအတွက် အမျိုးသားဇာတ်ကောင်များသည် ရထားပေါ်ရှိ “Uncle Fedya” နှင့် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် Vitya နှင့် အထက်တန်းကျောင်းသူလေးဟု ထင်ရှားသော ရထားပေါ်တွင် “အန်ကယ် Fedya” နှင့် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် Vitya တို့ဖြစ်သည်။ လွန်စွာ ပေါများသော အသက်၊ ယိုနှင့် ပေါင်မုန့်ကို စားဖွယ်အဖြစ်...

ဒါပေမယ့် အဲဒီမှာ စစ်မဖြစ်သေးဘူး။ စကားမဟုတ်၊ အရိပ်အမြွက်မဟုတ်၊ ဝိညာဉ်မဟုတ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ရှင်းပြဖို့ မလိုဘူးထင်ပါတယ်။ ကလေးများအတွက် ရေးထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ အသက်ကို တိုင်းတာပြီးသော ကလေးများအတွက် ဘုရားသခင် တားမြစ်ထားသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိနိုင်သည်။ ဤကား “ဘဝသည် လှပသည်” ရုပ်ရှင်ကား၊ လက်တွေ့တွင်သာ။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

အားလုံးရှင်းတယ်။ ဒါတောင် - ဘယ်လိုလဲ။ ဒါကို သူဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။ အဖြေတစ်ခုသာရှိနိုင်သည် - ဤအရာသည် ကလေးစာရေးဆရာအစစ်နှင့် အတုအယောင်ကို ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သည် ။

စကားမစပ်၊ အမှာစာပါသည့်အရာအားလုံးသည်လည်း အတော်လေး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။

ငယ်စဉ်ကပင် Nosov သည် ဓာတ်ပုံပညာကို အလေးအနက် စိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး ထို့နောက်တွင် ရုပ်ရှင်ပညာကို စိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး အသက် 19 နှစ်တွင် Kiev Art Institute သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး 1932 ခုနှစ်တွင် သိပ္ပံနှစ်ခုတွင် တစ်ကြိမ်တည်း ဘွဲ့ရခဲ့သော Moscow Institute of Cinematography သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ - ညွှန်ကြားခြင်းနှင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ခြင်း။

ဟင့်အင်း၊ သူသည် ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာကြီးတစ်ဦးဖြစ်မလာဘဲ ဇာတ်ညွှန်းဇာတ်ကားများကို လုံးဝမရိုက်ခဲ့ပေ။ တကယ်တော့ Nosov ဟာ တကယ့်ကို မိုက်မဲသူပါ။ သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး သူသည် နည်းပညာကို အလွန်စိတ်ဝင်စားခဲ့ပြီး အမှန်မှာ သူ၏စာအုပ်များတွင် အလွန်ထင်ရှားသည်။ မည်သည့် ယန္တရား၏ ဒီဇိုင်းကိုမဆို သူကိုယ်ကျိုးမဖက်ဘဲ ဖော်ပြခဲ့သည်ကို သတိရပါ - ၎င်းသည် ကြက်ပေါက်ရန်အတွက် အိမ်လုပ် သားပေါက်ဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကာဗွန်နိတ်ရည်ဖြင့် မောင်းနှင်သည့် ကားဖြစ်မည်လား။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ထို့ကြောင့် ဒါရိုက်တာ Nosov သည် လူကြိုက်များသော သိပ္ပံနှင့် ပညာပေးဇာတ်ကားများကို သီးသန့်ရိုက်ကူးခဲ့ပြီး 20 မှ 1932 ခုနှစ်အထိ အနှစ် 1952 ကြာ လုပ်ခဲ့သည်။ 1952 ခုနှစ်တွင် နာမည်ကျော်စာရေးဆရာဖြစ်ခဲ့ပြီး "ကျောင်းမှာနှင့်အိမ်မှာ Vitya Maleev" ဇာတ်လမ်းအတွက် စတာလင်ဆုကို ရရှိခဲ့ပြီးမှ နောက်ဆုံးတွင် "စာပေပေါင်မုန့်" သို့ ဝင်ရောက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

နည်းပညာကိုချစ်မြတ်နိုးသောစိတ်သည် စစ်ပွဲအတွင်း တစ်ကြိမ်ထက်ပို၍ကူညီပေးခဲ့ပြီး တင့်ကားအဖွဲ့သားများအတွက်လေ့ကျင့်ရေးရုပ်ရှင်များပြုလုပ်သည့် Voentekhfilm စတူဒီယိုတွင်အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ သူသေဆုံးပြီးနောက်၊ မုဆိုးမ Tatyana Fedorovna Nosova-Seredina က "The Life and Work of Nikolai Nosov" စာအုပ်တွင် ရယ်စရာအပိုင်းကို ပြောပြခဲ့သည်။

အနာဂတ်စာရေးဆရာသည် အင်္ဂလန်မှ ယူအက်စ်ဗီသို့ ပေးပို့သော အင်္ဂလိပ် Churchill တင့်ကား၏ ဒီဇိုင်းနှင့် လည်ပတ်မှုအကြောင်း ရုပ်ရှင်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ပြဿနာကြီးတစ်ခု ပေါ်လာသည်- ရုပ်ရှင်စတူဒီယိုသို့ ပေးပို့သည့်နမူနာသည် နေရာကို လှည့်မကြည့်ချင်သော်လည်း ကြီးမားသော အကွေ့အကောက်တွင်သာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှု ရပ်တန့်သွားကာ နည်းပညာရှင်များ ဘာမှမတတ်နိုင်ဘဲ ကားမောင်းသူ၏ လုပ်ရပ်ကို စောင့်ကြည့်ရန် Nosov မှ တိုင်ကီထဲသို့ ဝင်ခိုင်းခဲ့သည်။ စစ်တပ်က အရပ်သားဒါရိုက်တာကို အရူးတစ်ယောက်လို ရှုမြင်ထားပေမယ့် သူတို့ကို လွှတ်ထားလိုက်သည်- သူသည် အခင်းအကျင်းတွင် တာဝန်ယူနေပုံရသည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus
ဆိုဗီယက်စစ်တပ်မစ်ရှင်အဖွဲ့ဝင်များသည် Churchill IV တင့်ကားကိုစမ်းသပ်သည်။ အင်္ဂလန်၊ နွေဦး ၁၉၄၂

ပြီးတော့... နောက်ဘာတွေဆက်ဖြစ်ပြန်လဲ၊

“အဲဒီမတိုင်ခင်က Nikolai Nikolaevich က လယ်ထွန်စက်တွေအကြောင်း ပညာပေးရုပ်ရှင်တစ်ကားမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး စက်တွေကို ယေဘုယျအားဖြင့် ကောင်းကောင်းနားလည်ခဲ့ပေမယ့် တင့်ကားမောင်းသူကတော့ ဒါကို မသိခဲ့ပါဘူး။ နိုင်ငံခြားက ပစ္စည်းတွေကို အချည်းနှီး ကြိမ်းမောင်းပြီး အင်ဂျင်ကိုဖွင့်ပြီး တိုင်ကီနဲ့ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အကွေ့အကောက်တွေကို ထပ်ခါထပ်ခါ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး နီကိုလိုင် နီကိုလာဗစ်ခ်ျက လီဗာတွေကို အာရုံစူးစိုက်စွာ ကြည့်ကာ တင့်ကားကို တင့်ကားနဲ့ လှည့်ခိုင်းဖို့ အထပ်ထပ် တောင်းဆိုပါတယ်။ ဦးတည်ချက်၊ ထို့နောက် အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ နောက်ဆုံးတွင် မည်သည့်အမှားအယွင်းမျှ မတွေ့မချင်း၊ တင့်ကားသည် ၎င်း၏ဝင်ရိုးကို ပထမဆုံးအကြိမ် လှည့်ပတ်ကြည့်သောအခါ၊ စတူဒီယိုလုပ်သားများက ၎င်း၏လုပ်ငန်းကို ကြည့်ရှုပြီး ချီးကျူးခဲ့ကြသည်။ ဒရိုင်ဘာက အရမ်းပျော်နေပေမယ့် ရှက်လည်းရှက်ပြီး Nosov ကို တောင်းပန်ပြီး ပစ္စည်းကို အပျော်တမ်းအနေနဲ့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း သိတာကို မယုံချင်ပါဘူး။”

မကြာမီတွင် "Planetary Transmissions in Tanks" ရုပ်ရှင်ကို ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး၊ "Churchill" သည် Beethoven ၏ "Moonlight Sonata" သို့ ရှေ့ပြေးသွားခဲ့သည်။ ပြီးနောက်…

ထို့နောက်တွင် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့်စာတမ်းတစ်ခု ပေါ်လာသည် - ယူအက်စ်ဆိုဗီယက်၏ အဓိပတိဆိုဗီယက်သမ္မတအမိန့်နှင့် ဆုတံဆိပ်များချီးမြှင့်ခြင်းဆိုင်ရာ အမိန့် ပေါ်လာသည်။ အဲဒီမှာ ဦးထုပ်အောက်မှာ “ထောက်ပံ့ကွပ်ကဲမှုဌာနချုပ်၏ တိုက်ခိုက်ရေးမစ်ရှင်များ၏ စံနမူနာပြစွမ်းဆောင်ရည်အတွက် တင့်ကားနှင့် စက်ပြင်တပ်များ တက်ကြွသောတပ်မတော်နှင့် လေ့ကျင့်ရေးတင့်ကားအဖွဲ့သားများ၊ သံချပ်ကာနှင့်စက်မှုလက်မှုတပ်ဖွဲ့များ စီမံကွပ်ကဲရေးတို့တွင် အောင်မြင်မှုများ၊ ဒုတိယဗိုလ်ချုပ်ကြီးများ၊ ဗိုလ်ကြီးများနှင့် အခြား "အရာရှိများနှင့် ဗိုလ်မှူးများ" အမည်များကို စာရင်းပြုစုထားသည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

စစ်မှုထမ်းရာထူးမပါတဲ့ နောက်ဆုံးအမည်တစ်ခုပဲ။ Nikolai Nikolaevich Nosov သာဖြစ်သည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

Nikolai Nikolaevich Nosov ကို The Order of the Red Star ချီးမြှင့်ခြင်းသာဖြစ်သည်။

ဘာအတွက်လဲ? ယင်းအကြောင်းကို တင်ပြချက်တွင် ရေးသားထားသည်။

“ဗျာ့။ Nosov N.N. သည် 1932 ခုနှစ်ကတည်းက Voentehfilm စတူဒီယိုတွင် ဒါရိုက်တာအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
သူ၏အလုပ်တွင်၊ Comrade Nosov သည် သူ၏အလုပ်တွင် ကျွမ်းကျင်မှုကိုပြသပြီး စတူဒီယို၏အကောင်းဆုံးဒါရိုက်တာများအဆင့်သို့ တက်လာခဲ့သည်။
Comrade Nosov သည် ပညာပေးရုပ်ရှင် “Planetary Transmissions in Tanks” ၏ စာရေးဆရာနှင့် ဒါရိုက်တာဖြစ်သည်။ ဤဇာတ်ကားသည် 1943 ခုနှစ်တွင် စတူဒီယိုမှ ထွက်ရှိသော အကောင်းဆုံးဇာတ်ကားဖြစ်သည်။ USSR ၏ ပြည်သူ့ကော်မရှင်နာများကောင်စီ လက်အောက်ရှိ ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရေး ကော်မတီမှ လက်ရှိ အရည်အသွေး အကဲဖြတ်ချက်များထက် ကျော်လွန်၍ လက်ခံခဲ့သည်။
Comrade Nosov သည် ဤဇာတ်ကားတွင် အလုပ်လုပ်စဉ် စစ်မှန်သော အလုပ်သမား သူရဲကောင်းဆန်မှု နမူနာများကို ပြသခဲ့ပြီး ရက်အတော်ကြာအောင် ထုတ်လုပ်ရေးမှ ထွက်မသွားဘဲ ဖြစ်နိုင်သမျှ အချိန်တိုအတွင်း အပြီးသတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ လုံးဝနာမကျန်းဖြစ်ပြီး မခံမရပ်နိုင်ဖြစ်နေသည့်တိုင် Comrade Nosov သည် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှုကို မရပ်တန့်ခဲ့ပေ။ ထုတ်လုပ်ရေးကနေ အိမ်ပြန်ခိုင်းလို့ မရဘူး။”

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ဇာတ်လမ်းတွေအရ စာရေးဆရာက ဒီဆုအတွက် ဂုဏ်ယူစရာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။ စာပေလှုပ်ရှားမှုအတွက် ရရှိသော အလုပ်သမား အလံနီ၏ အမိန့်ထက် စတာလင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်ဆုများထက် ပိုများသည်။

ဒါပေမယ့် ဒီလိုပဲ ကျွန်တော်အမြဲတမ်း သံသယဖြစ်မိတယ်။ Dunno တွင် မတုန်မလှုပ်၊ သံချပ်ကာ၊ ရှေ့တန်းနှင့် မကြောက်မရွံ့သော အရာတစ်ခုရှိသည်။ ပြီး​တော့ လက်​က​လေး​တွေ ချက်​ချင်း​လောင်​သွား​တယ်။

သို့သော် Nosov ၏ လက်ရာများတွင် ပို၍ရှုပ်ထွေးသော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုများ ရှိနေသည်၊ မည်သည့် စာပေပညာရှင်များက အပြင်းအထန် ငြင်းခုံနေကြဆဲ ဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လူတိုင်းသည် Nosov ၏ထူးခြားသော “ပြောင်းပြန်ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်” ကြောင့် အံသြသွားတတ်သည်။

အယူဝါဒအရ အများဆုံးသော စတာလင်နစ်နှစ်များတွင်၊ Nikolai Nikolaevich သည် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ စာအုပ်များကို ပြတ်ပြတ်သားသား ရေးခဲ့သည်၊ ယင်းအတွက် ကျွန်ုပ်၏အမြင်အရဆိုလျှင် ရှေ့ဆောင်အဖွဲ့အစည်းကိုပင် ကျော်လွန်၍ ဖော်ပြခြင်းခံရပါသည်။ ဤဖြစ်ရပ်များသည် မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ဖြစ်ပျက်နိုင်သည်—နိုင်ငံအသီးသီးမှ ကလေးများသည် အိမ်လုပ်မီးဖိုတွင် ကြက်ပေါက်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ခွေးကလေးကို လေ့ကျင့်ပေးနိုင်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် UNESCO Courier မဂ္ဂဇင်းမှ ၁၉၅၇ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သော ဘာသာပြန် ရုရှားစာရေးဆရာများစာရင်းတွင် Nosov သည် Gorky နှင့် Pushkin တို့ပြီးလျှင် တတိယနေရာတွင် ရပ်တည်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

သို့သော် နွေးထွေးလာပြီး အယူဝါဒဆိုင်ရာ ဖိအားများ သိသိသာသာ ကျဆင်းလာသောအခါ Nosov သည် အသစ်တွေ့ရှိသော လွတ်လပ်မှုတွင် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ လိုက်မည့်အစား နိုဆောသည် ပရိုဂရမ်အခြေခံ သဘောတရားရေးရာ စာအုပ်ကြီးနှစ်အုပ်ကို ရေးသားခဲ့သည် - "ကွန်မြူနစ်" ဇာတ်လမ်း "နေသာမြို့၌ Dunno" နှင့် "ကွန်မြူနစ်" ဇာတ်လမ်း၊ "အရင်းရှင်" ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်ဝတ္ထု "လပေါ်ရှိ Dunno" ။

ဤမျှော်လင့်မထားသော အလှည့်အပြောင်းသည် သုတေသီအားလုံးကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေဆဲဖြစ်သည်။ ကောင်းပြီ၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါက ဖြစ်တတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် များသောအားဖြင့် စာရေးသူရဲ့ ဖန်တီးမှုစွမ်းအားတွေ ကျဆင်းလာတဲ့အခါမျိုးပါ။ ထို့ကြောင့် အရည်အသွေးကျဆင်းမှုအတွက် လျော်ကြေးပေးရန် ၎င်းတို့က ဆက်စပ်မှုဖြင့် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။ သို့သော် Nosov ကို သင်မည်မျှပင် ခက်ခဲစေကာမူ အရည်အသွေးကျဆင်းမှုအကြောင်း မပြောနိုင်ဘဲ "Dunno on the Moon" ကို သူ၏အလုပ်၏ အထွတ်အထိပ်ဟု လူတိုင်းနီးပါးက ယူဆကြသည်။ နာမည်ကျော် စာပေဝေဖန်ရေးဆရာ Lev Danilkin ကတောင် ကြေငြာခဲ့တယ်။ "XNUMX ရာစုရုရှားစာပေ၏အဓိကဝတ္ထုများထဲမှတစ်ခု". ကလေးစာအုပ်တွေမဟုတ်ဘဲ စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုတွေမဟုတ်ဘဲ ရုရှားစာပေတွေဖြစ်တဲ့ "Quiet Don" နဲ့ "The Master and Margarita" တို့နဲ့ တန်းတူ။

စာရေးဆရာ၏ “စတုတ္ထမြောက် N” ဖြစ်သော Dunno ၏ trilogy သည် အမှန်တကယ်ပင် အံ့ဩစရာကောင်းလောက်အောင် အရည်အချင်းရှိပြီး အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် အလွှာပေါင်းစုံပါရှိပြီး အရွယ်ရောက်ပြီးသူများသည် ၎င်းကို ကလေးများထက် နှစ်သက်မှုနည်းပါးစွာ ဖတ်ရှုနိုင်စေရန်အတွက် မဟုတ်ပါ။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ဥပမာအားဖြင့်၊ ယနေ့ခေတ် ပို့စ်မော်ဒန်ဝါဒဟုခေါ်သော အလွန်လျှို့ဝှက်ထားသော အယူအဆများကို ကြည့်ပါ။ အမှန်မှာ၊ ရုရှားဂန္တဝင်စာပေအားလုံးနီးပါးကို Dunno တွင် ဝှက်ထားသည်။ ကလေးတွေကို ကြွားတာတော့ မသိဘူး”ကျွန်တော်က ဘောလုံးကို ဖန်တီးခဲ့သူပါ၊ ယေဘူယျအားဖြင့် ကျွန်တော်ဟာ သူတို့ကြားထဲမှာ အရေးအကြီးဆုံးပဲ၊ ဒီကဗျာတွေကို ကျွန်တော်ရေးခဲ့တယ်။"- Khlestakov ၏သန့်ရှင်းသောပုံစံဖြင့်၊ Dunno မှော်တုတ်အကူအညီဖြင့်လုပ်ဆောင်ခဲ့သောအံ့ဖွယ်အမှုကိုမြင်ခဲ့သောရဲသား Svistulkin ၏လမ်းလွဲခြင်းများသည် "The Master and Margarita" တွင် Ivan Bezdomny ၏အလားတူဖြစ်ရပ်များကိုကျွန်ုပ်တို့အားရှင်းလင်းစွာရည်ညွှန်းသည်။ ဇာတ်ကောင်များ၏ပြခန်းကိုဆက်လက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်- သူ၏ "Wizard"နေရောင်ခြည်သည် လူတိုင်းအပေါ် ညီတူညီမျှ ထွန်းလင်းတောက်ပနေပါသည်။" - Fool's ကျွန်းကိုသွားမယ့်သူတွေရဲ့ ဗလာဗလာ နှစ်သိမ့်ပေးသူ Platon Karataev ရဲ့ တံတွေးထွေးပုံ (“ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ ညီအစ်ကိုတို့၊ ငိုနေစရာ မလိုဘူး.. ငါတို့ ပြည့်နေရင် ငါတို့ တစ်နည်းနည်းနဲ့ အသက်ရှင်မယ်!”) - ရှင်းရှင်းလင်းလင်း Gorky ၏လှည့်လည် Luka ။

Zhading နှင့် Spruts တို့၏ အသွင်အပြင်ကို နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါက၊ Zhading သည် Mr. Spruts ၏အသွင်အပြင်ကို အလွန်သတိရနေပါသည်။ ခြားနားချက်မှာ သူ့မျက်နှာသည် Mr. Sprouts ထက် အနည်းငယ်ပိုကျယ်ပြီး သူ့နှာခေါင်းသည် အနည်းငယ်ကျဉ်းသွားခြင်း ဖြစ်သည်။ Mr. Sprouts သည် အလွန်သပ်ရပ်သော နားရွက်ရှိသော်လည်း Jading ၏ နားများသည် ကြီးမားပြီး ဘေးနှစ်ဖက်တွင် မထင်မှတ်ဘဲ ကပ်နေသဖြင့် သူ့မျက်နှာ၏ အကျယ်ကို ပိုတိုးစေသည်။ - တစ်ဖန် Gogol၊ သူ၏ကျော်ကြားသော Ivan Ivanovich နှင့် Ivan Nikiforovich Ivan Ivanovich သည်ပိန်ပြီးအရပ်ရှည်သည်။ Ivan Nikiforovich သည် အနည်းငယ်နိမ့်သော်လည်း အထူရှိသည်။ Ivan Ivanovich ၏ ဦးခေါင်းသည် ၎င်း၏အမြီးအောက် မုန်လာဥနှင့်တူသည်။ Ivan Nikiforovich ၏ဦးခေါင်းသည်သူ၏အမြီးနှင့်မုန်လာဥပေါ်တွင်။

ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းတစ်ဦးမှမှတ်ချက်ပြုသည့်အတိုင်း Nosov သည် ထိုအချိန်ကမရှိခဲ့သော ဂန္တဝင်များကို ပရောဖက်ပြုကာ ပြောင်လှောင်ခဲ့သည်။ ဤကျမ်းပိုဒ်သည် သင့်အား တစ်စုံတစ်ရာကို အမှတ်ရစေသလော။

ဂျိုကာသည် Svistulkin ၏ပခုံးကို လှုပ်ခါလာသည်။ နောက်ဆုံးတော့ Svistulkin နိုးလာတယ်။
- မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ - အတွင်းခံဘောင်းဘီဝတ်ထားသော သူ့ရှေ့တွင်ရပ်နေသော Jester နှင့် Korzhik ကို အံ့သြစွာကြည့်ကာ မေးလိုက်သည်။
- ငါတို့? - ပျော်တော်ဆက် စိတ်ရှုပ်သွားသည်။ - မင်းကြားလား Korzhik ၊ ဒါကဒီလိုပါပဲ ... ဆိုလိုတာက၊ ငါနောက်နေတာမဟုတ်ရင်ဒီလိုဖြစ်လိမ့်မယ်။ ငါတို့ဒီကိုဘယ်လိုရောက်နေတာလဲလို့မေးတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲလို့ မေးချင်တယ်။
- ငါ? အမြဲလိုလိုပါပဲ” Svistulkin ပခုံးတွန့်ပြသည်။
- "ထုံးစံအတိုင်း"! - လို့အော်တယ် Jester ။ - မင်းဘယ်မှာနေတယ်ထင်လဲ။
- အိမ်မှာပါ။ တခြားဘယ်မှာလဲ။
ငါနောက်နေတာမဟုတ်ရင် အဲဒါနံပါတ်ပဲ။ Korzhik၊ သူအိမ်မှာရှိနေတယ်လို့ပြောတာ နားထောင်ပါ။ ငါတို့ဘယ်ရောက်နေလဲ?
“ဟုတ်တယ်၊ တကယ်ပဲ” Korzhik က စကားဝိုင်းတွင် ကြားဝင်ပြောသည်။ -ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူနဲ့ဘယ်မှာရှိနေတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။
- အင်း မင်းက ငါ့အိမ်မှာ။
- ကြည့်! ဒါကို သေချာသလား။
Svistulkin သည် ပတ်ပတ်လည်ကို ကြည့်ကာ တအံ့တသြဖြင့် အိပ်ရာပေါ်တွင်ပင် ထထိုင်လိုက်သည်။
“နားထောင်ပါ” ဟု နောက်ဆုံးတွင် သူက “ကျွန်တော် ဒီကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ”

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ဤတွင်၊ အမှန်မှာ၊ အရာအားလုံးကို ရှင်းပြသည့် စကားလုံးမှာ - "သီးသန့်" ဖြစ်သည်။

Nosov သည် အရင်းရှင်လူ့အဖွဲ့အစည်းကို မည်ကဲ့သို့တိကျစွာဖော်ပြခဲ့သည်ကို လေးစားမိစေရန် ယနေ့ခေတ်စာဖတ်သူများ အချင်းချင်း ပြိုင်ဆိုင်ကြသည်။ အရာအားလုံး၊အသေးဆုံးအသေးစိတ်အထိ။ ဤသည်မှာ "အနက်ရောင် PR" အချို့ဖြစ်သည်။

- ပြီးတော့ဘာလဲ။ ဧရာမအပင်လူ့အဖွဲ့အစည်း ပြိုလဲသွားနိုင်သလား။ - Grizzle (သတင်းစာတည်းဖြတ်သူ - VN) သည် တစ်ခုခုကို ရှူရှိုက်လိုက်သကဲ့သို့ သတိထားကာ နှာခေါင်းကို လှုပ်ယမ်းလိုက်သည်။
“ပေါက်ကွဲသင့်တယ်” လို့ Krabs က “လုပ်ရမယ်” ​​ဟူသော စကားလုံးကို အလေးပေးကာ ပြန်ပြောသည်။
- ဖြစ်သင့်သလား?... အိုး၊ ဖြစ်သင့်တယ်။ - Grizzly က ပြုံးပြီး သူ့မေးစေ့ကို အပေါ်ထပ်သွားတွေ ထပ်တူးပါတယ်။ "ဒါဆိုရင် ကွဲသွားလိမ့်မယ်၊ ငါမင်းကို အာမခံရဲတယ်" ဟားဟား!..."

ဤသည်မှာ "ယူနီဖောင်းဝတ်ထားသောဝံပုလွေများ" ဖြစ်သည်-

- ဒီရဲတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ - Herring ကိုမေးတယ်။
- ဓားပြများ - Spikelet က ယားယံစွာဖြင့် ပြောသည် ။
- ရိုးရိုးသားသား ဓားပြများ။ အမှန်မှာ၊ ရဲများ၏တာဝန်မှာ လူထုကို ဓားပြများရန်မှ ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်၊ သို့သော် လက်တွေ့တွင်မူ ၎င်းတို့သည် ချမ်းသာသူများကိုသာ ကာကွယ်ရန်ဖြစ်သည်။ သူဌေးတွေက တကယ့် ဓားပြတွေ။ သူတို့ကိုယ်တိုင် တီထွင်ထားတဲ့ ဥပဒေတွေရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ပုန်းအောင်းနေကြတာပဲ၊ ငါ့ကိုပြောစမ်း၊ ငါက တရားဥပဒေနဲ့မညီဘဲ လုယက်တာ ဘာကွာသလဲ။ ဂရုမစိုက်ဘူး!"။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ဤသည်မှာ "ခေတ်ပြိုင်အနုပညာ" ဖြစ်သည်။

"အစ်ကို၊ မင်း ဒီပုံကို မကြည့်တာ ပိုကောင်းတယ်" ဟု Kozlik က သူ့ကို ပြောပြသည်။ - မင်းရဲ့ ဦးနှောက်ကို အချည်းနှီး မထားပါနဲ့။ ဒီနေရာမှာ ဘာမှနားမလည်နိုင်သေးဘူး။ ချမ်းသာတဲ့သူတွေက ပန်းချီတွေပဲ ဝယ်ကြလို့ ပန်းချီဆရာတွေ အားလုံးက ဒီလို ပန်းချီဆွဲကြတယ်။ တစ်ယောက်က အဲဒီလို တွားသွားတွေကို ဆေးခြယ်မယ်၊ နောက်တစ်မျိုးက နားမလည်နိုင်တဲ့ တွားသွားတွေကို ဆွဲမယ်၊ တတိယကတော့ သုတ်ဆေးရည်တွေကို စည်ပိုင်းထဲကို လုံးလုံးလောင်းပြီး ကင်းဗတ်အလယ်မှာ ပွတ်ပေးမှာဖြစ်လို့ ရလဒ်က အဆင်မပြေ၊ အဓိပ္ပါယ်ကင်းမဲ့တဲ့ အစက်အပြောက်မျိုး ဖြစ်သွားပါလိမ့်မယ်။ မင်း ဒီနေရာကို ကြည့်ပြီး ဘာကိုမှ နားမလည်နိုင်တော့ဘူး - ဒါဟာ စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် တစ်မျိုးပါပဲ။ ချမ်းသာသောသူတို့သည် ကြည့်ရှု၍ ချီးမွမ်းကြကုန်၏။ “သူတို့ပြောတာက ပုံကရှင်းဖို့မလိုဘူး။ ငါတို့ကို ဘယ်အနုပညာရှင်မှ သင်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။ သူဌေးတစ်ယောက်ဟာ အနုပညာမရှိရင်တောင် အရာအားလုံးကို နားလည်နိုင်ပေမယ့် ဆင်းရဲသားကတော့ ဘာမှနားလည်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။ အဲဒါကြောင့် သူက ဆင်းရဲသားမို့ ဘာမှ နားမလည်ဘဲ အမှောင်ထဲမှာ နေနေရတာ။”

“အကြွေးကျွန်ပြုခြင်း” ပင်ဖြစ်သည်-

“အဲဒီနောက် စက်ရုံထဲဝင်ပြီး ဝင်ငွေကောင်းကောင်းရခဲ့တယ်။ မိုးရွာတဲ့နေ့အတွက်တောင် ပိုက်ဆံစုထားတယ်၊ ရုတ်တရက် အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်သွားပြန်တယ်။ ငွေကုန်ကြေးကျခံရန် ခက်သည်မှာ အမှန်ပင်။ ပြီးတော့ သူတို့က ကားဝယ်ဖို့ လိုတယ် လို့ ပြောနေကြတုန်းပဲ။ ငါကဘာလို့ ကားတစ်စီးလိုတာလဲ။ လမ်းလျှောက်လို့လည်းရတယ်။ လမ်းလျှောက်ရတာ ရှက်စရာလို့ ပြောကြတယ်။ ဆင်းရဲသားများသာ လမ်းလျှောက်ကြသည်။ ထို့အပြင် ကားတစ်စီးကို အရစ်ကျဝယ်နိုင်သည်။ သင်က ငွေသားနည်းနည်းပဲ အလှူငွေထည့်၊ ကားတစ်စီးယူ၊ ပြီးတော့ ငွေအားလုံးကို မရှင်းမချင်း လစဉ်အနည်းငယ် ပေးလိမ့်မယ်။ ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ ငါလည်း သူဌေးတစ်ယောက်လို့ လူတိုင်း တွေးကြည့်ကြရအောင်။ အရစ်ကျငွေပေးချေပြီး ကားကိုလက်ခံခဲ့သည်။ သူထိုင်ချလိုက်ပြီး ကားပေါ်မှ ဆင်းကာ ကာအာဟာဟာနဝူထဲသို့ ချက်ချင်းကျသွားသည် (စိတ်လှုပ်ရှားမှုကြောင့် Kozlik သည် စကားထစ်စပြုလာသည်)။ ငါ့ကား ကျိုးသွားပြီ မင်းသိလား ငါ့ခြေထောက်နဲ့ နံရိုးလေးခု ကျိုးသွားတယ်။

- ကောင်းပြီ၊ မင်းကားကို နောက်မှ ပြင်ခဲ့တာလား။ - မသိဘူး မေးတယ်။
- မင်းကဘာလဲ! ဖျားနေချိန်မှာ အလုပ်က ထုတ်ပယ်ခံရတယ်။ ပြီးတော့ ကားအတွက် ပရီမီယံကြေးပေးရမယ့် အချိန်ရောက်ပါပြီ။ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး! ကောင်းပြီ၊ သူတို့ကငါ့ကိုပြောတယ် - ဒါဆို car-aha-ha-mobile ကိုပြန်ပေးပါ။ ငါပြောတာ၊ သွား၊ ကဟာဟာနဗီကို ယူသွားပါ။ ကားကို ဖျက်ဆီးခဲ့တဲ့အတွက် ငါ့ကို တရားစွဲချင်ပေမယ့် ငါ့ဆီက ယူစရာ ဘာမှမရှိဘူးလို့ မြင်ပြီး လွှတ်ပေးလိုက်တယ်။ ဒါကြောင့် ငါ့မှာ ကား၊ ပိုက်ဆံမရှိဘူး”

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

ဖော်ပြချက်များသည် အလွန်တိကျပြီး အသေးစိတ်ကျသည့်အတွက် သံသယ၀င်လာကာ မလွှဲမရှောင်သာ စိမ့်ဝင်သွားသည် - ထိုအချိန်က သည်းမခံနိုင်သော “သံကန့်လန့်ကာ” ၏နောက်ကွယ်တွင် သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသူသည် ဤကဲ့သို့ ကြီးမားပြီး အပြစ်ကင်းစင်သော ကင်းဗတ်စကို မည်ကဲ့သို့ ခြယ်မှုန်းနိုင်မည်နည်း။ စတော့စျေးကွက်ဂိမ်း၊ ပွဲစားများ၊ "ဖောင်းကားသော" စတော့များနှင့် ငွေကြေးပိရမစ်များအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို သူဘယ်မှာရသနည်း။ တပ်ဆင်ထားတဲ့ စတန့်သေနတ်တွေပါတဲ့ ရော်ဘာနံပါတ်တုတ်တွေဟာ အဲဒီနှစ်တွေတုန်းက ရဲတွေနဲ့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မပါဝင်ခဲ့ကြဘူး၊

ဒါကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ ရှင်းပြဖို့၊ အရာရာကို ဇောက်ထိုးပြောင်းသွားတဲ့ ဉာဏ်ပညာရှိတဲ့ သီအိုရီတစ်ခုတောင် ပေါ်လာတယ်။ အဓိကကတော့ Nosov ရဲ့ဝတ္ထုထဲက အရင်းရှင်စနစ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဗဟုသုတအားလုံးကို လက်ခံရရှိတဲ့လူတွေက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းသစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့တာလို့ သူတို့ပြောကြတယ်။ ဤတွင် ၎င်းတို့သည် ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့၏ဦးခေါင်းထဲတွင် အရိုးစွဲနေသော အဖြစ်မှန်များကို မသိစိတ်အဆင့်တွင် ပြန်လည်ထုတ်လုပ်နေကြပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ယနေ့ရုရှားကိုဖော်ပြသော Nosov မဟုတ်သော်လည်း ရုရှားသည် "Nosov" အရ တည်ဆောက်ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

သို့သော် Nosov သည် အနာဂတ်ကိုမြင်ပြီး ဤအနာဂတ်တွင်နေထိုင်မည့်ကလေးများကို အတိအကျသတိပေးရန်ကြိုးစားသော ပရောဖက်တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟူသော ယူဆချက်သည် ပို၍ယုတ္တိရှိသည်။ ပထမအချက်အနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ကမ္ဘာကြီးမှာ ဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲ။ ပြီးမှ ကမ္ဘာသစ်က ဘယ်လိုမျိုးဖြစ်မလဲ။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

အဲဒါကို သက်သေပြဖို့ အရေးအကြီးဆုံးအရာ - စာအုပ်နှစ်အုပ်လုံးရဲ့ အဓိက အယူအဆကို လှည့်ကြည့်ရအောင်။ "Dunno in the Sunny City" မှာ ဘာပြောမယ် ထင်လဲ။ ကွန်မြူနစ်ဝါဒအကြောင်း ရေဒီယို ထိန်းချုပ်ကားများကဲ့သို့ နည်းပညာဆိုင်ရာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများအကြောင်း။ Utopia ၊ မင်းပြောတာလား။

ဟုတ်တယ်၊ မင်းစာအုပ်ကိုသတိရတယ်၊ ဇာတ်ကွက်ကိုသတိရတယ်၊ စာအုပ်ကြီးသည် မည်မျှပျက်စီးလွယ်ပြီး အကာအကွယ်မရှိသော ဤ "တရားမျှတသော လူ့အဖွဲ့အစည်း" ဖြစ်လာသည်ကို အကြောင်းပြုထားသည့် စာအုပ်ဖြစ်သည်။ Dunno က လူအဖြစ်ပြောင်းလဲသွားတဲ့ မြည်းတွေကို သတိရပြီး မြို့အတွက် အသက်အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ “Vetrogons” တွေရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကို သတိရပါ။

နောက်ဆုံးတော့၊ ငါတို့မှာ ဘာရှိလဲ။ လုံးဝ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းပြီး အတော်လေး တံခါးပိတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု ရှိပါတယ် (ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်သော အိမ်ရှင်များက အင်္ကျီလက်ပြတ်ဖြင့် ကုတ်ခြစ်ခံထားရသော ထိုနေရာတွင် အသစ်ရောက်လာသူများကို စိတ်ပါလက်ပါ နှုတ်ဆက်သည်ကို သတိရပါ)။ ဒါပေမယ့် အပြင်ကနေ နည်းနည်းလေး တွန်းထုတ်လိုက်တာက သေတဲ့အထိ ဖြစ်သွားတယ်၊ အပြင်က ထွက်လာတဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်က ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကို ထိခိုက်စေတယ်၊ ​​အရာအားလုံးဟာ သေးငယ်တဲ့နည်းနဲ့တင်မကဘဲ အူတိုင်အထိပါ ပြိုကျသွားတယ်။

ဂြိုလ်သားများအကူအညီဖြင့် ထွက်ပေါ်လာသော ခေတ်ရေစီးကြောင်းများသည် ဤလူ့အဖွဲ့အစည်းကို ပြီးပြည့်စုံသော မင်းမဲ့စရိုက်အဖြစ်သို့ တွန်းပို့နေပြီး မိုက်မဲသော ရဲအရာရှိများသာ (တာဝန်ကျသည့် ပစ္စတိုကို တစ်ခါမျှ မကိုင်ဖူးသော ကျွန်ုပ်တို့၏ "ရဲများ" ကို သတိရပါ) လူမှုရေးဆိုင်ရာ အဓိကရုဏ်းများကို ခိုကိုးရာမဲ့ စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ မင်္ဂလာပါ ကိုးဆယ်ကျော်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

Nosov သည် ပုံပြင်ပြောသူကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ထိုကဲ့သို့ အဆိုးမြင်သောမှတ်ချက်ဖြင့် မပြီးဆုံးနိုင်ပေ။ သို့သော် Sunny City ကို ကယ်တင်ရန်အတွက်ပင် သူသည် ချုံပုတ်များထဲမှ စန္ဒယားကို ဆွဲထုတ်ကာ အံ့ဖွယ်အမှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်လာခဲ့သည့် Wizard မှ "ဘုရားသခင်" ကို ခေါ်ခိုင်းခြင်းမှာ ထင်ရှားသည်။

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

နှင့် "လပေါ်မှမသိရ" - အရင်းရှင်လူ့အဖွဲ့အစည်းက တကယ်ပဲလား။ စာအုပ်သည် တိရိစ္ဆာန်များ ဗူးထဲတွင် ရုတ်တရက် လမ်းပေါ်ထွက်၍ ပျော်နေသော အိမ်ခွေးလေးနှစ်ကောင် အကြောင်းဖြစ်သည်။ ဒိုးနပ်ကဲ့သို့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်၊ အချို့က Dunno ကဲ့သို့ အောက်ခြေအထိ ပြုတ်ကျသွားသည်။ “Merry Men” ဆောင်းပါးများစုစည်းမှုတွင် မှန်ကန်စွာပြောထားသည့်အတိုင်း စကားလုံးတစ်လုံးတွင်၊ ဆိုဗီယက်ကလေးဘဝ၏ယဉ်ကျေးမှုသူရဲကောင်းများ": "2000 ခုနှစ်များတွင် Dunno on the Moon" စာအုပ်ကိုဖတ်ခြင်းသည် 1976 တွင်သေဆုံးသွားသော Nosov သည်မည်သည့်နည်းဖြင့်မျှမထည့်သွင်းနိုင်ဟူသောအဓိပ္ပာယ်ကို "ဖတ်ခြင်း" ဖြင့်ဖတ်ခြင်းနှင့်အတူမှေးမှိန်နေပါသည်။ ဤပုံပြင်သည် 1991 ခုနှစ်တွင် လပေါ်ကဲ့သို့ နိုးထလာသော USSR တွင်နေထိုင်သူများ၏ မိမိကိုယ်ကို ခံယူချက်အပေါ် မမျှော်လင့်ထားသော ဖော်ပြချက်တစ်ခုအား အမှတ်ရနေသည်- ဝေးကွာသော Kolokolchikov လမ်းသည် အတိတ်တွင်ကျန်ခဲ့သော အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှင်သန်ခဲ့ရသည် ။ - ထာဝရအချိန်ကာလနှင့်အတူ ... "

သို့သော် ပန်းမြို့တော်တွင် နေထိုင်သူဟောင်းများက အရာရာကို နားလည်ကြသည်။ သူတို့ အကြိုက်ဆုံး စာရေးဆရာရဲ့ နှစ်တစ်ရာပြည့်နေ့မှာ သူတို့ ဘလော့ဂ်တွေမှာ ရေးကြတယ်။ "ပရောဖက်ပြုချက်အတွက် Nikolai Nikolaevich ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ငါတို့ရှိသင့်သလောက် Sunny City မှာမနေဘဲ ဆုံးသွားပေမယ့် Moon မှာတော့ ငါတို့က မင်းကို ငါတို့ရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၊ ကျေးဇူးတရားနဲ့ လေးစားမှုတွေ ပို့ပေးတယ်။ ဤနေရာတွင် အရာအားလုံးသည် သင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အတိအကျဖြစ်သည်။ အများစုသည် Fool's ကျွန်းကိုဖြတ်ကျော်ပြီး ငြိမ်သက်စွာ ခုန်နေကြပြီ။ Znayka နှင့်အတူ ကယ်ဆယ်ရေးသင်္ဘောတစ်စင်းအတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသော လူနည်းစုက ၎င်း၏ခေါင်းကို ထောက်ထားသည်။ ဟုတ်ပါတယ် သူရောက်လာမှာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူတို့စောင့်နေတယ်။”.

"Ens" လေးခုပါသောလူ (သို့) ဆိုဗီယက် Nostradamus

source: www.habr.com

မှတ်ချက် Add