"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

လက်ဝဲဘက်ရှိ ဆီမိုနော့ဗ်နှင့် Mikhalkov တို့မှ တစ်ဖက်တစ်လမ်းတွင် ရပ်နေသော အဆီကျနေသော ဆိုဗီယက် စာရေးဆရာများက သူ့ကို အဆက်မပြတ် လှောင်ပြောင်ခဲ့ကြသည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

အဓိကအားဖြင့် Khrushchev နှင့်တူသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ Daniil Granin သည် သူ့အကြောင်း သူ၏ကိုယ်ရေးအကျဉ်းများတွင် ဤအရာကို ပြန်အမှတ်ရခဲ့သည် (ထိုလူ၏အမည်မှာ Alexander Prokofiev) ဖြစ်သည်။

"N. S. Khrushchev နှင့် ဆိုဗီယက်စာရေးဆရာများတွေ့ဆုံပွဲ၌ ကဗျာဆရာ S. V. Smirnov က "မင်းသိပါတယ်၊ Nikita Sergeevich၊ ငါတို့ အခု အီတလီမှာ ရှိနေပြီ၊ တော်တော်များများက Alexander Andreevich Prokofiev ကို မင်းအတွက် ခေါ်သွားကြတယ်။" Khrushchev က Prokofiev ကို သူ့ကိုယ်ပိုင် ကာတွန်းရုပ်ပြောင်လို၊ Prokofiev သည် အရပ်အမောင်း တူညီသည်၊ တူညီသော ကြမ်းတမ်းသော ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး၊ အဆီ၊ နှာစေး၊ နှာစေးသော နှာတံဖြင့်... Khrushchev သည် ဤရုပ်ပြောင်ကို ကြည့်ပြီး မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ ဘာမှ မပြောဘဲ ထွက်သွားလေသည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ယေဘူယျအားဖြင့် ကဗျာဆရာ Alexander Prokofiev သည် ဆိုဗီယက်ဟာသတစ်ခုမှ ဗျူရိုကရက်တစ်ဦးနှင့် ဆင်တူသည် - အလွန်ဆူညံပြီး အလွန်အန္တရာယ်များသော်လည်း၊ သူ့အထက်လူကြီးများ ပေါ်လာသည့်အခါတိုင်း အာရုံစူးစိုက်မှု ရပ်နေပါသည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston
Sholokhov နှင့်

တကယ်တော့ သူက ဒီဗျူရိုကရက်ပါ။ ပရိုကိုဖီယက်ဗ်သည် စာရေးဆရာများသမဂ္ဂ၏ လီနင်ဂရက်ဌာနခွဲ၏ အမှုဆောင်အတွင်းရေးမှူးရာထူးကို ထမ်းဆောင်နေသောကြောင့် သူသည် စင်မြင့်ပေါ်မှ ရှေးရိုးဖြောင့်သော ကွန်မြူနစ်မြူနှင်းမုန်တိုင်းများကို အဆက်မပြတ်သယ်ဆောင်လာသည် သို့မဟုတ် ဗျူရိုကရေစီ အမျိုးမျိုးသော လှည့်ဖြားမှုများတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေပြီး သူမကြိုက်သူများကို ပုပ်သိုးသွားစေခဲ့သည်။

တီထွင်ဖန်တီးမှုပိုင်းမှာတော့ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။ Prokofiev သည် အဓိပ္ပါယ်မရှိသော မျိုးချစ်ကဗျာများကို ရေးသားခဲ့ပြီး၊ စာရေးဆရာ၏ အလေးချိန်ဖြင့် အားဖြည့်ထားသော ဘုစ်ပင်များနှင့် အမိမြေအကြောင်း ကိုးကားမှုများစွာကြောင့် နေရာတိုင်းတွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston
Joseph Igin ၏ A. Prokofiev ၏ ရုပ်ပြောင်။

ကလေးများအတွက် သူ၏ကဗျာ "ဇာတိနိုင်ငံ" သည် ကျောင်းကဗျာအားလုံးတွင် တစ်ချိန်တည်း ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒါက ကဗျာကို ပိုကောင်းအောင် မလုပ်နိုင်ပေမယ့်၊

ကျယ်ပြန့်သောနေရာ၌
မိုးမလင်းခင်
နီမြန်းသောအရုဏ်တက်ပြီ။
ကိုယ့်မွေးရပ်မြေအပေါ်မှာ။

တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ပိုလှလာတယ်။
ချစ်သောနိုင်ငံ...
ငါတို့ အမိမြေထက် သာတယ်။
လောကမှာ မဟုတ်ဘူး သူငယ်ချင်း။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ဖောက်သည်က နားလည်နိုင်သလို စိတ်ဝင်စားမှုလည်း မရှိပုံရပါတယ်။

ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။

သူသည် သားသတ်ဆေးမဟုတ်ပေ။

***

တစ်ချိန်က ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ထိပ်ပြောင်သူတွေဟာ ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အဆီအနှစ်တွေကို မကြာခဏ မေ့နေတတ်ကြပါတယ်။ ထိုနှစ်များတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆူဖြိုးသော အမျိုးသားသည် ဤကဲ့သို့ ဖြစ်သည် ။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ကြည့်မကောင်းပါဘူး၊ လူအုပ်ကြီးက ဒီလိုမျိုး တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အနိုင်ကျင့်တာတောင် နှစ်ကြိမ်လောက် စဉ်းစားကြည့်မယ်။ သူတို့ဘ၀မှာ အများကြီးတွေ့ဖူးတဲ့သူတွေက များသောအားဖြင့် ဒီလိုပုံစံနဲ့ ကြည့်ကြတယ်။

အရမ်းများတတ်တယ်။

အမှန်ကတော့ အဲဒါပါပဲ။

သူသည် Ladoga ရေကန်၏ကမ်းစပ်ရှိ တံငါသည်မိသားစုတွင် မွေးဖွားကြီးပြင်းလာသူ မြောက်ပိုင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ငယ်စဉ်ကပင် ပြည်တွင်းစစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။

ကျွန်တော် တစ်ခါပြောဖူးတယ်- ပြည်တွင်းစစ်ဟာ မြေကြီးပေါ်က ငရဲအကိုင်းအခက်ပဲ။ တိုက်ပွဲစကေးနဲ့ မပတ်သက်ဘဲ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေနဲ့။ တကယ်က Inferno ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်မှုဟာ လူတွေရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ ဝိညာဉ်တွေကို သိမ်းပိုက်ထားတဲ့ နတ်ဆိုးတွေရဲ့ ကျူးကျော်မှုတစ်ခုပါပဲ။ မနေ့က ဆေးဆိုင်နှင့် စက်ပြင်ဆရာများသည် စိတ်အားထက်သန်ရုံသာမက ဝမ်းသာအားရဖြင့် သွေးကို ထွေးထုတ်ကာ အချင်းချင်း ဖြတ်ကြသည်။ ငါမကြာသေးမီကရေးခဲ့သည်။ ဗိုလ်နှစ်ယောက်အကြောင်း - Kornilov ရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ လုပ်ခဲ့တာတွေကို စီစဉ်ဖို့အတွက် လူတွေက သူတို့ရဲ့ ဦးနှောက်တွေကို ဘယ်လို လှည့်ပေးရမှာလဲ။ ထို့အပြင် နိုင်ငံရေးအမြင်များဖြစ်သည့် အနီ၊ အဖြူ၊ အစိမ်း၊ အမဲစက် နှင့် အမဲစက်များ ပေါ်၌မူတည်နေပါသည်။ ပြီး​တော့ ဒါပဲ အခုပဲ! - သူတို့ သွေးမသောက်ဘူး ၊ စိတ်မငြိမ်ဘူး။

Alexander Prokofiev သည် ၎င်းကို ဖြည့်စွက်စာ သောက်ခဲ့သည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ရှေ့ကနေပြန်လာတဲ့ သူ့အဖေနဲ့အတူ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ် ကျရှုံးတဲ့ ကျေးလက်ဆရာမ (ဆရာများရဲ့ စာသင်ခန်းသုံးခန်း) ဟာ Bolshevik ကွန်မြူနစ်တွေနဲ့ စာနာစိတ်ရှိတဲ့ ကော်မတီတရပ်နဲ့ ပူးပေါင်းခဲ့ပါတယ်။ လအနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် သူသည် တပ်နီတော်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ အနာဂတ်တွင် တာဝန်ရှိသောဗျူရိုကရက်သည် Novaya Ladoga (တတိယအရံတပ်ရင်း၊ 18th Army) ရှိ အစောင့်တပ်ခွဲတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး Yudenich ၏တပ်များကို အသေသတ်ကာ အပြင်းအထန်တိုက်ခိုက်ကာ လူဖြူများဖမ်းဆီးခြင်းကို ခံခဲ့ရသည်။ သူတို့ကို Dukhonin ထံပို့ရန် အချိန်မရှိသဖြင့် ဝမ်းနီလေးသည် သွက်လက်ပြီး ထွက်ပြေးသွားခဲ့သည်။

1919 ခုနှစ်မှစ၍ RCP (ခ) ၏အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး 1922 ခုနှစ်တွင်နိုင်ငံသားအဖြစ်မှဘွဲ့ရပြီးနောက်သူသည်တပ်မတော်မှ Cheka-OGPU သို့ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး 1930 ခုနှစ်အထိသူတာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ ထိုနှစ်များအတွင်း သူ့စိတ်ဝိညာဉ်အပေါ် မည်မျှနှင့် မည်မျှ ပေးဆပ်ခဲ့သည်ကို သူကိုယ်တိုင်သာ သိနိုင်သည်။

ကောင်းပြီ၊ အရေးကြီးဆုံးကတော့ ဒီခရိုင်လုံခြုံရေးအရာရှိဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အရည်အချင်းပြည့်ဝတယ်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ကြေးစားကဗျာဆရာဖြစ်လာရန် Cheka မှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

မျက်လုံးပြူးကျယ်နဲ့ သူ့အစောက ကဗျာတွေကို ဖတ်တယ်။ ဘယ်မှာလဲ? တော်လှန်ရေး၏ လမ်းကြောင်းများနှင့် ကျွမ်းကျင်စွာ ရောယှက်နေသော ဤရှေးဟောင်း chthon အားလုံးသည် ယေဘူယျ စာမတတ်သူအတွက် ဘယ်ကလာသနည်း။ ၎င်း၏ "သတို့သမီး" ကိုဖတ်ပါ - ဒါကကဗျာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါကရှေးဟောင်းရုရှားမြောက်ပိုင်းပူးပေါင်းကြံစည်မှုအမျိုးအစားဖြစ်ပါတယ်။ ဒေသခံ Karelians ထံမှ ကောက်ယူခဲ့သော စုန်းအတတ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် သေးငယ်သော ကလေးများပင် သိကြသည့်အတိုင်း မှော်ဆရာများဖြစ်သည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ဒါမှမဟုတ် ဒါက ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးတွေထဲက တစ်ခုပါ။ Alexei Kraisky အတွက်ရည်စူးထားသော "ရဲဘော်" ကဗျာ။

လေကဲ့သို့ သီချင်းဖြင့် တိုင်းပြည်ကို ငါဖြည့်မည်။
ရဲဘော်တစ်ယောက် စစ်တိုက်သွားပုံအကြောင်း။
မြောက်လေက ဒီလှိုင်းကို တိုက်တာမဟုတ်ဘူး၊
သွေ့ခြောက်သောပျောင်းတွင်၊

တစ်ဖက်က ဖြတ်ပြီး ငိုတယ်၊
ငါ့သူငယ်ချင်းက ငါ့ကို နှုတ်ဆက်တဲ့အခါ။
သီချင်းသံက ပြတ်သွားတော့ အသံက ပိုပြင်းလာတယ်။
မုန့်လို မိတ်ဟောင်း မိတ်ဟောင်းများ
လေသည် နှင်းမှုန်နှင့်တူသည် ၊ သီချင်းသည် နှင်းမှုန်နှင့်တူသည်...
မင်းအတွက်တစ်ဝက်နဲ့ ငါ့အတွက်တစ်ဝက်။

လသည် မုန်လာဥနှင့်တူပြီး ကြယ်များသည် ပဲတောင့်ကဲ့သို့...
မုန့်နဲ့ဆားအတွက် ကျေးဇူးပါ အမေ။
ထပ်ပြောမယ် မေမေ၊
သားတို့ကို ပြုစုပျိုးထောင်တာ ကောင်းပါတယ်၊

စားပွဲမှာ တိမ်တွေထိုင်၊
ရှေ့ကို ဆက်သွားနိုင်တယ်။
မကြာခင် မင်းရဲ့ သိမ်းငှက်တွေ ဝေးကွာလာလိမ့်မယ်၊
သူ့ကို ဆားနည်းနည်းဆားရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
Astrakhan ဆားနှင့်အတူဆား။ သူမ
သန်မာသောသွေးနှင့် ပေါင်မုန့်အတွက် သင့်တော်သည်။

ဒါမှလည်း ရဲဘော်ရဲဘက်တွေက ချစ်ခင်ရင်းနှီးမှုကို လှိုင်းတံပိုးတွေပေါ်မှာ သယ်ဆောင်၊
ငါတို့က ပေါင်မုန့်ကို စားတယ်၊ တစ်ဝက်လောက်စားတယ်။
လေတိုက်ရင် နှင်းတွေကျပြီး သီချင်းက နှင်းတွေကျရင်၊
မင်းအတွက်တစ်ဝက်နဲ့ ငါ့အတွက်တစ်ဝက်။

အပြာရောင် Onega မှ၊ ကျယ်လောင်သောပင်လယ်များမှ
ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ တံခါးဝတွင်ဖြစ်သည်။

1929

70 အစောပိုင်းနှစ်များတွင် ဤအခန်းငယ်များကိုအခြေခံ၍ သီချင်းတစ်ပုဒ်ရေးပြီး လူသိများလာသောအခါ၊ Leshchenko ၏အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်မှုရှိနေသော်လည်း၊ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်သည့်အရာများသည် ကျွန်ုပ်နှင့်မကိုက်ညီသည့်အရာများ အမြဲရှိနေသည်။

ခြေညှပ်ဖိနပ်ထဲက ကျောက်စရစ်ခဲလို တစ်ခုခု အမြဲရှိနေတယ်။

လူကြီးတွေ က ဒီကနေ မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ ငါ နားလည်တယ်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

စကားလုံးတွေက ဒီကနေ မဟုတ်ဘူး။ 70s ထဲက မဟုတ်ဘူး။ သူတို့က သက်သတ်လွတ်မဟုတ်တဲ့ အချိန်နဲ့ မတူဘူး။ ၎င်းတို့တွင် အမိုက်စားအရာတစ်ခု၊ ပဏာမစွမ်းအားတစ်မျိုးမျိုးနှင့် ပလတ်စတစ်ပလတ်စတစ်ဆာဂျရီမျိုး၊ ရန်သူကိုသွေးဆောင်ခဲ့သောလူတစ်ဦး၏ ကြီးကျယ်သောဝါကြွားမှုမျိုးရှိနေသည်။ ဤစကားလုံးများသည် 20 ခုနှစ်များအတွင်း ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သော ဓာတ်ပုံပန်းကန်ပြားနှင့်တူပြီး ပြန်ယူ၍မရပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ rocker အားလုံးတွင် အထိခိုက်မခံနိုင်ဆုံး Yegor Letov သည် ၎င်း၏ဂစ်တာဖြင့် သူတို့ကို ပျော်ရွှင်စေခဲ့သည်- "လသည် မုန်လာဥနှင့်တူသည်၊ ကြယ်များသည် ပဲများကဲ့သို့..."

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

ရုရှားပြည်တွင်းစစ်မှာ ထူးခြားတဲ့ ထူးခြားချက်တစ်ခုရှိတယ်။ တော်လှန်ရေးပြီးပြီးချင်း မကြာမီ ရုရှားအင်ပါယာပိုင်နက်အတွင်း လေ၊ ရေနှင့် မြေဆီလွှာများ စိမ့်ဝင်သွားခဲ့သည်။ ဘာလဲ မသိဘူး။ အဲ့မှာ။ အချို့သော phlogiston ။ ဖြတ်ကျော်သွားတဲ့ နတ်ဆိုးတွေက သူတို့နဲ့အတူ နတ်ဆိုးစွမ်းအင်တစ်မျိုးကို ယူဆောင်လာနိုင်တယ် - ငါမသိဘူး။

ဒါပေမယ့် သေချာတာတစ်ခုတော့ ရှိခဲ့ပါတယ်။

တီထွင်ဖန်တီးမှုဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှု၊ အနုပညာအမျိုးအစားအားလုံးတွင် ခေတ်လွန်အောင်မြင်မှုများ၊ Platonov နှင့် Olesha၊ Prokofiev နှင့် Shostakovich၊ Dovzhenko နှင့် Eisenstein၊ Zholtovsky နှင့် Nikolaev၊ Grekov၊ Filonov နှင့် Rodchenko၊ Bagritsky၊ Mayakovsky နှင့် Sages၊ အခြားသူများ၏

ထို့အပြင်၊ ၎င်းသည် နိုင်ငံတွင်း၌သာ အလုပ်လုပ်သည်၊ ဤတဒင်္ဂအရာသည် သင့်ဘွတ်ဖိနပ်၏ဘဝါးပေါ်တွင် သယ်ဆောင်၍မရပါ။ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုတွင် အဝေးမှပင် အလားတူမဖြစ်ခဲ့ဘဲ ကျန်ရစ်သူများ၏ အရက်စက်ဆုံးနှင့် အရည်အချင်းအရှိဆုံးသော သူများသည် ဤနေရာတွင် ပျက်စီးယိုယွင်းနေပြီး ဘဝလည်း ရှိနေသောကြောင့် ညဦးယံအချိန်များတွင် တောင့်တမှုဖြင့် ငိုယိုနေခဲ့သည်။

ရုရှားဖက်ဆစ်ဝါဒီ၊ ဂျပန်ကျွန်နှင့် ကဗျာဆရာ Arseny Nesmelov သည် ဟာဘင်မြို့ရှိ အရက်သောက်သူဖြစ်ပြီး စာရွက်ကို ဘောပင်ဖြင့် ဆုတ်ဖြဲခဲ့သည်။

"ရဲဘော်နှစ်ယောက်" သို့မဟုတ် ပြည်တွင်းစစ်၏ Phlogiston

သွေး၏အရသာကို ကိုယ်တွေ့သိသော ရုပ်ဆိုးအကျည်းတန်သော ရုရှားကဗျာဆရာ Prokofiev နှင့် တပြိုင်နက်တည်း အတွင်း၌ နောက်ဆုံးသော အပိုင်းအစများ ကျန်ခဲ့သည် က သူ့သူငယ်ချင်းအကြောင်း နောက်ထပ်ကဗျာတစ်ပုဒ်ရေးတယ်။ "ဒုတိယအစည်းအဝေး" ဟုခေါ်သည်-

Vasily Vasilich Kazantsev ။
ပြင်းပြင်းထန်ထန် သတိရမိတယ် - Usishchev ရဲ့ ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု၊
သားရေဂျာကင်နှင့် Zeiss ခါးပတ်။

နောက်ဆုံးတော့ ဒီဟာက တစ်ချက်မှ ပြန်မပေးဘူး၊
ပြီးတော့ အဲဒီပုံကို မထိနဲ့၊ အချိန်။
Vasily Vasilyevich - တပ်ခွဲမှူး
"ငါ့​နောက်​က မီး​တောက်​!"

"Vasily Vasilich? တိုက်ရိုက်၊
ပြတင်းပေါက်နားက စားပွဲတစ်လုံးကို မြင်လိုက်ရတယ်..။
ပေသီးကျော် (ဇွတ်ကွေး၊
လကဲ့သို့ ပြောင်သည်)။

လေးစားအပ်ပါသော စာရင်းကိုင်။" အာဏာမဲ့
သူ ခြေလှမ်းကျဲကျဲနဲ့ အေးစက်သွားသည်..။
ဗိုလ် Kazantsev?... Vasily?။
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ Zeiss နဲ့ နှုတ်ခမ်းမွှေးက ဘယ်မှာလဲ။

ဟာသတစ်မျိုးမျိုး၊ သရော်ခြင်း၊
မင်းအားလုံး ရူးသွားပြီလား..!
Kazantsev သည် ကျည်ဆန်များအောက်တွင် တုံ့ဆိုင်းသွားသည်။
Irbit အဝေးပြေးလမ်းမကြီးပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ။

ရဲရဲတောက်တဲ့နေ့ရက်တွေက ငါတို့ကို မနှိမ့်ချခဲ့ဘူး - ကျည်ဆံလောင်တာကို မေ့သွားမလား။ - ရုတ်တရက် cheviot၊ အပြာ၊
ပျင်းစရာတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့အိတ်။

တော်လှန်ရေးအားလုံးထဲမှာ ကြောက်စရာအကောင်းဆုံးပဲ။
ကျည်ဆန်နဲ့ ပြန်ဖြေတယ်- မဟုတ်ဘူး!
ပြီးတော့ ရုတ်တရက် ဆံပင်တိုတို၊
အမိုက်စားဘာသာရပ်ဖြစ်နေပြီ။

တော်လှန်ရေးနှစ်တွေ မင်းဘယ်မှာလဲ။
သင်၏လာမည့်အချက်ပြမှုကား မည်သူနည်း။ မင်းက ကောင်တာမှာဆိုတော့ ဘယ်ဘက်ကနေ...
သူလည်း ငါ့ကို အသိအမှတ်မပြုဘူး!

ရယ်စရာ! ငါတို့ အသက်ကြီးပြီး သေသွားလိမ့်မယ်။
လူသူကင်းမဲ့သော ဆောင်းဦးတွင် ကိုယ်လုံးတီး၊
သို့သော်လည်း ရုံးတွင်းအမှိုက်များ၊ လီနင်ကိုယ်တိုင်က ကျွန်ုပ်တို့၏ရန်သူဖြစ်သည်။

1930

ဤသနားစရာကောင်းသော “လီနင်ကိုယ်တိုင်” တွင် အချိန်ပြည့် ရှုတ်ချသူများနှင့် ဝါဒဖြန့်သူများ၏ အရေးအသားများထက် ရှုံးနိမ့်မှုနှင့် မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့မှု ပိုများသည်။

သို့သော် ဆိုဗီယက်ရုရှားတွင် နတ်ပွဲသည် လုံးဝ ဒေါသမထွက်ပေ။ ဆယ်နှစ်အကြာတွင် နတ်ဆိုး phlogiston သည် ပြိုကွဲစပြုလာပြီး အရည်အချင်းများ ပေါက်ကွဲစပြုလာကာ တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းလာကာ အအေးဆုံးမှာ ကိုယ်ပိုင်အစွမ်းသတ္တိရှိပြီး ချေးမငှားသူများသာ ဘားကို ဘယ်တော့မှ မလျှော့ပါ။

ဒါပေမယ့် သူတို့နဲ့ ပတ်သက်တာတွေ ရှိတယ်။

source: www.habr.com

မှတ်ချက် Add