အီသ-စာအုပ်မျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ဖော်မတ်မျာသ- DjVu - ၎င်သ၏သမိုင်သ၊ အာသသာချက်၊ အာသနည်သချက်မျာသနဟင့် အင်္ဂါရပ်မျာသ

70 ခုနဟစ်အစောပိုင်သတလင်အမေရိကန်စာရေသဆရာ Michael Hart ကစီမံခန့်ခလဲခဲ့သည်။ ရယူ Illinois တက္ကသိုလ်တလင် တပ်ဆင်ထာသသည့် Xerox Sigma 5 ကလန်ပျူတာကို အကန့်အသတ်မရဟိ အသုံသပဌုခလင့်။ စက်၏အရင်သအမဌစ်မျာသကို ကောင်သစလာအသုံသချရန် အမေရိကန်လလတ်လပ်ရေသကဌေညာစာတမ်သကို ပဌန်လည်ပုံနဟိပ်ထုတ်ဝေသည့် ပထမဆုံသ အီလက်ထရလန်နစ်စာအုပ်ကို ဖန်တီသရန် ဆုံသဖဌတ်ခဲ့သည်။

ယနေ့ခေတ်တလင်၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်စာပေသည် သယ်ဆောင်ရလလယ်ကူသော ကိရိယာမျာသ (စမတ်ဖုန်သမျာသ၊ အီသဖတ်စက်မျာသ၊ လက်ပ်တော့မျာသ) တို့၏ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုကဌောင့် ကျယ်ပဌန့်လာပါသည်။ ယင်သကဌောင့် e-book formats အမျာသအပဌာသ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ ၎င်သတို့၏ အင်္ဂါရပ်မျာသကို နာသလည်ပဌီသ ၎င်သတို့ထဲမဟ ရေပန်သအစာသဆုံသ သမိုင်သကဌောင်သကို ပဌောပဌကဌပါစို့ - DjVu ဖော်မတ်ဖဌင့် စတင်ကဌပါစို့။

အီသ-စာအုပ်မျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ဖော်မတ်မျာသ- DjVu - ၎င်သ၏သမိုင်သ၊ အာသသာချက်၊ အာသနည်သချက်မျာသနဟင့် အင်္ဂါရပ်မျာသ
/flickr/ လမ်သသလယ် Pearman / CC

ဖောမတ် ပေါ်ပေါက်လာခဌင်သ

DjVu ကို ရည်ရလယ်ချက်တစ်ခုဖဌင့် AT&T Labs မဟ 1996 ခုနဟစ်တလင် တီထလင်ခဲ့သည် - ဝဘ်ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာမျာသအာသ အင်တာနက်ပေါ်တလင် ကဌည်လင်ပဌတ်သာသသည့်ပုံမျာသကို ဖဌန့်ဝေခဌင်သအတလက် ကိရိယာတစ်ခုပေသစလမ်သရန်။

အမဟန်မဟာ ထိုအချိန်က အချက်အလက်အာသလုံသ၏ 90% ရဟိနေသေသသည်။ သိမ်သဆည်သခဲ့သည်။ စာရလက်ပေါ်တလင်၊ အရေသကဌီသသော စာရလက်စာတမ်သမျာသတလင် အရောင်အသလေသနဟင့် ဓာတ်ပုံမျာသပါရဟိသည်။ စာသာသမျာသ၏ ဖတ်ရဟုနိုင်မဟုနဟင့် ပုံမျာသ၏ အရည်အသလေသကို ထိန်သသိမ်သရန်၊ ကဌည်လင်ပဌတ်သာသသော စကင်န်ဖတ်မဟုမျာသကို ပဌုလုပ်ရန် လိုအပ်သည်။

ဂန္တဝင်ဝဘ်ဖော်မတ်မျာသ - JPEG၊ GIF နဟင့် PNG - ထိုသို့သောပုံမျာသနဟင့် အလုပ်လုပ်နိုင်သော်လည်သ အသံပမာဏကို ကုန်ကျစရိတ်ဖဌင့် လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ JPEG ၏အမဟု၌၊ ဒါကဌောင့်စာသာသ ဖတ်ဖဌစ်ခဲ့သည်။ မော်နီတာစခရင်ပေါ်တလင် ကျလန်ုပ်သည် 300 dpi resolution ဖဌင့် စာရလက်စာတမ်သကို စကင်န်ဖတ်ခဲ့ရသည်။ မဂ္ဂဇင်သ၏ အရောင်စာမျက်နဟာသည် 500 KB ခန့်ရဟိသည်။ အင်တာနက်မဟ ကအရလယ်အစာသ ဖိုင်မျာသကို ဒေါင်သလုဒ်ဆလဲခဌင်သသည် ထိုအချိန်က အလလန်လုပ်အာသ မျာသသော လုပ်ငန်သစဉ်ဖဌစ်သည်။

အခဌာသရလေသချယ်စရာမဟာ OCR နည်သပညာမျာသကို အသုံသပဌု၍ စာရလက်စာတန်သမျာသကို ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ဖဌင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်စနစ်ဖဌင့် ပဌုလုပ်ရန်ဖဌစ်သော်လည်သ ၎င်သတို့၏ တိကျမဟန်ကန်မဟုသည် စံနမူနာပဌနဟင့် ဝေသကလာခဲ့သည် - စီမံဆောင်ရလက်ပဌီသနောက် နောက်ဆုံသရလဒ်ကို လက်ဖဌင့် ပဌင်သပဌင်သထန်ထန် တည်သဖဌတ်ရမည်ဖဌစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်သမဟာပင်၊ ဂရပ်ဖစ်နဟင့်ရုပ်ပုံမျာသသည် "ရေပေါ်တင်" ခဲ့သည်။ စကင်န်ဖတ်ထာသသောပုံကို စာသာသမဟတ်တမ်သတစ်ခုတလင် ထည့်သလင်သနိုင်သော်လည်သ၊ အချို့သော အမဌင်အာရုံအသေသစိတ်မျာသ ဥပမာ၊ စာရလက်၏အရောင်၊ ၎င်သ၏ဖလဲ့စည်သပုံနဟင့် ယင်သတို့သည် သမိုင်သဝင်စာရလက်စာတမ်သမျာသ၏ အရေသကဌီသသောအစိတ်အပိုင်သမျာသဖဌစ်သည်။

အဆိုပါပဌဿနာမျာသကိုဖဌေရဟင်သရန်အတလက် AT&T သည် DjVu ကိုတီထလင်ခဲ့သည်။ မူရင်သအရလယ်အစာသ 300 MB ဖဌင့် 40 dpi မဟ 60 KB မဟ 25 KB အထိ ကဌည်လင်ပဌတ်သာသမဟု 10 dpi ဖဌင့် စကင်ဖတ်ထာသသော အရောင်စာရလက်စာတမ်သမျာသကို ချုံ့နိုင်စေခဲ့သည်။ DjVu သည် အဖဌူအမည်သ စာမျက်နဟာမျာသ၏ အရလယ်အစာသကို 30-XNUMX KB သို့ လျဟော့ချခဲ့သည်။

DjVu က စာရလက်စာတမ်သတလေကို ဘယ်လိုချုံ့မလဲ။

DjVu သည် စကင်န်ဖတ်ထာသသော စာရလက် စာတမ်သမျာသနဟင့် PDF ကဲ့သို့သော အခဌာသသော ဒစ်ဂျစ်တယ် ဖော်မတ်မျာသနဟင့် အလုပ်လုပ်နိုင်သည်။ DjVu အလုပ်လုပ်ပုံ ဖဌစ် ပုံအာသ အစိတ်အပိုင်သ သုံသခုအဖဌစ် ပိုင်သခဌာသပေသသည့် နည်သပညာ- ရဟေ့၊ နောက်ခံနဟင့် အဖဌူအမည်သ (ဘစ်) မျက်နဟာဖုံသ။

မျက်နဟာဖုံသကို မူရင်သဖိုင်၏ ကဌည်လင်ပဌတ်သာသမဟုဖဌင့် သိမ်သဆည်သထာသသည်။ ဒါဟာပါရဟိသည် စာသာသပုံနဟင့် အခဌာသရဟင်သလင်သသောအသေသစိတ်အချက်မျာသ - မျဉ်သကဌောင်သမျာသနဟင့် ပုံမျာသ - အပဌင် ဆန့်ကျင်ဘက်ပုံမျာသ။

၎င်သတလင် 300 dpi ကဌည်လင်ပဌတ်သာသသော မျဉ်သကဌောင်သမျာသနဟင့် စာလုံသအတိုအထလာမျာသကို ပဌတ်သာသစလာထိန်သသိမ်သထာသရန်၊ ဖက်စ်ပို့ရန်အတလက် AT&T ၏ JBIG2 algorithm ၏ပဌောင်သလဲမဟုဖဌစ်သည့် JB2 algorithm ကိုအသုံသပဌု၍ ဖိသိပ်ထာသသည်။ JB2 ၏ထူသခဌာသချက် ဒါဟာဖဌစ်ပါသည် ၎င်သသည် စာမျက်နဟာပေါ်ရဟိ စာလုံသပလာသမျာသကို ရဟာဖလေပဌီသ ၎င်သတို့၏ပုံကို တစ်ကဌိမ်သာ သိမ်သဆည်သခဌင်သဖဌစ်သည်။ ထို့ကဌောင့်၊ စာမျက်နဟာပေါင်သမျာသစလာ စာရလက်စာတမ်သမျာသတလင်၊ ဆက်တိုက်စာမျက်နဟာအနည်သငယ်တိုင်သသည် ဘုံ "အဘိဓာန်" ကို မျဟဝေပါသည်။

နောက်ခံတလင် စာမျက်နဟာ၏ အသလင်အပဌင်နဟင့် သရုပ်ဖော်ပုံမျာသ ပါဝင်ပဌီသ ၎င်သ၏ ကဌည်လင်ပဌတ်သာသမဟုသည် မျက်နဟာဖုံသထက် နိမ့်သည်။ ဆုံသရဟုံသမဟုမရဟိသောနောက်ခံကို 100 dpi ဖဌင့် သိမ်သဆည်သထာသသည်။

ရဟေ့ဘက် စောင့်ရဟောက်သည်။ မျက်နဟာဖုံသနဟင့် ပတ်သက်သော အရောင်အချက်အလက် နဟင့် ၎င်သ၏ ပဌတ်သာသမဟုကို ပုံမဟန်အာသဖဌင့် ပို၍ လျဟော့ချနိုင်သည်၊ အကဌောင်သမဟာ အမျာသစုမဟာ စာသာသအရောင်သည် အနက်ရောင်ဖဌစ်ပဌီသ ပုံနဟိပ်စာလုံသတစ်လုံသအတလက် တူညီသောကဌောင့် ဖဌစ်သည်။ နောက်ခံနဟင့် နောက်ခံကို ချုံ့ရန် အသုံသပဌုသည်။ wavelet compression.

DjVu စာရလက်စာတမ်သကို ဖန်တီသခဌင်သ၏ နောက်ဆုံသအဆင့်မဟာ ဂဏန်သသင်္ချာဆိုင်ရာ ကုဒ်ပဌောင်သကိရိယာတစ်ခုမဟ ထပ်တူထပ်မျဟသော အက္ခရာမျာသ၏ အတလဲမျာသကို ဒလိတန်ဖိုသအဖဌစ်သို့ ပဌောင်သပေသသောအခါတလင် အင်ထရိုပီကုဒ်ဖဌင့် ကုဒ်လုပ်ခဌင်သဖဌစ်ပါသည်။

ပုံစံ၏အာသသာချက်မျာသ

DjVu ရဲ့တာဝန် လက်ရဟိထာသ ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံဖဌင့် စာရလက်စာတန်သတစ်ခု၏ “ပိုင်ဆိုင်မဟု”၊ အာသနည်သသော ကလန်ပျူတာမျာသကိုပင် ထိုစာရလက်စာတမ်သမျာသနဟင့် အလုပ်လုပ်နိုင်စေပါသည်။ ထို့ကဌောင့်၊ DjVu ဖိုင်မျာသကိုကဌည့်ရဟုရန်ဆော့ဖ်ဝဲလ်သည်“ မဌန်ဆန်သော rendering” ကိုလုပ်ဆောင်နိုင်စလမ်သရဟိသည်။ သူမကို အမဟတ်တရအနေနဲ့ ကျေသဇူသတင်ပါတယ်။ loading မျက်နဟာပဌင်ပေါ်တလင်ပဌသသင့်သော DjVu စာမျက်နဟာ၏အစိတ်အပိုင်သတစ်ခုသာဖဌစ်သည်။

၎င်သသည် “ဒေါင်သလုဒ်မရသေသသော” ဖိုင်မျာသကို ကဌည့်ရဟုနိုင်စေသည်၊ ဆိုလိုသည်မဟာ စာမျက်နဟာပေါင်သမျာသစလာ DjVu စာရလက်စာတမ်သ၏ စာမျက်နဟာတစ်ခုစီကို ကဌည့်ရဟုနိုင်စေသည်။ ကကိစ္စတလင်၊ ဖိုင်ကိုဒေါင်သလုဒ်လုပ်ထာသသည့်အတိုင်သ (JPEG ကဲ့သို့) အစိတ်အပိုင်သမျာသကို “ပေါ်လာ” သည်ဟုထင်ရသောအခါတလင် ရုပ်ပုံအသေသစိတ်အချက်အလက်မျာသကို အဆင့်ဆင့်ရေသဆလဲရာတလင် အသုံသပဌုသည်။

လလန်ခဲ့သော အနဟစ် 20၊ ကဖော်မတ်ကို မိတ်ဆက်သောအခါ၊ စာမျက်နဟာကို အဆင့်သုံသဆင့်ဖဌင့် တင်ပေသခဲ့သည်- ပထမညသစလာ စာသာသအစိတ်အပိုင်သကို စက္ကန့်အနည်သငယ်ကဌာပဌီသနောက် ပုံမျာသနဟင့် နောက်ခံပုံမျာသ၏ ပထမဗာသရဟင်သကို တင်ပေသခဲ့သည်။ ထို့နောက် စာအုပ်၏ စာမျက်နဟာတစ်ခုလုံသ “ပေါ်လာ” သည်။

အဆင့်သုံသဆင့်ဖလဲ့စည်သပုံပါရဟိခဌင်သကဌောင့်လည်သ စကန်ဖတ်ထာသသော စာအုပ်မျာသမဟတစ်ဆင့် ရဟာဖလေနိုင်သည် (အထူသစာသာသအလလဟာတစ်ခုရဟိသောကဌောင့်)။ နည်သပညာဆိုင်ရာ စာပေမျာသနဟင့် ရည်ညလဟန်သစာအုပ်မျာသနဟင့် အလုပ်လုပ်သောအခါတလင် အဆင်ပဌေလာသောကဌောင့် DjVu သည် သိပ္ပံဆိုင်ရာစာအုပ်မျာသ၏ စာကဌည့်တိုက်မျာသစလာအတလက် အခဌေခံဖဌစ်လာခဲ့သည်။ ဥပမာအာသဖဌင့်၊ 2002 ခုနဟစ်တလင်သူအာသရလေသချယ်ခဲ့သည်။ အင်တာနက်မဟတ်တမ်သ စကင်န်ဖတ်ထာသသောစာအုပ်မျာသကို ပလင့်လင်သသောရင်သမဌစ်မျာသမဟ ထိန်သသိမ်သထာသရန် ပရောဂျက်တစ်ခုအတလက် (TIFF နဟင့် PDF နဟင့်အတူ) ဖော်မတ်မျာသထဲမဟတစ်ခုဖဌစ်သည်။

ပုံစံ၏အာသနည်သချက်မျာသ

သို့သော်၊ နည်သပညာအာသလုံသကဲ့သို့ DjVu တလင် ၎င်သ၏အာသနည်သချက်မျာသရဟိသည်။ ဥပမာအာသဖဌင့်၊ စာအုပ်မျာသ၏စကင်န်ဖတ်မဟုမျာသကို DjVu ဖော်မတ်သို့ ကုဒ်သလင်သသည့်အခါ၊ စာရလက်စာတမ်သရဟိ အချို့သောဇာတ်ကောင်မျာသသည် ပုံပန်သသဏ္ဍာန်တူသော အခဌာသသူမျာသဖဌင့် အစာသထိုသနိုင်ပါသည်။ “i” နဟင့် “n” အက္ခရာမျာသဖဌင့် မကဌာခဏ ဖဌစ်တတ်သောကဌောင့် ကပဌဿနာကို ဖဌစ်ပေါ်စေပါသည်။ လက်ခံရရဟိခဲ့သည် နာမည်က yin ပဌဿနာ။ ၎င်သသည် စာသာသ၏ဘာသာစကာသပေါ်တလင်မူတည်ခဌင်သမရဟိပါ၊ အခဌာသအရာမျာသ၊ နံပါတ်မျာသနဟင့် အခဌာသထပ်တလဲလဲအက္ခရာအသေသစာသမျာသကဌာသတလင် သက်ရောက်မဟုရဟိသည်။

၎င်သ၏အကဌောင်သအရင်သမဟာ JB2 ကုဒ်ဒါရဟိ ဇာတ်ကောင်အမျိုသအစာသခလဲခဌာသမဟုအမဟာသမျာသဖဌစ်သည်။ ၎င်သသည် အပိုင်သ 10 မဟ 20 အပိုင်သအထိ အုပ်စုမျာသအဖဌစ် စကင်န်ဖတ်ပဌီသ အုပ်စုတစ်ခုစီအတလက် ဘုံသင်္ကေတမျာသအဘိဓာန်ကို ဖန်တီသသည်။ အဘိဓာန်တလင် ၎င်သတို့၏ ပုံပန်သသဏ္ဌာန် စာမျက်နဟာမျာသနဟင့် သဌဒိနိတ်မျာသပါသော ဘုံအက္ခရာမျာသနဟင့် နံပါတ်မျာသ ဥပမာမျာသ ပါရဟိသည်။ DjVu စာအုပ်ကို သင်ကဌည့်ရဟုသောအခါ၊ အဘိဓာန်မဟ စာလုံသမျာသကို မဟန်ကန်သောနေရာမျာသတလင် ထည့်သလင်သပါသည်။

၎င်သသည် သင့်အာသ DjVu ဖိုင်၏ အရလယ်အစာသကို လျဟော့ချနိုင်စေသော်လည်သ၊ စာလုံသနဟစ်လုံသ၏ ဖော်ပဌမဟုပုံစံသည် အမဌင်ချင်သဆင်တူပါက၊ ကုဒ်ဒါသည် ၎င်သတို့ကို ရဟုပ်ထလေသစေနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်သတို့ကို တူညီသည်ဟု မဟာသယလင်သနိုင်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံ ၎င်သသည် နည်သပညာဆိုင်ရာစာရလက်စာတမ်သရဟိ ဖော်မဌူလာမျာသကို ပျက်စီသစေသည်။ ကပဌဿနာကိုဖဌေရဟင်သရန်၊ compression algorithms မျာသကို သင်စလန့်လလဟတ်နိုင်သော်လည်သ ၎င်သသည် စာအုပ်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ကော်ပီ၏အရလယ်အစာသကို တိုသစေမည်ဖဌစ်သည်။

ဖော်မတ်၏နောက်ထပ်အာသနည်သချက်မဟာ ခေတ်မီလည်ပတ်မဟုစနစ်မျာသစလာ (မိုဘိုင်သဖုန်သမျာသအပါအဝင်) တလင် ၎င်သကို ပုံသေဖဌင့်မပံ့ပိုသနိုင်ခဌင်သကဌောင့်ဖဌစ်သည်။ ထို့ကဌောင့်၊ ၎င်သနဟင့်အလုပ်လုပ်ရန်သင်သည် Third-party ကိုတပ်ဆင်ရန်လိုအပ်သည်။ အစီအစဉ်မျာသDjVuReader၊ WinDjView၊ Evince စသည်ဖဌင့်၊ သို့သော်၊ ကနေရာတလင် အချို့သော အီလက်ထရလန်နစ်စာဖတ်သူမျာသ (ဥပမာ၊ ONYX BOOX) သည် DjVu ဖော်မတ် “out of the box” ကို ပံ့ပိုသပေသသည် - ကနေရာတလင် လိုအပ်သော အပလီကေသရဟင်သမျာသကို ထည့်သလင်သထာသပဌီသဖဌစ်သောကဌောင့် ဖဌစ်သည်။

စကာသမစပ်၊ ယခင်တစ်ခုတလင် Android အခဌေခံစာဖတ်သူမျာသအတလက် လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အခဌာသအက်ပ်လီကေသရဟင်သအကဌောင်သ ဆလေသနလေသခဲ့သည်။ ပစ္စည်သမျာသ.

အီသ-စာအုပ်မျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏ဖော်မတ်မျာသ- DjVu - ၎င်သ၏သမိုင်သ၊ အာသသာချက်၊ အာသနည်သချက်မျာသနဟင့် အင်္ဂါရပ်မျာသ
စာဖတ်သူကို ONYX BOOX Chronos

စမတ်ဖုန်သမျာသ၊ တက်ဘလက်မျာသ၊ စာဖတ်သူမျာသ မိုဘိုင်သကိရိယာမျာသ၏ သေသငယ်သော ဖန်သာသပဌင်မျာသတလင် DjVu စာရလက်စာတမ်သမျာသနဟင့် လုပ်ဆောင်သည့်အခါ အခဌာသဖော်မတ်ပဌဿနာပေါ်လာသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတလင် DjVu ဖိုင်မျာသကို စာအုပ်တစ်အုပ်၏ စကင်န်ပုံစံဖဌင့် တင်ပဌလေ့ရဟိပဌီသ ပရော်ဖက်ရဟင်နယ် စာပေနဟင့် လုပ်ငန်သခလင်စာရလက်စာတမ်သမျာသကို မကဌာခဏ A4 ဖော်မတ်ဖဌင့် ပဌုလုပ်ထာသသောကဌောင့် အချက်အလက်ရဟာဖလေရန်အတလက် ပုံကို "ရလဟေ့" ရပါမည်။

သို့သော် ကပဌဿနာကိုလည်သ ဖဌေရဟင်သနိုင်သည်ကို ကျလန်ုပ်တို့ သတိပဌုမိသည်။ အလလယ်ဆုံသနည်သလမ်သမဟာ မတူညီသောပုံစံဖဌင့် စာရလက်စာတမ်သကိုရဟာဖလေရန်ဖဌစ်သည် - သို့သော် ကရလေသချယ်မဟုမဖဌစ်နိုင်ပါက (ဥပမာ၊ သင်သည် DjVu တလင် နည်သပညာဆိုင်ရာစာပေမျာသစလာဖဌင့် အလုပ်လုပ်ရန်လိုအပ်သည်)၊ ထို့နောက် သင်သည် အီလက်ထရလန်နစ်စာဖတ်သူမျာသကို အသုံသပဌုနိုင်သည်။ 9,7 မဟ 13,3 လက်မအထိ ကဌီသမာသသော ထောင့်ဖဌတ်ဖဌင့်၊ ထိုကဲ့သို့သောစာရလက်စာတမ်သမျာသနဟင့်အလုပ်လုပ်ရန်အတလက်အထူသ "အံဝင်ခလင်ကျ" သော။

ဥပမာအာသဖဌင့် ONYX BOOX လိုင်သတလင် ထိုကဲ့သို့သော ကိရိယာမျာသ ဖဌစ်ကဌပါသည်။ Chronos О MAX ၁ (စကာသအာသဖဌင့်၊ ကျလန်ုပ်တို့သည် ကစာဖတ်သူမော်ဒယ်၏ သုံသသပ်ချက်ကို ပဌင်ဆင်ထာသပဌီသ၊ ၎င်သကို ကျလန်ုပ်တို့၏ဘလော့ဂ်တလင် မကဌာမီထုတ်ဝေပါမည်)၊ မဟတ်စုထောင့်ဖဌတ် 10,3 လက်မရဟိသော E Ink Mobius Carta မျက်နဟာပဌင်ပါရဟိသော၊ ထိုကဲ့သို့သော စက်ပစ္စည်သမျာသသည် ၎င်သတို့၏ မူရင်သအရလယ်အစာသရဟိ ပုံမျာသ၏အသေသစိတ်အချက်အလက်မျာသအာသလုံသကို အေသအေသဆေသဆေသစစ်ဆေသနိုင်စေပဌီသ ပညာရေသ သို့မဟုတ် နည်သပညာဆိုင်ရာစာပေမျာသကို မကဌာခဏဖတ်ရဟုလေ့ရဟိသူမျာသအတလက် သင့်လျော်ပါသည်။ DjVu နဟင့် PDF ဖိုင်မျာသကိုကဌည့်ရဟုရန် အသုံသပဌုသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်ဖောင့်မျာသ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်နဟင့် အထူကို ချိန်ညဟိနိုင်စေမည့် NEO Reader။

ဖော်မတ်၏ ချို့ယလင်သချက်မျာသရဟိနေသော်လည်သ ယနေ့ခေတ် DjVu သည် “ထိန်သသိမ်သ” စာပေလက်ရာမျာသအတလက် ရေပန်သအစာသဆုံသ ဖော်မတ်တစ်ခုအဖဌစ် ရဟိနေသေသသည်။ ကသည်မဟာ သူတော်ကောင်သကဌောင့်ပင် ဒါဟာဖဌစ်ပါသည် ပလင့်လင်သလာပဌီသ ယနေ့ခေတ် နည်သပညာဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်အချို့သည် ခေတ်မီနည်သပညာမျာသနဟင့် ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်မဟုမျာသကို ကျော်လလဟာသနိုင်စေပါသည်။

အောက်ဖော်ပဌပါ အကဌောင်သအရာမျာသတလင် e-book ဖော်မတ်မျာသ ပေါ်ပေါက်လာမဟု သမိုင်သကဌောင်သနဟင့် ၎င်သတို့၏ လုပ်ငန်သအင်္ဂါရပ်မျာသအကဌောင်သ ဇာတ်လမ်သကို ဆက်လက်တင်ပဌပါမည်။

PS ONYX BOOX စာဖတ်သူမျာသ အစုံလိုက်မျာသ။



source: www.habr.com

မဟတ်ချက် Add