အီး-စာအုပ်များနှင့် ၎င်းတို့၏ဖော်မတ်များ- FB2 နှင့် FB3 - လည်ပတ်မှုသမိုင်း၊ အားသာချက်၊ အားနည်းချက်များနှင့် အခြေခံမူများ

အရင်ဆောင်းပါးမှာ ကျွန်တော်ပြောဖူးတယ်။ DjVu ဖော်မတ်၏အင်္ဂါရပ်များ. ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့သည် FB2 ဟုလူသိများသော FictionBook2 ဖော်မတ်နှင့် ၎င်း၏ "ဆက်ခံသူ" FB3 ကိုအာရုံစိုက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

/flickr/ Judit Klein / CC

အသွင်အပြင်ပုံစံ

90s အလယ်ပိုင်းတွင် ဝါသနာရှင်များ ကန ဦး ဆိုဗီယက်စာအုပ်များကို ဒစ်ဂျစ်တယ်လုပ်ပါ။ စာပေများကို ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် ဘာသာပြန်ပြီး ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခဲ့ကြသည်။ Runet ၏ပထမဆုံးစာကြည့်တိုက်များထဲမှတစ်ခု Maxim Moshkov ၏စာကြည့်တိုက် - ဖော်မတ်လုပ်ထားသော စာသားဖိုင် (TXT) ကို အသုံးပြုထားသည်။

byte အကျင့်ပျက်ခြစားမှုနှင့် ဘက်စုံသုံးနိုင်မှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသောကြောင့် TXT သည် မည်သည့်လည်ပတ်မှုစနစ်တွင်မဆို ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ သို့သော် သူ ခက်ခဲစေတယ်။ သိမ်းဆည်းထားသော စာသားအချက်အလက်ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း။ ဥပမာအားဖြင့်၊ လိုင်းတစ်ထောင်သို့ရွှေ့ရန်၊ ၎င်းမတိုင်မီ ၉၉၉ လိုင်းကို စီမံဆောင်ရွက်ရမည်။ စာအုပ်တွေလည်းပါတယ်။ သိမ်းဆည်းထားသည်။ Word စာရွက်စာတမ်းများနှင့် PDF များတွင် - နောက်ပိုင်းတွင်အခြားဖော်မတ်များသို့ပြောင်းရန်ခက်ခဲသည်၊ အားနည်းသောကွန်ပျူတာများဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့် ဖော်ပြသည်။ ကြန့်ကြာမှုများနှင့်အတူ PDF စာရွက်စာတမ်းများ။

HTML ကို အီလက်ထရွန်နစ်စာပေများကို “သိမ်းဆည်း” ရန်အတွက်လည်း အသုံးပြုခဲ့သည်။ ၎င်းသည် အညွှန်းပြုလုပ်ခြင်း၊ အခြားဖော်မတ်များသို့ ပြောင်းခြင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းဖန်တီးခြင်း (စာသားကိုတက်ခ်လုပ်ခြင်း) တို့ကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသော်လည်း ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ချို့ယွင်းချက်များကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ အထူးခြားဆုံးတစ်ခုမှာ "ဝိုးတဝါး» စံသတ်မှတ်ချက်- တဂ်များရေးသောအခါတွင် အချို့သော လွတ်လပ်မှုများကို ခွင့်ပြုထားသည်။ တချို့က ပိတ်ထားရတယ်၊ တချို့က (ဥပမာ၊ ) - အဲဒါကို ပိတ်ဖို့ မလိုဘူး။ တဂ်များသည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် မထင်သလို အသိုက်အမြုံများ ရှိနေနိုင်သည်။

ဖိုင်များနှင့် ယင်းကဲ့သို့ လုပ်ဆောင်ခြင်းအား တွန်းအားပေးခြင်း မရှိသော်လည်း - ထိုစာရွက်စာတမ်းများသည် မှားယွင်းသည်ဟု ယူဆသည် - အကြောင်းအရာကို ပြသရန် စာဖတ်သူများအား စံသတ်မှတ်ချက် လိုအပ်ပါသည်။ အပလီကေးရှင်းတစ်ခုစီတွင် "မှန်းဆခြင်း" လုပ်ငန်းစဉ်ကို ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းဖြင့် အကောင်အထည် ဖော်ခဲ့ခြင်းကြောင့် အခက်အခဲများ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ထိုအချိန်ကစျေးကွက်တွင်ရရှိနိုင်သောစာဖတ်ကိရိယာများနှင့်အပလီကေးရှင်းများ နားလည်သဘောပေါက် အထူးပြုဖော်မတ်တစ်ခု သို့မဟုတ် နှစ်ခု။ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို ပုံစံတစ်မျိုးတည်းဖြင့် ရနိုင်ပါက ၎င်းကို ပြန်လည်ဖတ်ရှုနိုင်ရန် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဒီချို့ယွင်းချက်အားလုံးကို ဖြေရှင်းဖို့ ရည်ရွယ်ခဲ့တာပါ။ စိတ်ကူးယဉ်စာအုပ် ၂၊ သို့မဟုတ် FB2 သည် စာသားနှင့် ပြောင်းလဲခြင်း၏ ကနဦး “combing” ကို တာဝန်ယူခဲ့သည်။

ဖော်မတ်တွင် ၎င်း၏ပထမဗားရှင်းရှိသည်ကို သတိပြုပါ- စိတ်ကူးယဉ်စာအုပ် ၂ - သို့သော်၊ ၎င်းသည် သဘာဝတွင် စမ်းသပ်ဆဲသာဖြစ်ပြီး ကြာရှည်မခံပါ၊ လောလောဆယ်တွင် မပံ့ပိုးနိုင်သေးဘဲ နောက်ပြန်သဟဇာတမဖြစ်ပါ။ ထို့ကြောင့် FictionBook အများစုသည် ၎င်း၏ "ဆက်ခံသူ" - FB2 ဖော်မတ်ကို ဆိုလိုသည်။

FB2 ကို ဦးဆောင်သော developer အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က ဖန်တီးခဲ့သည်။ Dmitry Gribovလီတာကုမ္ပဏီ၏ နည်းပညာဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီး Haali Reader ကို ဖန်တီးသူ Mikhail Matsnev ၊ ဖော်မတ်သည် HTML ထက် ပိုမိုတင်းကြပ်စွာ အပိတ်မပါသော nested တဂ်များဖြင့် အလုပ်လုပ်ခြင်းကို ထိန်းချုပ်သည့် XML ကို အခြေခံထားသည်။ XML စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုသည် XML Schema ဟုခေါ်တွင်သည်။ XML schema သည် တဂ်များ အားလုံးကို ပါ၀င်ပြီး ၎င်းတို့၏ အသုံးပြုမှုအတွက် စည်းမျဉ်းများ (အစီအစဥ်၊ nesting၊ မဖြစ်မနေ နှင့် ရွေးချယ်ခွင့် စသည်) ကို ဖော်ပြသည့် အထူးဖိုင်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ FictionBook တွင်၊ ပုံသည် FictionBook2.xsd ဖိုင်ထဲတွင် ရှိနေသည်။ ဥပမာ XML schema တွင် တွေ့နိုင်သည်။ link ကို (အဲဒါကို လီတာ အီးဘွတ်စတိုးဆိုင်က သုံးပါတယ်။)

FB2 စာရွက်စာတမ်းတည်ဆောက်ပုံ

စာရွက်စာတမ်းတွင် စာသား သိမ်းဆည်းထားသည် အထူးတဂ်များတွင် - စာပိုဒ်အမျိုးအစားများ၏ အစိတ်အပိုင်းများ- ၊ နှင့် . ဒြပ်စင်တစ်ခုလည်း ရှိတယ်။ အကြောင်းအရာမရှိသော၊ ကွက်လပ်များကိုထည့်သွင်းရန်အသုံးပြုသည်။

စာရွက်စာတမ်းအားလုံးသည် root tag ဖြင့်စတင်သည်။ အောက်တွင် ပေါ်လာနိုင်ပါသည်။ ၊ ၊ နှင့် .

တဂ်တွင် အခြားဖော်မတ်များသို့ ပြောင်းရလွယ်ကူစေရန် စတိုင်စာရွက်များ ပါရှိသည်။ တွင် coded ပါရှိသည်။ အခြေခံ ၃၄၄၃ စာရွက်စာတမ်းကို တင်ဆက်ရန် လိုအပ်နိုင်သည့် ဒေတာ။

ဒြပ် စာအုပ်နှင့်ပတ်သက်သော လိုအပ်သော အချက်အလက်အားလုံး ပါဝင်သည်- အလုပ်အမျိုးအစား၊ စာရေးဆရာများစာရင်း (အမည်အပြည့်အစုံ၊ အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်)၊ ခေါင်းစဉ်၊ သော့ချက်စာလုံးများဖြင့် ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ မှတ်စာများ။ ၎င်းတွင် စာရွက်ပေါ်တွင် ထုတ်ဝေပါက စာအုပ်ထုတ်ဝေသူနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များ အပြောင်းအလဲများအကြောင်း အချက်အလက်များလည်း ပါဝင်နိုင်သည်။

ဤသည်မှာ ဘလောက်၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီး FictionBook ဝင်ခွင့်အတွက် ပုံဖြစ်သည်။ အလုပ်များ Arthur Conan Doyle မှ "A Study in Scarlet" ပရောဂျက် Gutenberg:

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <FictionBook 
  >
  <description>
    <title-info>
      <genre match="100">detective</genre>
      <author>
        <first-name>Arthur</first-name>
        <middle-name>Conan</middle-name>
        <last-name>Doyle</last-name>
      </author>
      <book-title>A Study in Scarlet</book-title>
      <annotation>
      </annotation>
      <date value="1887-01-01">1887</date>
    </title-info>
  </description>

FictionBook စာတမ်း၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းမှာ . ၎င်းတွင် စာအုပ်၏ စာသားပါရှိသည်။ စာရွက်စာတမ်းတစ်လျှောက်တွင် ဤတဂ်အများအပြားရှိနိုင်သည် - အောက်ခြေမှတ်စုများ၊ မှတ်ချက်များနှင့် မှတ်စုများကို သိမ်းဆည်းရန်အတွက် နောက်ထပ်ပိတ်ဆို့မှုများကို အသုံးပြုပါသည်။

FictionBook သည် ဟိုက်ပါလင့်ခ်များနှင့် အလုပ်လုပ်ရန်အတွက် တဂ်များစွာကို ပေးပါသည်။ ၎င်းတို့သည် သတ်မှတ်ချက်အပေါ် အခြေခံသည်။ XLinkလုပ်ငန်းစုမှ တီထွင်သည်။ W3C အထူးသဖြင့် XML စာရွက်စာတမ်းများတွင် မတူညီသော အရင်းအမြစ်များအကြား လင့်ခ်များဖန်တီးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။

ပုံစံ၏အားသာချက်များ

FB2 စံနှုန်းတွင် အနိမ့်ဆုံးလိုအပ်သော တဂ်များသာ ပါ၀င်သည် ("ဒီဇိုင်း" စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းများ လုံလောက်သည်) သည် စာဖတ်သူများ၏ လုပ်ဆောင်မှုကို ရိုးရှင်းစေသည်။ ထို့အပြင်၊ FB ဖော်မတ်ဖြင့် စာဖတ်သူ၏ တိုက်ရိုက်လည်ပတ်မှုကိစ္စတွင်၊ အသုံးပြုသူသည် display parameters အားလုံးကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်ခွင့်ရှိသည်။

စာရွက်စာတမ်း၏ တင်းကျပ်သောဖွဲ့စည်းပုံသည် သင့်အား FB ဖော်မတ်မှ အခြားမည်သည့်သို့မှ ပြောင်းလဲခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်နိုင်စေပါသည်။ တူညီသောဖွဲ့စည်းပုံသည် စာရွက်စာတမ်းများ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုချင်းစီနှင့် အလုပ်လုပ်နိုင်စေသည် - စာအုပ်စာရေးဆရာများ၊ ခေါင်းစဉ်၊ အမျိုးအစား၊ စသည်တို့ဖြင့် စစ်ထုတ်မှုများပြုလုပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် FB2 ဖော်မတ်သည် Runet တွင် ရေပန်းစားလာခဲ့ပြီး ရုရှားအီလက်ထရွန်နစ်စာကြည့်တိုက်များနှင့် စာကြည့်တိုက်များတွင် မူရင်းစံအဖြစ်ဖြစ်လာပါသည်။ CIS နိုင်ငံများတွင်

ပုံစံ၏အားနည်းချက်များ

FB2 ဖော်မတ်၏ ရိုးရှင်းမှုသည် ၎င်း၏ အားသာချက်နှင့် အားနည်းချက်ကို တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ရှုပ်ထွေးသော စာသားအပြင်အဆင် (ဥပမာ၊ အနားသတ်များရှိ မှတ်စုများ) အတွက် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ကန့်သတ်ထားသည်။ ၎င်းတွင် vector ဂရပ်ဖစ် သို့မဟုတ် နံပါတ်တပ်ထားသောစာရင်းများအတွက် ပံ့ပိုးမှု မရှိပါ။ ဤအကြောင်းကြောင့် format ကို သိပ်မသင့်တော်ပါဘူး။ ပုံနှိပ်စာအုပ်များ၊ အကိုးအကားစာအုပ်များနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာစာပေများအတွက် (ဖော်မတ်၏အမည်သည် ဤဝတ္ထုစာအုပ် သို့မဟုတ် "ဝတ္ထုစာအုပ်" အကြောင်းကိုပင် ပြောပါသည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ စာအုပ်၏ ခေါင်းစဉ်၊ စာရေးဆရာနှင့် မျက်နှာဖုံးအကြောင်း အနည်းငယ်မျှသော အချက်အလက်ကို ပြသရန်အတွက် ပရိုဂရမ်သည် XML စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုလုံးနီးပါးကို လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် မက်တာဒေတာသည် စာသား၏အစတွင် ရောက်လာပြီး ပုံများသည် အဆုံးတွင် ရောက်လာသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

FB3 - ဖော်မတ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု

စာအုပ်စာသားများဖော်မတ်ခြင်းအတွက် လိုအပ်ချက်များ တိုးလာသောကြောင့် (FB2 ၏ ချို့ယွင်းချက်အချို့ကို လျော့ပါးသက်သာစေရန်အတွက်) Gribov သည် FB3 ဖော်မတ်တွင် စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု ရပ်တန့်သွားသော်လည်း 2014 ခုနှစ်တွင် အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။.

စာရေးဆရာများ၏ အဆိုအရ ၎င်းတို့သည် နည်းပညာဆိုင်ရာ စာပေများကို ထုတ်ဝေသည့်အခါ အမှန်တကယ် လိုအပ်ချက်များကို လေ့လာကာ ပုံနှိပ်စာအုပ်များ၊ ရည်ညွှန်းစာအုပ်များ၊ လက်စွဲစာအုပ်များကို ကြည့်ရှုကာ မည်သည့်စာအုပ်ကိုမဆို ပြသနိုင်စေမည့် ပိုတိကျသော tag အစုံအလင်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။

သတ်မှတ်ချက်အသစ်တွင်၊ FictionBook ဖော်မတ်သည် မက်တာဒေတာ၊ ရုပ်ပုံများနှင့် စာသားများကို သီးခြားဖိုင်များအဖြစ် သိမ်းဆည်းထားသည့် ဇစ်မှတ်တမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အဖွဲ့အစည်းအတွက် ဇစ်ဖိုင်ဖော်မတ်နှင့် သဘောတူညီချက်များအတွက် လိုအပ်ချက်များကို စံသတ်မှတ်ထားသည်။ ECMA-376Open XML ကို သတ်မှတ်သည်။

ဖော်မတ်ချခြင်း (အကွာအဝေး၊ မျဉ်းသားခြင်း) နှင့် ဆက်စပ်သော တိုးတက်မှုများစွာကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အရာဝတ္ထုအသစ်တစ်ခုကို ထပ်ထည့်ခဲ့သည် - "ဘလောက်" သည် - စာအုပ်တစ်အုပ်၏ မတရားအပိုင်းအစကို စတုရန်းပုံပုံစံဖြင့် ဖော်မတ်ကာ အဝိုင်းပတ်ဖြင့် စာသားတွင် ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ ယခုအခါ နံပါတ်တပ်ထားသော နှင့် ကျည်ဆန်စာရင်းများအတွက် ပံ့ပိုးမှု ရှိလာပါပြီ။

FB3 ကို အခမဲ့လိုင်စင်ဖြင့် ဖြန့်ဝေထားပြီး open source ဖြစ်သောကြောင့် ထုတ်ဝေသူများနှင့် အသုံးပြုသူများအတွက် အသုံးဝင်မှုအားလုံးကို ရရှိနိုင်ပါသည်- converters၊ cloud တည်းဖြတ်သူများ၊ စာဖတ်သူများ။ လက်ရှိ ဗားရှင်း ပုံစံ၊ စာဖတ်သူကို и အယ်ဒီတာ ပရောဂျက်၏ GitHub repository တွင်တွေ့နိုင်သည်။

ယေဘုယျအားဖြင့် FictionBook3 သည် ၎င်း၏အစ်ကိုထက် ပျံ့နှံ့မှုနည်းပါးသေးသော်လည်း အီလက်ထရွန်နစ်စာကြည့်တိုက်များစွာသည် ဤပုံစံဖြင့် စာအုပ်များကို ကမ်းလှမ်းထားပြီးဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သောနှစ်နှစ်ခန့်က လီတာသည် ၎င်းတို့၏ကတ်တလောက်တစ်ခုလုံးကို ဖော်မတ်အသစ်သို့ လွှဲပြောင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ အချို့သောစာဖတ်သူများသည် လိုအပ်သော FB3 လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို ပံ့ပိုးထားပြီးဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ONYX စာဖတ်သူများ၏ ခေတ်မီမော်ဒယ်များအားလုံးသည် ဤပုံစံဖြင့် လုပ်ဆောင်နိုင်သည် ဥပမာ၊ ဒါဝင် ၁၀၂ သို့မဟုတ် Cleopatra ၃.

/ ONYX BOOX Cleopatra ၃

FictionBook3 ကို ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ ဖြန့်ဖြူးခြင်းသည် ဂေဟစနစ်ကို ဖန်တီးပေးလိမ့်မည်။ ဦးတည်သည်။ အကန့်အသတ်ရှိသော အရင်းအမြစ်များပါရှိသော မည်သည့်စက်ပစ္စည်းတွင်မဆို စာသားဖြင့် အပြည့်အ၀ ထိထိရောက်ရောက် လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်- အဖြူအမည်း သို့မဟုတ် သေးငယ်သော မျက်နှာပြင်ပြသမှု၊ မန်မိုရီနည်းခြင်း စသည်

PS ကျွန်ုပ်တို့သည် ONYX BOOX စာဖတ်သူများ၏ သုံးသပ်ချက်များစွာကို သင့်အာရုံသို့ သယ်ဆောင်လာပါသည်။

• ONYX BOOX Darwin 3 ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်- e-book တစ်ခုထက် ပိုသည်။
• နည်းပညာများနှင့် "ရှေးဟောင်း" နှင့် ONYX BOOX Chronos စာဖတ်သူ၏ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း
• ဘုရင်မသည် ဖတ်ရန် စိတ်ကူးယဉ်သည်- ONYX BOOX Cleopatra 3 အီး-စာအုပ်၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်
• ONYX BOOX Darwin 4 ၏သုံးသပ်ချက်- E-Ink ရှိ အကောင်းဆုံး e-book

source: www.habr.com