Playboy အင်တာဗျူး- Steve Jobs၊ အပိုင်း ၃

ဤအင်တာဗျူးသည် Jeff Bezos၊ Sergey Brin၊ Larry Page၊ David Geffen နှင့် အခြားသူများနှင့် စကားပြောဆိုမှုများလည်း ပါဝင်သော The Playboy Interview: Moguls တွင် ပါဝင်ပါသည်။

Playboy1984 တွင် ကျွန်ုပ်တို့ လွတ်မြောက်ခဲ့သည် - လူတိုင်းက ဤအချက်ကို သဘောမတူနိုင်သော်လည်း ကွန်ပျူတာများသည် ကမ္ဘာကို မသိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပါ။ ကွန်ပြူတာများ အမြောက်အမြား ဖြန့်ဖြူးရခြင်းမှာ အဓိကအားဖြင့် ကွန်ပြူတာတော်လှန်ရေး၏ ၂၉ နှစ်အရွယ် ဖခင်ကြီး မင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ အရှိန်အဟုန်ကြောင့် မင်းကို မယုံနိုင်လောက်အောင် ချမ်းသာတဲ့ သူဌေးတစ်ယောက် ဖြစ်စေခဲ့တယ် - မင်းရဲ့ ရှယ်ယာတန်ဖိုးဟာ ဒေါ်လာ ဘီလီယံ တစ်ဝက်လောက် ရှိနေပြီ မဟုတ်လား။

အလုပ်များ: ရှယ်ယာဈေးကျသွားတဲ့အခါ တစ်နှစ်မှာ ဒေါ်လာ သန်း ၂၅၀ ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။ [ရယ်သည်။]
Playboy: ဒါကို ရယ်စရာတွေ့လား။

အလုပ်များ: ဒီလိုအရာတွေက ငါ့ဘဝကို မပျက်စီးပါစေနဲ့။ ဒါက ရယ်စရာမဟုတ်လား မင်းသိပါတယ်၊ ငွေမေးခွန်းက ငါ့ကို အရမ်းရယ်မောစေတယ် - လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်နှစ်ကျော်က ငါ့အတွက် ပိုတန်ဖိုးရှိပြီး မှတ်သားစရာ အဖြစ်အပျက်တွေ ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ လူတိုင်းကို အရမ်းစိတ်ဝင်စားတယ်။ ကျောင်းဝင်းထဲမှာ စကားပြောရင်းနဲ့ ငါ့ရဲ့ ဒေါ်လာသန်းချီတဲ့ ချမ်းသာမှုကို ကျောင်းသားတွေ ဘယ်လောက်တောင် အံ့သြနေကြလဲဆိုတာကို ကြည့်ရသလိုပဲ၊

ကျွန်တော်လေ့လာခဲ့စဉ်က အသက်ခြောက်ဆယ်ကျော် ကုန်ဆုံးသွားခဲ့ပြီး အသုံးချရေးဝါဒလှိုင်းများ မရောက်သေးပါ။ ယနေ့ခေတ် ကျောင်းသားများတွင် စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒမရှိပါ - အနည်းဆုံး၊ ကျွန်ုပ်တို့ထက် များစွာနည်းပါသည်။ ၎င်းတို့သည် လက်ရှိ ဒဿနိကဗေဒဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များကို ၎င်းတို့၏ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး လေ့လာခြင်းမှ အလွန်အမင်း အာရုံပြောင်းစေရန် ခွင့်မပြုကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားပေသည်။ ကျွန်ုပ်ခေတ်တွင်၊ အသက်ခြောက်ဆယ်ကျော်တို့၏ စိတ်ကူးများလေသည် ခွန်အားမဆုံးရှုံးသေးဘဲ၊ ကျွန်ုပ်၏ရွယ်တူအများစုသည် ထိုစိတ်ကူးများကို ထာဝရထိန်းသိမ်းထားကြသည်။

Playboyကွန်ပြူတာလုပ်ငန်းက သန်းကြွယ်သူဌေးတွေဖြစ်လာတာ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

အလုပ်များ: ဟုတ်တယ် အရူးလူငယ်။

Playboy: လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်နှစ်လောက်က ကားဂိုဒေါင်တစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့တဲ့ မင်းနဲ့ Steve Wozniak တို့လို လူတွေအကြောင်း ငါတို့ပြောနေတာ။ မင်းတို့နှစ်ယောက် စတင်ခဲ့တဲ့ ဒီတော်လှန်ရေးအကြောင်း ပြောပြပါဦး။

အလုပ်များ: လွန်ခဲ့သော ရာစုနှစ်တစ်ခုက ရေနံဓာတုတော်လှန်ရေးတစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ ဤကိစ္စတွင်၊ စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ် သတင်းအချက်အလက်တော်လှန်ရေးသည် တတ်နိုင်သောစွမ်းအင်နှင့်လည်း သက်ဆိုင်သည် - သို့သော် ယခုအချိန်သည် ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ Macintosh ကွန်ပြူတာသည် ၎င်း၏ အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ဖွံ့ဖြိုးနေပြီဖြစ်သည် - သို့သော် ယခုပင်လျှင် 100 watt မီးအိမ်ထက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား လျော့နည်းပြီး တစ်နေ့လျှင် နာရီပေါင်းများစွာ သက်သာစေနိုင်သည်။ ဆယ်နှစ်၊ နှစ်ဆယ်၊ ငါးဆယ်အတွင်း ကွန်ပြူတာတစ်လုံးသည် အဘယ်အရာလုပ်ဆောင်နိုင်မည်နည်း။ ဤတော်လှန်ရေးသည် ရေနံဓာတုတော်လှန်ရေးကို ကြတ်စေမည်ဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့သည် ရှေ့တန်းမှဖြစ်သည်။

Playboy: ခဏနားပြီး ကွန်ပြူတာကို သတ်မှတ်ကြရအောင်။ သူဘယ်လိုအလုပ်လုပ်သလဲ။

အလုပ်များ: တကယ်တော့ ကွန်ပျူတာတွေက အရမ်းရိုးရှင်းပါတယ်။ အခု ငါတို့က ကော်ဖီဆိုင်ထဲမှာ။ အခြေခံအကျဆုံး လမ်းညွှန်ချက်တွေကိုသာ နားလည်နိုင်မယ်လို့ စိတ်ကူးကြည့်ရအောင်၊ သန့်စင်ခန်းကို ဘယ်လိုသွားရမလဲဆိုတာ ပြောပြဖို့ လိုပါတယ်။ အတိကျဆုံးနှင့် တိကျသောညွှန်ကြားချက်များကို အသုံးပြုရပါမည်- “ဘေးဘက်သို့ နှစ်မီတာရွှေ့ပြီး ခုံတန်းလျားမှလျှောကျပါ။ မတ်တတ်ရပ်ပါ။ ဘယ်ခြေထောက်ကို မြှင့်ပါ။ ဘယ်ဘက်ဒူးကို အလျားလိုက်ဖြစ်အောင် ကွေးထားပါ။ ဘယ်ခြေထောက်ကို ဖြောင့်တန်းပြီး ကိုယ်အလေးချိန် စင်တီမီတာ သုံးရာကို ရှေ့သို့ ရွှေ့ပါ။ အကယ်၍ သင်သည် ဤကဖေးရှိ အခြားသူများထက် အဆတစ်ရာ ပိုမြန်သော ညွှန်ကြားချက်များကို ရိပ်မိပါက၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား မှော်ဆရာတစ်ယောက်ကဲ့သို့ ထင်ရလိမ့်မည်။ ကော့တေးရဖို့ ပြေးနိုင်တယ်၊ ငါ့ရှေ့မှာတင်ပြီး မင်းရဲ့လက်ချောင်းတွေကို ကလစ်တစ်ချက်နှိပ်လိုက်တာနဲ့ ဖန်ခွက်ပေါ်လာတယ်လို့ ငါထင်လိမ့်မယ် - အဲဒါက အရမ်းမြန်တယ်။ ဒါက ကွန်ပြူတာ အလုပ်လုပ်ပုံပါပဲ။ ၎င်းသည် အခြေခံအကျဆုံးအလုပ်များကိုလုပ်ဆောင်သည် - "ဒီနံပါတ်ကိုယူပါ၊ ဒီနံပါတ်ကိုထည့်ပါ၊ ရလဒ်ကိုဒီမှာထည့်ပါ၊ အဲဒီနံပါတ်ထက်ကျော်လွန်နေလားစစ်ဆေးပါ" - ဒါပေမယ့် အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်ပြောရရင် တစ်စက္ကန့်ကို လည်ပတ်မှုတစ်သန်းရဲ့ အရှိန်နဲ့ပါ။ ရလာတဲ့ရလဒ်တွေက ငါတို့အတွက် မှော်ဆန်သလိုပဲ။

ဒါက ရိုးရှင်းတဲ့ ရှင်းပြချက်ပါ။ အဓိကအချက်ကတော့ လူတော်တော်များများက ကွန်ပျူတာတစ်လုံး အလုပ်လုပ်ပုံကို နားလည်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။ လူအများစုသည် အော်တိုဂီယာ မည်သို့အလုပ်လုပ်သည်ကို မသိကြသော်လည်း ကားကို မည်သို့မောင်းရမည်ကို သိကြသည်။ ကားတစ်စီးမောင်းနှင်ရန် ရူပဗေဒကိုလေ့လာရန် သို့မဟုတ် ဒိုင်းနမစ်နိယာမများကို နားလည်ရန် မလိုအပ်ပါ။ Macintosh ကိုသုံးရန် ဤအရာအားလုံးကို သင်နားလည်ရန်မလိုအပ်ပါ—သို့သော် သင်မေးခဲ့သည်။ [ရယ်သည်။]

Playboy: ကွန်ပျူတာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအား ပြောင်းလဲစေမည်ဟု ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ယုံကြည်နေသော်လည်း သံသယရှိသူများနှင့် မယောင်မလည်သူများကို သင်မည်သို့ယုံကြည်နိုင်သနည်း။

အလုပ်များ: ကွန်ပျူတာသည် ကျွန်ုပ်တို့မြင်ဖူးသမျှတွင် အံ့သြဖွယ်အကောင်းဆုံးကိရိယာဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ပုံနှိပ်စက်၊ ဆက်သွယ်ရေးစင်တာ၊ စူပါဂဏန်းတွက်စက်၊ စီစဉ်သူ၊ စာရွက်စာတမ်းဖိုင်တွဲနှင့် တစ်ပြိုင်နက် မိမိကိုယ်မိမိ ဖော်ပြသည့်နည်းလမ်းဖြစ်နိုင်သည်—သင်လိုအပ်သမျှသည် မှန်ကန်သောဆော့ဖ်ဝဲနှင့် ညွှန်ကြားချက်များဖြစ်သည်။ အခြားစက်ပစ္စည်းများတွင် ကွန်ပျူတာတစ်လုံး၏ ပါဝါနှင့် ဘက်စုံသုံးနိုင်စွမ်းမရှိပါ။ သူဘယ်လောက်ထိ သွားနိုင်မလဲ မသိဘူး။ ယနေ့ခေတ် ကွန်ပျူတာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကို ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ သူတို့က စက္ကန့်ပိုင်းလေးအတွင်းမှာ နာရီပေါင်းများစွာ အချိန်ယူရမယ့် အလုပ်တွေကို ပြီးမြောက်စေတယ်။ ၎င်းတို့သည် ငွီးငှေ့သော ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်များကို ခံယူကာ ကျွန်ုပ်တို့၏စွမ်းရည်များကို တိုးချဲ့ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။ နောင်တွင် သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အမိန့်များကို ပို၍ပို၍ လုပ်ဆောင်လာလိမ့်မည်။

Playboy: ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။ တိကျတဲ့ ကွန်ပျူတာဝယ်ရတဲ့အကြောင်းရင်း သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးမှ မကြာသေးမီက ပြောခဲ့သည်- “လူတွေကို ကွန်ပျူတာတွေ ပေးခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူတို့နဲ့ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သူတို့ကို မပြောခဲ့ဘူး။ ကွန်ပြူတာထက် အရာတွေကို ကိုယ်တိုင်ချိန်ညှိဖို့က ပိုလွယ်ပါတယ်။" ဘာကွောငျ့ ကွန်ပြူတာဝယ်မယ့်လူလား?

အလုပ်များ: မတူညီတဲ့လူတွေမှာ မတူညီတဲ့အကြောင်းပြချက်တွေရှိမယ်။ အရိုးရှင်းဆုံး ဥပမာမှာ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများဖြစ်သည်။ ကွန်ပြူတာဖြင့် စာရွက်စာတမ်းများကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ ပိုမိုကောင်းမွန်သော အရည်အသွေးဖြင့် ရေးဖွဲ့နိုင်ပြီး ရုံးဝန်ထမ်းများ၏ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားသည် နည်းလမ်းများစွာဖြင့် တိုးမြင့်လာပါသည်။ ကွန်ပြူတာသည် လူများကို ၎င်းတို့၏လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အလုပ်များစွာမှ လွတ်မြောက်စေပြီး တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စေသည်။ ကွန်ပျူတာသည် ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်ကို သတိရပါ။ ကိရိယာများက ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုမိုကောင်းမွန်သောအလုပ်ကို လုပ်ဆောင်ရန် ကူညီပေးသည်။

ပညာရေးနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် ကွန်ပြူတာသည် လူသားများနှင့် မောပန်းနွမ်းနယ်စွာ အပြန်အလှန် ထိန်းကျောင်းနိုင်သော စာအုပ်ဖြစ်ပြီးနောက် ပထမဆုံးတီထွင်မှုဖြစ်သည်။ ဆိုကရေးတစ်ပညာရေးကို မရနိုင်တော့ဘဲ ကွန်ပျူတာများသည် အရည်အချင်းရှိသော ဆရာများ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ပညာရေးကို တော်လှန်နိုင်သည်။ ကျောင်းအများစုမှာ ကွန်ပျူတာရှိပြီးသားပါ။

Playboy: ဤငြင်းခုံမှုများသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ကျောင်းများနှင့်သက်ဆိုင်သည်၊ သို့သော် အိမ်တွင်ကော။

အလုပ်များ: ဤအဆင့်တွင်၊ ဤစျေးကွက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်းတွင် လက်တွေ့ထက် ပိုမိုတည်ရှိပါသည်။ ယနေ့ ကွန်ပျူတာဝယ်ရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းအရင်းမှာ သင်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် သင့်ကလေးများအတွက် သင်ကြားရေးပရိုဂရမ်တစ်ခု ထည့်သွင်းလိုပါက သင့်အလုပ်မှ အိမ်သို့ ယူဆောင်သွားလိုလျှင် ဖြစ်ပါသည်။ အကယ်၍ ဤအကြောင်းပြချက်များထဲမှ တစ်ခုမျှ မသက်ဆိုင်ပါက၊ ကျန်ရှိသော တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်မှုသည် ကွန်ပျူတာ တတ်မြောက်လိုသော ဆန္ဒဖြစ်သည်။ တစ်ခုခုဖြစ်နေတာကို မင်းမြင်ပေမယ့် အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာ သေချာနားမလည်ဘူး၊ အသစ်တစ်ခုကို သင်ယူချင်တယ်။ မကြာခင်မှာ အရာအားလုံးပြောင်းလဲလာပြီး ကွန်ပျူတာတွေဟာ ကျွန်တော်တို့အိမ်ဘဝရဲ့ အရေးပါတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်လာတော့မှာပါ။

Playboy: အတိအကျ ဘာတွေ ပြောင်းလဲသွားမလဲ။

အလုပ်များ: လူအများစုသည် တစ်နိုင်ငံလုံး ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်နိုင်စေရန် အိမ်သုံးကွန်ပြူတာတစ်လုံးကို ဝယ်ယူရန် ရှာဖွေနေမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တယ်လီဖုန်း ထွန်းကားလာခြင်းနှင့် ယှဉ်နိုင်သော မယုံနိုင်စရာ အောင်မြင်မှုများ၏ အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ရှိနေပါသည်။

Playboy: ဘယ်လိုအောင်မြင်မှုတွေအကြောင်း ပြောနေတာလဲ။

အလုပ်များ: ငါသာ ယူဆချက်တွေကို လုပ်လို့ရတယ်။ ကျွန်တော်တို့ နယ်ပယ်မှာ အသစ်အဆန်းတွေ အများကြီးတွေ့တယ်။ မည်သို့မည်ပုံမည်ပုံမည်ပုံရှိမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့အတိအကျမသိရသော်လည်း ၎င်းသည် ကြီးမားပြီး အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအရာတစ်ခုဖြစ်လိမ့်မည်။

Playboy: မင်းရဲ့စကားတွေကို ယုံကြည်ချက်နဲ့ ယူပြီး အိမ်သုံးကွန်ပြူတာဝယ်သူတွေကို ဒေါ်လာသုံးထောင်ထုတ်ခိုင်းနေတာ ပေါ်လာတာလား။

အလုပ်များ: အနာဂတ်တွင်၊ ဤအရာသည် ယုံကြည်မှုတစ်ခု ဖြစ်လာမည်မဟုတ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ရင်ဆိုင်ရသည့် အခက်ခဲဆုံးပြဿနာမှာ လူများ၏မေးခွန်းများကို အတိအကျမဖြေနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်တစ်ရာက လူတစ်ယောက်က တယ်လီဖုန်းကို ဘယ်လိုသုံးရမယ်ဆိုတာ အလက်ဇန်းဒါး ဂရေဟမ်ဘဲလ်ကို အတိအကျ မေးခဲ့မယ်ဆိုရင် တယ်လီဖုန်းက ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲစေခဲ့တဲ့ ရှုထောင့်အားလုံးကို ဖော်ပြနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ လူတွေက တယ်လီဖုန်းအကူအညီနဲ့ ညနေမှာ ရုပ်ရှင်သွားကြည့်၊ အိမ်မှာ ဟင်းချက်စရာတွေ မှာတာ ဒါမှမဟုတ် ကမ္ဘာတစ်ဖက်ခြမ်းက ဆွေမျိုးတွေကို ဖုန်းခေါ်မယ်ဆိုတာ သူမသိဘူး။ ပထမ၊ 1844 ခုနှစ်တွင်၊ အများသူငှာကြေးနန်းကိုမိတ်ဆက်ခဲ့ပြီးဆက်သွယ်ရေးနယ်ပယ်တွင်ထူးခြားသောအောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ မက်ဆေ့ဂျ်များသည် နယူးယောက်မှ ဆန်ဖရန်စစ္စကိုသို့ နာရီအနည်းငယ်အတွင်း ခရီးနှင်ခဲ့သည်။ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားမြှင့်တင်ရန် အမေရိကရှိ စားပွဲခုံတိုင်းတွင် ကြေးနန်းတပ်ဆင်ရန် အဆိုပြုချက်များ ပြုလုပ်ထားသည်။ ဒါပေမယ့် အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ ကြေးနန်းသည် လူများအား Morse ကုဒ်၊ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော အစက်များနှင့် ဒက်ရှ်အက္ခရာများကို သိရန် လိုအပ်သည်။ လေ့ကျင့်ချိန် နာရီ ၄၀ ခန့် ကြာသည်။ လူအများစုသည် ၎င်းကို ဘယ်တော့မှ လက်လွတ်မခံကြပေ။ ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ 40 ခုနှစ်များတွင်၊ Bell သည် အခြေခံအားဖြင့် တူညီသောလုပ်ဆောင်ချက်ကို လုပ်ဆောင်ပေးသည့် တယ်လီဖုန်းတစ်လုံးကို မူပိုင်ခွင့်ပြုခဲ့သော်လည်း အသုံးပြုရန် ပို၍တတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ စကားလုံးများကိုဖော်ပြရုံသာမက သီချင်းဆိုရန်လည်း ခွင့်ပြုထားသည်။

Playboy: အဲဒါ?

အလုပ်များ- ရိုးရှင်းသောဘာသာစကားဖြင့်သာမက စကားလုံးများကို အသံထွက်ဖြင့် အဓိပ္ပါယ်ပြည့်ဝစေရန် ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ပိုအကျိုးရှိဖို့ IBM ကွန်ပျူတာကို စားပွဲခုံတိုင်းမှာ တင်ထားဖို့ လိုတယ်လို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။ ဒါက အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။ ယခု သင်သည် အခြားသော စာလုံးပေါင်းများ၊ /qz နှင့် အလားတူများကို လေ့လာရန် လိုအပ်ပါသည်။ လူသုံးအများဆုံး စကားလုံးပရိုဆက်ဆာဖြစ်သည့် WordStar အတွက် လက်စွဲစာအုပ်သည် စာမျက်နှာ ၄၀၀ ရှည်သည်။ ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးရန်၊ လူအများစုအတွက် စုံထောက်ဝတ္ထုနှင့်တူသော အခြားဝတ္ထုကို ဖတ်ရန် လိုအပ်သည်။ အသုံးပြုသူများသည် Morse ကုဒ်ကိုမလေ့လာသကဲ့သို့ /qz ကိုလေ့လာမည်မဟုတ်ပါ။ အဲဒါက Macintosh ဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ငန်းရဲ့ ပထမဆုံး “ဖုန်း” ဖြစ်ပါတယ်။ Macintosh ရဲ့ အမိုက်ဆုံးအချက်က တယ်လီဖုန်းလို သီချင်းဆိုနိုင်စေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ သင်သည် စကားလုံးများကို ဖော်ပြရုံမျှမက၊ ၎င်းတို့ကို ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် ရိုက်နိုင်သည်၊ ၎င်းတို့ကို ဆွဲထုတ်ကာ ပုံများကို ထည့်သွင်းကာ သင့်ကိုယ်သင် ဖော်ပြနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Playboy: ဒါက တကယ်ကို မှတ်သားစရာလား ဒါမှမဟုတ် "လှည့်ကွက်" အသစ်တစ်ခုလား။ အနည်းဆုံး ဝေဖန်သူတစ်ဦးက Macintosh ကို ကမ္ဘာ့စျေးအကြီးဆုံး Etch A Sketch မှော်ဖန်သားပြင်ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

အလုပ်များ: တယ်လီဂရပ်ကို အစားထိုးတဲ့ တယ်လီဖုန်းနဲ့ တူတယ်။ ဒီလိုအဆင့်မြင့် မှော်ဖန်သားပြင်နဲ့ ကလေးဘဝတုန်းက သင်ဘာကို ဖန်တီးမယ်ဆိုတာ စိတ်ကူးကြည့်ပါ။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက တစ်ခုတည်းသော ရှုထောင့်တစ်ခုပါပဲ- Macintosh ဖြင့်၊ သင်သည် သင်၏ ကုန်ထုတ်စွမ်းအားနှင့် တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို တိုးမြင့်စေရုံသာမက စကားလုံးများနှင့် နံပါတ်များကိုသာမက ရုပ်ပုံများနှင့် ဂရပ်များကို အသုံးပြု၍ ပိုမိုထိရောက်စွာ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

Playboy: ကွန်ပြူတာအများစုသည် ခလုတ်များကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့် အမိန့်များလက်ခံရရှိကြပြီး၊ Macintosh သည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ cursor ကိုထိန်းချုပ်ရန်အတွက် ဇယားကွက်ငယ်တစ်ခုအား မောက်စ်ဟုခေါ်သော ကိရိယာကိုအသုံးပြုနေစဉ်တွင်၊ ကီးဘုတ်သုံးတဲ့လူတွေအတွက်၊ ဒါက ကြီးမားတဲ့ပြောင်းလဲမှုတစ်ခုပါ။ ဘာကြောင့် ကြွက်

အလုပ်များ: မင်းရဲ့ရှပ်အင်္ကျီမှာ အစွန်းအထင်းတွေရှိနေတယ်ဆိုတာ ငါပြောပြချင်ရင် ငါဘာသာဗေဒကို မသုံးဘူး- "မင်းရဲ့ရှပ်အင်္ကျီပေါ်က အစွန်းအထင်းက ကော်လာကနေ 14 စင်တီမီတာရှိပြီး ခလုတ်ရဲ့ဘယ်ဘက်မှာ သုံးစင်တီမီတာရှိတယ်။" နေရာတစ်ခုကိုတွေ့တဲ့အခါ၊ “ဒီမှာ” [မှတ်] ဒါက လက်လှမ်းမီဆုံး ဥပစာပါ။ ဖြတ်ခြင်းနှင့် ကူးထည့်ခြင်းကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ အများအပြားသည် မောက်စ်ကြောင့် ပိုမိုလွယ်ကူရုံသာမက ပိုမိုထိရောက်ကြောင်း ပြသသည့် စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် သုတေသနများစွာကို ပြုလုပ်ထားပါသည်။

Playboy: Macintosh ကို တီထွင်ဖို့ အချိန်ဘယ်လောက်ကြာခဲ့လဲ။

အလုပ်များ: ကွန်ပျူတာကို ဖန်တီးဖို့ အချိန် နှစ်နှစ် ကြာတယ်။ အဲဒီ့မတိုင်ခင်က ကျွန်တော်တို့ဟာ ၎င်းရဲ့နောက်ကွယ်က နည်းပညာကို နှစ်အတော်ကြာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ Macintosh မှာ လုပ်ခဲ့တာထက် ပိုပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် လုပ်ခဲ့ဖူးတယ်လို့ မထင်မိပေမယ့် ဒါဟာ ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ အကောင်းဆုံး အတွေ့အကြုံပါပဲ။ ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ အားလုံး ဒီလိုပဲ ပြောကြမယ် ထင်ပါတယ်။ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏အဆုံးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကိုမလွှတ်ချင်တော့ဘဲ၊ လွှတ်ပြီးနောက် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုင်ဖြစ်တော့မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိထားသကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ အစုရှယ်ယာရှင်များအစည်းအဝေးမှာ နောက်ဆုံးတင်ပြလိုက်တဲ့အခါ အခန်းထဲကလူတိုင်းက မတ်တပ်ရပ်ပြီး ငါးမိနစ်လောက် လက်ခုပ်တီးကြတယ်။ အံ့သြစရာအကောင်းဆုံးကတော့ Mac developer team ကို ရှေ့တန်းမှာတွေ့ခဲ့ရတာပါ။ ငါတို့ ပြီးသွားတာကို ဘယ်သူမှ မယုံနိုင်ဘူး။ ငါတို့အားလုံး ငိုတယ်။

Playboy: အင်တာဗျူးမစမီတွင် ကျွန်ုပ်တို့သတိပေးခံရသည်- အဆင်သင့်ထားပါ၊ သင်သည် အကောင်းဆုံးအားဖြင့် "စီမံဆောင်ရွက်သည်" လိမ့်မည်။

အလုပ်များ: [ပြုံးနေသည်။] ကျွန်တော့်ရဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေက အလုပ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး စိတ်အားထက်သန်တယ်။

Playboy: ဒါပေမယ့် ဒီစိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်တဲ့ ကြော်ငြာလှုံ့ဆော်မှုတွေရဲ့နောက်ကွယ်က ကုန်ပစ္စည်းရဲ့တန်ဖိုးအစစ်အမှန်ကို ဝယ်သူအနေနဲ့ ဘယ်လိုခွဲခြားသိမြင်နိုင်မလဲ။

အလုပ်များ: ကြော်ငြာကမ်ပိန်းများသည် အပြိုင်အဆိုင်ရှိနေရန် လိုအပ်သည် - IBM ကြော်ငြာသည် နေရာတိုင်းတွင်ရှိသည်။ ကောင်းမွန်တဲ့ PR က လူတွေကို သတင်းအချက်အလက်ပေးတယ်၊ ဒီလောက်ပါပဲ။ ဤလုပ်ငန်းရှိလူများကိုလှည့်ဖြားရန်မဖြစ်နိုင်ပါ - ထုတ်ကုန်များသည်မိမိတို့ကိုယ်ကိုပြောပါ။

Playboy: မောက်စ်နှင့် Macintosh ၏ အဖြူအမည်းစခရင်၏ ထိရောက်မှုမရှိခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ လူကြိုက်များသော တိုင်ကြားချက်များမှလွဲ၍ Apple ကို အပြင်းထန်ဆုံးစွပ်စွဲချက်မှာ ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များ၏ ဖောင်းပွသောစျေးနှုန်းများဖြစ်သည်။ ဝေဖန်သူများကို တုံ့ပြန်လိုပါသလား။

အလုပ်များ- ကျွန်ုပ်တို့၏ သုတေသနပြုချက်များအရ mouse သည် သင့်အား သမားရိုးကျ နည်းလမ်းများထက် ပိုမိုမြန်ဆန်သော ဒေတာ သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းများနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စေပါသည်။ တစ်နေ့နေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အတော်လေးစျေးသက်သာသော အရောင်မျက်နှာပြင်ကို ထုတ်ပေးနိုင်ပါမည်။ တန်ကြေးလွန်ကဲမှုအရ ထုတ်ကုန်အသစ်သည် အနာဂတ်တွင် ထွက်ရှိသည်ထက် ကုန်ကျစရိတ်ပိုများသည်။ ထုတ်လုပ်နိုင်လေလေ စျေးသက်သာလေလေ...

Playboy: တိုင်ကြားချက်၏ အဓိကအချက်ဖြစ်သည်- သင်သည် ပရီမီယံစျေးနှုန်းများဖြင့် ဝါသနာရှင်များကို ဆွဲဆောင်ပြီး ကျန်ဈေးကွက်ကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် မဟာဗျူဟာနှင့် စျေးနှုန်းများကို ပြောင်းလဲပါ။

အလုပ်များ: မမှန်ပါဘူး။ လာတာနဲ့ နိုင်သလား စျေးလျှော့၊ ငါတို့လုပ်တယ်။ အမှန်မှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကွန်ပျူတာများသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်အနည်းငယ် သို့မဟုတ် မနှစ်ကထက်ပင် စျေးသက်သာပါသည်။ ဒါပေမယ့် IBM နဲ့လည်း အလားတူပါပဲ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ လူသန်းပေါင်းများစွာကို ကွန်ပျူတာများ ထောက်ပံ့ပေးရန်ဖြစ်ပြီး ဤကွန်ပျူတာများသည် စျေးသက်သာလေ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ပိုမိုလွယ်ကူလေဖြစ်သည်။ Macintosh တစ်လုံးက ဒေါ်လာတစ်ထောင်လောက်ကျရင် ကျွန်တော်ဖြစ်မှာပါ။ ပျော်တယ်။.

Playboy: မင်း Macintosh မတိုင်ခင် ထုတ်ခဲ့တဲ့ Lisa နဲ့ Apple III ကို ဝယ်တဲ့သူတွေကော ဘယ်လိုလဲ။ ၎င်းတို့သည် လိုက်ဖက်မှုမရှိသော၊ ခေတ်မမီသော ထုတ်ကုန်များဖြင့် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

အလုပ်များ: ဒီမေးခွန်းကို မေးချင်ရင် IBM က PCs နဲ့ PCjr ကိုဝယ်ခဲ့တဲ့သူတွေကို သတိရပါ။ Lisa အကြောင်းပြောရလျှင် ၎င်း၏နည်းပညာအချို့ကို Macintosh တွင်အသုံးပြုသည် - သင်သည် Macintosh ပရိုဂရမ်များကို Lisa တွင် run နိုင်သည်။ Lisa သည် Macintosh ၏အစ်ကိုကြီးတစ်ယောက်ကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး အစပိုင်းတွင် ရောင်းအားနှေးခဲ့သော်လည်း ယနေ့တွင် ၎င်းတို့သည် အလျင်အမြန်တက်လာခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လစဉ် Apple IIIs နှစ်ထောင်ကျော်ကို ဆက်လက်ရောင်းချနေပြီး ၎င်းတို့ထဲမှ ထက်ဝက်ကျော်သည် ဖောက်သည်များ ထပ်မံရရှိရန်ဖြစ်သည်။ ယေဘူယျအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်၏အချက်မှာ နည်းပညာအသစ်များသည် ရှိပြီးသားအရာများကို အစားထိုးရန် မလိုအပ်ဘဲ—၎င်းတို့သည် အဓိပ္ပါယ်အားဖြင့် ၎င်းတို့ကို ခေတ်မမီတော့အောင် ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ၊ ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ကသူတို့ကိုအစားထိုးလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက အဖြူနဲ့ အနက်ကို အစားထိုးထားတဲ့ ရောင်စုံရုပ်မြင်သံကြားတွေရဲ့ အခြေအနေနဲ့ အတူတူပါပဲ။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ၊ လူတွေကိုယ်တိုင်က နည်းပညာအသစ်တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်၊ မစရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။

Playboyဤနှုန်းဖြင့် Mac ကိုယ်တိုင်သည် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း အသုံးမပြုတော့မည်လား။

အလုပ်များMacintosh မဖန်တီးမီ Apple II နှင့် IBM PC တွင် စံနှုန်းနှစ်ခုရှိခဲ့သည်။ ဤစံနှုန်းများသည် ချောက်ကြီး၏ ကျောက်ဆောင်များကိုဖြတ်၍ မြစ်များကဲ့သို့ပင်။ ထိုသို့သောလုပ်ငန်းစဉ်သည်နှစ်ပေါင်းများစွာကြာသည် - Apple II သည် "ဖြတ်ကျော်ရန်" ခုနစ်နှစ်အချိန်ယူခဲ့ပြီး IBM PC သည် လေးနှစ်ကြာခဲ့သည်။ Macintosh သည် ထုတ်ကုန်၏ တော်လှန်သော သဘောသဘာဝနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကုမ္ပဏီ၏ ဂရုပြုသော စျေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုကြောင့် လအနည်းငယ်အတွင်း ကျောက်တုံးကို ဖြတ်ကျော်နိုင်ခဲ့သည့် တတိယစံ၊ တတိယမြစ်ဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် Apple နှင့် IBM တို့ကို လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် ကုမ္ပဏီနှစ်ခုသာ ရှိသည်ဟု ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။ ဒါဟာ ကောင်းတဲ့ကိစ္စမဟုတ်ပေမယ့် ဒါဟာ ရှုပ်ထွေးပွေလီတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး Apple ဒါမှမဟုတ် IBM က နောက်ထပ် သုံးနှစ် ဒါမှမဟုတ် လေးနှစ်ကြာအောင် ပြန်သွားလိမ့်မယ်လို့ မထင်ပါဘူး။ ရှစ်ဆယ်နှစ်ကုန်ပိုင်းလောက်မှာ အသစ်အဆန်းတွေ ပေါ်လာလိမ့်မယ်။

Playboy: အခု ဘာလဲ?

အလုပ်များဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအသစ်များသည် ထုတ်ကုန်များ၏ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူမှု၊ ကွန်ရက်နည်းပညာများ ဖော်ဆောင်မှု၊ လေဆာပရင်တာများနှင့် မျှဝေထားသော ဒေတာဘေ့စ်များကို ဖြန့်ဝေရန်အတွက် ရည်ရွယ်သည်။ တယ်လီဖုန်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်ကွန်ပြူတာ ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် ဆက်သွယ်ရေး စွမ်းရည်ကိုလည်း ချဲ့ထွင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ဆက်ခံရဖို့

source: www.habr.com