သုံးစွဲသူများအား "အန္တရာယ်မပြုရန်" ကန့်သတ်ထားသော open source ပရောဂျက်များအတွက် လိုင်စင်တစ်ခု

ဟေး ဟာဘ! ဆောင်းပါးရဲ့ ဘာသာပြန်ချက်ကို မင်းရဲ့အာရုံကို ငါတင်ပြတယ်။ "အသုံးပြုသူများကို အန္တရာယ်မပြုရန် လိုအပ်သော ပွင့်လင်းသောအရင်းအမြစ်လိုင်စင်" Klint Finley မှ

တရုတ်နိုင်ငံ Facial Recognition နည်းပညာကို အသုံးပြုထားသည်။Uyghur မွတ်စ်လင်မ်တွက်ရန်။ အမေရိကန်စစ်တပ်က သုံးတယ်။ အကြမ်းဖက်သမားလို့ သံသယရှိသူတွေကို သတ်ဖို့ ဒရုန်းတွေတစ်ချိန်တည်းမှာပင် အနီးနားရှိ အရပ်သားများ လည်း ပါသွားခဲ့သည်။ အမေရိကန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် အကောက်ခွန် စည်းကြပ်မှု - မက္ကဆီကိုနယ်စပ်အနီးရှိ လှောင်အိမ်များတွင် ကလေးများအား လှောင်အိမ်များတွင် ထားခဲ့သည့် အတူတူပင် - ခေတ်မီအဖွဲ့အစည်းအားလုံးကဲ့သို့ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ညှိနှိုင်းမှုအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲကို အားကိုးပါသည်။

တစ်စုံတစ်ဦးသည် ဤအရာအားလုံးကို ဖြစ်နိုင်စေရန်အတွက် ကုဒ်ကို ရေးပေးရမည်။ တိုးများလာသည်နှင့်အမျှ၊ developer များသည် ၎င်းတို့၏အလုပ်ရှင်များနှင့် အစိုးရများအား ၎င်းတို့၏အလုပ်ကို သိက္ခာမဲ့သောရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုနေကြသည်။ Google ဝန်ထမ်းများသည် ကုမ္ပဏီအား ရပ်တန့်ရန် စည်းရုံးခဲ့သည်။ ဒရုန်းအသံသွင်းမှုများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းတွင် လုပ်ဆောင်သည်။နှင့် Pentagon အတွက် cloud computing အတွက် လေလံဆွဲမည့် အစီအစဉ်အားလုံးကို ပယ်ဖျက်ပါ။ Microsoft ဝန်ထမ်းများက ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့တို့နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ စစ်ရေးအရ အောင်မြင်မှုနည်းသော်လည်း၊

သို့သော်၊ အထူးသဖြင့် ဤဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အများသူငှာ ဒိုမိန်းတွင် ရှိသောအခါတွင် ရေးသားပြီးသော ဆော့ဖ်ဝဲကို ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အစိုးရများ အသုံးပြုခြင်းမှ တားဆီးရန်မှာ အလွန်ခက်ခဲသည်။ ဥပမာ Seth Vargo သည် ပြီးခဲ့သည့်လကဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ဆော့ဖ်ဝဲအချို့ကို ဖျက်လိုက်သည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့က ၎င်း၏ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အသုံးပြုမှုကို ကန့်ကွက်သည့်အနေဖြင့် အွန်လိုင်း သိုလှောင်ရုံများမှ အရင်းအမြစ်များ။ သို့သော်၊ ပွင့်လင်းသောအရင်းအမြစ်ကုဒ်ကို လွတ်လပ်စွာကူးယူဖြန့်ဝေနိုင်သောကြောင့်၊ အဝေးထိန်းကုဒ်အားလုံးကို အခြားရင်းမြစ်များတွင် မကြာမီရရှိနိုင်ပါပြီ။

Coraline Ida Emki သည် ၎င်း၏ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အသုံးပြုပုံအား ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ပရိုဂရမ်မာများအား ပိုမိုထိန်းချုပ်ပေးစေလိုသည်။ အသစ်ထွက်ရှိလာတဲ့ Software လေးပါ။ "Hippocratic လိုင်စင်" အဓိကခြွင်းချက်တစ်ခုအနေဖြင့် မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို ဖြန့်ဝေခြင်းနှင့် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းခံရနိုင်သည်- လူတစ်ဦးချင်း၊ ကော်ပိုရေးရှင်းများ၊ အစိုးရများ၊ သို့မဟုတ် အခြားအုပ်စုများမှ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို သို့မဟုတ် တက်ကြွစွာနှင့် ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော၊ အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလူများကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော လှုပ်ရှားမှုများအတွက် သို့မဟုတ် စိတ်ကျန်းမာရေး သို့မဟုတ် စီးပွားရေး သို့မဟုတ် အခြားလူတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် လူအုပ်စုများ၏ ချမ်းသာမှုဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကြေညာစာတမ်းကို ချိုးဖောက်ခြင်း။

အန္တရာယ်ဖြစ်စေခြင်းဟူသည် အဓိပ္ပါယ်ကို ရှင်းလင်းစွာသတ်မှတ်ရန်မှာ မွေးရာပါခက်ခဲပြီး အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်သော်လည်း Emki သည် ဤလိုင်စင်ကို လက်ရှိနိုင်ငံတကာစံနှုန်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်းသည် ပြဿနာအပေါ် မသေချာမရေရာမှုများကို လျှော့ချနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ “လူ့အခွင့်အရေးကြေညာစာတမ်းဟာ ထိခိုက်နစ်နာစေတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်တွေအတွက် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် လက်ခံထားတဲ့ နှစ်ပေါင်း 70 သက်တမ်းရှိ စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုလို့ အမ်ကီးက ပြောပါတယ်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါက ရဲရင့်တဲ့ အဆိုပြုချက်တစ်ခုပါ၊ ဒါပေမယ့် Emki ဒီလိုမျိုးပြောလို့ နာမည်ကြီးတယ်။. 2014 ခုနှစ်တွင် သူမသည် “ပါဝင်သူများအတွက် Code of Conduct” ဟုခေါ်သော open source ပရောဂျက်များအတွက် ကျင့်ဝတ်စည်းမျဉ်းများ၏ ပထမဗားရှင်းကို ရေးသားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ကနဦးတွင် သံသယဖြစ်စရာများနှင့် ကြုံတွေ့ခဲ့ရသော်လည်း၊ Google ၏ TensorFlow AI ပလပ်ဖောင်းမှ Linux kernel အထိ ဤစည်းမျဉ်းများကို ပွင့်လင်းသောအရင်းအမြစ်ပရောဂျက် 40000 ကျော်က လက်ခံထားပြီးဖြစ်သည်။
မှန်ပါသည်၊ လောလောဆယ်တွင် လူအနည်းငယ်က "Hippocratic License" အောက်တွင် အကြောင်းအရာများကို ထုတ်ဝေခဲ့သည်၊ Emki ကိုယ်တိုင်ပင် ၎င်းကို အသုံးမပြုသေးပါ။ Emki သည် ရှေ့နေတစ်ဦးကို ငှားရမ်းခဲ့သည့်အတွက် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ရယူရန် လိုအပ်ပြီး လိုင်စင်သည် အခြားလိုင်စင်များနှင့် လိုက်ဖက်ညီမှုပုံစံ အပါအဝင် အတားအဆီးအမျိုးမျိုး ဖြစ်နိုင်သည်။

အင်ဂျင်နီယာများသည် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းလိုင်စင်ကို မည်ကဲ့သို့ပြောင်းလဲခြင်းမှ လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများကို ရပ်တန့်မည်မဟုတ်ကြောင်း Emkey မှသဘောတူသည်။ သို့သော်၊ ကုမ္ပဏီများ၊ အစိုးရများ၊ သို့မဟုတ် အခြားသော ယုတ်မာသော အဖွဲ့အစည်းများအား ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ရန် ကုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်းမှ ဟန့်တားရန် လူတို့အား ကိရိယာတစ်ခု ပေးလိုသည်။
အကျိုးအမြတ်မယူသော Open Source Initiative မှ open source ဆော့ဖ်ဝဲသည် "တစ်ဦးချင်းစီ သို့မဟုတ် လူတစ်ဦးချင်းအုပ်စုများကို ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းမပြုသင့်" နှင့် "အလုပ်အချို့တွင် ဆော့ဖ်ဝဲလ်အသုံးပြုရန် မည်သူ့ကိုမျှ ကန့်သတ်မထားသင့်ပါ။"

လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများသည် “အလုပ်၏ သီးခြားနေရာများ” ဖြစ်မဖြစ် စောင့်ကြည့်ရဦးမည် (အနီးစပ်ဆုံး လမ်းသွား ဤနေရာတွင် ရွံ့ရှာဖွယ်ရာများစွာရှိသည်) Emki သည် OSI သို့ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် သူမ၏ “Hippocratic License” ကို တရားဝင်မတင်ပြရသေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်လက tweet တစ်ခုတွင် ဤလိုင်စင်သည် အခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲလ်၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်နှင့် မကိုက်ညီကြောင်း အဖွဲ့အစည်းမှ ညွှန်ပြခဲ့သည်။ OSI ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Bruce Pierence လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ သူ့ဘလော့မှာရေးတယ်။ဤလိုင်စင်သည် ၎င်းတို့၏အဖွဲ့အစည်းမှ ပေးထားသည့် အဓိပ္ပါယ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။

Emki သည် ၎င်းတို့၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် အသစ်တစ်ခုဖန်တီးရန် OSI ကို ဖိအားပေးရန်အတွက် open source အသိုင်းအဝိုင်းကို ပေါင်းစည်းရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ "OSI အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်က ခေတ်နောက်ကျနေပြီထင်တယ်" ဟု Emkee မှပြောကြားခဲ့သည်။ "ယခုအချိန်တွင်၊ ပွင့်လင်းရင်းမြစ်အသိုင်းအဝိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာများကို ဥပမာအားဖြင့် ဖက်ဆစ်များအသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးရန် ၎င်း၏လက်ထဲတွင် ကိရိယာများမရှိပေ။"

Emka ၏စိုးရိမ်မှုများကို အခြားသော developer များမှ မျှဝေပါသည်။ နာမည်ကြီး open source data processing platform Hadoop ၏ ပူးတွဲတည်ထောင်သူ Michael Caferella သည် အမျိုးသားလုံခြုံရေးအေဂျင်စီအပါအဝင် သူတစ်ခါမှမထင်မှတ်ထားသောနည်းလမ်းများဖြင့် အသုံးပြုထားသည့်ကိရိယာများကို တွေ့မြင်ခဲ့သည်။ “လူတွေက သူတို့ရဲ့ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို ဘယ်သူသုံးသလဲ၊ ဘယ်လိုစသုံးတယ် ဆိုတာကို စပြီးတွေးရင် ကောင်းတယ်။ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ၊ ပရောဂျက်အသစ်များကို ပြောင်းလဲရန်နှင့် အသုံးပြုရန် သိသာထင်ရှားသော အင်ဂျင်နီယာရင်းမြစ်များရှိသည့် ဒီမိုကရေစီနည်းမကျသောနိုင်ငံများ၏ အလွဲသုံးစားလုပ်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ် အများစု စိုးရိမ်ပါသည်။ ဤ (Hippocratic License) သည် ထိုသို့သော အလွဲသုံးစားမှုများကို ရပ်တန့်ရန် လုံလောက်မည်လားဟု ပြောရန် လိုအပ်သော အတွေ့အကြုံ မရှိသေးပါ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ပွင့်လင်းသော အရင်းအမြစ် အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ပြောင်းလဲရန် ကြိုးပမ်းမှုများသည် ရှည်လျားပြီး အငြင်းပွားဖွယ်ရာ သမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ Emki သည် အန္တရာယ်ဖြစ်စေသောရည်ရွယ်ချက်အတွက် open source ကိုအသုံးပြုခြင်းကို တားဆီးမည့် လိုင်စင်တစ်ခုရေးရန် ပထမဆုံးကြိုးစားရန် ဝေးကွာသည်။ ဒီတော့ peer to peer GPU တွက်ချက်ခြင်းဆိုင်ရာ အသုံးဝင်မှု- ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်မှုယူနစ် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် စစ်တပ်က ၎င်း၏အသုံးပြုမှုကို တားမြစ်ထားသော လိုင်စင်ဖြင့် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ယခုအချိန်အထိ ယင်းအစီအမံများသည် အကျိုးသက်ရောက်မှု အနည်းငယ်သာ ရှိသော်လည်း ပြောင်းလဲသွားနိုင်သည်။ ဒီနှစ်အစောပိုင်းက ဆော့ဖ်ဝဲလ် ပရောဂျက်ပေါင်း ဒါဇင်ပေါင်းများစွာကို လက်ခံပြီးပါပြီ။ တရုတ်နည်းပညာကုမ္ပဏီများတွင် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော လုပ်ငန်းခွင်အခြေအနေများကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် သုံးစွဲသူများသည် ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာ အလုပ်သမားစံနှုန်းများကို လိုက်နာရန် လိုအပ်သည့် 996 လိုင်စင်၊ နည်းပညာကဏ္ဍကို ကျော်လွန်၍ ပျံ့နှံ့နေသော အမေရိကန် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့ကို အများပြည်သူ တုံ့ပြန်သည့် တုံ့ပြန်မှုသည် အကြံပြုချက်အဖြစ် သက်သေပြနိုင်မည်ဟု Emkey မှ မျှော်လင့်ပါသည်။

အချို့က အသုံးပြုရန်ဖွင့်ထားသော ကုဒ်အတွက် ဝေါဟာရအသစ်ကို လက်ခံကျင့်သုံးရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို အချို့က ထောက်ပြကြသည်။ "ကျွန်ုပ်တို့၏ software ကို 'open' ဟုခေါ်ဆိုခြင်းကိုရပ်တန့်ပြီး 'open for good' ဟုခေါ်ဆိုသင့်သည်ဖြစ်နိုင်သည်" Vargo က သူ့ရဲ့ tweet မှာ ရေးသားခဲ့ပါတယ်။လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရဲတပ်ဖွဲ့ကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်သည့်အနေဖြင့် ယခင်က ၎င်း၏ကုဒ်ကို ဖျက်ခဲ့သည့် ပရိုဂရမ်မာတစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။

“အခမဲ့ဆော့ဖ်ဝဲလ်” ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များနှောင်းပိုင်းတွင် လက်ခံကျင့်သုံးခဲ့ပြီး အချို့သော အယူဝါဒဆိုင်ရာ ပြဿနာများနှင့် ဆက်စပ်နေပါသည်။ ယခုမူ၊ developer များသည် အယူဝါဒပိုရှိလာသည်နှင့်အမျှ၊ နောက်ထပ်အသုံးအနှုန်းတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာရန် အချိန်ကျရောက်နေပြီဖြစ်သည်။

source: www.habr.com