ဒီရက်ပိုင်း သတင်းဆိုဒ်တွေ၊ တိုကျိုတွင်ကျင်းပသည့် Intel Developer Conference 2019 ပွဲ၌ Intel ကိုယ်စားလှယ်များက projected Xe discrete accelerator တွင် hardware ray tracing အတွက် ပံ့ပိုးပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ဒါက မမှန်ဘူးလို့ ထွက်လာတယ်။ နောက်ပိုင်းတွင် Intel မှ အခြေအနေအပေါ် မှတ်ချက်ပေးခဲ့သည့်အတိုင်း၊ အဆိုပါထုတ်ပြန်ချက်အားလုံးသည် ဂျပန်သတင်းရင်းမြစ်များမှ ပစ္စည်းများ၏ မှားယွင်းသော စက်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို အခြေခံထားသည်။
Intel ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးသည် ယမန်နေ့က PCWorld ကို ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး တိုကျိုပွဲ၌ Intel Xe ဂရပ်ဖစ်အရှိန်မြှင့်စက်ရှိ hardware ray tracing ပံ့ပိုးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ထုတ်ပြန်ချက်တစ်စုံတစ်ရာ ထုတ်ပြန်ထားခြင်းမရှိကြောင်း အသေးစိတ်မှတ်ချက်တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ မီဒီယာများက ထိုကဲ့သို့သော ကတိများကို မြင်သည့် မိန့်ခွန်းတွင် လက်တွေ့တွင် ဓာတ်မှန်ရိုက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ လုံးဝမပြောခဲ့ပါ။
Intel ၏ဂရပ်ဖစ်တင်ဆက်မှုအကြောင်းပြောသည့် MyNavi.jp ဝဘ်ဆိုက်မှ လေ့လာသူများမှ ဂျပန်သတင်းဆောင်းပါးကို ဘာသာပြန်ရန် ကြိုးစားလာခြင်းကြောင့် နားလည်မှုလွဲမှားခြင်း ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ စက်ဘာသာပြန်ခြင်း၏ရလဒ်အနေဖြင့်၊ တိုက်ခိုက်ရေးဂိမ်း Tekken 7 ၏ဂရပ်ဖစ်စွမ်းရည်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဝဘ်ဆိုက်၏ယူဆချက်သည် အနာဂတ် Intel အရှိန်မြှင့်စက်များတွင် ray tracing ၏ကတိအဖြစ်သို့ တစ်နည်းတစ်ဖုံ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာ Intel ကိုယ်စားလှယ်က မှတ်ချက်ပေးခဲ့သလို ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ နားလည်မှုလွဲမှားမှုတစ်ခုပါပဲ။ ဤတင်ပြချက်သည် ray tracing ကိုမဖော်ပြထားဘဲ Intel Xe discrete ဂရပ်ဖစ်ဗိသုကာ သို့မဟုတ် အနာဂတ် Tiger Lake ပရိုဆက်ဆာများမှ ပေါင်းစပ်ထားသော Gen12 accelerator နှင့် လုံးဝသက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပါ။ ထို့အပြင်၊ Intel Xe ဂရပ်ဖစ်၏ပစ်မှတ်စွမ်းဆောင်ရည် (Full HD ရုပ်ထွက် 60 fps) ၏ဖော်ပြချက်များသည် ဘာသာပြန်အမှားတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။
သို့သော်၊ ဤအရာအားလုံးသည် Intel သည် ၎င်း၏ဂရပ်ဖစ်ရှိ ray tracing အတွက် ဟာ့ဒ်ဝဲပံ့ပိုးမှုကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်ကို ပြတ်ပြတ်သားသား ငြင်းဆိုခြင်းမဟုတ်ပါ။ ကုမ္ပဏီက ၎င်းကိုတရားဝင်ကတိပေးထားသည့်အချက်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းငြင်းဆိုသော်လည်း ထိုသို့သောထုတ်ပြန်ချက်များအတွက် အချိန်မရောက်သေးပေ။ တစ်နည်းဆိုရသော် Intel သည် ကုမ္ပဏီ၏ အလားအလာရှိသော သီးခြား GPU ၏ သီးခြားဂုဏ်သတ္တိများအကြောင်း ပြောဆိုရန် စောလွန်းနေပြီဖြစ်ကြောင်း လူအများအား ပြောပြလိုပါသည်။ ပြီးတော့ အဲဒါက ဘာဖြစ်မယ်ဆိုတာ နည်းနည်းကြာမှ သိလိမ့်မယ်။
စကားမစပ်၊ Intel Xe နှင့် ပတ်သက်သော ထုတ်ပြန်ချက်များကို မှားယွင်းစွာ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းမျိုးသည် ပထမဆုံးသော ကိစ္စမဟုတ်ပါ။ အစောပိုင်းလအနည်းငယ်က ရုရှားဘာသာစကားချန်နယ် PRO Hi-Tech မှ Raja Koduri နှင့်အင်တာဗျူး၏မှားယွင်းစွာဘာသာပြန်မှုကြောင့် Intel Xe ဗီဒီယိုကတ်များသည် $200 ဝန်းကျင်ကုန်ကျမည်ဖြစ်သည်ဟူသောဒဏ္ဍာရီတစ်ခုပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး Intel မှကိုယ်စားလှယ်များသည်လည်းထိုအချိန်ကပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ .
source: 3dnews.ru