á€áá±á¬ááºážáá«ážááœáẠááááºáááŸá¬ážáá±á¬ á¡ááºáá¬áá±á·á áºááŒá áºáá±á¬ Anki ááŒáá·áº á¡á¶á·ááŒááœááºáá±á¬ááºážáá±á¬ áááá¯ááááºááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯á á¡ááºá¹áááááºá áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠáá»ááºááŸááºááŒááºážá ááá¯ááºááá¯ááºá¡ááœá±á·á¡ááŒá¯á¶ááᯠááŒá±á¬ááŒáá«áááºá á¡áá¶ááŒáá·áº áááºááá¯áá®áááºá¡áá áºáá»á¬áž áááºáá®ážááŒááºážááᯠáá¯ááºááá¯ážáá¯ááºá ááºáá áºáá¯á¡ááŒá áºááá¯á· áááŒá±á¬ááºážááẠááá·áºá¡á¬áž áá«ááŒááá«áááºá
á á¬áááºáá°ááẠspaced áááºááá²áá²áá¯ááºáááºážáá»á¬ážááá¯áá¬ážáááºáá¬ážááŒá®áž Anki ááŸáá·áºáááºážááŸá®ážáááºáá¯áá°áááááºá áá«áá±ááá·áº áááºážáá«á·ááᯠáááááẠá¡áá»áááºáááºááŒá®á .
á¡áá¯ááºáá®áá»áœááºážáá»ááºáá°á¡ááœáẠáá»ááºážááááŒááºážááẠááŒá®ážááŒááºáá±á¬á¡áá¬ááŒá áºáááº- áá áºáááºááœááºá áááºážááẠáá¯ááºááá¯ážáá¯ááºá ááºáá»á¬ážááᯠá¡ááá¯á¡áá»á±á¬ááºá áá áºááŒáá·áº áááºááŸá¬ážáá áºááẠááœááºážá¡á¬ážáá±ážáááºá á¡ááŒá¬ážáá áºáááºááœááºá áá¯ááºááá¯ážáá¯ááºá ááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒáá·áºá áá»ááºážááááŒááºážááẠá¡á±á¬ááºááá¯ááºáááºá ááá¯ááºááá¯ááºáá±á·áá¬ááẠá áááºáááºá á¬ážááŸá¯ááᯠááŸáááºááŸááºážáááºá
ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážá áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠá¡ááœááºáá»ááºááŸááºááẠáááºáá»á¬ážááᯠááœááºáááºá áœá¬áááºáá®ážááŒááºážáá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá¯ááºááá¯ážáá¯ááºá ááºáá áºáá¯á¡ááŒá Ạáááºááá¯á·áááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºáááºážá
á€ááœáẠáá»áœááºá¯ááºá áááºážáá»ááºáááºážá
- AnkiWeb ááœááºááŸááºáá¯á¶áááºáá«á
- Anki ááᯠinstall áá¯ááºáá«á
- AwesomeTTS ááááºá¡ááºááᯠááá·áºááœááºážáá«á
- ááá±á¬ááºáá¬ááœáẠá
á¬ááŸááºáá»á¬áž ááá·áºáá«
- áá°áá²ááºáá¬áá¬ááŒááº
- google ááœá±áá«áá²á
- multitran
- áááºáá»á¬ážááŒááºáááºááŒááºážá
- áááºáá°ááŒá¯ááŒáá«á áá¯á·
AnkiWeb ááœááºááŸááºáá¯á¶áááºááŒááºážá
ááŸááºáá¯á¶áááºááŒááºážááẠáááºáá²áááºááá¯ááºáá±á¬áºáááºážá áááºážááẠááá°áá®áá±á¬á ááºáá á¹á ááºážáá»á¬ážááœáẠAnki ááá¯áá¯á¶ážááá¯ááºáááºá áá»áœááºá¯ááºááẠá¡ááœááºáá»ááºááŒááºážá¡ááœáẠAnki á Android áá¬ážááŸááºážááŸáá·áº flashcards á¡áá áºáá»á¬ážááᯠáááºáá®ážáááºá¡ááœáẠPC áá¬ážááŸááºážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«áááºá ááá·áºá¡áá±á¬áá·áºá¡á±á¬ááºááŸá áááºááá¯ááºááœáẠáááºáá»á¬ážááᯠááá¯ááºááá¯ááºáá±á·áá¬ááá¯ááºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº ááá·áºá áááºáá¯ááºážááœáẠá¡ááá®áá±ážááŸááºážááᯠááá·áºááœááºážááẠáááá¯á¡ááºáá«á
áááºááá¯ááºááááºá á¬-
Anki ááᯠááá·áºááœááºážááŒááºážá
. áá±ážáá±á ááºááœááºá áá±á¬ááºáá¯á¶ážááœááºáá¬ážááŸááºáž 2.1 ááŒá áºáááºá
áá±á¬ááºáá áºáá¯:
-
Anki ááá¯ááœáá·áºááŒá®áž á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°á¡áá áºááᯠááá·áºáá«á
-
áááºááááá¯ááááºáááºážááá¯ážááœáẠSync ááá¯ááŸáááºááŒá®áž ááá·áºá¡áá±á¬áá·áºá¡áá»ááºá¡áááºááᯠááá·áºááœááºážáá«-
áááºááááºáá°ááŸá¯ááá¯ážáááºááŸá¯ááᯠááᯠAnkiWeb ááŸáá·áº áááºáá°ááŒá¯áá«áááºá
AwesomeTTS ááááºá¡ááºááᯠááá·áºááœááºážááŒááºážá
AwesomeTTS ááẠááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá¬áá¬á áá¬ážááŒáá·áº áá®ážááŒá¬ážá¡áá¯á¶ážá¡ááŸá¯ááºážáá áºáá¯á¡ááœáẠáááºážáá¡áá¶ááœááºááᯠááá°ááŒá®áž áááºáá áºáá¯ááœáẠááœá²ááá·áºááẠááœáá·áºááŒá¯ááá·áº áá±á¬ááºážááœááºáá±á¬ plugin áá áºáá¯áá»áŸáá¬ááŒá áºáááºá
áá®áá±á¬á·:
- ááœá¬ážááŒáá¡á±á¬ááº
- Anki ááœááºá Tools â Add-ons â Get Add-ons... ááá¯ááœá±ážáá»ááºááŒá®áž plugin ID ááá¯ááá·áºáá«
- Anki ááŒááºáááºá áááºááŒááºážá
ááá±á¬ááºáá¬ááœáẠá á¬ááŸááºáá»á¬ážááá·áºááŒááºážá
- áá¬áá¬ááŒááºáá°á¡á¬ážáá¯á¶ážááẠááá¯á¡áááºááŒá±áá«áááºá .
- áá±á¬ááºáááºá¡áááá¬ááºáá áºáá¯á¡áá±áá²á· áá»áœááºáá±á¬áºáá¯á¶ážáá«áááºá .
- Anki ááœáẠá áá¬ážáá¯á¶ážá¡áá áºáá»á¬áž ááá·áºááœááºážááẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááá·áºá¡áá±á¬áá·áºááœáẠááá¬ážáá áºáá¯áááºáá®ážááẠááá¯á¡ááºáááº- ááááá±á¬áºáá¶ááœáẠ(áá«á¡áá±ážááŒá®ážáááº) ááœáẠááŒá áºááá¯ááºáá«á á¥ááá¬áá áºáá¯ááŒáá·áº á áá¬ážá ááºáááá«á áá¯áááááœáẠáá¬áá¬ááŒááºááá·áº ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážáá¬ážááŸááºážáá áºáᯠááŸááá«áááºá
áááºáá»á¬ážááŒááºáááºááŒááºážá
ááááá±ážáá²á· á áá¬ážáá¯á¶ážááœá±ááᯠáá»áá±ážáá«á
Yagodkin á ááŸááºážáááºážáá»ááºá¡á¬áž áá¬ážááááºááá¯ááºáá±á¬ á áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážá á¬áá¬ážá០á¡ááŒááºáá¯ááºáá°ááẠ"ááŒá¯ááŒááºáá±ážááá¬á á¡ááŒááº" áááºážáááºážááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááẠá¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážáááºááᯠááááá¯á¶ážá¡ááŒááẠááœá±á·ááá¯ááºáááŒááºážááŒá áºáááºá
áááºážáááºážáá¡ááŸá áºáá¬á-
- ááá¯ááºáá¶ááŒá¬ážá á¬ááœá±ááᯠááŒááºááŒááºáááºáááºá
- ááá·áºá¡ááœáẠáááŸááºážáááºážáá±á¬ á áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠá¡ááŸááºá¡áá¬ážááŒá¯áá«á
- áááºááẠá€á áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠáá»áá±ážáá«á áááºážááá¯á·ááᯠá áá¬ážá ááºááŒáá·áº áá¬áá¬ááŒááºááŒá®áž áááºážááá¯á·ááᯠá¡ááœááºáá»ááºáá« (á€á¡ááá·áºááœáẠAnki ááᯠá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááº)á
- á¡á²áá®á¡áá«ááŸá¬ á á¬áá¬ážááᯠááŒááºáááºáá±ááá·áº á áá¬ážáá¯á¶ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááᯠáá¬ážáááºáá²á·á¡ááœáẠá¡ááŸáẠá ááá¯ááŒáá·áºáá«á
áááºážáááºážááᯠááœá²ááŒá¬ážá áœá¬ áá±á«áºáá±á«áºááŒááºáž ááŒá áºááá¯ááºááẠ(ááŸááºáá»ááºáá»á¬ážááœáẠáá»áœááºá¯ááºááᯠááŒá±á¬ááŒáá«)á ááá¯á·áá±á¬áº á¡ááŸá áºáá¬áááŸá¬ ááŸááºážáááºáᯠáá»áœááºá¯áẠáááºáá«áááºá
áá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŒááºáž
á€áá±áá¬ááœáẠá¡á¬ážáá¯á¶ážáááá¬áááºááŸá¬ážáááº- á áá¬ážáá¯á¶ážááᯠáááºááá¯ááºáᬠáá¬áá¬ááŒááºá¡ááœááºááá¯á· áá°ážáá°ááŒá®áž á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬á¡ááœáẠááá·áºáá»á±á¬áºáá±á¬ áá¬áá¬ááŒááºááᯠááœá±ážáá»ááºáá«á
áá áºáá»áá¯á·ááá á¹á ááœá±ááŸá¬ áá»áœááºáá±á¬áºááŒáá·áºáááºá ááá°áá®áá±á¬á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬áá»á¬ážááœáẠáá¬áá¬ááŒááºááŒááºážááŸáá·áº á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á¡ááŒá±á¬ááºáž áá±á·áá¬áááºá
áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá¬áá¬ááŒááºááŒááºážááᯠGoogle spreadsheet áá
áºáá¯ááá¯á· ááá·áºáá«áááºá á€áááºááŸá¬ á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬á á¥ááá¬áá
áºáá¯ááŒá
áºáááºá
ááá¯ááá¬ážááᯠTSV ááœááºááááºážáááºážáá«- ááá¯áẠâ áá±á«ááºážáá¯áẠâ TSV
á€ááá¯ááºááᯠáááºá Anki deck ááá¯á· ááá·áºááœááºážááẠááá¯á¡ááºáááºá
Anki ááœáẠá áá¬ážáá¯á¶ážá¡áá áºáá»á¬áž ááá·áºááœááºážááŒááºážá
Ankiá ááá¯áẠâ áááºááœááºážááŸá¯ááᯠá
áááºáá«á ááá¯ááºáá
áºáá¯ááᯠááœá±ážáá«á á¡á±á¬ááºáá«áááºáááºáá»á¬ážááŒáá·áº Default deck áá²ááá¯á· ááœááºážáá«-
áá»áœááºá¯ááºá áá°áááºážá¡ááœááºááœáẠáá»áœááºá¯ááºááẠá¡áá¶áááá·áºááá±ážáá±á¬ á áá¬ážáá¯á¶ážá¡áá áºáá»á¬áž á¡ááŒá²áá«ááŸááá«áááºá
á¡áá¶ááá¯ááºáá±á¬ááºááŒááºáž
Google Cloud Text-to-speech ááẠá á¬áá¬ážá០á áá¬ážááŒá±á¬ááá¯á· áááá±á¬ááºá áœá¬ áá¬áá¬ááŒááºááá¯ááºá á±ááá·áº á¡áá°ážááŒá¯áááºáá±á¬ááºááŸá¯áá áºáá¯ááŒá áºáááºá áááºážááᯠAnki ááœááºá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááºá áááºáá¯ááºáá¯ááºáááºááá¯á¡ááºáááºá ááá¯á·ááá¯áẠá á¬ááœááºá á¬áááºážááŸá AwesomeTTS ááááºá¡ááºááᯠáá±ážáá¬ážáá°á០á¡ááŒá¶ááŒá¯áá¬ážááẠ(á¡ááá¯ááºážááᯠááŒáá·áºáá«á ).
Anki ááœáẠBrowse ááá¯ááŸáááºáá«á áá¯á¶áá±áá¯ááºážáááºááá¯ááœá±ážáá»ááºáá«á áááºááœááºážáá¬ážáá±á¬áááºáá»á¬ážá¡á¬ážáá¯á¶ážááá¯ááœá±ážáá»ááºááŒá®áž AwesomeTTS â ááœá±ážáá»ááºáá¬ážááá·áºá¡ááœáẠá¡áá¶ááá·áºáááºâŠ ááá¯ááœá±ážáá»ááºáá«á
áá±á«áºáá¬ááá·áºáááºážááá¯ážááœááºá Google Text-to-speech áááºáá±á¬ááºááŸá¯ááŒáá·áº ááááºááááºážáááºážáá¬ážááá·áº áááá¯ááá¯ááºááᯠááœá±ážáá»ááºáá«á á¡áá¶áá»á²á·á ááºá¡ááœáẠáááºážááŒá áºááŸáá·áº á áá¬ážáá¶ááᯠááá·áºááœááºážááŒááºážá¡ááœáẠá¡ááœááºááẠFront ááŸáá·áº áá°áá®ááŒá±á¬ááºáž á á áºáá±ážááŒá®áž Generate ááᯠááŸáááºáá«á
áááºááœáẠá¡áá¶ááœááºááẠáááá¯á¡ááºáá±á¬ á¡á
áááºá¡ááá¯ááºážáá»á¬áž áá«áááºáá«áá áááºáá
áºáá¯á
á®ááᯠá¡ááŸáá·áºáá» á
á®á
á¥áºááŒá®áž á¡áá¶ááœááºá¡ááœáẠá
áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠáá®ážáá±á¬ááºážááá¯ážááŒááá«áááº-
á¡áá¶ááœááºááŒá®ážáá±á¬ááºá áá»áœááºá¯ááºááẠá¡ááœááºáá»ááºááá·áº áá¯ááºážáááºááá¯á· á€áááºáá»á¬ážááᯠááœáŸá±á·ááŒá®áž á áá¬ážáá¯á¶ážá¡áá áºáá»á¬ážá¡ááœáẠáá°áááºážáá¯ááºážáááºááᯠááœááºáááºáá¬ážáá²á·áááºá
áááºáá°
áá±á«ááºážá ááºá¡ááá¯áẠflashcards áá»á¬ážááá¯áááºáá®ážáááºááŸáá·áºá¡á¯ááºá á¯ááœá²á·ááẠAnki ááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áááº... áá®áá¬ážááŸááºážááŸá¬ áá®ááá¯áá¯ááºááá¯á· á¡áááºááŒá±áá¯á¶ážáá«áá²á
áááºááŒá¬ážááœá±ááᯠáá±á·áá¬áá±áá«áááºá Android á¡ááœááº
á¡áááºááœááºá áá»áœááºá¯ááºááẠAnkiWeb ááŸáá·áº PC á¡ááœáẠAnki á áááºáá°ááŒá¯ááŸá¯ááᯠáááºááá¯á·áááºááŸááºááááºááᯠááŒááá¬ážááŒá®ážááŒá áºáááºá
Android á¡ááá®áá±ážááŸááºážááá¯ááá·áºááœááºážááŒá®ážáá±á¬ááºá áááºáá°ááŒá¯ááŒááºážá á¥áºážá á¬ážááŒááºážá á¥áºááẠááá¯ááá¯ááœááºáá°áááºá
áá áºáá«áá áºáᶠáááá¯ááááºááœáẠáááºáá°ááŒá¯ááŒááºáž ááœá²ááœá²ááŸá¯áá»á¬áž ááŸááá±áááºá á¥ááá¬á¡á¬ážááŒáá·áºá áááºááẠááá°áá®áá±á¬ á ááºáá»á¬ážááœáẠáá°áá®áá±á¬áááºááᯠááŒá±á¬ááºážáá²á·ááẠááá¯á·ááá¯áẠáááºáá°ááŒá¯ááŒááºáž áá¡á±á¬ááºááŒááºááŒááºážááŒá±á¬áá·áº ááŒá áºáááºá á€ááá á¹á ááœááºá á¡ááá®áá±ážááŸááºážááẠáá áºááŒáá¯ááºáááºážáá¯ááºáá±á¬ááºááŒááºážá¡ááœáẠá¡ááŒá±áá¶á¡ááŒá Ạá¡áá¯á¶ážááŒá¯áááá·áº á¡áááºážá¡ááŒá áºá¡ááŒá±á¬ááºáž ááááá±ážáá»ááºááᯠáá¯ááºááŒááºáááá·áºáááº- AnkiWeb ááá¯á·ááá¯áẠá¡ááá®áá±ážááŸááºáž - á€áá±áá¬ááœáẠá¡áááá¡áá»ááºááŸá¬ á¡ááŸá¬ážá¡ááœááºážáááŸáá á±áááºá ááá¯ááºáá«á áááºáá°ááŸá¯ááá¯ážáááºááŸá¯ááŸáá·áº ááŒá±á¬ááºážáá²ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±áá¬áá»á¬áž ááŒá áºááá¯ááºáááºá áá»ááºáá áºáá«á
ááá¹áá á¬áááºáž
áá¶ááá±á¬ááºážá áœá¬ááŒáá·áºá á áá¬ážáá¯á¶ážáá»á¬ážá¡ááœáẠá á¬áá¬ážááŸááºáááºážáá»á¬ážááá°ááẠá¡áááºááŒá±ááŒá®áž ááŒááºáááºáá±á¬áááºážáááºážááᯠáá»áœááºá¯áẠááŸá¬áááœá±á·áá²á·áá«á AwesomeTTS ááŸáá·áºáááºáá°áá±á¬ áááá¬ááá áºáá¯á¡ááœáẠplugin áá áºáá¯ááŸááá»áŸáẠá¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážááŒá áºáááá·áºáááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áááºáá±á«áºááœáẠá á¬áá¬ážááŸááºáááºážááᯠáá»áœááºáá±á¬áº ááá±ážáá±á¬á·áá« (áá»ááºážááááŒááºáž :)á áá«áá±ááá·áº ááá±á¬ááá¬ááá²á· áááºáá°áá²á· á¡áá¬áá áºáᯠááŸááá±ááŒá® ááŒá áºáá±á¬ááºážááŒá áºááá¯ááºáááᯠáá»á áºááá²á· Habrazhitel á á¡á²áá®á¡ááŒá±á¬ááºážááᯠááŸááºáá»ááºááœá±ááŸá¬ áá±ážáá±ážááŸá¬áá«...
á á¬áááºážááœááºážá¡áá¯á¶ážááŒá¯áá°áá»á¬ážáᬠá á áºáááºážááœáẠáá«áááºááá¯ááºáá«áááºá , áá»á±ážáá°ážááŒá¯á
ááẠspaced áááºááá²áá²áááºážááá¬ááá¯á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá«ááá¬ážá
-
25%áá¯ááºáááºá áá áºáá»áááºáá¯á¶áž á
-
50%áá¯ááºáááºá ááá«ááá± á
-
0%áá¶áá«áẠááá
-
25%áá«á áá¬áá²á á
á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá° 4 áŠáž áá²áá±ážáá²á·áááºá á¡áá¯á¶ážááŒá¯áá° 1 áŠáž ááŸá±á¬ááºáá²á·áááºá
source: www.habr.com