Android လည်ပတ်မှုစနစ်ရှိ e-books များအတွက် အက်ပ်လီကေးရှင်းများအကြောင်း ဆောင်းပါး၏ ဤ (တတိယ) အပိုင်းတွင်၊ အောက်ပါ အပလီကေးရှင်းအုပ်စုနှစ်စုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါမည်။
1.
2.
ဆောင်းပါး၏ ယခင်အပိုင်းနှစ်ပိုင်း၏ အကျဉ်းချုပ်
В e-books များပေါ်တွင် တပ်ဆင်ခြင်းအတွက် ၎င်းတို့၏ သင့်လျော်မှုကို ဆုံးဖြတ်ရန် အပလီကေးရှင်းကြီးများကို စမ်းသပ်ရန် လိုအပ်သည့် အကြောင်းရင်းများကို အသေးစိတ် ဆွေးနွေးခဲ့ပြီး စမ်းသပ်ခံရသူများစာရင်းကိုလည်း ပေးခဲ့ပါသည်။ .
တွင် ဆောင်းပါးတွင် နောက်ထပ်လျှောက်လွှာအုပ်စုနှစ်ခုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်- и .
e-books ("စာဖတ်သူများ") တွင် ထည့်သွင်းရန် သင့်လျော်သော စာရင်းကို စုစည်းရန်အတွက် အပလီကေးရှင်းများကို စမ်းသပ်ရန် လိုအပ်သော ပြဿနာများကို ကျွန်ုပ် အကျဉ်းချုံး သတိပေးပါရစေ။
အခြေခံအားဖြင့်၊ ဤပြဿနာများသည် ပထမဦးစွာ ခေတ်မီ e-readers များတွင် Google Play application store မရှိပါ။ ဒုတိယအနေနဲ့၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ သို့မဟုတ် ဆော့ဖ်ဝဲလ်အရ အက်ပလီကေးရှင်းများစွာသည် e-book များနှင့် သဟဇာတမဖြစ်သောကြောင့် များစွာအထောက်အကူမဖြစ်နိုင်ပါ။ အနည်းနှင့်အများ အလုပ်မဖြစ်နိုင်သော အရာတစ်ခုကို ရှာဖွေခြင်းသည် စမ်းသပ်ခြင်း၏ တာဝန်ဖြစ်သည်။
ယခု ဆောင်းပါး၏ (၃) ပိုင်းပါ အကြောင်းအရာများဆီသို့ တိုက်ရိုက် ရွှေ့ကြည့်ကြပါစို့။
အပလီကေးရှင်းဖော်ပြချက်များတွင် အောက်ပါအချက်အလက်များ ပါဝင်သည်-
- အမည် (Google Play စတိုးတွင် ပြထားသည့်အတိုင်း အတိအကျ၊ ၎င်းတွင် စာလုံးပေါင်း သို့မဟုတ် ပုံသေနည်းအမှားများပါရှိသည်)။
- developer (တခါတရံမှာ နာမည်တူ အပလီကေးရှင်းတွေကို မတူညီတဲ့ developer တွေက ထုတ်ပေးနိုင်သည်)
- လျှောက်လွှာ၏ရည်ရွယ်ချက်;
- လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း။
- MacCenter တွင် စမ်းသပ်ထားသည့် အပြီးသတ် APK တပ်ဆင်မှုဖိုင်သို့ လင့်ခ်ချိတ်ပါ။
- Google Play စတိုးရှိ ဤအက်ပ်၏လင့်ခ်တစ်ခု (အပလီကေးရှင်းနှင့် သုံးသပ်ချက်များအကြောင်း အသေးစိတ်အချက်အလက်များအတွက် APK ဖိုင်ကို ထိုနေရာတွင် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်၍မရပါ);
- အပလီကေးရှင်း APK တပ်ဆင်ခြင်းဖိုင်ကို အခြားအစားထိုးရင်းမြစ်တစ်ခုမှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် လင့်ခ် (ရရှိနိုင်ပါက);
- အပလီကေးရှင်း၏ ဖြစ်နိုင်သောအင်္ဂါရပ်များကို ညွှန်ပြသော မှတ်စု၊
- လုပ်ဆောင်နေသည့် အပလီကေးရှင်းတစ်ခု၏ ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံများစွာ။
အစားထိုးအဘိဓာန်များဖြင့် စကြပါစို့။
အစားထိုး အဘိဓာန်များကို e-books များတွင် ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားခြင်းမရှိသော အဘိဓာန်များအဖြစ် နားလည်ထားသော်လည်း Android OS အသုံးပြုသည့် စက်များအတွက် အပလီကေးရှင်းများအဖြစ် လွတ်လပ်စွာ ဖြန့်ဝေပါသည်။
e-book အများအပြားတွင် ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသော အဘိဓာန်အနည်းအများ ပါရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း သတိပြုသင့်သည်။ ဤအတွက်ကြောင့်၊ စည်းကမ်းအရ၊ ရုရှားမှ အင်္ဂလိပ်သို့ ဘာသာပြန်ရာတွင် ပြဿနာမရှိပါ (သို့သော် အမြဲတမ်းမဟုတ်ပါ)။
သို့သော် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ရုရှားနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားများသာမက၊ ဘာသာပြန်ခြင်းအတွက်သာမက အဘိဓာန်များသည် စာလုံးပေါင်း၊ ရှင်းလင်းချက်၊ စွယ်စုံကျမ်းနှင့် အခြားအဘိဓာန်များ ရှိပါသည်။ ဤနေရာတွင် ပြင်ပအဘိဓာန်များကို ထည့်သွင်းခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။
တရားမျှတစေရန်အတွက်၊ e-book တစ်ခုမှ “နားလည်သည်” (Google Play မှ အပလီကေးရှင်းများသည် ၎င်းနှင့်လုံးဝမဆိုင်ပါ) အဘိဓာန်ဖိုင်အစုံမှ အဘိဓာန်ဖိုင်များကို ထည့်သွင်းခြင်းအတွက် အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုရှိသည်ဟု ဆိုရပါမည်။
သို့သော် နည်းလမ်းတစ်ခုက အခြားနည်းလမ်းကို မဖယ်ထုတ်ထားသောကြောင့် စာအုပ်ပိုင်ရှင်သည် ပိုမိုအဆင်ပြေပြီး တတ်နိုင်သော ဖြေရှင်းနည်းကို ရွေးချယ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
အထက်ဖော်ပြပါစာရင်းရှိ အဘိဓာန်များစွာကို စနစ်တွင် ပေါင်းစည်းထားသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ၊ သီးခြားလုပ်ဆောင်ရုံသာမက၊ e-book ၏ကိုယ်ပိုင်အဘိဓာန်များနှင့်အတူ ဖတ်နေသည့် စာသားမှလည်း တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုနိုင်သည် (ဖြစ်ရပ်တစ်ခုစီတွင် သီးခြားစီစစ်ရမည်)။
အစားထိုးအဘိဓာန်များ
1. ရုရှ-အင်္ဂလိပ်နှင့် အင်္ဂလိပ်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓါန်
2. ရုရှ-စပိနျ နှင့် စပိနျ-ရုရှား အဘိဓါန်
3. အင်္ဂလိပ်-ရုရှားအဘိဓာန်
4. အင်္ဂလိပ်အဘိဓာန် - အော့ဖ်လိုင်း
5. Deutsch Worterbuch
6. Dizionario Italiano - အော့ဖ်လိုင်း
7. ဖရန်စစ် အဘိဓာန်
8. Diccionario espanol
9. Dicionário de Português
10 ။ ရုရှားအဘိဓာန်
11 ။ ရုရှ-အီတလီနှင့် အီတလီ-ရုရှအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
12 ။ ရုရှ-ဂြာမနျနှင့် ဂြာမနျ-ရုရှားအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
13 ။ ရုရှ-တတာ နှင့် တတာ-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်း အဘိဓါန်
14 ။ ရုရှ-တူရကီနှင့် တာကဈ-ရုရှား အဘိဓါန်
15 ။ Russian-French နှင့် French-Russianအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
16 ။ အဘိဓာန် Multitran
17 ။ ရုရှဘာသာစကား၏ Synonyms of Synonymsအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
18 ။ ရုရှားဘာသာစကား၏ ရှင်းလင်းချက် အဘိဓာန် - အော့ဖ်လိုင်း
19 ။ ရုရှားဘာသာစကား၏စွယ်စုံကျမ်းအဘိဓာန်
20 ။ Yandex.Translator - အော့ဖ်လိုင်းဘာသာပြန်နှင့် အဘိဓာန်
ယခု စာရင်းအစီအစဥ်အလိုက် လျှောက်လွှာများကို ကြည့်ကြပါစို့။
#1. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-အင်္ဂလိပ်နှင့် အင်္ဂလိပ်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓါန်
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- လျှောက်လွှာတစ်ခုတည်းတွင် ရုရှား-အင်္ဂလိပ်နှင့် အင်္ဂလိပ်-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော အင်္ဂလိပ်-ရုရှားနှင့် ရုရှား-အင်္ဂလိပ် အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#2. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-စပိနျ နှင့် စပိနျ-ရုရှား အဘိဓါန်
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- လျှောက်လွှာတစ်ခုတည်းတွင် ရုရှား-စပိန်နှင့် စပိန်-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-စပိန်နှင့် စပိန်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
tilde ဖြင့် စာလုံးများကို ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်သောအခါ၊ ၎င်းတို့ကို tilde မပါဘဲ စာလုံးများအဖြစ် ရိုက်ထည့်သင့်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#3. လျှောက်လွှာအမည်- အင်္ဂလိပ်-ရုရှားအဘိဓာန်
ရေးသားသူ - Alexander Kondrashov
ရည်ရွယ်ချက်- အင်္ဂလိပ်-ရုရှားအဘိဓာန်
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော အင်္ဂလိပ်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့။
Screenshots:
|
|
#4. လျှောက်လွှာအမည်- အင်္ဂလိပ်အဘိဓာန် - အော့ဖ်လိုင်း
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံထားသော အင်္ဂလိပ်အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
Screenshots:
|
|
|
|
#5. လျှောက်လွှာအမည်- Deutsch Worterbuch
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- ဂျာမန်အဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ ဂျာမန်အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
umlaut ပါသော စကားလုံးများကို umlaut မပါဘဲ ရိုက်ထည့်သင့်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#6. လျှောက်လွှာအမည်- Dizionario Italiano - အော့ဖ်လိုင်း
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- အီတလီအဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ အီတလီအော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
Screenshots:
|
|
|
|
#7. လျှောက်လွှာအမည်- ဖရန်စစ် အဘိဓာန်
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- ပြင်သစ်အဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ ပြင်သစ်အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
Screenshots:
|
|
|
|
#8. လျှောက်လွှာအမည်- Diccionario espanol
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- စပိန်အဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ စပိန်အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
Screenshots:
|
|
|
|
#9. လျှောက်လွှာအမည်- Dicionário de Português
ရေးသားသူ - Livy
ရည်ရွယ်ချက်- ပေါ်တူဂီအဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ ပေါ်တူဂီအော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စကားလုံးများ၏ စာလုံးပေါင်း၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
Screenshots:
|
|
|
|
#10. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှားအဘိဓာန်
ရေးသားသူ - TheFreeDictionary.com - Farlex
ရည်ရွယ်ချက်- ရုရှားအဘိဓာန် (အခြားဘာသာစကားသို့ ဘာသာပြန်ခြင်းမရှိဘဲ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.0
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- Wiktionary ကိုအခြေခံ၍ ရုရှားအော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ စာလုံးပေါင်းနှင့် ရှင်းလင်းချက်၊ အသုံးပြုပုံ ဥပမာများ၊ စကားစုများ စသည်တို့
အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါက၊ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး အဆက်မပြတ် တိုင်ကြားသွားမည်ဖြစ်သော်လည်း တစ်ချိန်တည်းတွင် ရရှိနိုင်သော အော့ဖ်လိုင်းအချက်အလက်များအပေါ် အခြေခံ၍ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
Screenshots:
|
|
#11. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-အီတလီနှင့် အီတလီ-ရုရှအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- အက်ပ်တစ်ခုထဲတွင် ရုရှား-အီတလီနှင့် အီတလီ-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-အီတလီနှင့် အီတလီ-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#12. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-ဂြာမနျနှင့် ဂြာမနျ-ရုရှားအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- လျှောက်လွှာတစ်ခုတည်းတွင် ရုရှား-ဂျာမန်နှင့် ဂျာမန်-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-ဂျာမန်နှင့် ဂျာမန်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
umlaut ပါသော စာလုံးများကို umlaut မပါသော စာလုံးများအဖြစ် ရိုက်ထည့်သင့်ပြီး စာလုံးနှစ်လုံးကို ပေါင်းစပ်ထားခြင်းမရှိပေ။
Screenshots:
|
|
|
#13. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-တတာ နှင့် တတာ-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်း အဘိဓါန်
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- လျှောက်လွှာတစ်ခုတည်းတွင် ရုရှား-တာတာနှင့် တတာ-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-တာတာနှင့် တတာ-ရုရှားအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#14. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှ-တူရကီနှင့် တာကဈ-ရုရှား အဘိဓါန်
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- အက်ပ်တစ်ခုထဲတွင် ရုရှား-တူရကီနှင့် တူရကီ-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-တူရကီနှင့် တူရကီ-ရုရှားအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#15. လျှောက်လွှာအမည်- Russian-French နှင့် French-Russianအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- အက်ပ်တစ်ခုထဲတွင် ရုရှား-ပြင်သစ်နှင့် ပြင်သစ်-ရုရှားအဘိဓာန်များ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အလွန်ကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းရှိသော ရုရှား-ပြင်သစ်နှင့် ပြင်သစ်-ရုရှား အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်များ။ စကားလုံးများကို ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများ၊ အဓိပ္ပါယ်တူများ စသည်တို့။
ဘာသာပြန်ခြင်း ဦးတည်ချက်ကို အလိုအလျောက် ဆုံးဖြတ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#16. လျှောက်လွှာအမည်- အဘိဓာန် Multitran
ရေးသားသူ - Suvorov-Developmen
ရည်ရွယ်ချက်- ဘာသာစကား 20 နီးပါးဖြင့် အလုပ်လုပ်သော အွန်လိုင်း အဘိဓာန်
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.0.3
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အဘိဓာန်သည် အွန်လိုင်းတွင် အလုပ်လုပ်သောကြောင့် အမြဲတမ်းနီးပါး ကြော်ငြာပြသသည်။
6 လက်မ e-reader ဖန်သားပြင်များတွင် အချို့သောအသုံးပြုသူများသည် ဖောင့်သေးငယ်သည်ကို တွေ့ရှိနိုင်သည်။ ပိုကြီးသော မျက်နှာပြင်များတွင် ပြဿနာမရှိပါ။
Screenshots:
|
|
|
|
#17. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှဘာသာစကား၏ Synonyms of Synonymsအဘိဓါန် သာမက ရှိသောဘာသာစကားအတွဲ အားလုံးအတွက် အဘိဓါန်များကို ပေးစွမ်းသည်။
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- ရုရှားဘာသာစကား၏ အဓိပ္ပါယ်တူ အဘိဓာန်
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=5.0
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ရုရှားဘာသာတူတူတူတူများ၏ အော့ဖ်လိုင်းအဘိဓာန်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ သီးခြားစကားလုံးများအဖြစ် ကြိယာများအတွက် အဓိပ္ပါယ်တူကွဲလွဲခြင်းမရှိပါ (အချို့သောကြိယာပါသောစာစုများအတွက်သာရှိသည်)။
2018 ဗားရှင်းများသည် Android 4.1 ကိုအသုံးပြုသည် (အခြား APK အရင်းအမြစ်လင့်ခ်တွင် တွေ့နိုင်သည်)။
Screenshots:
|
|
|
|
#18. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှားဘာသာစကား၏ ရှင်းလင်းချက် အဘိဓာန် - အော့ဖ်လိုင်း
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- ရုရှားဘာသာစကား၏ ရှင်းလင်းချက်အဘိဓာန် (စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ရှင်းလင်းချက်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကောင်းမွန်သော ရှင်းပြချက်အဘိဓာန်။
Screenshots:
|
|
#19. လျှောက်လွှာအမည်- ရုရှားဘာသာစကား၏စွယ်စုံကျမ်းအဘိဓာန်
ရေးသားသူ - TTdictionary
ရည်ရွယ်ချက်- စွယ်စုံကျမ်းအဘိဓာန် (အတိုချုံးပုံစံဖြင့် စွယ်စုံကျမ်း)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=5.0
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ရုရှားစွယ်စုံကျမ်း အော့ဖ်လိုင်း။
2018 ဗားရှင်းများသည် Android 4.1 ကိုအသုံးပြုသည် (အခြား APK အရင်းအမြစ်လင့်ခ်တွင် တွေ့နိုင်သည်)။
Screenshots:
|
|
#20. လျှောက်လွှာအမည်- Yandex.Translator - အော့ဖ်လိုင်းဘာသာပြန်နှင့် အဘိဓာန်
ရေးသားသူ - Yandex
ရည်ရွယ်ချက်- စကားလုံးများ၊ စာသားများနှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်များကို ဘာသာပြန်ခြင်း။
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- တစ်ဦးချင်း စကားလုံးများ၊ စကားစုများနှင့် ဆိုက်များကို စက်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းတွင် မွေးရာပါ အားနည်းချက်များရှိသည်။ အနီးစပ်ဆုံး ဘာသာပြန်ရန် ကိစ္စအများစုအတွက် သင့်လျော်သည်။
ဘာသာစကားပေါင်းစပ်မှုများစွာအတွက်၊ အော့ဖ်လိုင်းဘာသာပြန်အတွက် အဘိဓာန်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။
Screenshots:
|
|
|
ယခုနောက်ထပ် အပလီကေးရှင်းအုပ်စုသို့ ဆက်သွားကြပါစို့။
မှတ်စုများ၊ ဒိုင်ယာရီများ၊ စီစဉ်သူများ
ဆောင်းပါး၏ ဤအပိုင်းတွင် ဆွေးနွေးထားသော ဒုတိယအုပ်စု (မှတ်စုများ၊ ဒိုင်ယာရီများ၊ အစီအစဉ်ရေးဆွဲသူများ) အနေဖြင့် e-book အများစုတွင် ဤအက်ပ်လီကေးရှင်းများကို e-readers တွင် ကြိုတင်ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်များတွင် မပါဝင်ဘဲ ၎င်းတို့ကို ပြင်ပမှ ထည့်သွင်းခြင်း၊ ရင်းမြစ်များသည် e-books များတွင် ၎င်းတို့နှင့် လုပ်ဆောင်ရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်သည်။
1. Microsoft လုပ်စရာများ- လုပ်စရာစာရင်း၊ လုပ်ဆောင်စရာများနှင့် သတိပေးချက်များ
2. မိုက်ကရိုဆော့ဖ OneNote
3. ကျွန်ုပ်၏ Notepad ကြော်ငြာမပါဘဲ မှတ်စုများနှင့် လုပ်စရာစာရင်းများ
4. မှတ်ချက်တွေ
5. ကိုယ်ပိုင် Notepad - မှတ်စုများ
6. ကျွန်ုပ်၏မှတ်စုများ - Notepad
7. အမြန် Notepad
8. Notepad မှတ်စုများ
9. Lock Screen Notepad - သတိပေးချက်ပါသော မှတ်စုများ
10 ။ My To Do - To Do Planner
11 ။ Universum - ဒိုင်ယာရီ၊ ခံစားချက်ခြေရာခံ
12 ။ ဒိုင်ယာရီ - စကားဝှက်ပါသော ဂျာနယ်
နောက်တစ်ခု - စာရင်းတစ်လျှောက် ရှေ့သို့။
#1. လျှောက်လွှာအမည်- Microsoft လုပ်စရာများ- လုပ်စရာစာရင်း၊ လုပ်ဆောင်စရာများနှင့် သတိပေးချက်များ
ရေးသားသူ - မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကော်ပိုရေးရှင်း
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စီစဉ်သူ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=6.0
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုရန်၊ သင်သည် သင်၏ Microsoft အကောင့်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရပါမည်။
စက်ပစ္စည်းအမျိုးမျိုးမှ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် အလုပ်ဖြစ်နိုင်သည်။
Screenshot:
|
#2. လျှောက်လွှာအမည်- မိုက်ကရိုဆော့ဖ OneNote
ရေးသားသူ - မိုက်ခရိုဆော့ဖ်ကော်ပိုရေးရှင်း
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=5.0
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အပလီကေးရှင်းသည် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်သည်၊ ပုံဆွဲခြင်းနှင့် လက်ရေးက အလုပ်မဖြစ်ပါ။
Screenshots:
|
|
|
#3. လျှောက်လွှာအမည်- ကျွန်ုပ်၏ Notepad မှတ်စုများနှင့် လုပ်စရာစာရင်းများ။
ရေးသားသူ - DoubleApp Xco
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.4
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ် (မတ်လ 2019 မှဗားရှင်း)
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ဖိုင်တစ်ခုမှ ပုံတစ်ပုံကို ပူးတွဲတင်နိုင်မှုရှိသော မှတ်စုများ
2019 ခုနှစ်သြဂုတ်လတွင်၊ အပလီကေးရှင်းသည် ၎င်း၏ပိုင်ရှင်ကို ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး အင်တာဖေ့စ်ကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ကာ ဗားရှင်းအသစ်တွင် သုံးစွဲသူများက အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော ကြော်ငြာပမာဏများစွာကို တိုင်ကြားခဲ့သည်။
Screenshots:
|
|
|
#4. လျှောက်လွှာအမည်- မှတ်ချက်တွေ
ရေးသားသူ - Turist
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အပလီကေးရှင်းကို စာဖတ်သူများ အတွက် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် မပြုလုပ်ပါ၊ ပုံသည် အလင်းအမှောင် နည်းပါးပုံပေါ်သည်။
Screenshots:
|
|
|
|
#5. လျှောက်လွှာအမည်- ကိုယ်ပိုင် Notepad - မှတ်စုများ
ရေးသားသူ - အလက်ဇန်းဒါး Malikov
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စာသားသီးသန့်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.4
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ၎င်းသည် ပုံမှန်အတိုင်း အလုပ်လုပ်သော်လည်း ဂရပ်ဖစ်စွမ်းရည်များ မရှိပါ- ပုံဆွဲခြင်း၊ ဓာတ်ပုံများ ထည့်သွင်းခြင်း စသည်ဖြင့်။
Screenshots:
|
|
|
|
#6. လျှောက်လွှာအမည်- ကျွန်ုပ်၏မှတ်စုများ - Notepad
ရေးသားသူ - KreoSoft
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စာသားသီးသန့်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.0.3
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ၎င်းသည် ပုံမှန်အတိုင်း အလုပ်လုပ်သော်လည်း ဂရပ်ဖစ်စွမ်းရည်များ မရှိပါ- ပုံဆွဲခြင်း၊ ဓာတ်ပုံများ ထည့်သွင်းခြင်း စသည်ဖြင့်။
Screenshots:
|
|
|
#7. လျှောက်လွှာအမည်- အမြန် Notepad
ရေးသားသူ - ရိုးရှင်းသောအက်ပ်များ
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စာသားသီးသန့်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.2
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အရိုးရှင်းဆုံး စာသားမှတ်စုများ။
Screenshots:
|
|
|
#8. လျှောက်လွှာအမည်- Notepad မှတ်စုများ
ရေးသားသူ - HLCSDev
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စာသားသီးသန့်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်။
Screenshots:
|
|
|
#9. လျှောက်လွှာအမည်- Lock Screen Notepad - သတိပေးချက်ပါသော မှတ်စုများ
ရေးသားသူ - သံပုရာ, Inc မှ
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စာသားသီးသန့်)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.1
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အပလီကေးရှင်းသည် စာသားဖြင့်သာ အလုပ်လုပ်သည်။ ရုပ်ပုံများနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ပေးစွမ်းနိုင်ခြင်း မရှိပါ။
အချို့နေရာများတွင် မီနူးကို ရုရှားဘာသာသို့ လိမ်လည်ပြန်ဆိုထားသည် (အလိုအလျောက် ဘာသာပြန်သူမှ ထင်ရှားသည်)။ ဒါပေမယ့် အဲဒီလို နေရာတွေ အများကြီး မရှိပါဘူး။
Screenshots:
|
|
|
#10. လျှောက်လွှာအမည်- My To Do - To Do Planner
ရေးသားသူ - Moi Dela
ရည်ရွယ်ချက်- မှတ်စုများ (စီစဉ်သူ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.4
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- အပလီကေးရှင်းကို အသုံးပြုရန်၊ မှတ်ပုံတင်ရန် အကြံပြုလိုသည် (Google အကောင့်တစ်ခု မလိုအပ်ပါ)။
Screenshots:
|
|
|
#11. လျှောက်လွှာအမည်- Universum - ဒိုင်ယာရီ၊ ခံစားချက်ခြေရာခံ
ရေးသားသူ - SPB Apps ကပ
ရည်ရွယ်ချက်- ဖိုင်များမှ ဓာတ်ပုံများကို ထည့်သွင်းနိုင်မှုနှင့်အတူ မှတ်စုများ (ဒိုင်ယာရီ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.0.3
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ဖိုင်များမှ ဓာတ်ပုံများကို ထည့်သွင်းရန်၊ လိုက်ဖက်ညီသော ဓာတ်ပုံပြခန်းအက်ပ်ကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းရပါမည် (၎င်းမပါပါက စာသားဖြင့်သာ အလုပ်လုပ်မည်)။
Gallery အပလီကေးရှင်း (VISKYSOLUTION မှတီထွင်ထားသည့်) ဖြင့် စမ်းသပ်ထားသည့် လင့်ခ်များ-
, .
Screenshots:
|
|
|
|
#12. လျှောက်လွှာအမည်- ဒိုင်ယာရီ - စကားဝှက်ပါသော ဂျာနယ်
ရေးသားသူ - .ရာဝတီ
ရည်ရွယ်ချက်- ဖိုင်များမှ ဓာတ်ပုံများကို ထည့်သွင်းနိုင်မှုနှင့်အတူ မှတ်စုများ (ဒိုင်ယာရီ)
လိုအပ်သော Android ဗားရှင်း- >=4.4
အဆင်သင့်ဖြစ်ရန်လင့်ခ်
လျှောက်လွှာလင့်ခ်
လင့်ခ်
မှတ်ချက်- ဖိုင်များမှ ဓာတ်ပုံများကို ထည့်သွင်းရန်၊ လိုက်ဖက်ညီသော ဓာတ်ပုံပြခန်းအက်ပ်ကို ထပ်လောင်းထည့်သွင်းရပါမည် (၎င်းမပါပါက စာသားဖြင့်သာ အလုပ်လုပ်မည်)။
Gallery အပလီကေးရှင်း (VISKYSOLUTION မှတီထွင်ထားသည့်) ဖြင့် စမ်းသပ်ထားသည့် လင့်ခ်များ-
, .
Screenshots:
|
|
ဆောင်းပါး၏ နောက်အပိုင်းသည် ကြီးမားပြီး လေးနက်သော ခေါင်းစဉ်တစ်ခုအတွက် လုံးလုံးလျားလျား မြှုပ်နှံပါမည် - ဂိမ်းများ။
ဆက်ခံရဖို့,
source: www.habr.com