Chrome 100 ထွက်ရှိ

Google သည် Chrome 100 ဝဘ်ဘရောက်ဆာကို ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် Chrome ၏ အခြေခံအဖြစ် လုပ်ဆောင်သည့် အခမဲ့ Chromium ပရောဂျက်၏ တည်ငြိမ်သော ဖြန့်ချိမှုကို ရရှိနိုင်သည်။ Chrome ဘရောက်ဆာကို Google လိုဂိုအသုံးပြုမှု၊ ပျက်စီးမှုဖြစ်သည့်အခါ အကြောင်းကြားချက်ပေးပို့သည့်စနစ်တစ်ခု၊ ကော်ပီကာကွယ်ထားသော ဗီဒီယိုအကြောင်းအရာ (DRM)၊ အပ်ဒိတ်များကို အလိုအလျောက်ထည့်သွင်းသည့်စနစ်၊ နှင့် RLZ ဘောင်များကို ထုတ်လွှင့်သည့်အခါတွင် ထုတ်လွှင့်သည့်စနစ်တစ်ခုရှိခြင်း Chrome ဘရောက်ဆာကို Chrome ဘရောက်ဆာကို ခွဲခြားထားသည်။ ရှာဖွေနေ လာမည့် Chrome 101 ထွက်ရှိမှုကို ဧပြီလ 26 ရက်နေ့တွင် ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။

Chrome 100 တွင် အဓိကပြောင်းလဲမှုများ-

• နှစ်လုံးအစား ဂဏန်းသုံးလုံးပါရှိသော ဘရောက်ဆာသည် ဗားရှင်းနံပါတ် 100 သို့ရောက်ရှိသွားသောကြောင့်၊ အသုံးပြုသူ-အေးဂျင့်တန်ဖိုးကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် မှားယွင်းသောစာကြည့်တိုက်များကိုအသုံးပြုသည့် အချို့ဆိုက်များ၏လုပ်ဆောင်မှုတွင် အနှောင့်အယှက်များကို ဖယ်ထုတ်၍မရပါ။ ပြဿနာများရှိသောအခါတွင်၊ သင်အမှန်တကယ်ဗားရှင်း 99 ကိုအသုံးပြုသည့်အခါ User-Agent ခေါင်းစီးရှိ output ကို version 100 သို့ပြန်ခွင့်ပြုသည့် "chrome://flags##force-major-version-to-minor" ဆက်တင်တစ်ခုရှိသည်။
• Chrome 100 ကို User-Agent အကြောင်းအရာအပြည့်အစုံဖြင့် နောက်ဆုံးဗားရှင်းအဖြစ် အမှတ်အသားပြုထားသည်။ နောက်ထွက်ရှိချက်သည် User-Agent HTTP ခေါင်းစီးနှင့် JavaScript ကန့်သတ်ချက်များ navigator.userAgent၊ navigator.appVersion နှင့် navigator.platform တို့တွင် အချက်အလက်များကို စတင်ဖြတ်တောက်မည်ဖြစ်သည်။ ခေါင်းစီးတွင် ဘရောက်ဆာအမည်၊ သိသာထင်ရှားသော ဘရောက်ဆာဗားရှင်း၊ ပလပ်ဖောင်းနှင့် စက်ပစ္စည်းအမျိုးအစား (မိုဘိုင်းလ်ဖုန်း၊ PC၊ တက်ဘလက်) နှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များသာ ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ ဗားရှင်းအတိအကျနှင့် တိုးချဲ့ထားသော ပလပ်ဖောင်းဒေတာကဲ့သို့သော အပိုဒေတာကို ရယူရန်၊ User Agent Client Hints API ကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ သတင်းအချက်အလက်အသစ်အလုံအလောက်မရှိသော၊ User Agent Client Hints သို့ပြောင်းရန်အဆင်သင့်မဖြစ်သေးသောဆိုက်များအတွက်၊ May 2023 အထိ ၎င်းတို့သည် User-Agent အပြည့်အစုံကို ပြန်ပေးရန်အခွင့်အရေးရှိသည်။
• လိပ်စာဘားအကန့်တွင် ဒေါင်းလုဒ်အညွှန်းကိုပြသရန် စမ်းသပ်အင်္ဂါရပ်ကို ပေါင်းထည့်လိုက်သည်၊ နှိပ်လိုက်သောအခါ၊ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသောဖိုင်များ၏ အခြေအနေကို chrome://downloads စာမျက်နှာနှင့် ဆင်တူသည်။ ညွှန်ကိန်းကို အသက်သွင်းရန်၊ “chrome://flags#download-bubble” ဆက်တင်ကို ပေးထားသည်။
• တက်ဘ်ခလုတ်ပေါ်ရှိ ပြထားသည့် ပြန်ဖွင့်ခြင်းအညွှန်းကို နှိပ်သောအခါ အသံတိတ်နိုင်သည် (ယခင်က၊ ဆက်စပ်မီနူးကိုခေါ်ဆိုခြင်းဖြင့် အသံကို ပိတ်ထားနိုင်သည်)။ ဤအင်္ဂါရပ်ကိုဖွင့်ရန်၊ “chrome://flags#enable-tab-audio-muting” ဆက်တင်ကို ထည့်သွင်းထားသည်။
• ပုံရှာဖွေမှုအတွက် Google Lens ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုမှုကို ပိတ်ရန် “chrome://flags/#enable-lens-standalone” ဆက်တင်ကို ပေါင်းထည့်ခဲ့သည်။
• တက်ဘ်တစ်ခုသို့ မျှဝေသုံးစွဲခွင့်ကို ပေးဆောင်သောအခါတွင် အပြာရောင်ဘောင်သည် ယခု တက်ဘ်တစ်ခုလုံးကို မီးမောင်းထိုးပြသည်မဟုတ်ဘဲ အခြားအသုံးပြုသူထံသို့ ထုတ်လွှင့်သည့် အကြောင်းအရာပါရှိသည့် အပိုင်းကိုသာ မီးမောင်းထိုးပြပါသည်။
• ဘရောင်ဇာလိုဂိုကို ပြောင်းလိုက်ပါပြီ။ လိုဂိုအသစ်သည် အလယ်တွင် အနည်းငယ်ပိုကြီးသော စက်ဝိုင်းတစ်ခု၊ တောက်ပသောအရောင်များနှင့် အရောင်များကြားရှိ နယ်နိမိတ်များရှိ အရိပ်များမရှိခြင်းကြောင့် 2014 ဗားရှင်းနှင့် ကွဲပြားသည်။
• Android ဗားရှင်းတွင် အပြောင်းအလဲများ-
  • ဗီဒီယိုများကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး အပိုပုံချုံ့မှုကို ထည့်သွင်းသည့်အခါ ဘစ်နှုန်းကို လျှော့ချပေးသည့် “Lite” အသွားအလာချွေတာရေးမုဒ်အတွက် ပံ့ပိုးမှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါသည်။ မိုဘိုင်းကွန်ရက်များတွင် အခွန်အခများ လျှော့ချခြင်းနှင့် အသွားအလာ လျှော့ချသည့် အခြားနည်းလမ်းများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကြောင့် မုဒ်ကို ဖယ်ရှားခဲ့ကြောင်း မှတ်သားရပါသည်။
  • လိပ်စာဘားမှ ဘရောက်ဆာနှင့်အတူ လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို ထည့်သွင်းထားသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင်သည် “delete history” ကို ရိုက်ထည့်နိုင်ပြီး ဘရောက်ဆာမှ သင့်လှုပ်ရှားမှုမှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းရန် သို့မဟုတ် “စကားဝှက်များကို တည်းဖြတ်ရန်” ဖောင်သို့သွားရန် သင့်အား တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး ဘရောက်ဆာမှ စကားဝှက်မန်နေဂျာကို ဖွင့်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဒက်စ်တော့စနစ်များအတွက်၊ ဤအင်္ဂါရပ်ကို Chrome 87 တွင် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
  • အခြားစက်ပစ္စည်း၏ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပြသထားသည့် QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ခြင်းဖြင့် Google အကောင့်သို့ လော့ဂ်အင်ဝင်ခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးမှုအား အကောင်အထည်ဖော်ပြီးဖြစ်သည်။
  • တဘ်အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ပိတ်ရန် ကြိုးစားသောအခါ လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် အတည်ပြုချက် ဒိုင်ယာလော့ခ်ကို ယခု ပြသထားသည်။
  • တက်ဘ်အသစ်တစ်ခုဖွင့်ရန်အတွက် စာမျက်နှာပေါ်တွင် RSS စာရင်းသွင်းမှုများကြည့်ရှုခြင်း (Following) နှင့် အကြံပြုထားသောအကြောင်းအရာ (Discover) ကြားတွင် ခလုတ်တစ်ခုပေါ်လာပါသည်။
  • Android WebView အစိတ်အပိုင်းရှိ TLS 1.0/1.1 ပရိုတိုကောများကို အသုံးပြုနိုင်စွမ်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါပြီ။ ဘရောက်ဆာကိုယ်တိုင်တွင်၊ Chrome 1.0 တွင် TLS 1.1/98 အတွက် ပံ့ပိုးမှုအား ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ လက်ရှိဗားရှင်းတွင်၊ WebView အစိတ်အပိုင်းကို အသုံးပြုထားသော မိုဘိုင်းအက်ပ်လီကေးရှင်းများတွင် အလားတူပြောင်းလဲမှုကို အသုံးပြုထားပြီး၊ ယခုအခါ ပံ့ပိုးမှုမရှိသော ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်၍မရတော့ပါ။ TLS 1.2 သို့မဟုတ် TLS 1.3။
• Certificate Transparency ယန္တရားကို အသုံးပြု၍ လက်မှတ်များကို စစ်ဆေးသည့်အခါ၊ လက်မှတ်များကို အတည်ပြုခြင်းမှာ မတူညီသော အော်ပရေတာများမှ ထိန်းသိမ်းထားသော မည်သည့်မှတ်တမ်းနှစ်ခုတွင်မဆို လက်မှတ်ထိုးထားသော SCT မှတ်တမ်းများ (လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော လက်မှတ်အချိန်တံဆိပ်) ပါရှိနေရန် လိုအပ်ပါသည် (ယခင်က Google မှတ်တမ်းတွင် ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်) . Certificate Transparency သည် ထုတ်ပေးထားသော နှင့် ရုပ်သိမ်းထားသော လက်မှတ်များအားလုံး၏ လွတ်လပ်သော အများသူငှာ မှတ်တမ်းများကို ပံ့ပိုးပေးသည်၊ ၎င်းသည် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အာဏာပိုင်များ၏ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို သီးခြားလွတ်လပ်စွာ စစ်ဆေးနိုင်စေပြီး မှတ်တမ်းအတုများကို လျှို့ဝှက်ဖန်တီးရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို ခြေရာခံနိုင်စေပါသည်။

  Safe Browsing မုဒ်ကို ဖွင့်ထားသည့် အသုံးပြုသူများအတွက်၊ သက်သေခံလက်မှတ် ပွင့်လင်းမြင်သာမှု မှတ်တမ်းများတွင် အသုံးပြုသည့် SCT မှတ်တမ်းများကို စစ်ဆေးခြင်းကို မူရင်းအတိုင်း ဖွင့်ထားသည်။ ဤပြောင်းလဲမှုသည် မှတ်တမ်းမှန်ကန်ကြောင်း အတည်ပြုရန် နောက်ထပ်တောင်းဆိုမှုများကို Google သို့ ပေးပို့လိုက်မည်ဖြစ်သည်။ စမ်းသပ်မှုတောင်းဆိုချက်များသည် TLS ချိတ်ဆက်မှု 10000 တိုင်းတွင် တစ်ကြိမ်ခန့် ရှားပါးသည်။ ပြဿနာများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပါက၊ ပြဿနာရှိသော လက်မှတ်များနှင့် SCT များ၏ ကွင်းဆက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို Google သို့ ပေးပို့သွားပါမည် (လူသိရှင်ကြား ဖြန့်ဝေပြီးသား လက်မှတ်များနှင့် SCT များဆိုင်ရာ ဒေတာများကိုသာ ပေးပို့ပါမည်)။

• ပိုမိုကောင်းမွန်သော Safe Browsing ကိုဖွင့်ပြီး သင့် Google အကောင့်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါ၊ Google ဆာဗာများသို့ ပေးပို့သည့် အဖြစ်အပျက်ဒေတာသည် ယခု သင့် Google အကောင့်နှင့် ဆက်စပ်နေသော တိုကင်များပါ၀င်သည်၊ ၎င်းသည် ဖြားယောင်းမှု၊ အန္တရာယ်ရှိသော လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် အခြားအန္တရာယ်များကို ကာကွယ်ရန် ဝဘ်ပေါ်ရှိ ခြိမ်းခြောက်မှုများကို တိုးမြှင့်ပေးသည်။ ရုပ်ဖျက်မုဒ်ရှိ ဆက်ရှင်များအတွက်၊ ထိုသို့သောဒေတာကို မပို့ပါ။
• Chrome ၏ ဒက်စတော့ဗားရှင်းတွင် အန္တရာယ်ရှိသော စကားဝှက်များအကြောင်း သတိပေးချက်များကို ပယ်ရန် ရွေးချယ်ခွင့်တစ်ခု ပေးပါသည်။
• Multi-Screen Window Placement API ကို ထည့်သွင်းထားပြီး၊ ၎င်းမှတစ်ဆင့် ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော မော်နီတာများအကြောင်း အချက်အလက်များကို သင်ရရှိနိုင်ပြီး သတ်မှတ်ထားသော ဖန်သားပြင်များတွင် windows များ၏ နေရာချထားမှုကို စုစည်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ API အသစ်ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် Element.requestFullscreen() နည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ အစပြုခဲ့သော မျက်နှာပြင်အပြည့်မုဒ်သို့ ကူးပြောင်းမှုကိုလည်း သင် တိကျစွာရွေးချယ်နိုင်သည်။ API အသစ်ကိုအသုံးပြုခြင်း၏နမူနာများတွင် တင်ပြခြင်းအပလီကေးရှင်းများ (ပရိုဂျက်တာပေါ်မှအထွက်နှင့် လက်တော့ပ်စခရင်ပေါ်တွင်မှတ်စုများပြသခြင်း)၊ ငွေကြေးဆိုင်ရာအသုံးချပရိုဂရမ်များနှင့် စောင့်ကြည့်ရေးစနစ်များ (အမျိုးမျိုးသောစခရင်များတွင် ဂရပ်ဖစ်များထည့်ခြင်း)၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးချပရိုဂရမ်များ (သီးခြားအရည်အသွေးမြင့်စခရင်များတွင် ရုပ်ပုံများကိုပြသခြင်း)၊ ဂိမ်းများ ၊ ဂရပ်ဖစ် တည်းဖြတ်သူများ နှင့် အခြား ဝင်းဒိုး အစုံလိုက် အပလီကေးရှင်း အမျိုးအစားများ။
• မူရင်းအစမ်းသုံးမုဒ် (သီးခြားစတင်အသုံးပြုရန် လိုအပ်သည့် စမ်းသပ်မှုအင်္ဂါရပ်များ) သည် သီးခြားအလုပ်သမားများထံမှ Media Source Extensions များကို ဝင်ရောက်ခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးမှုပေးသည်၊ ဥပမာအားဖြင့်၊ သီးခြားလုပ်သားတစ်ဦးတွင် MediaSource အရာဝတ္ထုကို ဖန်တီးပြီး ထုတ်လွှင့်ခြင်းဖြင့် buffered media playback ၏စွမ်းဆောင်ရည်ကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ပင်မစာတွဲပေါ်တွင် HTMLMediaElement တွင်၎င်း၏အလုပ်လုပ်ပုံကိုရလဒ်များ။ မူလစမ်းသပ်မှုတွင် localhost သို့မဟုတ် 127.0.0.1 မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အပလီကေးရှင်းများမှ သတ်မှတ်ထားသော API နှင့် အလုပ်လုပ်နိုင်စွမ်းကို ဆိုလိုသည်၊ သို့မဟုတ် သီးခြားဆိုက်တစ်ခုအတွက် ကန့်သတ်အချိန်တစ်ခုအတွက် တရားဝင်သော အထူးတိုကင်တစ်ခုကို မှတ်ပုံတင်ပြီး လက်ခံရရှိပြီးနောက်၊
• ဝဘ်အက်ပ်လီကေးရှင်းများမှ ဝယ်ယူမှုအဖွဲ့အစည်းကို ရိုးရှင်းစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်ကုန်စည် API ကို တည်ငြိမ်အောင်ပြုလုပ်ထားပြီး လူတိုင်းကို ကမ်းလှမ်းထားသည်။ ကုန်စည်ဖြန့်ဖြူးရေးဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးသည်; Android တွင်၊ ၎င်းသည် Android Play Billing API ကို ပေါင်းစပ်ပေးသည်။
• Signal.throwIfAborted() နည်းလမ်းကို ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး၊ အချက်ပြမှုအခြေအနေနှင့် ၎င်း၏ပြတ်တောက်ရခြင်းအကြောင်းရင်းတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ အချက်ပြလုပ်ဆောင်မှု ပြတ်တောက်မှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။
• forget() method ကို HIDDevice object တွင် ထည့်သွင်းထားပြီး၊ အသုံးပြုသူမှ ခွင့်ပြုထားသော access permissions များကို input device တစ်ခုသို့ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းရန် ခွင့်ပြုထားပါသည်။
• ဒြပ်စင်များ ထပ်ဆင့်သည့်အခါ ရောနှောခြင်းနည်းလမ်းကို သတ်မှတ်ပေးသည့် ရောနှော-ရောနှော-မုဒ် CSS ပိုင်ဆိုင်မှုသည် ယခုအခါ pixels များမျှဝေသည့် ဒြပ်စင်နှစ်ခု၏ လမ်းဆုံများကို မီးမောင်းထိုးပြရန် "plus-lighter" တန်ဖိုးကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။
• makeReadOnly() နည်းလမ်းကို NDEFReader အရာဝတ္တုတွင် ထည့်သွင်းထားပြီး NFC တဂ်များကို ဖတ်ရန်သီးသန့်မုဒ်တွင် အသုံးပြုရန် ခွင့်ပြုထားသည်။
• WebTransport API သည် ဘရောက်ဆာနှင့် ဆာဗာအကြား ဒေတာပေးပို့ခြင်းနှင့် လက်ခံခြင်းအတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး၊ Web PKI ကို အသုံးမပြုဘဲ လက်မှတ် hash ကို အသုံးပြု၍ ဆာဗာသို့ ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြရန် serverCertificateHashes ရွေးချယ်မှုကို ပေါင်းထည့်ထားပါသည်။ အများသူငှာ ကွန်ရက်ပေါ်တွင်)။
• ဝဘ်ဆော့ဖ်ဝဲရေးသားသူများအတွက် ကိရိယာများကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားသည်။ Recorder panel ၏ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းများကို ချဲ့ထွင်ထားပြီး၊ စာမျက်နှာပေါ်ရှိ အသုံးပြုသူလုပ်ဆောင်ချက်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်သည်၊ မှတ်တမ်းတင်ခြင်း၊ ပြန်ဖွင့်ခြင်းနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ကုဒ်ကို အမှားရှာပြင်နေစဉ်တွင်၊ သင်သည် အတန်းများ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များပေါ်တွင် မောက်စ်ကို ရွှေ့လိုက်သည့်အခါ ပိုင်ဆိုင်မှုတန်ဖိုးများကို ယခုပြသမည်ဖြစ်သည်။ အတုယူနိုင်သော စက်ပစ္စည်းများစာရင်းတွင်၊ iPhone အတွက် User-Agent ကို ဗားရှင်း 13_2_3 သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။ CSS စတိုင်များ လမ်းညွှန်မှုအကန့်သည် ယခုအခါ “@supports” စည်းမျဉ်းများကို ကြည့်ရှုပြီး တည်းဖြတ်နိုင်ပါပြီ။

တီထွင်ဆန်းသစ်မှုများနှင့် ချွတ်ယွင်းချက်ပြင်ဆင်မှုများအပြင် ဗားရှင်းအသစ်သည် အားနည်းချက် ၂၈ ခုကို ဖယ်ရှားပေးသည်။ AddressSanitizer၊ MemorySanitizer၊ Control Flow Integrity၊ LibFuzzer နှင့် AFL ကိရိယာများကို အသုံးပြု၍ အလိုအလျောက်စမ်းသပ်ခြင်း၏ ရလဒ်အနေဖြင့် အားနည်းချက်များစွာကို ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဘရောက်ဆာကာကွယ်မှု အဆင့်အားလုံးကို ကျော်ဖြတ်ပြီး sandbox ပတ်ဝန်းကျင်အပြင်ဘက်ရှိ စနစ်ပေါ်ရှိ ကုဒ်ကို လုပ်ဆောင်နိုင်စေမည့် အရေးပါသောပြဿနာများကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခြင်းမရှိပါ။ လက်ရှိဖြန့်ချိမှုအတွက် အားနည်းချက်များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့်အတွက် ငွေသားဆုပေးသည့် အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် Google သည် ဆု 28 ခုကို US ဒေါ်လာ 20 (တစ်ဆု $51, $16000, two awards, $7000, three awards နှင့် $5000 တစ်ခုစီ၊ $3000 နှင့် $2000။ 1000 ဆု ပမာဏကို မသတ်မှတ်ရသေးပါ။

source: opennet.ru