Budgie 10.6 ဒက်စ်တော့ ထုတ်ဝေမှုသည် ပရောဂျက်၏ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းမှုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။

Budgie 10.6 desktop version ကို ထုတ်ဝေလိုက်ပါပြီ။ ဒီ version ဟာ Solus distribution ကနေ သီးခြားစီ တီထွင်ဖို့ project က ဆုံးဖြတ်ပြီးနောက်ပိုင်း ပထမဆုံး version ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ version ကို Buddies Of Budgie ဆိုတဲ့ freelance organization က ကြီးကြပ်နေပါတယ်။ Budgie 10.6 ဟာ GNOME နည်းပညာတွေနဲ့ GNOME Shell ရဲ့ အကောင်အထည်ဖော်မှုကို အခြေခံထားဆဲပါ။ ဒါပေမယ့် Budgie 11 branch ကိုတော့ Enlightenment project က တီထွင်ထားတဲ့ EFL (Enlightenment Foundation Library) libraries set ကို ကူးပြောင်းဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။ ဒီ project ရဲ့ code ကို GPLv2 license အောက်မှာ license လုပ်ထားပါတယ်။ Budgie ကို distribution တွေမှာ စမ်းသုံးကြည့်နိုင်ပါတယ်။ Ubuntu Budgie၊ Solus၊ GeckoLinux နှင့် EndeavourOS။

Budgie သည် ဝင်းဒိုးများကို စီမံခန့်ခွဲရန်အတွက် core Mutter plugin ၏ တိုးချဲ့ထားသော ဗားရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Budgie Window Manager (BWM) ကိုအသုံးပြုသည်။ Budgie သည် classic desktop panel များနှင့် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းဆင်တူသော panel တစ်ခုကို အခြေခံထားသည်။ panel element အားလုံးသည် applets များဖြစ်ပြီး key panel element များကို ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော configuration၊ ပြန်လည်စီစဉ်ခြင်းနှင့် စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်နိုင်စေပါသည်။ ရရှိနိုင်သော applets များတွင် classic application menu၊ task switching၊ ဖွင့်ထားသောဝင်းဒိုးများစာရင်းပါသောနေရာနှင့် preview တို့ပါဝင်သည်။ virtual desktop များ၊ ပါဝါစီမံခန့်ခွဲမှုညွှန်ပြချက်၊ အသံအတိုးအကျယ်ထိန်းချုပ်မှုအက်ပ်လက်၊ စနစ်အခြေအနေညွှန်ပြချက်နှင့် နာရီ။

အဓိက တီထွင်ဆန်းသစ်မှုများ-

• ပရောဂျက်၏ နေရာချထားမှုကို ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ- နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်တစ်ခုအစား Budgie ကို ယခုအခါ ဖြန့်ဖြူးမှုများနှင့် အသုံးပြုသူများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဦးစားပေးမှုများနှင့် ကိုက်ညီသော ဖြေရှင်းချက်များကို တည်ဆောက်နိုင်သည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုအဖြစ် တင်ပြထားပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် ဒီဇိုင်း၊ အပလီကေးရှင်းအစုံနှင့် ဒက်စ်တော့စတိုင်ကို ရွေးချယ်နိုင်စွမ်းကို ယခုရရှိနိုင်ပါပြီ။
• အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအရ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် တိုက်ရိုက်ပါဝင်ပတ်သက်သည့် အဖွဲ့အစည်းနှင့် အောက်ပိုင်းစီမံကိန်းများဖြစ်သည့် Ubuntu Budgie ကိုအခြေခံ၍ နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်များကို ဖန်တီးပေးသော Budgie။ ထိုကဲ့သို့သော downstream ပရောဂျက်များသည် Budgie ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ပါဝင်ရန် အခွင့်အလမ်းများ ပိုမိုရရှိထားသည်။
• Budgie ပေါ်မှာ ကိုယ်ပိုင် solution တွေ တည်ဆောက်ရတာ ပိုမိုလွယ်ကူစေဖို့အတွက် codebase ကို components အများအပြားအဖြစ် ပိုင်းခြားထားပြီး အခု သီးခြားစီ တင်ပို့လိုက်ပါပြီ။
  • Budgie Desktop သည် တိုက်ရိုက်အသုံးပြုသူမျက်နှာပြင်တစ်ခုဖြစ်သည်။
  • Budgie Desktop View သည် desktop အတွက် icon များစုစည်းမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
  • Budgie Control Center သည် GNOME Control Center မှ fork လုပ်ထားသော configurator တစ်ခုဖြစ်သည်။
• အပလီကေးရှင်း လုပ်ဆောင်ချက် ခြေရာခံကုဒ်ကို ပြန်လည်ရေးသားထားပြီး၊ တက်ကြွသော အလုပ်များစာရင်းကို ပြသသည့် Icon Tasklist applet ကိုလည်း တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားပါသည်။ အပလီကေးရှင်း အုပ်စုဖွဲ့ခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးမှုကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ ပုံမှန်မဟုတ်သော ဝင်းဒိုးအမျိုးအစားများပါသည့် တရားဝင် အပလီကေးရှင်းများကို စာရင်းမှ ဖယ်ထုတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပြီးပါပြီ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Spectacle နှင့် KColorChooser ကဲ့သို့သော KDE ပရိုဂရမ်အချို့ကို ယခင်က စာရင်းတွင် မပြသခဲ့ပါ။
• Budgie အစိတ်အပိုင်းအားလုံး၏ အသွင်အပြင်ကို ပေါင်းစည်းရန် ဒီဇိုင်းအပြင်အဆင်ကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဒိုင်ယာလော့ဘောင်များ၊ အင်ဒင့်များနှင့် အရောင်ပုံစံများကို ပေါင်းစည်းထားပြီး ပွင့်လင်းမြင်သာမှုနှင့် အရိပ်များအသုံးပြုမှုကို လျှော့ချထားပြီး GTK အပြင်အဆင်များအတွက် ပံ့ပိုးမှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားသည်။
• taskbar ကို ပြန်လည်ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါတယ်။ panel အရွယ်အစား setting တွေကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။ ဘက်ထရီသက်တမ်းနဲ့ နာရီ display အတွက် panel widget နေရာချထားမှုကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။ မတူညီတဲ့ distribution တွေမှာ panel နေရာချထားမှုနဲ့ ပြသထားတဲ့ widget တွေရဲ့ မညီမညာဖြစ်မှုတွေကို လျှော့ချဖို့ default panel setting တွေကို ပြောင်းလဲထားပါတယ်။
• အကြောင်းကြားချက်ပြသမှုစနစ်ကို ပြန်လည်ရေးသားပြီး Raven applet မှ ခွဲထုတ်ထားပြီး၊ ယခုအခါ sidebar ကိုပြသရန်သာ တာဝန်ရှိပါသည်။ အကြောင်းကြားချက်စနစ်ကို Raven တွင်သာမက အခြား desktop component များတွင်ပါ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ taskbar (Icon Tasklist) တွင် အကြောင်းကြားချက်စာရင်းကို ပြသရန် အစီအစဉ်ရှိပါသည်။ GTK.Stack ကို popup များပြသရန်အတွက် အသုံးပြုပါသည်။ မကြာသေးမီက အကြောင်းကြားချက်များကို ခြေရာခံခြင်းနှင့် အကြောင်းကြားချက်များကို ခေတ္တရပ်ခြင်းတို့ကို တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ထားပါသည်။
• window manager က အကြောင်းအရာတွေကို ပြန်လည်ရေးဆွဲစေမယ့် မလိုအပ်တဲ့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတွေကို ဖယ်ရှားပေးပါတယ်။
• GNOME 40 ပံ့ပိုးမှုကို ပြန်လည်ပေးအပ်ပြီးပါပြီ Ubuntu LTS ။
• ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို ကိုင်တွယ်ရန်အတွက် Weblate အစား Transifex ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုပါသည်။

source: opennet.ru