Hideo Kojima ले डेथ स्ट्र्यान्डिङको सट्टा डेड स्ट्र्यान्डिङ भनिने प्रारम्भिक मस्यौदा देखायो

प्रख्यात गेम निर्माता Hideo Kojima ले २०२० को शुरुवातलाई एक पटक फेरि आफ्नो पछिल्लो प्रोजेक्ट सम्झाउन प्रयोग गर्नुभयो। आफ्नो सामाजिक मिडिया पृष्ठहरूमा, कोजिमा-सानले प्रारम्भिक अवधारणा साझा गरे मृत्यु Strandingजसलाई उनले स्क्रिप्ट लेख्नुअघि स्केच गरेका थिए।

चाखलाग्दो कुरा के छ भने, यसले खेलको मूल नाम बोक्छ, जुन सार्वजनिक रूपमा चिनेको जस्तै छ, तर अलि फरक: डेड स्ट्र्यान्डिङ। यदि सोनीले "डेथ स्ट्र्यान्डिङ" लाई रूसी भाषामा "डेथ लूप" वा "एक्जिट" को रूपमा अनुवाद गर्ने निर्णय गर्यो भने, "डेड स्ट्र्यान्डिङ" लाई "डेड लूप" वा "डेड एक्जिट" भनेर पढ्नुपर्छ?

पहिलो Hideo Kojima Instagram मा साझा गर्नुभयो हातमा हतियार र भारी सैन्य उपकरणको साथ अगाडि र प्रोफाइलमा अज्ञात चरित्र चित्रण गर्ने कालो र सेतो स्केच। तस्वीरको वातावरण डेथ स्ट्र्यान्डिङको डरलाग्दो मूड भन्दा धेरै फरक छ। त्यसपछि विकासकर्ताले ट्विटरमा केही विवरणहरू साझा गरे:

iPhoneから発掘まだ書面での企画もなく、ウォリDEAD STRANINGとも呼んでいた। pic.twitter.com/VgWvY6Qy4g

— 小島秀夫 (@Kojima_Hideo) जनवरी 4, 2020

रफ अनुवाद: "मेरो आईफोनमा फेला परेको कोजिमा प्रोडक्सनका कला निर्देशक योजी शिन्कावाको स्केच थियो जुन डेथ स्ट्र्यान्डिङको वैचारिक अवधिको प्रारम्भिक दिनहरूको हो। त्यतिबेला कुनै लिखित स्क्रिप्ट थिएन, त्यसैले मैले उहाँलाई वारियर स्पेस भनेको के हो भनेर मौखिक रूपमा बुझाएँ। हामीले त्यसबेला प्रोजेक्टलाई फरक नामले बोलायौं, डेड स्ट्र्यान्डिङ।"

यो एक बरु चाखलाग्दो दृष्टिकोण हो जुन हामीले अन्य स्टुडियोहरूबाट विरलै देख्छौं, किनभने नयाँ नाम र क्यारेक्टरहरूको उपकरणले पूर्ण रूपमा फरक खेलको छाप सिर्जना गर्दछ। डेथ स्ट्र्यान्डिङ हाल PS4 मा विशेष रूपमा उपलब्ध छ, तर यस वर्ष पछि PC मा लन्च हुने कारण छ।

स्रोत: 3dnews.ru