म मिन्स्कबाट प्रोग्रामर हुँ, र यो वर्ष मैले सफलतापूर्वक जर्मनीमा मास्टर कार्यक्रममा प्रवेश गरें। यस लेखमा, म सही कार्यक्रम छनोट गर्ने, सबै परीक्षाहरू पास गर्ने, आवेदन पेश गर्ने, जर्मन विश्वविद्यालयहरूसँग कुराकानी गर्ने, विद्यार्थी भिसा प्राप्त गर्ने, छात्रावास, बीमा र जर्मनी आइपुगेपछि प्रशासनिक प्रक्रियाहरू पूरा गर्नेलगायतका मेरो भर्नाको अनुभव साझा गर्न चाहन्छु।

आवेदन प्रक्रिया मैले सोचे भन्दा धेरै समस्याग्रस्त भयो। मैले धेरै समस्याहरूको सामना गरें र समय समयमा धेरै पक्षहरूमा जानकारीको कमीबाट पीडित भएँ। यस विषयमा धेरै लेखहरू पहिले नै इन्टरनेटमा पोस्ट गरिएको छ (हब्रेमा सहित), तर ती मध्ये कुनै पनि, यो मलाई लाग्थ्यो, सम्पूर्ण प्रक्रिया बुझ्नको लागि पर्याप्त विवरणहरू समावेश थिए। यस लेखमा, मैले मेरो अनुभवलाई चरण-दर-चरण र विस्तृत रूपमा वर्णन गर्ने प्रयास गरेको छु, साथै सुझावहरू, चेतावनीहरू र के भइरहेको छ भन्ने मेरो व्यक्तिगत छाप साझा गर्नुहोस्। मलाई आशा छ कि यो लेख पढेर, तपाईंले मेरा केही गल्तीहरूबाट बच्न सक्नुहुन्छ, तपाईंको प्रवेश अभियानमा थप आत्मविश्वास महसुस गर्नुहुनेछ, र केही समय र पैसा बचत गर्नुहुनेछ।

यो लेख कम्प्यूटर विज्ञान संग सम्बन्धित विशेषताहरु मा जर्मनी मा एक मास्टर कार्यक्रम मा भर्ना योजना बनाउन वा सुरु गर्न को लागी उपयोगी हुनेछ। यो लेख अन्य विशेषताहरूमा आवेदकहरूको लागि आंशिक रूपमा उपयोगी हुन सक्छ। कतै भर्ना गर्ने योजना नगर्ने पाठकहरूका लागि, सबै प्रकारका नोकरशाही विवरणहरूको प्रशस्तता र फोटोहरूको अभावको कारणले यो लेख बोरिंग लाग्न सक्छ।

सामग्रीहरू

1. भर्नाको लागि तयारी
    १.१। मेरो प्रेरणा
    १.२। कार्यक्रम चयन
    १.३। भर्ना आवश्यकताहरू
    १.४। IELTS
    १. GRE
    १.६। कागजात को तयारी
2. आवेदन पेश गर्दै
    २.१। युनि-सिस्ट
    २.२। तपाईंको आवेदन कसरी मूल्याङ्कन गरिन्छ?
    २.३ RWTH आचेन विश्वविद्यालयमा आवेदन दिँदै
    २.४ Universität Stuttgart मा आवेदन दिँदै
    २.५ TU Hamburg-Harburg (TUHH) मा आवेदन दिँदै
    २.६ TU Ilmenau (TUI) मा आवेदन दिँदै
    २.७ Hochschule Fulda मा आवेदन दिँदै
    २.८। Universität Bonn मा आवेदन दिँदै
    २.९ TU München (TUM) मा आवेदन दिँदै
    २.१० Universität Hamburg मा आवेदन दिँदै
    २.११। FAU Erlangen-Nürnberg मा आवेदन पेश गर्दै
    २.१२। Universität Augsburg मा आवेदन दिँदै
    २.१३। TU बर्लिन (TUB) मा आवेदन दिँदै
    २.१४। TU Dresden (TUD) मा आवेदन दिँदै
    २.१५ TU Kaiserslautern (TUK) मा आवेदन दिँदै
    2.16। मेरो नतिजा
3. तालिमको लागि प्रस्ताव आएको छ। अब के?
    ३.१। अवरुद्ध खाता खोल्दै
    3.2. चिकित्सा बीमा
    ३.३। भिसा प्राप्त गर्दै
    ३.४। छात्रावास
    ३.५ के कागजातहरु तपाई संग जर्मनी जानु पर्छ?
    3.6. सडक
4. आगमन पछि
    ४.१। शहर मा दर्ता
    ४.२। विश्वविद्यालयमा दर्ता
    ४.३। बैंक खाता खोल्दै
    ४.४। स्वास्थ्य बीमा को सक्रियता
    ४.५ अवरुद्ध खाताको सक्रियता
    ४.६। रेडियो कर
    ४.७ एक निवास अनुमति प्राप्त गर्दै
5. मेरो खर्च
    ५.१। प्रवेश लागत
    ५.२। जर्मनीमा बस्ने लागत
6. अध्ययन को संगठन
Epilogue

मेरो बारेमामेरो नाम इल्या याल्चिक हो, म 26 वर्षको हुँ, म बेलारुस गणतन्त्रको पोष्टाभीको सानो शहरमा जन्मेको र हुर्केको थिएँ, बीएसयूआईआरमा आर्टिफिसियल इन्टेलिजेन्समा डिग्री लिएर उच्च शिक्षा प्राप्त गरेको थिएँ, र 5 वर्ष भन्दा बढी समयसम्म काम गरें। बेलारूसी आईटी कम्पनीहरूमा जाभा प्रोग्रामर जस्तै iTechArt Group र TouchSoft। मेरो पनि लामो समय देखि एक प्रमुख विकसित देश को एक विश्वविद्यालय मा अध्ययन को सपना छ। यस वर्षको पतनमा, म बोनमा आएँ र बोन विश्वविद्यालयमा मास्टर कार्यक्रम "लाइफ साइन्स इन्फर्मेटिक्स" अध्ययन गर्न थालें।

1. भर्नाको लागि तयारी

१.१। मेरो प्रेरणा

उच्च शिक्षाको बारम्बार आलोचना हुने गरेको छ । धेरै मानिसहरूले यसलाई कहिल्यै उपयोगी पाउँदैनन्। कतिपय मानिसहरूले यसलाई कहिल्यै पाएनन् र अझै पनि सफलता हासिल गरे। जब तपाईं सफ्टवेयर विकासकर्ता हुनुहुन्छ र जागिर बजारमा कुनै पनि डिप्लोमाको आवश्यकता बिना नै रोचक परियोजनाहरू, आरामदायी काम गर्ने अवस्थाहरू र चर्को तलबहरू सहितको ठूलो संख्यामा रिक्त पदहरू भरिएको छ भने आफ्नो शिक्षा जारी राख्न आवश्यक छ भन्ने कुरामा आफूलाई विश्वस्त पार्न गाह्रो हुन्छ। यद्यपि, मैले मेरो मास्टर डिग्री प्राप्त गर्ने निर्णय गरे। म यसमा धेरै फाइदाहरू देख्छु:

1. मेरो पहिलो स्तरको उच्च शिक्षाले मलाई धेरै मद्दत गर्यो। मेरो आँखा धेरै कुराहरूमा खुल्यो, मैले राम्रो सोच्न थाले र सजिलैसँग सफ्टवेयर विकासकर्ताको रूपमा मेरो पेशामा निपुण भएँ। पश्चिमा शिक्षा प्रणालीले के दिन्छ भन्ने कुरामा मेरो चासो बढ्यो । यदि यो बेलारूसी भन्दा साँच्चै राम्रो छ, धेरैले भने, त्यसोभए मलाई पक्कै चाहिन्छ।
2. मास्टर डिग्रीले पीएच.डी. प्राप्त गर्ने अवसर प्रदान गर्नेछ। भविष्यमा, जसले अनुसन्धान समूहहरूमा काम गर्ने र विश्वविद्यालयमा पढाउने अवसरहरू खोल्न सक्छ। मेरो लागि, यो मेरो क्यारियरको एक आदर्श निरन्तरता हो, जब आर्थिक मुद्दाले मलाई चिन्ता गर्दैन।
3. विश्वका केही अग्रणी टेक्नोलोजी कम्पनीहरू (जस्तै Google) ले प्रायः आफ्नो जागिर पोस्टिङहरूमा मास्टर डिग्रीलाई वांछनीय आवश्यकताको रूपमा सूचीबद्ध गर्दछ। यी केटाहरूलाई थाहा हुनुपर्छ कि तिनीहरू के गर्दैछन्।
4. यो कामबाट ब्रेक लिने, व्यावसायिक प्रोग्रामिङबाट, दिनचर्याबाट, उपयोगी समय बिताउने र अर्को ठाउँमा जानको लागि बुझ्नको लागि उत्कृष्ट अवसर हो।
5. यो एक सम्बन्धित क्षेत्र मास्टर गर्न र मलाई उपलब्ध रोजगार संख्या विस्तार गर्ने अवसर हो।

निस्सन्देह, त्यहाँ पनि हानिहरू छन्:

1. स्थिर तलब बिना दुई वर्ष, तर स्थिर खर्च संग, तपाईंको जेब खाली हुनेछ। सौभाग्यवश, मैले शान्तपूर्वक अध्ययन गर्न र कसैको भरमा नभई पर्याप्त आर्थिक कुशन जम्मा गर्न सफल भएँ।
2. २ वर्षमा आधुनिक प्रचलनबाट पछि पर्ने र व्यावसायिक विकासमा सीप गुमाउने जोखिम छ।
3. परीक्षामा फेल हुने र केही पनि बाँकी रहन सक्ने जोखिम छ - न डिग्री, न पैसा, विगत २ वर्षको कामको अनुभव - र फेरि आफ्नो क्यारियर सुरु गर्ने।

मेरो लागि विपक्ष भन्दा धेरै फाइदाहरू छन्। अर्को, मैले प्रशिक्षण कार्यक्रम छनौट गर्ने मापदण्डमा निर्णय गरें:

1. कम्प्युटर विज्ञान, सफ्टवेयर इन्जिनियरिङ र/वा कृत्रिम बुद्धिसँग सम्बन्धित क्षेत्र।
2. अंग्रेजी मा प्रशिक्षण।
3. भुक्तानी प्रति वर्ष अध्ययनको 5000 EUR भन्दा बढी हुँदैन।
4. [वांछनीय] सम्बन्धित क्षेत्रमा मास्टर गर्ने अवसर (उदाहरणका लागि, बायोइन्फर्मेटिक्स)।
5. [वांछनीय] होस्टेलमा उपलब्ध ठाउँहरू।

अब देश चयन गर्नुहोस्:

1. धेरै विकसित अंग्रेजी बोल्ने देशहरू शिक्षाको उच्च लागतको कारण बाहिर गइरहेका छन्। साइट डाटा अनुसार www.mastersportal.com, संयुक्त राज्य अमेरिकामा अध्ययनको एक वर्ष औसतमा (उत्तम विश्वविद्यालयहरूमा होइन) लागत $ 20,000, यूकेमा - £ 14,620, अष्ट्रेलियामा - 33,400 AUD। मेरो लागि यो अप्ठ्यारो रकम हो।
2. धेरै गैर-अंग्रेजी भाषी युरोपेली देशहरूले EU नागरिकहरूका लागि राम्रो दरहरू प्रस्ताव गर्छन्, तर अन्य नागरिकहरूका लागि अंग्रेजी-भाषा कार्यक्रमहरूको लागि, मूल्यहरू यूएस स्तरहरूमा गगनचुम्बी छन्। स्वीडेनमा - 15,000 EUR/वर्ष। नेदरल्याण्डमा - 20,000 EUR/वर्ष। डेनमार्कमा - 15,000 EUR/वर्ष, फिनल्याण्डमा - 16,000 EUR/वर्ष।
3. नर्वेमा, जहाँसम्म मैले बुझेको छु, त्यहाँ ओस्लो विश्वविद्यालयमा अंग्रेजीमा निःशुल्क शिक्षाको विकल्प छ, तर मसँग त्यहाँ आवेदन गर्ने समय थिएन। मैले मेरो IELTS नतिजाहरू प्राप्त गर्नु अघि डिसेम्बरमा पतन सेमेस्टरको लागि भर्ती समाप्त भयो। नर्वेमा पनि जीवनयापनको लागत एक अवरोध हो।
4. जर्मनीमा उत्कृष्ट विश्वविद्यालयहरू र अंग्रेजी-भाषा कार्यक्रमहरूको ठूलो संख्या छ। शिक्षा लगभग सबै ठाउँमा नि:शुल्क छ (बाडेन-वुर्टेम्बर्गका विश्वविद्यालयहरू बाहेक, जहाँ तपाईंले 3000 EUR/वर्ष तिर्नुपर्छ, जुन छिमेकी देशहरूको तुलनामा पनि धेरै होइन)। र जीवनको लागत पनि अन्य धेरै युरोपेली देशहरूमा भन्दा धेरै कम छ (विशेष गरी यदि तपाईं म्यूनिखमा बस्नुहुन्न भने)। साथै, जर्मनीमा बस्नु भनेको जर्मन सिक्ने उत्कृष्ट अवसर हुनेछ, जसले EU मा काम गर्ने राम्रो क्यारियर सम्भावनाहरू खोल्नेछ।

त्यसैले मैले जर्मनी रोजेँ।

१.२। कार्यक्रम चयन

जर्मनी मा एक अध्ययन कार्यक्रम छनोट गर्न को लागी एक अद्भुत वेबसाइट छ: www.daad.de। मैले त्यहाँ निम्न गठन गरें फिल्टर:

• पाठ्यक्रम प्रकार = "मास्टर"
• अध्ययनको क्षेत्र = "गणित, प्राकृतिक विज्ञान"
• विषय = "कम्प्युटर विज्ञान"
• पाठ्यक्रम भाषा = "अंग्रेजी मात्र"

हाल त्यहाँ 166 कार्यक्रमहरू प्रस्तुत छन्। 2019 को सुरुमा त्यहाँ 141 थिए।

यद्यपि मैले विषय = "कम्प्युटर विज्ञान" रोजेको थिएँ, यो सूचीमा व्यवस्थापन, BI, एम्बेडेड, शुद्ध डेटा विज्ञान, संज्ञानात्मक विज्ञान, न्यूरोबायोलोजी, बायोइन्फर्मेटिक्स, भौतिक विज्ञान, मेकानिक्स, इलेक्ट्रोनिक्स, व्यापार, रोबोट, निर्माण, सुरक्षा, SAP, खेल, जियोइन्फर्मेटिक्स र मोबाइल विकास। धेरै जसो अवस्थामा, **उचित प्रेरणाको साथ**, तपाइँ वास्तवमा यी कार्यक्रमहरूमा "कम्प्युटर विज्ञान" सँग सम्बन्धित शिक्षाको साथ प्रवेश गर्न सक्नुहुन्छ, चाहे यो छनौट गरिएको कार्यक्रमसँग ठ्याक्कै मेल खाँदैन।

यस सूचीबाट मैले मलाई रुचि राख्ने १३ कार्यक्रमहरू चयन गरें। मैले तिनीहरूलाई विश्वविद्यालय स्तरको घट्दो क्रममा राखेको छु। मैले आवेदन पेश गर्ने मितिहरूमा पनि जानकारी सङ्कलन गरें। कतै अन्तिम मिति मात्र संकेत गरिएको छ, र कतै कागजातहरू स्वीकार गर्न सुरु हुने मिति पनि संकेत गरिएको छ।

जर्मनी मा मूल्याङ्कन	विश्वविद्यालय	कार्यक्रम	जाडो सेमेस्टरको लागि आवेदन समय सीमा
3	Technische Universität Munchen	सूचना विज्ञान	01.01.2019 - 31.03.2019
5	Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen (RWTH आचेन विश्वविद्यालय)	सफ्टवेयर सिस्टम ईन्जिनियरि।	20.12.2018/XNUMX/XNUMX (वा हुनसक्छ पहिले) -?
6	टेक्निकी यूनिवर्सिटी बर्लिन	कम्प्युटर विज्ञान	01.03.2019/XNUMX/XNUMX -?
8	Universität हैम्बर्ग	बौद्धिक अनुकूली प्रणाली	15.02.2019 - 31.03.2019
9	रिहेनीली फ्रिडिच-विल्हेल्स-यूनिवर्सिट बोन	जीवन विज्ञान सूचना विज्ञान	01.01.2019 - 01.03.2019
17	टेक्निकी यूनिवर्सिटी ड्रेस्डेन	कम्प्यूटेशनल तर्क	01.04.2019 - 31.05.2019
18	FAU Erlangen-Nürnberg	कम्प्यूटेशनल ईन्जिनियरिङ् - मेडिकल छवि र डाटा प्रोसेसिंग	21.01.2019 - 15.04.2019
19	Universität Stuttgart	कम्प्युटर विज्ञान	? - १
37	टेक्निकी यूनिवर्सिटी कैसरसलार्न	कम्प्युटर विज्ञान	? - १
51	युनिभर्सिटी अग्सबर्ग	सफ्टवेयर इन्जिनियरिङ	17.01.2019 - 01.03.2019
58	टेक्निस यूनिवर्सिटी इल्मानाउ	कम्प्युटर र प्रणाली ईन्जिनियरिङ् मा अनुसन्धान	16.01.2019 - 15.07.2019
60	टेक्निस यूनिवर्सिटी ह्याम्बर्ग-हर्बर्ग	सूचना र संचार प्रणाली	03.01.2019 - 01.03.2019
92	Hochschule Fulda (फुल्डा युनिभर्सिटी अफ एप्लाइड साइंसेज)	ग्लोबल सफ्टवेयर विकास	01.02.2019 - 15.07.2019

तल म यी प्रत्येक कार्यक्रमहरूको लागि आवेदन गर्ने अनुभवको वर्णन गर्नेछु।

Universität वा Hochschule

जर्मनीमा, विश्वविद्यालयहरू दुई प्रकारमा विभाजित छन्:

• Universität एक क्लासिक विश्वविद्यालय हो। यसमा थप सैद्धान्तिक विषयहरू, थप अनुसन्धानहरू छन्, र त्यहाँ पीएच.डी. प्राप्त गर्ने अवसर पनि छ।
• Hochschule (शाब्दिक रूपमा "उच्च विद्यालय") एक अभ्यास-उन्मुख विश्वविद्यालय हो।

Hochschule को कम रेटिङ हुन्छ (RWTH Aachen University को अपवाद बाहेक, जो Hochschule हो र धेरै उच्च रेटिंग छ)। भविष्यमा पीएचडी डिग्री प्राप्त गर्ने योजना बनाउनेहरूका लागि विश्वविद्यालयमा भर्ना सिफारिस गरिन्छ, र स्नातक पछि काम गर्ने योजना गर्नेहरूलाई होचस्च्युल छनौट गर्न सिफारिस गरिन्छ। व्यक्तिगत रूपमा, म "Universität" मा बढी केन्द्रित थिएँ, तर मेरो सूचीमा दुई "Hochschule" समावेश गरेको छु - RWTH Aachen University यसको उच्च श्रेणीको कारण र Hochschule Fulda ब्याकअप योजनाको रूपमा।

१.३। भर्ना आवश्यकताहरू

भर्नाका लागि आवश्यकताहरू विभिन्न विश्वविद्यालयहरूमा र एउटै विश्वविद्यालयका विभिन्न कार्यक्रमहरूमा फरक हुन सक्छन्, त्यसैले आवश्यकताहरूको सूची विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा कार्यक्रम विवरणमा स्पष्ट हुनुपर्छ। यद्यपि, हामी कुनै पनि विश्वविद्यालयका लागि सान्दर्भिक आवश्यकताहरूको आधारभूत सेट पहिचान गर्न सक्छौं:

1. उच्च शिक्षा को डिप्लोमा ("डिग्री प्रमाणपत्र")
2. अभिलेखको ट्रान्सक्रिप्ट
3. भाषा प्रमाणपत्र (IELTS वा TOEFL)
4. प्रेरणाको पत्र ("उद्देश्यको कथन")
5. पुनःसुरु (CV)

केही विश्वविद्यालयहरूमा अतिरिक्त आवश्यकताहरू छन्:

1. दिइएको विषयमा वैज्ञानिक निबन्ध
2. GRE परीक्षण
3. सिफारिश पत्र
4. विशेषताको विवरण - प्रत्येक विषय र अध्ययन गरिएका विषयहरू (तपाईंको डिप्लोमामा उल्लेख गरिएको विशेषताको लागि) मा घण्टाको सङ्ख्या जनाउने आधिकारिक कागजात।
5. सर्कुलम विश्लेषण - तपाईंको डिप्लोमाका विषयहरू र विश्वविद्यालयमा पढाइएका विषयहरू तुलना गर्दै, तपाईंको विषयहरूलाई दिइएको कोटीहरूमा विभाजन गर्ने, इत्यादि।
6. तपाईको थीसिस प्रोजेक्टको सारको संक्षिप्त विवरण।
7. विद्यालय प्रमाणपत्र।

थप रूपमा, विश्वविद्यालयहरूले सामान्यतया तपाईंको उपलब्धिहरू र योग्यताहरू (प्रकाशनहरू, पाठ्यक्रम प्रमाणपत्रहरू, व्यावसायिक प्रमाणपत्रहरू, आदि) पुष्टि गर्ने कुनै पनि अन्य कागजातहरू अपलोड गर्ने अवसर प्रदान गर्दछ।

१.४। IELTS

मैले IELTS को तयारी र पास गरेर मेरो भर्ना अभियान सुरु गरें, किनकि... अङ्ग्रेजीको पर्याप्त स्तरको पुष्टि बिना, तपाईं औपचारिक मापदण्डद्वारा विशुद्ध रूपमा पास हुनुहुनेछैन, र अरू सबै कुराहरू अब आवश्यक पर्दैन।

IELTS परीक्षा एक विशेष मान्यता प्राप्त केन्द्रको कक्षा कोठामा हुन्छ। मिन्स्कमा, परीक्षाहरू हरेक महिना आयोजित हुन्छन्। तपाईंले परीक्षणको लगभग 5 हप्ता अघि दर्ता गर्नुपर्छ। यसबाहेक, रेकर्डिङ मात्र 3 दिनको लागि गरिएको थियो - मेरो लागि सुविधाजनक मितिमा रेकर्डिङ हराउने जोखिम थियो। दर्ता र भुक्तानी IELTS वेबसाइटमा अनलाइन गर्न सकिन्छ।

धेरैजसो विश्वविद्यालयहरूका लागि ९ मध्ये ६.५ अंक प्राप्त गर्न पर्याप्त हुन्छ। यो लगभग उच्च-मध्यवर्ती तहसँग मेल खान्छ। केही विश्वविद्यालयहरूका लागि (रैंकिङमा सधैं अन्तिम होइन, उदाहरणका लागि RWTH आचेन विश्वविद्यालयका लागि), ५.५ अंक पर्याप्त छन्। जर्मनीमा कुनै पनि विश्वविद्यालयलाई 6.5 भन्दा बढी चाहिन्छ। साथै, मैले प्रायः यो उल्लेख गरेको देखेको छु कि भाषा प्रमाणपत्रमा उच्च अंकले तपाइँलाई प्रवेशको उच्च मौकाको ग्यारेन्टी गर्दैन। धेरै जसो विश्वविद्यालयहरूमा, तपाईले बार पास गर्नुभयो वा नगर्नु भयो भन्ने मात्रै फरक पर्छ।

यदि तपाइँसँग अंग्रेजीको उच्च स्तर छ भने पनि, परीक्षाको लागि तयारी गर्न बेवास्ता नगर्नुहोस्, किनभने ... यसलाई आफैंमा परीक्षा लिनको लागि केही सीप र यसको संरचना र आवश्यकताहरूको ज्ञान चाहिन्छ। तयारीको लागि, मैले मिन्स्कमा दुई-महिनाको पूर्ण-समय पाठ्यक्रमको लागि साइन अप गरें, साथै नि:शुल्क eDX मा अनलाइन पाठ्यक्रम.

पूर्ण-समय पाठ्यक्रमहरूको दौडान, उनीहरूले मलाई लेखन भाग (कसरी ग्राफहरू विश्लेषण गर्ने र निबन्धहरू लेख्ने) बुझ्न मद्दत गरे, किनकि... परीक्षकले धेरै कडा संरचना देख्ने अपेक्षा गर्दछ, विचलनको लागि जसबाट अंकहरू कटौती गरिनेछ। साथै, पाठ्यक्रमहरूमा, मैले बुझें किन तपाईंले "हो वा होइन" भनेर सोध्दा सही वा गलत जवाफ दिन सक्नुहुन्न, किन उत्तर बैंक ठूला अक्षरहरूमा भर्नु बढी लाभदायक हुन्छ, जवाफमा कहिले लेख समावेश गर्ने र कहिले होइन, र यस्तै विशुद्ध परीक्षा सम्बन्धित मुद्दाहरू। फेस-टू-फेस कोर्सको तुलनामा, edX को पाठ्यक्रम मलाई अलि बोरिंग र धेरै प्रभावकारी लागेन, तर सामान्यतया, परीक्षाको बारेमा सबै आवश्यक जानकारी पनि त्यहाँ प्रस्तुत गरिएको छ। सैद्धान्तिक रूपमा, यदि तपाईंले edX मा त्यो अनलाइन पाठ्यक्रम लिनुभयो र त्यसपछि विगतका वर्षहरूमा परीक्षणहरूको 3-4 सङ्ग्रहहरू समाधान गर्नुभयो (टोरेन्टहरूमा फेला पार्न सकिन्छ), तब सीपहरू पर्याप्त हुनुपर्छ। "IELTS को लागी आफ्नो शब्दावली जाँच गर्नुहोस्" र "IELTS भाषा अभ्यास" पुस्तकहरूले पनि मलाई मद्दत गर्यो। "IELTS शब्दावली प्रयोगमा छ", "प्राकृतिक अंग्रेजीका लागि कोलोकेशनहरू प्रयोग गर्दै", "आइएलटीएस फर एकेडेमिक उद्देश्यहरू - अभ्यास परीक्षणहरू", "IELTS अभ्यास परीक्षण प्लस" पुस्तकहरू पनि पाठ्यक्रमहरूमा हामीलाई सिफारिस गरिएको थियो, तर मसँग पर्याप्त समय थिएन। उनीहरुको लागि।

परीक्षा लिएको २ हप्ता पछि, तपाईंले IELTS वेबसाइटमा नतिजा हेर्न सक्नुहुन्छ। यो केवल जानकारी हो, तपाईंको साथीहरू बाहेक अरू कसैलाई फर्वार्ड गर्न उपयुक्त छैन। आधिकारिक नतिजा एउटा प्रमाणपत्र हो, जुन तपाईंले परीक्षा लिनुभएको परीक्षा केन्द्रबाट प्राप्त गर्नुपर्नेछ। यो परीक्षा केन्द्रको हस्ताक्षर र छाप सहितको A2 पाना हो। तपाईंले यो कागजातको प्रतिलिपिहरू विश्वविद्यालयहरूलाई पठाउन सक्नुहुन्छ (यो नोटरीकरण बिना गर्न सकिन्छ, किनकि विश्वविद्यालयहरूले IELTS वेबसाइटमा प्रमाणिकता जाँच गर्न सक्छन्)।

मेरो IELTS रिजल्टव्यक्तिगत रूपमा, मैले IELTS श्रवण: 8.5, पठन: 8.5, लेखन: 7.0, बोल्ने: 7.0 बाट पास गरें। मेरो समग्र ब्यान्ड स्कोर 8.0 छ।

१. GRE

अमेरिकी विश्वविद्यालयहरूको विपरीत, GRE स्कोरहरू आवश्यक जर्मन विश्वविद्यालयहरूमा सामान्य छैन। यदि यो कतै आवश्यक छ भने, यो तपाईको क्षमताको अतिरिक्त सूचकको रूपमा हो (उदाहरणका लागि, Universität Bonn, TU Kaiserslautern मा)। मैले समीक्षा गरेका कार्यक्रमहरू मध्ये, विशिष्ट GRE नतिजाहरूको लागि कडा आवश्यकताहरू Universität Konstanz मा मात्रै अवस्थित थियो।

डिसेम्बरको मध्यमा, जब मैले मेरो IELTS नतिजाहरू प्राप्त गरें, मैले बाँकी कागजातहरू तयार गर्न थालें र GRE परीक्षाको लागि साइन अप पनि गरें। मैले GRE को तयारीमा बढीमा १ दिन बिताएको हुनाले, म यो अनुमानित रूपमा असफल भयो (मेरो विचारमा)। मेरो नतिजाहरू निम्नानुसार थिए: मौखिक तर्कको लागि 1 अंक, मात्रात्मक विश्लेषणको लागि 149 अंक, विश्लेषणात्मक लेखनको लागि 154 अंक। जे होस्, मैले GRE नतिजाहरू आवश्यक पर्ने विश्वविद्यालयहरूमा आवेदनहरूमा त्यस्ता नतिजाहरू पनि संलग्न गरें। अभ्यासले देखाएको जस्तै, यसले चीजहरू खराब बनाउँदैन।

१.६। कागजात को तयारी

उच्च शिक्षाको डिप्लोमा, ग्रेड सहितको पाना, विद्यालय प्रमाणपत्र अपोस्टिल्ड, अंग्रेजी वा जर्मनमा अनुवाद गरिएको र नोटरी गरिएको हुनुपर्छ। यो सबै कुनै पनि अनुवाद एजेन्सी मा गर्न सकिन्छ। यदि तपाइँ युनि-सिस्ट प्रणाली मार्फत कागजातहरू स्वीकार गर्ने विश्वविद्यालयहरूमा प्रवेश गर्न जाँदै हुनुहुन्छ (उदाहरणका लागि, TU München, TU Berlin, TU Dresden), त्यसपछि तुरुन्तै अनुवाद एजेन्सीबाट प्रत्येक कागजातको 1 अतिरिक्त नोटराइज्ड प्रतिलिपि अनुरोध गर्नुहोस्)। केही विश्वविद्यालयहरू (जस्तै TU München, Universitat Hamburg, FAU Erlangen-Nurnberg) ले तपाईंले कागज मेलद्वारा आफ्ना कागजातहरूको प्रतिलिपिहरू पठाउनु पर्छ। यस अवस्थामा, प्रत्येक यस्तो विश्वविद्यालयको लागि, अनुवाद एजेन्सीबाट प्रत्येक कागजातको 1 अतिरिक्त नोटराइज्ड प्रतिलिपि अनुरोध गर्नुहोस्।

मैले अनुवाद एजेन्सीलाई सम्पर्क गरेपछि एक हप्ता भित्र कागजातहरूको अनुवादित, अपोस्टिल्ड र नोटराइज्ड अनुवादहरू प्राप्त गरें।

जब तपाईं अनुवादहरू लिन जानुहुन्छ, गुणस्तर डबल-जाँच गर्न निश्चित हुनुहोस्! मेरो मामलामा, अनुवादकले धेरै गल्तीहरू र टाइपहरू गरे जस्तै "सञ्चालन प्रणालीहरू" ("अपरेटिङ" को सट्टा), "सट विचारधारा" ("राज्य" को सट्टा)। दुर्भाग्यवश, मैले यो धेरै ढिलो याद गरें। सौभाग्यवश, कुनै पनि विश्वविद्यालयले यसमा गल्ती फेला पारेको छैन। अनुवादित कागजातहरूको इलेक्ट्रोनिक प्रतिलिपिहरूको लागि सोध्नु अर्थपूर्ण हुन्छ - तपाईंले त्यहाँबाट नामहरू प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्छ, र यसले भर्ना फारमहरू भर्ने प्रक्रियामा तपाईंको समय बचत गर्नेछ।

साथै, यदि जर्मन विश्वविद्यालयलाई विशेषताको विवरण चाहिन्छ भने, त्यसपछि जाँच गर्नुहोस् कि यो अंग्रेजीमा तपाइँको विशेषताको लागि अवस्थित छ कि छैन। यदि तपाइँ निश्चित हुनुहुन्न र/वा फेला पार्न सक्नुहुन्न भने, डीनको कार्यालय/रेक्टरको कार्यालयमा प्रश्न सहितको पत्र पठाउन नहिचकिचाउनुहोस्। मेरो मामला मा, विशेषता को विवरण "बेलारुस गणतन्त्र को शिक्षा को मानक" थियो, जसको कुनै आधिकारिक अनुवाद थिएन। यस अवस्थामा, त्यहाँ दुई विकल्पहरू छन्: यसलाई आफैं अनुवाद गर्नुहोस् वा फेरि अनुवाद एजेन्सीमा जानुहोस्। सौभाग्य देखि, यो notarization आवश्यक छैन। व्यक्तिगत रूपमा, मैले उल्लेखित "शिक्षाको मानक" बाट सबै अर्थहीन कागजी कार्यहरू काटेर अनुवाद एजेन्सीमा फर्कें।

IELTS प्रमाणपत्र नियमित, अप्रमाणित प्रतिलिपिको रूपमा प्रदान गर्न सकिन्छ। धेरै विश्वविद्यालयहरूसँग IELTS प्रमाणीकरण प्रणालीमा पहुँच छ जहाँ तिनीहरूले तपाइँको प्रमाणपत्रको प्रमाणिकता जाँच गर्न सक्छन्। तिनीहरूलाई कागजी मेलद्वारा तपाईंको प्रमाणपत्र (वा अन्य कागजातहरू) को मूल नपठाउनुहोस् - यदि तपाईंले यो प्राप्त गर्नुभएन भने, तिनीहरूले तपाईंलाई फिर्ता गर्ने सम्भावना छैन।

GRE परीक्षा परिणामहरू सामान्यतया आयोजकहरूको वेबसाइट ets.org बाट इलेक्ट्रोनिक रूपमा पठाइन्छ, तथापि, केही विश्वविद्यालयहरू (उदाहरणका लागि, TU Kaiserslautern) वेबसाइटमा तपाईंको व्यक्तिगत खाताबाट डाउनलोड गरिएको नियमित प्रमाणपत्रको रूपमा नतिजाहरू स्वीकार गर्न तयार छन्। टिकट.

मैले आवेदन गरेको प्रत्येक कार्यक्रमको लागि छुट्टै प्रेरणा पत्र तयार गरें। तपाइँ प्रायः विश्वविद्यालय/कार्यक्रम वेबसाइटमा जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ कि उनीहरूले तपाइँको पत्रमा र कुन भोल्युममा हेर्ने अपेक्षा गर्छन्। यदि विश्वविद्यालयबाट कुनै इच्छा छैन भने, त्यसपछि सम्भवतः यो प्रश्नहरूको जवाफको साथ 1-2 पृष्ठहरू हुनुपर्दछ "म किन मास्टर कार्यक्रममा भर्ना भइरहेको छु?", "म यो विशेष विश्वविद्यालयमा किन भर्ना भइरहेको छु?", "किन। के मैले यो विशेष कार्यक्रम छनोट गरें?", "मैले किन जर्मनीमा अध्ययन गर्ने निर्णय गरें?", "विषय क्षेत्रमा तपाईलाई के रुचि छ?", "यो कार्यक्रम तपाइँको अघिल्लो शैक्षिक र व्यावसायिक अनुभव (वा शौक) सँग कसरी सम्बन्धित छ? ", "के तपाइँसँग यस विषय क्षेत्रमा कुनै प्रकाशनहरू छन्?", "के तपाइँ यस क्षेत्रसँग सम्बन्धित पाठ्यक्रमहरू / सम्मेलनहरूमा भाग लिनुभएको छ?", "यो कार्यक्रम पूरा गरेपछि तपाइँ के गर्ने योजना गर्नुहुन्छ?" आदि

एक पुन: सुरुवात सामान्यतया तालिकाको रूपमा प्रदान गरिन्छ, तपाइँका सबै गतिविधिहरू, विद्यालयबाट सुरु हुने, भर्नाको क्षणको साथ समाप्त हुने, गतिविधिको सुरु र अन्त्य मितिहरू, यस अवधिमा उपलब्धिहरू (उदाहरणका लागि, विद्यालय र विश्वविद्यालयमा GPA, काममा सम्पन्न परियोजनाहरू), साथै तपाईंको सीप र क्षमताहरू (उदाहरणका लागि, प्रोग्रामिङ भाषाहरूको ज्ञान)। केही विश्वविद्यालयहरूलाई ढाँचामा पुन: सुरुवात चाहिन्छ यूरोपास.

सिफारिस पत्रहरूको सन्दर्भमा, आवश्यक फारम र सामग्रीको लागि विश्वविद्यालय / कार्यक्रम वेबसाइट जाँच गर्न आवश्यक छ। उदाहरणका लागि, केही ठाउँहरूमा उनीहरूले शिक्षकहरू र विश्वविद्यालयका प्राध्यापकहरूबाट मात्र पत्रहरू स्वीकार गर्छन्, तर अरू ठाउँहरूमा उनीहरूले तपाईंको मालिक वा कार्य सहकर्मीबाट पनि पत्रहरू स्वीकार गर्न सक्छन्। कतै तपाईंसँग यी अक्षरहरू आफैं डाउनलोड गर्ने मौका छ, र कतै (उदाहरणका लागि, Universität des Saarlandes) विश्वविद्यालयले तपाईंको शिक्षकलाई एउटा लिङ्क पठाउँछ जसको माध्यमबाट उसले आफ्नो पत्र डाउनलोड गर्नुपर्छ। कतिपय ठाउँमा उनीहरूले शिक्षकको तोकिएको आधिकारिक इमेल ठेगानासहितका साधारण PDF कागजातहरू स्वीकार गर्छन्, र अरूमा विश्वविद्यालयको लेटरहेडमा स्ट्याम्पसहितको पत्र आवश्यक हुन्छ। कतिपय ठाउँमा हस्ताक्षर चाहिन्छ, कतिपयलाई हुँदैन। सौभाग्य देखि, मलाई धेरै कार्यक्रमहरूको लागि सिफारिस पत्रहरू आवश्यक पर्दैन, तर मैले अझै पनि मेरो 4 प्रोफेसरहरूलाई तिनीहरूका लागि सोधें। नतिजाको रूपमा, एकले तुरुन्तै लेख्न अस्वीकार गर्यो, किनभने ... हामीले भेटेको ५ वर्ष बितिसक्यो, तर उसले मलाई याद गरेन। एक शिक्षकले मलाई बेवास्ता गरे। प्रत्येक दुई शिक्षकले मलाई सिफारिसको ३ पत्र लेखे (३ फरक कार्यक्रमहरूको लागि)। यो सबै ठाउँमा आवश्यक नभए पनि, मैले शिक्षकहरूलाई हस्ताक्षर गर्न र प्रत्येक पत्रमा विश्वविद्यालयको छाप लगाउन भनें।

मेरो सिफारिस पत्रको सामग्री यस प्रकार देखिन्थ्यो: "म, <शैक्षिक शीर्षक> <नाम अन्तिम नाम, विभाग, विश्वविद्यालय, शहर>, <विश्वविद्यालय> मा <कार्यक्रम> को लागि सिफारिस गर्नुहोस्। हामीले एकअर्कालाई <date> देखि <date> सम्म चिनेका थियौं। मैले उसलाई <विषय> पढाएँ। समग्रमा भन्नुपर्दा उहाँ यस्तो विद्यार्थी हुनुहुन्थ्यो । <तपाईले आफ्नो अध्ययनको क्रममा के हासिल गर्नुभयो, तपाईले कति चाँडो र कुशलतापूर्वक असाइनमेन्टहरू पूरा गर्नुभयो, तपाईले परीक्षामा कति राम्रो प्रदर्शन गर्नुभयो, तपाईले आफ्नो थीसिसलाई कसरी बचाउनुभयो, र तपाईसँग के व्यक्तिगत गुणहरू छन् भन्ने विवरण तल दिइएको छ। भवदीय, <नाम, अन्तिम नाम, शैक्षिक डिग्री, शैक्षिक शीर्षक, पद, विभाग, विश्वविद्यालय, ईमेल>, <हस्ताक्षर, मिति, छाप>।" भोल्युम एक पृष्ठ भन्दा अलि कम छ। शिक्षकहरूले तपाईंलाई कुन फारममा सिफारिस पत्रहरू चाहिन्छ भनेर थाहा पाउन सक्दैनन्, त्यसैले उनीहरूलाई पहिले नै कुनै प्रकारको टेम्प्लेट पठाउनु सधैं अर्थपूर्ण हुन्छ। मैले टेम्प्लेटमा सबै तथ्यात्मक जानकारीहरू पनि समावेश गरेको छु ताकि शिक्षकहरूले मलाई के र कहिले सिकाउनुभयो भनेर हेर्न र सम्झन नपरोस्।

जहाँ "अन्य कागजातहरू" उपलब्ध गराउन सम्भव थियो, मैले सफ्टवेयर इन्जिनियरको रूपमा ३ वर्षभन्दा बढी कार्य अनुभवको साथसाथै Coursera मा "मेसिन लर्निङ" पाठ्यक्रम सफलतापूर्वक पूरा गरेको प्रमाणपत्रको साथ मेरो कार्य रेकर्ड संलग्न गरें।

2. आवेदन पेश गर्दै

मैले मेरो लागि निम्न अनुप्रयोग क्यालेन्डर सिर्जना गरेको छु:

• डिसेम्बर २० - RWTH आचेन विश्वविद्यालय र Universität Stuttgart मा आवेदनहरू पेश गर्नुहोस्
• जनवरी 13 - TU Hamburg-Harburg मा आवेदन पेश गर्नुहोस्
• जनवरी 16 - TU Ilmenau मा आवेदन पेश गर्नुहोस्
• फेब्रुअरी २ - Hochschule Fulda मा एउटा आवेदन पेश गर्नुहोस्
• फेब्रुअरी 25 - Universität Bonn मा आवेदन पेश गर्नुहोस्
• मार्च २६ - TU München, Universität Hamburg, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Augsburg मा आवेदनहरू पेश गर्नुहोस्
• मार्च २९ - TU बर्लिनमा आवेदन दिनुहोस्
• अप्रिल २ - TU ड्रेसडेनमा आवेदन दिनुहोस्
• अप्रिल २० - TU Kaiserslautern मा आवेदन पेश गर्नुहोस्

4 महिनाको अवधिमा बिस्तारै आवेदन पेश गर्ने विचार थियो जहाँ समय अनुमति दिइएको थियो। यस दृष्टिकोणको साथ, यदि एक विश्वविद्यालयले खराब गुणस्तरको प्रेरणा पत्र (सिफारिश पत्र, आदि) को कारण अस्वीकार गर्यो भने, त्यहाँ गल्तीहरू सच्याउन र अर्को विश्वविद्यालयमा पहिले नै सच्याइएका कागजातहरू पेश गर्ने समय हुनेछ। उदाहरणका लागि, Universität Stuttgart ले मलाई तुरुन्तै जानकारी दिनुभयो कि मैले अपलोड गरेको कागजातहरू मध्ये रूसीमा मूल कागजातहरूको पर्याप्त स्क्यानहरू थिएनन्।

तपाइँ प्रत्येक विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा कसरी आवेदन पेश गर्ने बारे पढ्न सक्नुहुन्छ। परम्परागत रूपमा, यी विधिहरूलाई निम्न समूहहरूमा विभाजन गर्न सकिन्छ:

1. "अनलाइन" - तपाइँ विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्नुहुन्छ, तपाइँको व्यक्तिगत खातामा जानुहोस्, त्यहाँ फारम भर्नुहोस् र कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्नुहोस्। केही समय पछि, एउटै व्यक्तिगत खातामा तपाईंले अध्ययन गर्न निमन्त्रणा (प्रस्ताव) वा अस्वीकारको पत्र डाउनलोड गर्न सक्षम हुनुहुनेछ। यदि कुनै प्रस्ताव आएको छ भने, उही व्यक्तिगत खातामा तपाईंले प्रस्ताव स्वीकार वा अस्वीकार गर्न "अक्सेप्ट अफर" वा "आवेदन फिर्ता लिनुहोस्" जस्ता बटनमा क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ। वैकल्पिक रूपमा, प्रस्ताव वा अस्वीकार पत्र तपाईंको व्यक्तिगत खातामा पठाइने छैन, तर तपाईंले निर्दिष्ट गर्नुभएको इमेलमा।
2. "पोस्टल" - तपाईंले विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा फारम भर्नुहोस्, यसलाई प्रिन्ट गर्नुहोस्, हस्ताक्षर गर्नुहोस्, यसलाई तपाईंको कागजातहरूको नोटराइज्ड प्रतिलिपिहरू सहित खाममा प्याक गर्नुहोस् र विश्वविद्यालयलाई तोकिएको ठेगानामा कागज मेलद्वारा पठाउनुहोस्। प्रस्ताव तपाईलाई पेपर मेल मार्फत पठाइनेछ (यद्यपि, तपाईले इमेल मार्फत वा विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा तपाईको व्यक्तिगत खातामा अग्रिम सूचनाहरू पनि प्राप्त गर्नुहुनेछ)।
3. "uni-assist" - तपाईंले फारम विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा होइन, तर विशेष संस्था "Uni-assist" को वेबसाइटमा भर्नुहुन्छ (यसको बारेमा थप तल)। तपाईंले कागजी मेल मार्फत आफ्ना कागजातहरूको नोटरी प्रतिलिपिहरू यस संस्थाको ठेगानामा पठाउनुहुन्छ (यदि तपाईंले पहिले नै त्यसो गर्नुभएको छैन)। यो संस्थाले तपाइँको कागजातहरू जाँच गर्दछ, र यदि तपाइँ भर्नाको लागि उपयुक्त हुनुहुन्छ भन्ने विश्वास गर्दछ भने, तपाइँ तपाइँको आवेदन तपाइँको मनपर्ने विश्वविद्यालयमा पठाउछ। यो प्रस्ताव तपाईलाई विश्वविद्यालयबाट सिधै इमेल वा पेपर मेल मार्फत पठाइनेछ।

व्यक्तिगत विश्वविद्यालयहरूले यी विधिहरू संयोजन गर्न सक्छन् (उदाहरणका लागि, "अनलाइन + पोस्टल" वा "युनि-सहायता + पोस्टल")।

म युनि-सहायता मार्फत कागजात पेश गर्ने प्रक्रियाका साथै मैले छुट्टाछुट्टै उल्लेख गरेको प्रत्येक विश्वविद्यालयलाई थप विवरण दिनेछु।

२.१। युनि-सिस्ट

Uni-assist एक कम्पनी हो जसले विदेशी कागजातहरू प्रमाणित गर्दछ र धेरै विश्वविद्यालयहरूमा भर्नाको लागि आवेदनहरू प्रमाणित गर्दछ। तिनीहरूको कामको नतिजा "VPD" हो - एक विशेष कागजात जसमा तपाइँको डिप्लोमाको प्रमाणिकताको पुष्टि हुन्छ, जर्मन ग्रेडिङ प्रणालीमा औसत स्कोर र चयन गरिएको विश्वविद्यालयमा छनौट गरिएको कार्यक्रममा प्रवेश गर्ने अनुमति। मैले TU München, TU Berlin र TU Dresden मा भर्नाको लागि Uni-assist पास गर्नु पर्ने थियो। यसबाहेक, यो कागजात (VPD) तिनीहरूद्वारा विभिन्न तरिकामा प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरणका लागि, यदि तपाईं TU München मा भर्ना हुनुभयो भने, Uni-assist ले तपाईंलाई व्यक्तिगत रूपमा VPD पठाउँछ। यो VPD पछि TUMOnline मा अपलोड गरिनु पर्छ, TU München मा भर्नाको लागि अनलाइन आवेदन प्रणाली। यसका अतिरिक्त, यो VPD कागज मेल मार्फत तपाइँका अन्य कागजातहरू सहित TU München मा पठाउन आवश्यक छ।

अन्य विश्वविद्यालयहरू (जस्तै TU Berlin, TU Dresden) ले तिनीहरूको वेबसाइटहरूमा कुनै पनि छुट्टै अनुप्रयोगहरू सिर्जना गर्न आवश्यक पर्दैन, र Uni-assist ले VPD (तपाईंको कागजातहरू र सम्पर्क विवरणहरू सहित) तिनीहरूलाई सीधै पठाउँछ, त्यसपछि विश्वविद्यालयहरूले पठाउन सक्छन्। तपाईलाई ईमेल द्वारा अध्ययन गर्न निमन्त्रणा।

युनि-सहायताको लागि पहिलो आवेदनको लागत 75 यूरो हो। अन्य विश्वविद्यालयहरूमा प्रत्येक पछिको आवेदन 30 यूरो खर्च हुनेछ। तपाईंले कागजातहरू एक पटक मात्र पठाउन आवश्यक छ - युनि-सहायताले तिनीहरूलाई तपाईंको सबै अनुप्रयोगहरूको लागि प्रयोग गर्नेछ।

भुक्तानी विधिहरूले मलाई अलिकति आश्चर्यचकित तुल्यायो। पहिलो तरिका भनेको कागजातहरूको प्याकेजमा मेरो कार्डको निर्दिष्ट विवरणहरू सहितको विशेष पाना संलग्न गर्नु हो (CV2 कोड, अर्थात् सबै गोप्य जानकारी सहित)। केही कारणले तिनीहरूले यो विधि सुविधाजनक कल। मैले अझै पनि बुझिन कि उनीहरूले कसरी पैसा निकाल्छन्, यदि मसँग दुई-कारक भुक्तानी प्राधिकरण छ, र प्रत्येक भुक्तानीको लागि मेरो मोबाइल फोनमा नयाँ कोड पठाइन्छ। मलाई लाग्छ म अस्वीकार गर्छु। यो अनौठो छ कि यो कुनै पनि भुक्तानी प्रणाली मार्फत कार्ड मार्फत भुक्तानी गर्न सम्भव छैन।

दोस्रो विधि SWIFT स्थानान्तरण हो। मैले SWIFT स्थानान्तरणसँग पहिले कहिल्यै व्यवहार गरेको थिइनँ र निम्न आश्चर्यहरूको सामना गरें:

1. म मेरो स्थानान्तरण अस्वीकार गर्न आएको पहिलो बैंक किनकी... युनि-सहायताको पत्र विदेशी कानूनी खातामा पैसा स्थानान्तरणको लागि आधार होइन। तपाईंलाई या त एउटा सम्झौता वा इनभ्वाइस चाहिन्छ।
2. दोस्रो बैंकले मलाई स्थानान्तरण गर्न अस्वीकार गर्यो किनभने ... पत्र रूसीमा थिएन (यो अंग्रेजी र जर्मनमा थियो)। जब मैले पत्र रूसीमा अनुवाद गरें, तिनीहरूले अस्वीकार गरे किनभने ... यसले "सेवाहरूको प्रावधानको स्थान" लाई संकेत गरेको छैन।
3. तेस्रो बैंकले मेरो कागजातहरू "जस्तो छ" स्वीकार गर्यो र SWIFT स्थानान्तरण गर्यो।
4. विभिन्न बैंकहरूमा मनी ट्रान्सफरको लागत १७ देखि ३० डलरसम्म हुन्छ।

मैले स्वतन्त्र रूपमा Uni-assist बाट पत्र अनुवाद गरें र बैंकलाई प्रदान गरें; कुनै अनुवाद प्रमाणीकरण आवश्यक पर्दैन। ५ दिनभित्र कम्पनीको खातामा पैसा आउँछ । युनि-सहायताले तेस्रो दिन पहिले नै रकम प्राप्त भएको पुष्टि गर्दै पत्र पठायो।

अर्को चरण भनेको कागजातहरू uni-assist मा पठाउनु हो। सिफारिस गरिएको ढुवानी विधि DHL हो। मलाई लाग्छ कि स्थानीय हुलाक सेवा (उदाहरणका लागि, बेलपोष्टा) पनि उपयुक्त हुनेछ, तर मैले यसलाई जोखिममा नलिने र DHL प्रयोग गर्ने निर्णय गरें। डेलिभरी प्रक्रियाको क्रममा, निम्न समस्या देखा पर्‍यो - युनि-सहायताले यसको अनुरोधमा सही ठेगाना संकेत गरेन (वास्तवमा, त्यहाँ जिप कोड मात्र थियो, बर्लिन शहर र संगठनको नाम)। DHL कर्मचारीले आफैं ठेगाना निर्धारण गर्यो, किनभने ... यो पार्सलहरूको लागि लोकप्रिय गन्तव्य हो। यदि तपाइँ अर्को कुरियर सेवाको सेवाहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ भने, कृपया पहिले नै सही डेलिभरी ठेगाना जाँच गर्नुहोस्। र हो, DHL मार्फत डेलिभरीको लागत 148 BYN (62 EUR)। मेरो कागजातहरू भोलिपल्ट नै डेलिभर गरियो, र डेढ हप्ता पछि Uni-assist ले मलाई VPD पठायो। यसले संकेत गर्यो कि म मेरो मनपर्ने विश्वविद्यालयमा प्रवेश गर्न सक्छु, साथै जर्मन ग्रेडिङ प्रणालीमा मेरो औसत स्कोर - 1.4।

घटनाक्रम:

• डिसेम्बर 25 - TU München मा भर्नाको लागि uni-assist मा एउटा आवेदन सिर्जना गरियो।
• जनवरी 26 - मैले निर्दिष्ट विवरणहरू प्रयोग गरेर 75 यूरो शुल्क तिर्न र कुरियर सेवा मार्फत मेलबाट कागजातहरू पठाउन आग्रह गरेको युनि-सहायकबाट एउटा पत्र प्राप्त भयो।
• जनवरी 8 - SWIFT स्थानान्तरण मार्फत 75 यूरो पठाइयो।
• जनवरी 10 - DHL मार्फत युनि-सहायता गर्न मेरो कागजातहरूको प्रतिलिपिहरू पठाइयो।
• जनवरी 11 - मैले DHL बाट मेरो कागजातहरू युनि-सहायतालाई पठाइसकेको SMS प्राप्त गरें।
• जनवरी 11 - युनि-सहायकले मेरो पैसा स्थानान्तरणको रसिदको पुष्टिकरण पठायो।
• जनवरी 15 - युनि-सहायताले कागजातहरू प्राप्त भएको पुष्टिकरण पठायो।
• जनवरी 22 - युनि-सहायताले मलाई ईमेल मार्फत VPD पठाउनुभयो।
• फेब्रुअरी 5 – मैले पेपर मेल मार्फत VPD प्राप्त गरें।

२.२। तपाईंको आवेदन कसरी मूल्याङ्कन गरिन्छ?

GPA ले कसरी असर गर्छ? निस्सन्देह, यो पूर्णतया विश्वविद्यालय मा निर्भर गर्दछ। उदाहरणका लागि, TU München ले निम्न विधि प्रयोग गर्दछ [स्रोत नम्बर १, स्रोत नम्बर १]:

प्रत्येक उम्मेद्वारले 0 देखि 100 अंक प्राप्त गर्दछ। यी समावेश छन्:

• तपाईंको विशेषताका विषयहरू र मास्टरको कार्यक्रममा विषयहरू बीचको पत्राचार: अधिकतम 55 अंक।
• तपाईंको प्रेरणा पत्रबाट छापहरू: 10 अंक अधिकतम।
• वैज्ञानिक निबन्ध: 15 अंक अधिकतम।
• औसत स्कोर: 20 अंक अधिकतम।

औसत स्कोर जर्मन प्रणालीमा रूपान्तरण गरिएको छ (जहाँ 1.0 उत्कृष्ट स्कोर हो र 4.0 सबैभन्दा खराब हो)

• 0.1 देखि 3.0 सम्म प्रत्येक 1.0 GPA को लागि, उम्मेद्वारले 1 अंक प्राप्त गर्दछ।
• यदि औसत स्कोर 3.0 - 0 अंक छ।
• यदि औसत स्कोर 2.9 - 1 अंक हो।
• यदि औसत स्कोर 1.0 - 20 अंक छ।

त्यसैले मेरो 1.4 को GPA संग म 16 अंक प्राप्त गर्न ग्यारेन्टी छु।

यी चश्मा कसरी प्रयोग गरिन्छ?

• 70 अंक र माथि: तत्काल क्रेडिट।
• 50-70: अन्तर्वार्ता परिणामहरूमा आधारित प्रवेश।
• 50 भन्दा कम: अस्वीकार।

र यसरी ह्याम्बर्ग विश्वविद्यालयमा उम्मेदवारहरूको मूल्याङ्कन गरिन्छ [स्रोत]:

1. तपाईंको प्रेरणा पत्रबाट छापहरू - 40%।
2. तपाईंको विशेषताका विषयहरू र मास्टरको कार्यक्रममा अध्ययन गरिएका विषयहरू बीचको ग्रेड र पत्राचार - 30%।
3. सान्दर्भिक व्यावसायिक अनुभव, साथै अन्तर्राष्ट्रिय टोली वा विदेशमा अध्ययन र काम गर्ने अनुभव - 30%।

दुर्भाग्यवश, धेरै विश्वविद्यालयहरूले उम्मेदवार मूल्याङ्कनको विवरण प्रकाशित गर्दैनन्।

२.३ RWTH आचेन विश्वविद्यालयमा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो।

डिसेम्बर 20 मा, शीतकालीन सेमेस्टरका लागि आवेदनहरू पहिले नै खुला थिए, र आवश्यक कागजातहरूको सूचीमा केवल एक ग्रेड पाना, विशेषताको विवरण र पुन: सुरुवात (CV) समावेश थियो। वैकल्पिक रूपमा तपाइँ "कार्यसम्पादन/मूल्याङ्कनको अन्य प्रमाण" डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ। मैले त्यहाँ मेरो Coursera मेसिन लर्निङ प्रमाणपत्र अपलोड गरें।

डिसेम्बर २० मा, मैले उनीहरूको वेबसाइटमा एउटा आवेदन भरें। डेढ हप्ता पछि, कुनै पनि सूचना बिना, तपाईको व्यक्तिगत खातामा हरियो "औपचारिक प्रविष्टि आवश्यकताहरू पूरा भयो" आइकन देखा पर्‍यो।

विश्वविद्यालयले तपाईंलाई एकै पटक धेरै विशेषताहरूको लागि आवेदनहरू भर्न अनुमति दिन्छ (१० भन्दा बढी छैन)। उदाहरणका लागि, मैले विशेषताहरू "सफ्टवेयर प्रणाली इन्जिनियरिङ्", "मिडिया सूचना विज्ञान" र "डेटा विज्ञान" को लागि आवेदनहरू भरें।

मार्च 26 मा, मैले औपचारिक आधारमा "डेटा विज्ञान" विशेषतामा भर्ना गर्न अस्वीकार प्राप्त गरें - मैले विश्वविद्यालयमा अध्ययन गरेका विषयहरूको सूचीमा पर्याप्त गणित विषयहरू थिएनन्।

मे २० मा र त्यसपछि जुन ५ मा विश्वविद्यालयले "मिडिया सूचना विज्ञान" र "सफ्टवेयर प्रणाली इन्जिनियरिङ्" विशेषताहरूका लागि कागजात प्रमाणिकरणमा ढिलाइ भएको र उनीहरूलाई थप समय आवश्यक भएको जानकारी गराउँदै पत्र पठायो।

जुन 26 मा, मैले "मिडिया सूचना विज्ञान" विशेषतामा प्रवेश गर्न अस्वीकार प्राप्त गरें।

जुलाई 14 मा, मैले विशेष "सफ्टवेयर सिस्टम इन्जिनियरिङ" मा भर्ना गर्न अस्वीकार प्राप्त गरें।

२.४ Universität Stuttgart मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो।

सुविधा: तपाईंले भर्न र सर्कुलम विश्लेषण अपलोड गर्नुपर्ने थियो, जसमा तपाईंले आफ्नो डिप्लोमाका विषयहरूलाई युनिभर्सिटी स्टुटगार्टमा अध्ययन गरेका विषयहरूसँग सहसम्बन्धित गर्नु पर्ने थियो, र तपाईंको थीसिसको सारलाई संक्षिप्त रूपमा वर्णन गर्नुपर्दछ।

जनवरी 5 - विशेषता "कम्प्युटर विज्ञान" को लागी एक आवेदन पेश गरियो।

जनवरी 7 मा, मलाई भनियो कि आवेदन स्वीकार गरिएको छैन किनभने ... यसले डिप्लोमा र ग्रेड पानाको प्रतिलिपिहरू समावेश गर्दैन (मैले अनुवादित संस्करणहरू मात्र संलग्न गरेको छु)। एकै समयमा, मेरो आवेदन रातो क्रस संग चिन्ह लगाइएको थियो। मैले हराएको कागजातहरू अपलोड गरें, तर एक महिनासम्म मैले कुनै पत्र प्राप्त गरेन, र मेरो आवेदनको छेउमा रातो क्रस देखा पर्‍यो। पत्रले मलाई कुनै पनि अतिरिक्त पत्रहरूबाट अलग रहन आग्रह गरेकोले, मैले निर्णय गरें कि मेरो आवेदन अब सान्दर्भिक छैन र यसको बारेमा बिर्सें।

अप्रिल १२ - मैले अध्ययनको लागि स्वीकृत भएको सूचना प्राप्त गरें। आधिकारिक प्रस्ताव तपाईंको व्यक्तिगत खाताबाट उनीहरूको वेबसाइटमा pdf ढाँचामा डाउनलोड गर्न सकिन्छ। त्यहाँ दुईवटा बटनहरू पनि देखा परे - "अध्ययन स्थल प्रस्ताव स्वीकार गर्नुहोस्", "अध्ययन स्थल प्रस्ताव अस्वीकार गर्नुहोस्"।

मे 14 मा, एक विश्वविद्यालयका कर्मचारीले अर्को चरणहरू बारे जानकारी पठाए - जब कक्षाहरू सुरु हुन्छ (अक्टोबर 14), स्टटगार्टमा कसरी आवास खोज्ने, जर्मनी आइपुग्दा कहाँ जाने, आदि।

केहि समय पछि मैले "अध्ययन स्थान प्रस्ताव अस्वीकार गर्नुहोस्" बटनमा क्लिक गरें, किनकि... अर्को विश्वविद्यालय रोजे ।

२.५ TU Hamburg-Harburg (TUHH) मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो।

सुविधा: तपाईंले आवेदन फारम भर्न पहुँच दिनु अघि तपाईंले पूर्व-जाँच पास गर्नुपर्छ।

जनवरी 13 - पूर्व-जाँच चरणको लागि एउटा सानो प्रश्नावली भरियो।

जनवरी 14 - मलाई पुष्टिकरण पठाइयो कि मैले पूर्व-चेक पास गरेको छु र मेरो व्यक्तिगत खातामा पहुँच कोड पठाइयो।

जनवरी 14 - विशेषता "सूचना र सञ्चार प्रणाली" को लागी एक आवेदन पेश गरियो।

मार्च २२ - उनीहरूले मलाई स्वीकृत भएको सूचना पठाए। pdf ढाँचामा इलेक्ट्रोनिक फारममा शिक्षाको लागि प्रस्ताव विश्वविद्यालय वेबसाइटमा तपाइँको व्यक्तिगत खाताबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ। साथै, त्यहाँ 22 बटनहरू देखा पर्यो - "प्रस्ताव स्वीकार गर्नुहोस्" र "अफर अस्वीकार गर्नुहोस्"।

अप्रिल 24 - अर्को चरणहरूमा गाइड पठाइयो (घरको समस्या कसरी समाधान गर्ने, आइपुगेपछि नि:शुल्क जर्मन भाषा पाठ्यक्रमको लागि कसरी साइन अप गर्ने, भर्ना प्रक्रियाका लागि कुन कागजातहरू आवश्यक छ, आदि)।

केहि समय पछि मैले "अस्वीकार प्रस्ताव" बटनमा क्लिक गरें, किनकि... मैले अर्को विश्वविद्यालय रोजें।

२.६ TU Ilmenau (TUI) मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो।

सुविधाहरू: मैले मेरो आवेदनको विचारको लागि 25 यूरो तिर्नुपर्ने थियो, र मलाई स्काइप मार्फत परीक्षा दिन आवश्यक थियो।

जनवरी 16 - कम्प्युटर र प्रणाली इन्जिनियरिङ् (RCSE) मा विशेष अनुसन्धान को लागी आवेदन।

जनवरी 18 - तिनीहरूले मलाई 25 यूरो भुक्तानीको लागि अनुरोध पठाए र विवरणहरू प्रदान गरे।

जनवरी २१ - भुक्तानी (SWIFT) गरियो।

जनवरी 30 - भुक्तानी प्राप्तिको पुष्टिकरण पठाइएको थियो

फेब्रुअरी 17 - मेरो डिप्लोमा जाँचको नतिजा पठाइयो। यो पीडीएफ कागजात हो जसले निम्नलाई बताएको छ:

• मेरो विश्वविद्यालय कक्षा H+ मा पर्छ (अर्थात, यो जर्मनीमा पूर्ण रूपमा मान्यता प्राप्त छ)। त्यहाँ पनि H± (यसको मतलब केही विशेषताहरू/संकायहरू मात्र मान्यता दिइन्छ) र H- (यसको मतलब यो हो कि विश्वविद्यालय जर्मनीमा मान्यता प्राप्त छैन)।
• जर्मन ग्रेडिङ प्रणालीमा मेरो औसत स्कोर (१.५ भयो, जुन युनि-सिस्टमा गणना गरिएको औसत स्कोरभन्दा ०.१ बिन्दु कम हो - स्पष्ट रूपमा विश्वविद्यालयहरूले गणनाको लागि विषयहरूको फरक चयन गर्छन्)।
• "Oberes Drittel" (पहिलो तेस्रो), जसको मतलब जे भए पनि भन्‍ने सापेक्ष स्कोर।

यसरी, मेरो आवेदन स्थिति C1 मा सारियो - निर्णय तयार।

मार्च 19 - मैले विश्वविद्यालयको कर्मचारीबाट एउटा पत्र प्राप्त गरें जसमा उनले भनिन् कि मैले मेरो डिप्लोमाको लागि 65 अंक प्राप्त गरेको छु। अर्को चरण स्काइप मार्फत मौखिक परीक्षा हो, जसमा म 20 अंक प्राप्त गर्न सक्छु। भर्ना हुनको लागि, तपाईंसँग 70 अंक हुनैपर्छ (यसैले, मैले परीक्षामा 5 मध्ये 20 अंक मात्र प्राप्त गर्नुपर्ने थियो)। सैद्धान्तिक रूपमा, कसैले आफ्नो डिप्लोमाको लागि 70 अंक प्राप्त गर्न सक्छ, त्यसपछि त्यहाँ परीक्षा लिन आवश्यक छैन।

परीक्षा व्यवस्थित गर्न, अर्को विश्वविद्यालय कर्मचारीलाई पत्र लेख्न र म परीक्षाको लागि तयार छु भनेर पुष्टि गर्न आवश्यक थियो। यदि यो गरिएन भने, 2 हप्ता पछि भर्नाको लागि आवेदन रद्द हुनेछ।

मार्च 22 मा, पहिलो कर्मचारीले मलाई जवाफ दिनुभयो र मलाई परीक्षामा समावेश हुने विषयहरूको बारेमा जानकारी दिनुभयो:

• सिद्धान्त: आधारभूत एल्गोरिदम र डाटा संरचना, जटिलता।
• सफ्टवेयर इन्जिनियरिङ् र डिजाइन: विकास प्रक्रिया, UML प्रयोग गरी मोडेलिङ।
• अपरेटिङ सिस्टम: प्रक्रिया र थ्रेड मोडेल, सिंक्रोनाइजेसन, समय तालिका।
• डाटाबेस प्रणालीहरू: डाटाबेस डिजाइन, डाटाबेसहरू क्वेरी गर्ने।
• नेटवर्किङ: OSI, प्रोटोकल।

अप्रिल ९ मा मलाई परीक्षाको मिति र समय थाहा भयो ।

अप्रिल ११ मा अंग्रेजीमा स्काइप मार्फत परीक्षा भयो। प्रोफेसरले निम्न प्रश्नहरू सोधे:

1. कम्प्युटर विज्ञानमा तपाईलाई मनपर्ने विषय के हो?
2. "बिग-ओ नोटेशन" के हो?
3. OS मा प्रक्रियाहरू र थ्रेडहरू बीच के भिन्नता छ?
4. तपाइँ प्रक्रियाहरू कसरी सिङ्क्रोनाइज गर्न सक्नुहुन्छ?
5. आईपी ​​प्रोटोकल के हो?

मैले प्रत्येक प्रश्नको छोटकरीमा जवाफ दिएँ (२-३ वाक्यहरू), त्यसपछि प्रोफेसरले मलाई स्वीकृत भएको र अक्टोबरमा मलाई आशा गरिरहनुभएको कुरा बताए। परीक्षा ६ मिनेटसम्म चलेको थियो ।

अप्रिल 25 मा, मलाई प्रशिक्षणको लागि आधिकारिक प्रस्ताव पठाइयो (इलेक्ट्रोनिक रूपमा)। यसलाई pdf ढाँचामा TUI वेबसाइटमा तपाईंको व्यक्तिगत खाताबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ।

केही समयपछि मैले उनीहरूलाई प्रस्ताव अस्वीकार गर्दै पत्र पठाएँ, किनभने... मैले अर्को विश्वविद्यालय रोजें।

२.७ Hochschule Fulda मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो।

फेब्रुअरी 2 - विशेषता "ग्लोबल सफ्टवेयर विकास" को लागी एक आवेदन पेश गरियो।

फेब्रुअरी 25 मा, मलाई मेरो आवेदन विचारको लागि स्वीकार गरिएको थियो र म अप्रिलको मध्यमा - मईको शुरुमा प्रतिक्रियाको अपेक्षा गर्न सक्छु भनेर पुष्टिकरण पठाइयो।

मे 27 मा, मैले कागजातहरूको प्रमाणीकरणमा ढिलाइ भएको र आयोगलाई निर्णय गर्न अझै केही हप्ता आवश्यक भएको जानकारी दिएको पत्र प्राप्त भयो।

जुलाई 18 मा, मलाई जुलाई 22 मा अनलाइन परीक्षा दिन भनिएको पत्र प्राप्त भयो। परीक्षा 15:00 देखि 17:00 (UTC+2) सम्म हुनेछ र निम्न विषयहरूमा प्रश्नहरू समावेश हुनेछ: नेटवर्किङ, अपरेटिङ सिस्टम, sql र डाटाबेस, कम्प्युटर आर्किटेक्चर, प्रोग्रामिङ र गणित। तपाईं आफ्नो प्रतिक्रियाहरूमा Java, C++, वा JavaScript प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

अर्को रोचक विवरण जुन यस पत्रमा रिपोर्ट गरिएको थियो त्यो अन्तर्वार्ता लिनु पर्ने आवश्यकता हो। यदि तपाईंले परीक्षा र अन्तर्वार्ता सफलतापूर्वक पास गर्नुभयो भने, प्रस्ताव अगस्टको मध्यमा आउन सक्छ भन्ने मात्रै अनुमान गर्न सक्छु। मिन्स्कको जर्मन दूतावासमा दर्ता गर्न डेढ महिना अगावै लाग्यो (अर्थात्, जुलाई १८ को समयमा, दूतावासमा दर्ताको सबैभन्दा नजिकको मिति सेप्टेम्बर ३ थियो)। यसरी, यदि तपाईंले अक्टोबरको शुरुवातको लागि मध्य अगस्टमा दूतावासमा अपोइन्टमेन्ट लिनुभयो भने, त्यसपछि सबैभन्दा राम्रो भिसा नोभेम्बरमा जारी हुनेछ। सामान्यतया, जर्मन विश्वविद्यालयहरूमा कक्षा अक्टोबर 18 मा सुरु हुन्छ। म विश्वास गर्न चाहन्छु कि Hochschule Fulda ले विद्यार्थीहरू ढिलो हुने सम्भावनालाई ध्यानमा राख्छ। वैकल्पिक रूपमा, तपाईंले प्रस्ताव आउनु अघि नै अगस्टको अन्त्यको लागि दूतावासमा तुरुन्त साइन अप गर्नुपर्छ।

मैले पहिले नै अर्को विश्वविद्यालयबाट प्रस्ताव स्वीकार गरेकोले, मैले परीक्षा दिन अस्वीकार गरें।

२.८। Universität Bonn मा आवेदन दिँदै

आवेदन प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। तिनीहरूको वेबसाइटमा खाता सिर्जना गर्न, फारम भर्न र तपाईंको कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गर्न आवश्यक थियो। सुविधा: यदि सफल भएमा, प्रस्ताव कागज मेल द्वारा पठाइन्छ।

फेब्रुअरीको अन्त्यमा, मैले लाइफ साइन्स इन्फर्मेटिक्स मेजरको लागि आवेदन दिएँ।

मार्चको अन्त्यमा, मैले स्तर A1 (Goethe-Zertifikat A1) मा मेरो जर्मन प्रवीणताको प्रमाणपत्र पनि अपलोड गरें।

अप्रिल 29 मा, मैले प्रशिक्षणको लागि स्वीकृत भएको सूचना प्राप्त गरें, र तिनीहरूले मेरो मेलिङ ठेगाना पनि पुष्टि गरे। आधिकारिक प्रस्ताव कागज मेल द्वारा प्राप्त गर्नुपर्थ्यो।

मे 13 मा, मैले एउटा सूचना प्राप्त गरें कि प्रस्ताव पठाइएको थियो र मैले यसलाई 2-4 हप्ता भित्र प्राप्त गर्नुपर्छ।

मे 30 मा, मैले स्थानीय हुलाक कार्यालयबाट दर्ता गरिएको मेल मार्फत प्रशिक्षणको लागि आधिकारिक प्रस्ताव प्राप्त गरें।

जुन 5 मा, तिनीहरूले बोनमा आवास खोज्ने बारे जानकारी पठाए - तपाईंले होस्टलहरू बुक गर्न सक्ने साइटहरूको लिङ्कहरू। त्यहाँ छात्रावासहरू उपलब्ध छन्, तर तपाईंले सकेसम्म चाँडो कोठाको लागि आवेदन गर्नुपर्छ। आवेदन स्थानीय "स्टुडिएरेन्डनवर्क" को वेबसाइटमा पेश गरिएको छ, छात्रावासहरू व्यवस्थापन गर्ने संस्था।

जुन २७ मा विश्वविद्यालयका कर्मचारीले स्वास्थ्य बीमा, ल्यापटप खरिदका लागि सिफारिसहरू र पाठ्यक्रममा रहेका अन्य विद्यार्थीहरूसँग छलफल गर्न फेसबुक समूहको लिङ्कको बारेमा जानकारी पठाए। केही समय पछि, उनले जर्मनी गएपछि आवश्यक प्रशासनिक प्रक्रियाहरू, जर्मन भाषा पाठ्यक्रमहरू, समय तालिका र अन्य धेरै बारे जानकारी पठाए। जानकारी समर्थन प्रभावशाली थियो!

फलस्वरूप, मलाई प्रस्ताव गरिएका सबै मध्ये, मैले यो विशेष कार्यक्रम रोजें। यो लेख लेख्ने समयमा, म पहिले नै यस विश्वविद्यालयमा अध्ययन गर्दैछु।

२.९ TU München (TUM) मा आवेदन दिँदै

TUM सँग सबैभन्दा कठिन भर्ना प्रक्रिया थियो, जसमा तपाईको व्यक्तिगत खातामा आवेदन भर्ने, युनि-सहायताबाट VPD प्राप्त गर्ने, र कागजी मेलबाट कागजातहरू पठाउने समावेश थियो। थप रूपमा, "सूचना" विशेषतामा भर्ना गर्दा, तपाईंले "सर्कुलम विश्लेषण" पूरा गर्नुपर्छ (तपाईंको डिप्लोमाका विषयहरू यस विशेषतामा अध्ययन गरिएका विषयहरूसँग सम्बन्धित), साथै चारवटा शीर्षकहरू मध्ये एउटामा 1000-शब्दहरूको वैज्ञानिक निबन्ध लेख्नुहोस्। :

• भविष्यको प्रविधिमा आर्टिफिसियल इन्टेलिजेन्सको भूमिका।
• मानव समाजमा सामाजिक सञ्जालको प्रभाव।
• बिग डाटा प्लेटफर्मका विशेषताहरू र डाटा अन्वेषणको लागि तिनीहरूको महत्त्व।
• कम्प्युटरले सोच्न सक्छ?

मैले माथि VPD प्राप्त गर्ने बारे जानकारी "Uni-assist" अनुच्छेदमा वर्णन गरेको छु। त्यसैले फेब्रुअरी 5 मा मैले मेरो VPD तयार पारेको थिएँ। यसले विश्वविद्यालयको सबै विशेषताहरूमा भर्ना गर्ने अधिकार दिन्छ।

त्यसपछि, एक महिना भित्र, मैले "भविष्यको प्रविधिमा कृत्रिम बुद्धिमत्ताको भूमिका" शीर्षकमा एक वैज्ञानिक निबन्ध लेखें।

मार्च २६ - TUMOnline मा मेरो व्यक्तिगत खातामा "सूचना" कार्यक्रमको लागि आवेदन भरियो। यो एप्लिकेसन कागज मेल मार्फत पठाउनका लागि कागजातहरूको प्याकेजमा प्रिन्ट, हस्ताक्षर र संलग्न हुनुपर्छ।

मार्च 27 - कागज मेल द्वारा DHL मार्फत कागजातहरूको प्याकेज पठाइयो। मेरो कागजातहरूको प्याकेजमा प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, ग्रेड पाना र अंग्रेजीमा नोटराइज गरिएको अनुवादको साथ कार्यपुस्तिकाको नोटराइज्ड प्रतिलिपिहरू समावेश थिए। कागजातहरूको प्याकेजमा भाषा प्रमाणपत्रहरूको नियमित (अप्रमाणित) प्रतिलिपिहरू (IELTS, Goethe A1), एक प्रेरणा पत्र, एउटा निबन्ध, एक रिजुमे र TUMOnline बाट निर्यात गरिएको हस्ताक्षरित आवेदन पनि समावेश थियो।

मार्च 28 मा, मैले DHL बाट मेरो प्याकेज ठेगानामा डेलिभर भएको एसएमएस सन्देश प्राप्त गरें।

अप्रिल १ मा, मैले विश्वविद्यालयबाट मेरो कागजातहरू प्राप्त भएको पुष्टि गरें।

अप्रिल २ मा, मैले मेरो कागजातहरू औपचारिक मापदण्ड पूरा गरेको र अब प्रवेश समितिले मूल्याङ्कन गर्ने सूचना प्राप्त गरें।

अप्रिल 25 मा, मैले "सूचना विज्ञान" विशेषतामा प्रवेश गर्न अस्वीकार प्राप्त गरें। कारण "तपाईंको योग्यताले प्रश्नमा पाठ्यक्रमको लागि आवश्यकताहरू पूरा गर्दैन।" त्यसपछि त्यहाँ केही Bavarian कानून को एक सन्दर्भ थियो, तर यो अझै पनि मेरो योग्यता मा भिन्नता के हो भनेर मलाई स्पष्ट भएन। उदाहरणका लागि, RWTH आचेन विश्वविद्यालयले यस्तै कारणले मलाई "डेटा विज्ञान" कार्यक्रममा भर्ना गर्न अस्वीकार गर्यो, तर तिनीहरूले कम्तिमा मेरो डिप्लोमामा छुटेका विषयहरूको सूची संकेत गरे, तर TUM बाट त्यस्तो कुनै जानकारी थिएन। व्यक्तिगत रूपमा, मैले उनीहरूको वेबसाइटमा वर्णन गरिए अनुसार 0 देखि 100 सम्मको स्केलमा मूल्याङ्कन गर्ने अपेक्षा गरेको छु। यदि मैले कम अंक प्राप्त गरेको भए, मैले महसुस गर्ने थिएँ कि मसँग कमजोर वैज्ञानिक निबन्ध र प्रेरणा पत्र थियो। र यो बाहिर जान्छ कि प्रवेश समितिले या त मेरो पत्र वा निबन्ध पढेन, तर मलाई कुनै अंक प्रदान नगरी फिल्टर आउट गर्यो। यो एकदम निराशाजनक थियो।

मेरो TUM मा मेरो प्रवेश संग जोडिएको अर्को कथा छ। भर्नाको लागि आवश्यकताहरू मध्ये "स्वास्थ्य बीमा" हो। आफ्नै बीमा भएका विदेशीहरूका लागि, कुनै पनि जर्मन बीमा कम्पनीबाट यो बीमा जर्मनीमा मान्यता प्राप्त भएको पुष्टि गर्न सम्भव छ। मेरो कुनै स्वास्थ्य बीमा थिएन। यस्ता व्यक्तिहरूको लागि, मैले जर्मन बीमा प्राप्त गर्नुपर्छ। आवश्यकता आफैंमा मेरो लागि अचम्मको कुरा थिएन, तर के अप्रत्याशित थियो कि बीमा भर्नाको लागि आवेदन भर्ने चरणमा पहिले नै आवश्यक थियो। मैले बीमा कम्पनीहरू (TK, AOC, Barmer), साथै मध्यस्थ कम्पनी Coracle लाई यो प्रश्न सहितको पत्रहरू पठाएँ। TK ले जवाफ दियो कि बीमा प्राप्त गर्न मलाई जर्मन हुलाक ठेगाना चाहिन्छ। यस कम्पनीका एक विशेषज्ञले मलाई फोन गरे र धेरै पटक स्पष्ट गरे कि मसँग कुनै पनि जर्मन ठेगाना छैन, वा कम्तिमा जर्मनीमा साथीहरू जसले मेरो कागजातहरू मेलबाट स्वीकार गर्नेछन्। सामान्यतया, यो मेरो लागि एक विकल्प थिएन। AOC ले लेखेको छ कि म उनीहरूको वेबसाइटमा सबै जानकारी पाउन सक्छु। धन्यवाद AOC। बर्मेरले एक दुई दिनमा मलाई सम्पर्क गर्ने लेखेका छन् । मैले उनीहरूबाट अरू केही सुनिन। कोराकलले जवाफ दिनुभयो कि हो, उनीहरूले विद्यार्थीहरूलाई टाढाबाट बीमा प्रदान गर्छन्, तर यो बीमा प्राप्त गर्न तपाईंलाई... जर्मन विश्वविद्यालयमा स्वीकृति पत्र चाहिन्छ। यदि मैले बीमा बिना कागजातहरू पनि बुझाउन सक्दिन भने मैले यो पत्र कसरी प्राप्त गर्ने भन्ने मेरो अन्योलको जवाफमा, उनीहरूले जवाफ दिए कि अन्य विद्यार्थीहरूले सफलतापूर्वक बीमा बिना आवेदन दिए। अन्तमा, मैले TUM बाट नै प्रतिक्रिया पाएँ र मलाई सूचित गरियो कि, वास्तवमा, भर्नाको लागि आवेदन पेश गर्ने चरणमा, बीमा आवश्यक छैन, र यो बिन्दु छोड्न सकिन्छ। नामांकनको समयमा बीमा आवश्यक हुनेछ, जब मसँग पहिले नै स्वीकृति पत्र छ।

२.१० Universität Hamburg मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया प्रकार "पोस्टल"। पहिले तपाईंले फारम अनलाइन भर्नु पर्छ, यसलाई प्रिन्ट गर्नुहोस्, हस्ताक्षर गर्नुहोस् र सबै कागजातहरूको प्रतिलिपिहरू मेलबाट पठाउनुहोस्।

फेब्रुअरी 16 मा, मैले विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा "बुद्धिमान अनुकूली प्रणाली" कार्यक्रमको लागि आवेदन भरें। यो रोबोटिक्ससँग सम्बन्धित एक विशेषता हो - यस विश्वविद्यालयमा शिक्षाको भाषाको रूपमा अंग्रेजीको साथ कम्प्युटर विज्ञानमा मात्र मास्टर डिग्री। मसँग धेरै आशा थिएन, बरु एउटा प्रयोगको रूपमा मेरो आवेदन पेश गरें।

मार्च २७ मा (कागजातहरू स्वीकार गर्ने अन्तिम मितिभन्दा ४ दिन अघि) मैले DHL मार्फत कागजातहरूको प्याकेज पठाएँ।

मार्च 28 मा, मैले DHL बाट मेरो प्याकेज ठेगानामा डेलिभर भएको सूचना प्राप्त गरें।

अप्रिल 11 मा, मैले विश्वविद्यालयबाट सबै कागजातहरू सामान्य थिए भनेर पुष्टि गर्ने एउटा पत्र प्राप्त गरें, मैले "स्क्रिनिङ" पास गरें, र अब प्रवेश समितिले मेरो आवेदन प्रशोधन गर्न थालेको छ।

मे 15 मा, मैले अस्वीकारको पत्र प्राप्त गरें। इन्कार गर्नुको कारण मैले प्रतिस्पर्धात्मक परीक्षा पास नगरेको थियो। पत्रले मलाई तोकिएको मूल्याङ्कन (73.6) संकेत गर्‍यो, जसले मलाई 68 औं स्थानमा राख्यो, र कार्यक्रमले कुल 38 स्थानहरू प्रदान गर्दछ। त्यहाँ अझै प्रतीक्षा सूची थियो, तर त्यसमा स्थानहरू पनि सीमित थिए, र म त्यहाँ पुग्न पनि सकिन। धेरै आवेदकहरूलाई ध्यानमा राख्दै, यो तार्किक थियो कि म पास भएन, किनकि मसँग रोबोटिक्समा शून्य अनुभव छ।

२.११। FAU Erlangen-Nürnberg मा आवेदन पेश गर्दै

आवेदन प्रक्रिया दुई-चरण हो - आयोगले तुरुन्तै अनलाइन आवेदनको समीक्षा गर्दछ, र यदि सफल भएमा, कागज मेल द्वारा कागजातहरू आवश्यक पर्दछ, त्यसपछि प्रस्ताव पनि कागज मेल द्वारा पठाइन्छ।

यसरी, मार्चमा, मैले तिनीहरूको वेबसाइटमा एउटा खाता सिर्जना गरें, एउटा आवेदन भरें, मेरो कागजातहरूको स्क्यान अपलोड गरें र विशेषता "कम्प्युटेशनल इन्जिनियरिङ्", विशेषज्ञता "मेडिकल छवि र डेटा प्रशोधन" को लागी आवेदन गरें।

जुन २ मा, मैले प्रशिक्षणको लागि स्वीकृत भएको सूचना प्राप्त गरें, र अब मैले कागज मेलबाट कागजातहरूको प्याकेज पठाउनु पर्छ। कागजातहरू अनलाइन आवेदनमा संलग्न भएका जस्तै हुन्। निस्सन्देह, प्रमाणपत्र, डिप्लोमा र ग्रेड पाना अंग्रेजी वा जर्मनमा नोटराइज्ड अनुवादको साथ नोटराइज्ड प्रतिलिपिहरू हुनुपर्छ।

मैले कागजातहरू पठाएको छैन, किनकि... त्यतिबेलासम्म मैले अर्को विश्वविद्यालय रोजेको थिएँ।

२.१२। Universität Augsburg मा आवेदन दिँदै

प्रक्रिया 100% अनलाइन छ।

मार्च 26 मा, मैले सफ्टवेयर इन्जिनियरिङ कार्यक्रममा भर्नाको लागि आवेदन पठाएँ। मैले तुरुन्तै एक स्वचालित पुष्टि प्राप्त गरें कि मेरो आवेदन स्वीकार गरियो।

८ जुलाईमा अस्वीकार आयो । कारण यो हो कि म १०११ उम्मेदवारहरू सहभागी भएको प्रतिस्पर्धात्मक परीक्षामा फेल भएँ।

२.१३। TU बर्लिन (TUB) मा आवेदन दिँदै

तपाइँको आवेदन TU बर्लिन (यसपछि TUB भनिन्छ) लाई पूर्णतया युनि-सहायता मार्फत पेश गर्दै।

मैले पहिले TU München मा भर्ना प्रक्रियाको क्रममा Uni-assist लाई कागजातहरू पठाएको हुनाले, मैले TUB मा भर्नाको लागि फेरि कागजातहरू पठाउनु पर्दैन। साथै, केही कारणका लागि, त्यहाँ आवेदनको लागि तिर्न आवश्यक थिएन ("शुल्क" स्तम्भमा 0.00 EUR थियो)। सायद यो दोस्रो अनुप्रयोगको लागि छुट थियो, महँगो पहिलो अनुप्रयोग (2 यूरो) लाई ध्यानमा राख्दै, वा यो अनुप्रयोगको लागि TUB द्वारा भुक्तानी गरिएको थियो।

यसरी, TUB मा भर्नाको लागि आवेदन दिनको लागि, मैले युनि-सहायक वेबसाइटमा मेरो व्यक्तिगत खातामा फारम भर्नु पर्ने थियो।

मार्च 28 - विशेष "कम्प्युटर विज्ञान" मा TUB मा भर्नाको लागि युनि-सहायताको लागि आवेदन पेश गर्यो।

अप्रिल ३ मा, मैले युनि-सहायकबाट मेरो आवेदन सिधै TUB मा पठाइएको सूचना प्राप्त गरें।

जुन १९ मा उनीहरूले मेरो आवेदन स्वीकृत भएको पुष्टिकरण पठाए। मलाई लाग्छ धेरै ढिलो भयो। जर्मन दूतावासमा दर्ता गर्न एक महिना लाग्न सक्छ, र विद्यार्थी भिसा जारी गर्न डेढ महिना लाग्न सक्छ भन्ने कुरालाई ध्यानमा राख्दै, जुनको अन्त्य अन्तिम समय हो जब तपाईंले दूतावासमा दर्ता गर्न आवश्यक हुन्छ। तसर्थ, अन्य सबै विश्वविद्यालयहरूले जुन मध्यमा (र पहिले पनि) प्रस्ताव वा अस्वीकार पठाउने प्रयास गर्छन्। र TUB ले भर्खरै तपाईंको आवेदनलाई विचार गर्न थाल्छ। वैकल्पिक रूपमा, यदि तपाइँ TUB मा अध्ययन गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाइँ प्रस्ताव प्राप्त गर्नु अघि दूतावासमा दर्ता गर्न प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। अन्यथा, तपाइँको अध्ययन सुरु गर्न को लागी समय मा भिसा प्राप्त गर्न सक्षम नहुने जोखिम छ।

अगस्ट 23 मा तिनीहरूले मलाई पठाए, र अगस्ट 28 मा मैले एउटा कागज पत्र प्राप्त गरे जसमा मलाई अस्वीकारको बारेमा सूचित गरिएको थियो। कारण "सैद्धान्तिक कम्प्यूटर विज्ञान को क्षेत्र मा 12 CP आवश्यक छ, 0 CP तपाइँको ट्रान्सक्रिप्ट द्वारा स्वीकृत गरिएको थियो", अर्थात्। छनोट समितिले सैद्धान्तिक कम्प्युटर विज्ञानको क्षेत्रमा मैले अध्ययन गरेका विषयहरूमध्ये एउटा पनि फेला पारेन। मैले उनीहरूसँग झगडा गरिनँ।

२.१४। TU Dresden (TUD) मा आवेदन दिँदै

TU Dresden मा तपाइँको आवेदन पेश गर्दै (यस पछि TUD भनिन्छ) uni-assist मार्फत।

अप्रिल २ मा, मैले एउटा फारम भरें र "कम्प्युटेशनल लॉजिक" कार्यक्रमको लागि TUD मा भर्नाको लागि uni-assist मा मेरो व्यक्तिगत खातामा एउटा आवेदन पेश गरें।

सोही दिन, अप्रिल २ मा, मैले युनि-सहायकबाट एक स्वचालित सूचना प्राप्त गरें जुन मलाई आवेदन जाँच गर्न (३० युरो) तिर्न सोधेको थियो।

अप्रिल २० मा, मैले आवेदनको भुक्तानी गर्न SWIFT स्थानान्तरण गरें।

अप्रिल २५ मा, युनि-सहायकले मेरो भुक्तानी प्राप्त भएको सूचना पठायो।

मे ३ मा, मैले युनि-सहायकबाट मेरो आवेदन सीधै TUD मा स्थानान्तरण भएको सूचना प्राप्त गरें।

सोही दिन, मे ३ मा, मैले TUD बाट एक स्वचालित पत्र प्राप्त गरें, जसले TUD वेबसाइटमा मेरो व्यक्तिगत खाता प्रविष्ट गर्न मेरो प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्डलाई संकेत गरेको थियो। मेरो आवेदन त्यहाँ पहिले नै भरिएको थियो र मलाई यसको साथ केहि गर्न आवश्यक छैन, तर मेरो आवेदनको हालको स्थिति हेर्नको लागि मेरो व्यक्तिगत खातामा पहुँच आवश्यक छ, साथै त्यहाँबाट विश्वविद्यालयको आधिकारिक प्रतिक्रिया डाउनलोड गर्नुहोस्।

जुन 24 मा, मैले विश्वविद्यालयको कर्मचारीबाट एउटा पत्र प्राप्त गरें जसमा उनले भनिन् कि मलाई मेरो रोजाइमा अध्ययन गर्न स्वीकार गरिएको छ। आधिकारिक जवाफ तपाईंको व्यक्तिगत खातामा अलि पछि देखा परेको हुनुपर्छ।

जुन 26 मा, आधिकारिक प्रशिक्षण प्रस्ताव (pdf ढाँचामा) TUD वेबसाइटमा तपाईंको व्यक्तिगत खातामा डाउनलोडको लागि उपलब्ध भयो। त्यहाँ अर्को चरणहरू (ड्रेस्डेनमा आवासको खोजी, कक्षाहरू सुरु हुने मितिहरू, नामांकन, आदि) बारे गाइड पनि थियो।

मैले तिनीहरूलाई प्रस्ताव अस्वीकार गर्दै एउटा पत्र पठाएँ, किनभने... मैले अर्को विश्वविद्यालय रोजें।

२.१५ TU Kaiserslautern (TUK) मा आवेदन दिँदै

आवेदन प्रक्रिया 100% अनलाइन छ। सुविधाहरू: मैले मेरो आवेदनको विचारको लागि 50 यूरो तिर्नुपर्ने थियो। यदि सफल भएमा, प्रस्ताव कागज मेल द्वारा पठाइन्छ।

अप्रिल २० मा, मैले विश्वविद्यालयको वेबसाइटमा मेरो व्यक्तिगत खातामा कम्प्युटर विज्ञान कार्यक्रममा भर्नाको लागि आवेदन भरें। भुक्तानी विवरणहरू पनि तपाईंको व्यक्तिगत खातामा संकेत गरिएको थियो। सोही दिन मैले निर्दिष्ट विवरणहरू प्रयोग गरेर SWIFT स्थानान्तरण (20 यूरो) गरें। सोही दिन, मैले आवेदनमा बैंक आदेशको स्क्यान संलग्न गरे र विचारको लागि आवेदन पठाएँ।

मे 6 मा, मेरो आवेदन र भुक्तानी प्राप्त भएको पुष्टि भएको थियो, र प्रवेश समितिले यसको समीक्षा सुरु गरिरहेको थियो।

जुन ६ मा, मैले TUK मा स्वीकृत भएको सूचना प्राप्त गरें।

जुन ११ मा, एक विश्वविद्यालयका कर्मचारीले मलाई TUK मा अध्ययन गर्ने प्रस्ताव स्वीकार गरेको भन्दै एउटा विशेष फारम भर्न र मेरो पत्राचार ठेगानामा उनीहरूले प्रस्ताव पठाउनुपर्छ भनी उल्लेख गर्दै पत्र पठाए। यो फारम इलेक्ट्रोनिक रूपमा भरिएको छ, जस पछि यो इमेल मार्फत विश्वविद्यालय कर्मचारीलाई पठाउनु पर्ने थियो, र त्यसपछि प्रस्तावको लागि पर्खनुहोस्।

कर्मचारीले यो पनि भने कि एकीकरण पाठ्यक्रम अगस्ट 21 मा सुरु हुन्छ, जसको शुरुवातमा यो जर्मनीमा आउन अत्यधिक सिफारिस गरिएको छ ("उच्च सिफारिश"), र विशेष प्रशिक्षण अक्टोबर 28 मा सुरु हुनेछ। TUK एक मात्र विश्वविद्यालय थियो (मलाई प्रस्ताव पठाउनेहरू मध्ये) जसले एकीकरण पाठ्यक्रमहरू व्यवस्थित गर्यो, र TUK ले नवीनतम कक्षाहरू पनि सुरु गर्छ (अन्यहरू सामान्यतया अक्टोबर 7 वा 14 मा सुरु हुन्छन्)।

केहि समय पछि मैले उसलाई प्रस्ताव अस्वीकार गर्दै एउटा पत्र पठाएँ, किनकि ... मैले अर्को विश्वविद्यालय रोजें।

2.16। मेरो नतिजा

त्यसोभए, मैले 13 विश्वविद्यालयहरूमा स्नातकोत्तर कार्यक्रममा भर्नाको लागि आवेदन दिएँ: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, Auversität Universität, Augstenburg TU Hamburg-Harburg, Hochschule Fulda।

मैले निम्न विश्वविद्यालयहरूबाट 7 प्रस्तावहरू प्राप्त गरेको छु: Universität Bonn, TU Dresden, FAU Erlangen-Nürnberg, Universität Stuttgart, TU Kaiserslautern, TU Ilmenau, TU Hamburg-Harburg।

मैले निम्न विश्वविद्यालयहरूबाट ६ वटा अस्वीकारहरू प्राप्त गरें: TU München, RWTH Aachen University, TU Berlin, Universität Hamburg, Universität Augsburg, Hochschule Fulda।

मैले "लाइफ साइन्स इन्फर्मेटिक्स" कार्यक्रममा अध्ययन गर्न Universität Bonn को प्रस्ताव स्वीकार गरें।

3. तालिमको लागि प्रस्ताव आएको छ। अब के?

त्यसोभए, तपाइँसँग एउटा कागजात छ जुन तपाइँलाई छनौट गरिएको प्रशिक्षण कार्यक्रममा स्वीकार गरिएको छ। यसको मतलब तपाईंले प्रवेशको पहिलो चरण पार गर्नुभएको छ - "प्रवेश"। दोस्रो चरणलाई "नामांकन" भनिन्छ - तपाइँ तपाइँको सबै कागजातहरूको मूल र तपाइँको "प्रवेश पत्र" को साथ विश्वविद्यालयमा आउनै पर्छ। तपाईंसँग यस समयसम्म विद्यार्थी भिसा र स्थानीय बीमा पनि हुनुपर्छ। भर्ना प्रक्रिया पूरा गरेपछि मात्र तपाईंलाई विद्यार्थी आईडी दिइन्छ र तपाईं आधिकारिक रूपमा विश्वविद्यालयको विद्यार्थी बन्नुहुन्छ।

तपाईंले प्रस्ताव प्राप्त गरेपछि के गर्नुपर्छ?

1. राष्ट्रिय भिसा (अर्थात् शेन्जेन होइन) प्राप्त गर्नका लागि तुरुन्तै दूतावासमा साइन अप गर्नुहोस्। मेरो मामलामा, रेकर्डिङको लागि नजिकको मिति एक महिना भन्दा बढी टाढा थियो। यो ध्यानमा राख्नु पर्छ कि भिसा प्रक्रिया आफैले 4-6 हप्ता लिनेछ, र मेरो मामलामा यसले अझ बढी समय लिन्छ।
2. छात्रावास कोठाको लागि तुरुन्तै आफ्नो आवेदन पेश गर्नुहोस्। केहि शहरहरूमा, यस्तो प्रारम्भिक अनुप्रयोगले तपाइँको अध्ययनको सुरुमा तपाइँलाई छात्रावासमा ठाउँको लगभग पूर्ण रूपमा ग्यारेन्टी गर्दछ, र केहिमा - यो राम्रो छ यदि एक वर्ष पछि (अफवाहहरू अनुसार, म्युनिखमा तपाइँले लगभग एक वर्ष पर्खनु पर्छ)। ।
3. अवरुद्ध खाताहरू खोल्ने संस्थाहरू मध्ये एकलाई सम्पर्क गर्नुहोस् (उदाहरणका लागि, Coracle), त्यस्तो खाता सिर्जना गर्न अनुरोध पठाउनुहोस्, र त्यसपछि आवश्यक रकम त्यहाँ SWIFT स्थानान्तरण मार्फत स्थानान्तरण गर्नुहोस्। यस्तो खाता हुनु भनेको विद्यार्थी भिसा प्राप्त गर्नको लागि एक शर्त हो (जबसम्म, तपाईसँग आधिकारिक प्रायोजक वा छात्रवृत्ति छैन)।
4. स्वास्थ्य बीमा खोल्ने संस्थाहरू मध्ये एकलाई सम्पर्क गर्नुहोस् (तपाईले Coracle प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ) र बीमाको लागि आवेदन पठाउनुहोस् (तिनीहरूले तपाईंलाई प्रवेश पत्रको लागि सोध्नेछन्)।

जब तपाईंसँग भिसा, बीमा र आवास छ, तपाईंले विमानको टिकट बुक गर्न सक्नुहुन्छ र थप अध्ययनहरूको लागि तत्पर हुनुहुन्छ, किनकि... मुख्य समस्या समाप्त भयो।

३.१। अवरुद्ध खाता खोल्दै

अवरुद्ध खाता भनेको त्यस्तो खाता हो जसबाट तपाईंले पैसा निकाल्न सक्नुहुन्न। यसको सट्टा, बैंकले तपाईंलाई मासिक किस्तामा तपाईंको अन्य बैंक खातामा पैसा पठाउनेछ। यस्तो खाता हुनु जर्मनीको विद्यार्थी भिसा प्राप्त गर्नको लागि एक पूर्व शर्त हो। यसरी, जर्मन सरकारले तपाइँलाई पहिलो महिनामा तपाइँको सबै पैसा खर्च गर्ने र घरबारविहीन बन्ने सुनिश्चित गर्दछ।

अवरुद्ध खाता खोल्ने प्रक्रिया निम्नानुसार छ:

1. बिचौलिया मध्ये एक को वेबसाइट मा एक आवेदन भर्नुहोस् (उदाहरण को लागी, Coracle, Expatrio)।
2. इमेल मार्फत आफ्नो खाता विवरण प्राप्त गर्नुहोस्। खाता धेरै छिटो खुल्छ (एक दिन भित्र)।
3. स्थानीय बैंक शाखामा जानुहोस् र पत्रमा तोकिएको रकमको लागि SWIFT स्थानान्तरण गर्नुहोस्। मिन्स्क देखि जर्मनी सम्म SWIFT स्थानान्तरण 5 दिन सम्म लाग्छ।
4. ईमेल द्वारा पुष्टिकरण प्राप्त गर्नुहोस्।
5. यो पुष्टिकरण दूतावासमा तपाईंको विद्यार्थी भिसा आवेदनमा संलग्न गर्नुहोस्।

बिचौलियाहरूको सन्दर्भमा, मैले व्यक्तिगत रूपमा सेवाहरू प्रयोग गरें कोराकल। मेरा केही सहपाठीहरूले प्रयोग गरे प्रवासी। तिनीहरू दुवै (साथै अन्य एक जोडी) जर्मन विदेश मन्त्रालयको वेबसाइटमा सम्भावित मध्यस्थको रूपमा सूचीबद्ध छन् (अंग्रेजीमा).

मेरो मामलामा, मलाई 8819 यूरो स्थानान्तरण गर्न आवश्यक छ, जसमध्ये:

• 8640 युरो मलाई 720 युरोको मासिक स्थानान्तरणको रूपमा जर्मनीमा मेरो भविष्यको खातामा फिर्ता गरिनेछ।
• 80 यूरो (तथाकथित बफर) मलाई पहिलो मासिक स्थानान्तरणको साथ फिर्ता गरिनेछ।
• 99 यूरो - कोराकल आयोग।

तपाईंको बैंकले स्थानान्तरणको लागि पनि कमीशन लिनेछ (मेरो मामलामा, लगभग 50 यूरो)।

म तपाईंलाई चेतावनी दिन चाहन्छु कि सेप्टेम्बर 1, 2019 देखि, जर्मनीमा विदेशी विद्यार्थीको न्यूनतम मासिक रकम 720 बाट बढेर 853 यूरो भएको छ। तसर्थ, तपाईंले प्रायः अवरुद्ध खातामा लगभग 10415 यूरो स्थानान्तरण गर्न आवश्यक पर्दछ (यदि तपाईंले लेख पढ्नुभयो भने यो रकम फेरि परिवर्तन भएको छैन)।

मैले पहिले नै "uni-assist" अनुच्छेदमा SWIFT स्थानान्तरणको प्रक्रियासँग सम्बन्धित आश्चर्यहरू वर्णन गरेको छु।

म त्यसपछि जर्मनीमा यो अवरुद्ध खाता कसरी प्रयोग गर्ने भनेर अर्को अनुच्छेद "आगमन पछि" मा वर्णन गर्नेछु।

3.2. चिकित्सा बीमा

दूतावास जानु अघि, तपाईंले चिकित्सा बीमा प्राप्त गर्न पनि ख्याल गर्नुपर्छ। त्यहाँ दुई प्रकारका आवश्यक बीमाहरू छन्:

1. "विद्यार्थी स्वास्थ्य बीमा" मुख्य बीमा हो जसले तपाइँलाई तपाइँको अध्ययनको अवधिमा चिकित्सा हेरचाह प्रदान गर्दछ र जसको लागि तपाइँ जर्मनी आइपुगेपछि प्रति महिना लगभग 100 यूरो तिर्न आवश्यक छ। जर्मनी आइपुग्नु अघि विद्यार्थी स्वास्थ्य बीमाको लागि तिर्न आवश्यक छैन। तपाईंले पहिले वांछित बीमा कम्पनी (TK, Barmer, HEK, त्यहाँ धेरै छन्) चयन गर्न आवश्यक हुनेछ। Coracle वेबसाइटले एक सानो तुलनात्मक विवरण प्रदान गर्दछ (जसबाट, तथापि, यसले पछ्याउँछ कि त्यहाँ धेरै भिन्नता छैन, र तिनीहरूको लागत समान छ)। विद्यार्थी भिसाको लागि आवेदन गर्दा र विश्वविद्यालयमा दर्ता गर्दा यस प्रकारको बीमा खोल्ने पुष्टि गर्न आवश्यक छ।
2. ट्राभल इन्स्योरेन्स भनेको छोटो अवधिको बीमा हो जसले तपाईं जर्मनीमा आइपुग्दादेखिको अवधिलाई समेट्छ र तपाईंले आफ्नो मुख्य बीमा प्राप्त नगरेसम्म मान्य हुन्छ। यदि तपाईंले यसलाई मध्यस्थकर्ता एजेन्सीहरू (Coracle, Expatrio) बाट "विद्यार्थी स्वास्थ्य बीमा" सँगसँगै अर्डर गर्नुभयो भने, यो निःशुल्क हुनेछ, अन्यथा यसले 5-15 यूरो (एक पटक) खर्च गर्न सक्छ। यो तपाईंको स्थानीय बीमा कम्पनीबाट पनि खरिद गर्न सकिन्छ। यो बीमा भिसा आफै प्राप्त गर्दा आवश्यक छ।

तपाईंले बीमाको लागि आवेदन दिंदा, तपाईंसँग प्रशिक्षणको लागि प्रस्ताव हुनुपर्छ (र यदि त्यहाँ धेरै छन् भने, त्यसपछि तपाईंले स्वीकार गर्ने विशेष प्रस्तावमा निर्णय गर्नुहोस्), किनभने तपाईंले आफ्नो आवेदन साथ अपलोड गर्न आवश्यक हुनेछ।

जुन २८ मा, मैले Coracle वेबसाइटमा TK स्वास्थ्य बीमा र नि:शुल्क "यात्रा बीमा" को लागि आवेदन पेस गरें।

जुलाई 2 मा, मैले "विद्यार्थी स्वास्थ्य बीमा", "यात्रा बीमा" खोलेको पुष्टि गरें, साथै यो बीमा "सक्रिय" गर्न र यसको लागि भुक्तान सुरु गर्न मैले जर्मनीमा आइपुगेपछि के गर्नुपर्छ भन्ने जानकारी प्राप्त गरें। ।

मैले जर्मनीमा आइपुगेपछि बीमाको सक्रियता र भुक्तानी कसरी हुन्छ त्यसको अर्को अनुच्छेद "आगमन पछि" मा वर्णन गर्नेछु।

३.३। भिसा प्राप्त गर्दै

यो चरणले मलाई केही आश्चर्य दियो र धेरै नर्भस भयो।

मे 27 मा, मैले जुलाई 1 मा मिन्स्कको जर्मन दूतावासमा राष्ट्रिय भिसाका लागि कागजातहरू पेश गर्न अपोइन्टमेन्ट गरें (अर्थात, भेटघाट एक महिना भन्दा अलि अगाडी गरिएको थियो, निकटतम मिति उपलब्ध थिएन)।

एउटा महत्त्वपूर्ण बिन्दु: यदि तपाईंसँग विभिन्न विश्वविद्यालयहरूबाट धेरै प्रस्तावहरू छन् भने, तपाईंले दूतावासमा कागजातहरू पेश गर्दा, तपाईंले कुन प्रस्ताव स्वीकार गर्ने र तपाईंको आवेदनमा संलग्न गर्ने निर्णय गर्न आवश्यक छ। यो महत्त्वपूर्ण छ किनभने तपाईंका सबै कागजातहरूको प्रतिलिपिहरू तपाईंको अध्ययन गर्ने ठाउँमा उपयुक्त सहर विभागमा पठाइनेछ, जहाँ स्थानीय अधिकारीले तपाईंको भिसा प्राप्त गर्न सहमत हुनुपर्नेछ। साथै, अध्ययनको स्थान तपाईंको भिसामा संकेत गरिनेछ।

दूतावासले कागजातहरूको प्याकेज कसरी तयार गर्ने भन्ने बारे निर्देशनहरू प्रदान गर्दछ, साथै जर्मनमा भर्नुपर्ने फारम। साथै दूतावासको वेबसाइटमा तपाईले ब्लक गरिएको खाता खोल्ने बारे जानकारी पाउन सक्नुहुन्छ, सम्भावित मध्यस्थ एजेन्टहरू संकेत गर्दै।

लि Link्क प्रोफाइल и मेमो मिन्स्कमा जर्मन दूतावासको वेबसाइटबाट।

र यहाँ कमजोरी मध्ये एक छ! यस मेमोमा, डिप्लोमा, प्रमाणपत्र, प्रेरणा पत्र, रिजुम जस्ता कागजातहरू "उच्च शैक्षिक संस्थामा भर्नाका लागि आवेदन गर्ने आवेदकहरूका लागि" स्तम्भमा सूचीबद्ध छन्। मैले सोचें कि मैले भर्नाको लागि आवेदन दिइरहेको छैन, किनकि मसँग पहिले नै जर्मन विश्वविद्यालयमा भर्नाको पत्र थियो, त्यसैले मैले यो बिन्दु छोडें, जुन ठूलो गल्ती भयो। मेरा कागजातहरू मात्र स्वीकार गरिएनन् र तिनीहरूलाई निम्न दिनहरूमा डेलिभर गर्ने अवसर पनि दिइएन। मैले फेरि रेकर्ड गर्नुपर्‍यो। पुन: दर्ताको लागि सबैभन्दा नजिकको मिति अगस्त 15 थियो, जुन, सामान्यतया, मेरो लागि महत्वपूर्ण थिएन, तर यसको मतलब मैले "ब्याक टू ब्याक" भिसा प्राप्त गर्नेछु, किनभने स्वीकृति पत्र अनुसार, म अक्टोबर १ भन्दा पछि दर्ता गर्न विश्वविद्यालय पुग्नुपर्ने थियो। र यदि मैले, उदाहरणका लागि, TU Kaiserslautern रोजेको भए, मसँग अब एकीकरण पाठ्यक्रमको लागि समय हुने थिएन।

मैले हरेक 3-4 घण्टामा उपलब्ध बुकिङ मितिहरू हेर्न थालें, र केही दिन पछि, जुलाई 3 तारिखको बिहान, मैले जुलाई 8 को लागि खोल्ने ठाउँ फेला पारें। हुर्रे! यस पटक मैले मसँग भएका सबै आवश्यक र अनावश्यक कागजातहरू लिएँ र सफलतापूर्वक राष्ट्रिय भिसाको लागि मेरो आवेदन पेश गरें। कागजात पेश गर्ने क्रममा, मैले दूतावासमा नै एउटा सानो अतिरिक्त फारम पनि भर्नुपर्‍यो। प्रश्नावलीमा 3 प्रश्नहरू थिए: "तपाईं किन जर्मनीमा अध्ययन गर्न चाहनुहुन्छ?", "तपाईंले यो विश्वविद्यालय र विशेषता किन रोज्नुभयो?" र "तिमी स्नातक पछि के गर्छौ?" तपाईंले अंग्रेजीमा जवाफ दिन सक्नुहुन्छ। त्यसपछि, मैले कन्सुलर शुल्क 75 यूरोमा तिरें र भुक्तानीको लागि रसिद दिइयो। यो एक धेरै महत्त्वपूर्ण कागजात हो जुन उपयोगी हुनेछ जब तपाइँ पछि भिसा प्राप्त गर्नुहुन्छ, यो रसिद नफाल्नुहोस्! दूतावासका अधिकारीले भने कि म ४ हप्तामा प्रतिक्रियाको अपेक्षा गर्न सक्छु। मैले सुनेको छु कि यस बाहेक, राष्ट्रिय भिसाका लागि आवेदकहरूलाई कन्सुलसँग अन्तर्वार्तामा आमन्त्रित गरिएको छ, तर मलाई निमन्त्रणा गरिएको थिएन। तिनीहरूले मेरो राहदानीमा छाप लगाए (तिनीहरूले भिसाको लागि ठाउँ आरक्षित गरे), र मलाई राहदानी दिए।

अर्को समस्या भिसा आवेदनको प्रक्रिया धेरै ढिलाइ हुन सक्छ। ७ हप्ता बितिसक्दा पनि दूतावासबाट कुनै जानकारी प्राप्त भएको छैन । त्यहाँ तथ्यसँग सम्बन्धित चिन्ता थियो कि अचानक तिनीहरू वास्तवमा कन्सुलसँगको अन्तर्वार्ताको लागि मलाई पर्खिरहेका थिए, तर मलाई थाहा थिएन, देखाएनन्, र मेरो आवेदन रद्द गरियो। अगस्ट 7 मा, मैले भिसा विचारको स्थिति जाँच गरें (यो केवल इमेल मार्फत गर्न सकिन्छ; त्यस्ता प्रश्नहरूको जवाफ फोनबाट हुँदैन), र मलाई मेरो आवेदन अझै पनि बोनको स्थानीय कार्यालयमा विचार गरिँदैछ भनिएको थियो, त्यसैले म। शान्त भयो।

अगस्ट २९ मा दूतावासले मलाई फोन गरेर भिसाका लागि आउन सक्छु भनी जानकारी गरायो । तपाईंको राहदानीको अतिरिक्त, तपाईंसँग अस्थायी चिकित्सा बीमा (तथाकथित "यात्रा बीमा") र कन्सुलर शुल्कको भुक्तानीको रसिद पनि हुनु आवश्यक छ। तपाईंले अब दूतावासमा दर्ता गर्न आवश्यक पर्दैन; तपाईं कुनै पनि कार्य दिनमा आउन सक्नुहुन्छ। कन्सुलर शुल्कको भुक्तानीको रसिद दूतावासमा "प्रवेश टिकट" को रूपमा कार्य गर्दछ।

भोलिपल्ट अगस्ट ३० मा म दूतावास पुगेँ । त्यहाँ तिनीहरूले मलाई प्रवेशको इच्छित मिति सोधे। सुरुमा, मैले "सेप्टेम्बर 30" को लागि सोधें ताकि म मेरो अध्ययन सुरु गर्नु अघि युरोप घुम्न सकूँ, तर मलाई अस्वीकार गरियो, उनीहरूले आवश्यक आगमन मिति भन्दा २ हप्ता अघि भिसा खोल्न सिफारिस गर्दैनन् भन्ने तथ्यलाई उद्धृत गर्दै। त्यसपछि मैले सेप्टेम्बर 1 रोजें।

२ घण्टा भित्र राहदानी लिन आउनु पर्ने थियो । मैले प्रतिक्षा कोठामा एक घण्टा कुर्नुपर्‍यो र अन्तमा, भिसा सहितको राहदानी मेरो खल्तीमा थियो।

भारतका कमरेडहरूले भिसाको स्थिति जाँच्न विशेष दृष्टिकोण विकास गरेका छन्। म यहाँ अंग्रेजीमा मूल पोस्ट दिनेछु, सार्वजनिक फेसबुक समूह "BharatInGermany" बाट प्रतिलिपि गरिएको। व्यक्तिगत रूपमा, मैले यो प्रक्रिया प्रयोग गरेको छैन, तर सायद यसले कसैलाई मद्दत गर्नेछ।

भारतबाट प्रक्रिया

1. पहिले तपाइँ भिसाको स्थिति जाँच गर्न सक्नुहुन्छ, VFS लाई सम्पर्क गरेर तपाइँको सन्दर्भ आईडी उद्धृत गर्दै च्याट/मेल मार्फत। यदि तपाईंले VFS मा अन्तर्वार्ता लिनुभयो भने कागजातहरू सम्बन्धित वाणिज्य दूतावासमा पुगेका छन् कि छैनन् भनी जाँच गर्न यो प्रारम्भिक छ। यो चरण तपाईको भिसा कागजातहरू दूतावासमा पुगेको थाहा पाउन मात्र सीमित छ। VFS कार्यकारीहरूले यो भन्दा धेरै जवाफ दिन सक्दैनन् किनभने तिनीहरू निर्णय निर्माताहरू होइनन्।
2. सम्बन्धित वाणिज्य दूतावासको वेबसाइटमा सम्पर्क फारम मार्फत, तपाईंले आफ्नो भिसा आवेदनको स्थिति थाहा पाउन सक्नुहुन्छ। तर विडम्बना, जनता सधैं उत्तरदायी हुँदैनन् । मलाई थाहा छैन तपाईको देशमा चीजहरू कसरी काम गर्दछ!
3. तपाईले इमेल ड्राफ्ट गर्न सक्नुहुन्छ «[ईमेल सुरक्षित]»विषय रेखासँग: विद्यार्थी भिसाको स्थिति। यो दृष्टिकोणले तपाईंलाई तत्काल जवाफ दिनेछ। तपाईंले थर, पहिलो नाम, राहदानी नम्बर, जन्म मिति, भिसा अन्तर्वार्ताको मिति, अन्तर्वार्ताको स्थान सहित निम्न जानकारी मेलमा पठाउनु पर्छ। मलाई लाग्छ कि यी सबै जानकारीहरू महत्त्वपूर्ण छन् र जानकारीको हराइरहेकोले तिनीहरूबाट ती विवरणहरूको अनुरोध मेलमा परिणाम हुनेछ। त्यसोभए, तपाईंले जवाफ पाउनुहुनेछ कि तपाईंको भिसा आवेदन तिनीहरूको प्रणालीमा रेकर्ड गरिएको छ र थप जानकारीको लागि प्रतिस्पर्धी Ausländerbehörde कार्यालयमा सम्पर्क गर्नुहोस् जहाँ तपाईं जाने आशा गर्नुहुन्छ।
4. अन्तमा, यदि तपाइँ धेरै लामो समय पछि ढिलाइ गर्नुभयो भने, तपाइँ ईमेल द्वारा Ausländerbehörde कार्यालयमा सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं सम्बन्धित इमेल आइडीको लागि गुगल गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि: Ausländerbehörde Munich, Ausländerbehörde Frankfurt। पक्कै पनि, तपाईले इमेल आईडी पत्ता लगाउन सक्नुहुन्छ र तपाईले तिनीहरूलाई लेख्न सक्नुहुन्छ। यो Ausländerbehörde Bonn मा। तिनीहरू वास्तविक निर्णय निर्माताहरू हुन् जसले तपाईंको भिसा आवेदन प्रक्रिया गर्छन्। तिनीहरूले जवाफ दिन्छन् कि तपाईंको भिसा दिइयो वा अस्वीकार गरियो।

३.४। छात्रावास

जर्मनीमा छात्रावासहरू सार्वजनिक र निजी हुन्। सार्वजनिक व्यक्तिहरू "स्टुडिएरेन्डनवर्क" उपसर्ग भएका संस्थाहरूद्वारा व्यवस्थित हुन्छन् (उदाहरणका लागि, बोनमा यो संस्था "स्टुडिएरेन्डनवर्क बोन" हो), र तिनीहरू सामान्यतया सस्तो हुन्छन्, अन्य चीजहरू समान हुन्छन्, आवासको अवस्था। साथै, राज्य छात्रावासहरूको सुविधा भनेको सबै उपयोगिताहरू र इन्टरनेट भाडामा समावेश गरिएको हो। मैले निजी होस्टेलहरूको सामना गरेको छैन, त्यसैले तल म "स्टुडिएरेन्डनवर्क बोन" सँग विशेष रूपमा अन्तरक्रिया गर्ने मेरो अनुभवको बारेमा कुरा गर्नेछु।

बोनमा होस्टेलहरूको बारेमा सबै जानकारी उपलब्ध छ यो साइट। अन्य शहरहरूको लागि सम्बन्धित वेबसाइटहरू हुनुपर्छ। त्यहाँ तपाईले विशेष होस्टेलको ठेगाना, फोटो र मूल्यहरू पनि देख्न सक्नुहुनेछ। छात्रावासहरू आफैं सहरभरि छरिएका थिए, त्यसैले मैले पहिले ती छात्रावासहरू छनोट गरे जुन मेरो शैक्षिक भवनको कम वा कम नजिक थिए। छात्रावासहरूमा ठाउँहरू व्यक्तिगत कोठा वा अपार्टमेन्टहरू हुन सक्छन्, तिनीहरू सुसज्जित वा असंगत हुन सक्छन्, र तिनीहरू आकारमा भिन्न हुन सक्छन् (लगभग 9-20 वर्ग मीटरको दायरा)। मूल्य दायरा लगभग 200-500 यूरो छ। त्यो हो, 200 यूरोमा तपाईले शैक्षिक भवनहरूबाट टाढाको छात्रावासमा फर्निचर बिना भुइँमा साझा बाथरूम र भान्छाको साथ छुट्टै सानो कोठा पाउन सक्नुहुन्छ। र 500 यूरोको लागि - शैक्षिक भवनहरूबाट टाढा नभएको छुट्टै एउटा कोठाको सुसज्जित अपार्टमेन्ट। Studierendenwerk Bonn ले एउटै कोठामा सँगै बस्ने धेरै मानिसहरूका लागि विकल्पहरू प्रस्ताव गर्दैन। होस्टल शुल्कमा सबै उपयोगिताहरू र इन्टरनेटको लागि भुक्तानी समावेश छ।

छात्रावासको लागि आवेदनमा, १ देखि ३ वटा मनपर्ने छात्रावासहरू चयन गर्न आवश्यक थियो, इच्छित मूल्य दायरा र आवासको प्रकार (कोठा वा अपार्टमेन्ट) संकेत गर्नुहोस्, र इच्छित स्थानान्तरण मिति पनि संकेत गर्नुहोस्। यसबाहेक, यो महिनाको पहिलो दिन मात्र संकेत गर्न सम्भव थियो। मैले अक्टोबर 1 अघि विश्वविद्यालयमा पुग्नु पर्ने भएकोले, मेरो आवेदनमा मैले इच्छित स्थानान्तरण मिति - सेप्टेम्बर 3 लाई संकेत गरें।

आवेदन पेश गरेपछि, यो मेरो इमेल खाताबाट पुष्टि गर्न आवश्यक थियो, जस पछि मैले मेरो आवेदन विचारको लागि स्वीकार गरिएको छ भनेर मलाई सूचित गर्ने एक स्वचालित पत्र प्राप्त भयो।

एक महिना पछि, अर्को पत्र मलाई मेरो आवेदन पुष्टि गर्न भनियो। यो गर्नको लागि, तपाईंले 5 दिन भित्र निर्दिष्ट लिङ्क पछ्याउनुपर्थ्यो। म यस अवधिमा अर्को देशमा छुट्टीमा थिएँ, तर सौभाग्यवश मैले इन्टरनेटमा पहुँच राखेको थिएँ र मेरो इमेल नियमित रूपमा जाँच गर्थे, अन्यथा मलाई होस्टेलमा ठाउँ नदिइएको हुन सक्छ।

आधा महिना पछि, तिनीहरूले मलाई एक विशेष होस्टेलको प्रस्तावको साथ इमेल मार्फत एक सम्झौता पठाए। मैले एउटा ठूलो तर पुरानो छात्रावासमा एउटा सानो सुसज्जित कोठा पाएँ, मेरो शैक्षिक भवनबाट 5 मिनेट पैदल, प्रति महिना 270 यूरोमा। मैले चाहेको सबै कुरा। वैसे, यस चरणमा अब कुनै विकल्प छैन - तपाईं मात्र निर्णय गर्न सक्नुहुन्छ कि यो प्रस्ताव मा सहमत वा छैन। यदि तपाईंले अस्वीकार गर्नुभयो भने, त्यहाँ कुनै अन्य प्रस्ताव हुनेछैन (वा त्यहाँ हुनेछ, तर चाँडै, छ महिनामा, उदाहरणका लागि)।

सम्झौताको अतिरिक्त, पत्रमा अन्य कागजातहरू पनि समावेश थिए - होस्टेलको व्यवहारको नियम, सुरक्षा निक्षेप तिर्ने विवरण र अन्य कागजातहरू। तसर्थ, त्यो समयमा यो आवश्यक थियो:

1. तीन प्रतिमा होस्टेलमा ठाउँको लागि भाडा सम्झौता छाप्नुहोस् र हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
2. होस्टेलमा व्यवहारका नियमहरू दुई प्रतिमा छाप्नुहोस् र हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
3. SWIFT स्थानान्तरण मार्फत 541 यूरो जम्मा गर्नुहोस्।
4. मेरो मासिक होस्टेल भुक्तानीको लागि मेरो बैंक खाता ("SEPA") बाट प्रत्यक्ष निकासी प्राधिकरण छाप्नुहोस्, भर्नुहोस् र हस्ताक्षर गर्नुहोस्।
5. विश्वविद्यालयको दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि प्रिन्ट गर्नुहोस् (जस्तै "नामांकन")।

यी सबै कागजातहरू खाममा राखेर ५ दिनभित्र कागज पत्रबाट पठाउनुपर्ने थियो।

यदि पहिलो दुई अंक एकदम स्पष्ट छ भने, चौथो र 4 औंले मेरो लागि प्रश्न खडा गर्यो। सर्वप्रथम, खाताबाट सीधै पैसा निकाल्नको लागि कस्तो प्रकारको अनुमति छ? कुनै प्रकारको अनुमतिको आधारमा मात्र मेरो बैंक खाताबाट कसैले सीधै पैसा निकाल्न सक्छ भन्ने मैले कल्पना पनि गर्न सकिनँ। यो जर्मनीमा एक सामान्य अभ्यास हो - धेरै सेवाहरू सिधै बैंक खातामा लिङ्क गरिएको छ - तर, निस्सन्देह, यो प्रक्रिया बेलारूसी बैंक खातामा काम गर्दैन। यो अवरुद्ध खातामा पनि लिङ्क गर्न सकिँदैन, र त्यो समयमा मसँग जर्मन बैंकमा अर्को खाता थिएन।

पाँचौं बिन्दु - विश्वविद्यालय दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि - यो तथ्यले जटिल थियो कि दर्ता ("नामांकन") विश्वविद्यालयमा आइपुगेपछि मात्र पूरा गर्न सकिन्छ, र मसँग भिसा पनि छैन।

दुर्भाग्यवश, होस्टेल प्रशासनको प्रतिनिधिले 3 दिन भित्र मेरो प्रश्नको जवाफ दिएन, र मसँग कागजातहरू पठाउन मात्र 2 दिन बाँकी थियो, अन्यथा मेरो होस्टलको लागि आवेदन मेटाइनेछ। त्यसकारण, मैले मेरो बेलारूसी खाता SEPA अनुमतिमा संकेत गरें, यद्यपि मलाई थाहा थियो कि यसले काम गर्दैन। यो मलाई लाग्थ्यो कि खाली फारम संदिग्ध लाग्न सक्छ, तर समस्याहरू उत्पन्न हुँदा समाधान गर्न यो राम्रो छ। विश्वविद्यालयमा दर्ताको प्रमाणपत्र ("नामांकन") को सट्टा, मैले मेरो स्वीकृति पत्र ("प्रवेशको अधिसूचना") संलग्न गरें। मेरो कागजातहरू र बैंक स्थानान्तरण समयमै आइपुग्छ कि भनेर मलाई पक्का थिएन, त्यसैले मैले उनीहरूलाई सोचेभन्दा अलि लामो समय पर्खन आग्रह गर्दै इमेल पठाएँ। भोलिपल्ट, छात्रावास व्यवस्थापनको एक कर्मचारीले मेरो कागजातहरू पर्खने जवाफ दिइन्।

एक हप्ता पछि, प्रशासनले पुष्टि गर्यो कि उनीहरूले मेरो कागजातको प्याकेज र निक्षेपको भुक्तानी पाएका थिए। यसरी मैले होस्टेलमा ठाउँ पाएँ।

अर्को 3 दिन पछि, होस्टल एकाउन्टेन्टले मलाई इमेल मार्फत जानकारी दिनुभयो कि मेरो SEPA अनुमति काम गरिरहेको छैन (जसमा मलाई कुनै शंका थिएन), र मलाई SWIFT स्थानान्तरण मार्फत होस्टलको पहिलो महिनाको लागि भुक्तान गर्न भन्नुभयो। यो सेप्टेम्बर ३ अघि गरिसक्नुपर्ने थियो ।

कोठाको अतिरिक्त, "स्टुडिएरेन्डनवर्क बोन" ले तथाकथित "डर्म बेसिक सेट" प्रस्ताव गर्यो - होस्टेलको लागि आवश्यक चीजहरूको सेट। यसमा ओछ्यानको कपडाको एक सेट (पाना, डुभेट कभर, तकिया), तकिया, २ वटा तौलिया, ४ वटा ह्याङ्गर, २ वटा कटलरी (चम्चा, काँटा, चक्कु, डेजर्ट स्पुन), २ वटा भाँडा (कप, कचौरा, थाल) समावेश थियो। , सस प्यान, फ्राइङ प्यान, प्लास्टिक भान्साको भाँडाको सेट (चिम्टा, स्प्याटुला, चम्चा), 2 भान्साको तौलिया, ट्वाइलेट पेपरको रोल र ल्यान केबल। यो सेट प्रि-अर्डर गर्नु पर्ने थियो। सेट को मूल्य 4 यूरो छ। तपाईले यसलाई इमेल मार्फत अर्डर गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईको होस्टेलको ठेगाना र चेक-इनको इच्छित मिति संकेत गर्दै। मेरो विचारमा, यो सेट एकदम सुविधाजनक छ (विशेष गरी बेड लिनेन को एक सेट को उपस्थिति), किनभने ... पहिलो दिनमा हार्डवेयर स्टोर र उपयुक्त पाना नभेट्दा धेरै झन्झट हुनेछ।

त्यसपछि, मेरो होस्टेलको भवन प्रबन्धक ("हाउसभरवाल्टर") सँग उहाँबाट मेरो कोठाको साँचो लिन र चेक इन गर्नको लागि बैठकको व्यवस्था गर्नु आवश्यक थियो। उडान तालिकाको कारण, म साँझ मात्र बोन पुग्न सक्षम थिए, जब घरको प्रबन्धकले काम नगरेको थियो, त्यसैले मैले बोन पुगेपछि होटलमा रात बिताउने र बिहान होस्टेलमा जाँच गर्ने निर्णय गरें। । मैले प्रबन्धकलाई मेरो लागि सुविधाजनक समयमा बैठकको लागि सोध्ने इमेल पठाएँ। ३ दिनपछि उनले सहमति पत्र पठाए ।

बैठकको दिन मैले घरको प्रबन्धकलाई होस्टेलको लागि भाडा सम्झौता, मेरो राहदानी, पहिलो महिनाको भुक्तानीको प्रमाण र मेरो राहदानी फोटो देखाउनु पर्यो। मलाई सम्झौताको साथमा एउटा सानो समस्या थियो: होस्टलको प्रशासनले मलाई मेलद्वारा हस्ताक्षर गरिएको सम्झौता पठाएको थियो, र यो म जर्मनी जानु अघि आइपुगेको थिएन। त्यसकारण, मैले सम्पत्ति प्रबन्धकलाई सम्झौताको अर्को प्रतिलिपि देखाएँ, जसमा मेरो हस्ताक्षर मात्र थियो (अर्थात, होस्टल प्रशासकको हस्ताक्षर बिना)। यसमा कुनै समस्या थिएन। पहिलो महिनाको भुक्तानीको प्रमाणको रूपमा, मैले बेलारूसी बैंकबाट SWIFT स्थानान्तरण रसिद देखाएँ। यसको सट्टामा, भवन प्रबन्धकले मलाई म अहिले यहाँ बस्छु भनेर संकेत गर्ने विशेष कागजात दिए, मलाई मेरो कोठामा लगेर चाबीहरू दिए। त्यो कागज पछि सहरमा दर्ता प्राप्त गर्न महानगरको कार्यालयमा लैजानुपर्थ्यो।

थप रूपमा, चेक इन गरेपछि, मैले एउटा फारम भर्नुपर्‍यो जसमा मैले निर्दिष्ट फर्निचर (टेबल, कुर्सी, इत्यादि) प्राप्त गरेको छु, र तिनीहरूमाथि मेरो कुनै दाबी छैन भनी पुष्टि गर्नुपर्‍यो। बाँकी कोठा (भित्ताहरूमा, झ्यालमा, आदि)। यदि कुनै कुराको बारेमा गुनासोहरू छन् भने, त्यसपछि यो पनि संकेत गर्न आवश्यक छ ताकि पछि तपाइँको विरुद्ध कुनै गुनासो नहोस्। समग्रमा, सबै कुरा मेरो लागि राम्रो अवस्थामा थियो। मेरो मात्र सानो गुनासो तौलिया रेल थियो, जो ढीलो थियो र एउटा बोल्टमा झुण्डिएको थियो। भवन प्रबन्धकले पछि यसलाई ठीक गर्ने वाचा गरे, तर स्पष्ट रूपमा बिर्सनुभयो। उसले मेरो इमेललाई पनि बेवास्ता गर्यो, त्यसैले मैले आफैं ठीक गरें।

सामान्यतया, कानून अनुसार, घर प्रबन्धकलाई तपाइँको कोठामा प्रवेश गर्न अनुमति छैन, यदि तपाइँ आफैले उसलाई केहि ठीक गर्न भन्नुभयो भने। तसर्थ, तपाईले उसलाई तपाईको अनुपस्थितिमा तपाईको कोठामा प्रवेश गर्न आधिकारिक अनुमतिको साथ पत्र पठाउनु पर्छ (त्यसपछि उसले केहि छिटो ठीक गर्न सक्छ), वा तपाई घरमा हुँदा निश्चित समयको लागि अपोइन्टमेन्ट लिनुहोस् (र जब घर प्रबन्धकले नि: शुल्क स्लट, जुन चाँडै नहुन सक्छ)।

मेरो चेक-इनको दिन, होस्टेलको गहिरो सफाई भइरहेको थियो, त्यसैले कोरिडोरहरू फोहोर थिए। तर, मैले पाएको कोठा एकदमै सफा र उज्यालो थियो। टेबल, कुर्सी, ओछ्यान, अलमारीसहितको बेडसाइड टेबल, बुकशेल्फ र एउटा कपाट थियो। कोठाको आफ्नै सिंक पनि थियो। कुर्सी धेरै असहज थियो, यसले मलाई ढाड दुखाइ दियो, त्यसैले मैले पछि आफैलाई अर्को किनें।

हामीसँग 7 व्यक्तिको लागि साझा भान्सा छ। भान्सामा २ वटा फ्रिज छन्। जब म भित्र पसें, फ्रिजहरू भयानक अवस्थामा थिए - सबै पहेँलो-हरियो दागहरूले ढाकिएको थियो, मोल्डले, मरेको मिडजको तह यसमा टाँसिएको थियो, र मलाई मेरो पेटमा बिरामी बनायो। जब म त्यहाँ सफा गर्दै थिएँ, मैले यो फ्रिजमा "जीवित" हुनु अघि एक वर्ष समाप्त भएको म्याद समाप्त भएको मिति भएको दूध फेला पारे। यो बाहिर निस्कियो, कसको खाना कहाँ छ भनेर कसैलाई थाहा थिएन, त्यसैले जब कोही बाहिर निस्क्यो र फ्रिजमा आफ्नो केहि बिर्स्यो, त्यो त्यहाँ वर्षौंसम्म रह्यो। मेरो लागि के खोज भयो कि मानिसहरूले यस्तो अवस्थामा फ्रिज चलाउन सक्छन् भन्ने पनि होइन, तर तिनीहरूले आफ्नो खाना त्यस्ता फ्रिजहरूमा भण्डारण गर्न जारी राख्छन्। त्यहाँ दुईवटा साना फ्रिजरहरू पनि थिए जुन हिउँले ढाकेका थिए कि तिनीहरू प्रयोग गर्न नसक्ने थिए। मेरो चेक-इनको समयमा, केवल 2 केटीहरू भुइँमा बस्थे, जसमध्ये एक बाहिर जान लागेकी थिइन्, र दोस्रोले स्वीकार गरिन् कि यो फ्रिजमा कसका उत्पादनहरू छन् भनेर उनलाई थाहा छैन र तिनीहरूलाई छुन लाज लाग्यो। त्यहाँ चीजहरू व्यवस्थित गर्न मलाई २ दिन लाग्यो।

मेरा सबै छिमेकीहरू अक्टोबर १ मा सरे। हामीसँग साँच्चै बहुराष्ट्रिय लाइनअप छ, सबै विभिन्न देशहरूबाट - स्पेन, भारत, मोरक्को, इथियोपिया, इटाली, फ्रान्सबाट, र म बेलारुसबाट हुँ।

चेक इन गरिसकेपछि, मैले मेरो कोठाको लागि निम्न चीजहरू किनें: Wi-Fi राउटर, थप आरामदायी कुर्सी, ओछ्यानको दोस्रो सेट, एउटा टेबल बत्ती, एउटा इलेक्ट्रिक केतली, एउटा कलश, साबुनको भाँडा, टूथब्रशको लागि गिलास , एक मोप, एक झाडू।

मेरा धेरै सहपाठीहरूले होस्टेल (सेप्टेम्बर) मा अतिरिक्त महिनाको लागि पैसा खर्च नगर्ने निर्णय गरे र अक्टोबरमा चेक-इनको साथ होस्टेलको लागि आवेदन पठाए। फलस्वरूप, अक्टोबरसम्म उनीहरूले छात्रावास पाएनन्। यस कारण, एक जना केटाले पहिलो महिना प्रति दिन 22 यूरो शुल्क लिएर होस्टेलमा बस्नुपर्‍यो, र दोस्रोले तुरुन्तै निजी होस्टल खोज्नुपर्‍यो, जुन धेरै महँगो र शैक्षिक क्षेत्रबाट अगाडि बढ्यो। भवनहरू), र जनवरी सम्म "राज्य" होस्टेलमा ठाउँको लागि पर्खनुहोस्। त्यसकारण, म होस्टेलको लागि आवेदन दिँदा सकेसम्म चाँडो चेक-इनको लागि सोध्न सिफारिस गर्दछु, यदि तपाईं महिनाको अन्त्यमा मात्र आइपुग्दै हुनुहुन्छ भने पनि।

अर्को चाखलाग्दो प्रश्न हो कि यो होस्टल परिवर्तन गर्न सम्भव छ। छोटकरीमा, होस्टेल परिवर्तन लगभग असम्भव छ। एउटै छात्रावास भित्र कोठा परिवर्तन गर्न यो अलि बढी यथार्थवादी छ। "Studierendenwerk Bonn" द्वारा प्रदान गरिएको होस्टेलको लागि न्यूनतम अनुबंध अवधि 2 वर्ष हो। त्यो हो, यदि तपाइँ एक वर्षमा तपाइँको जीवनको अवस्था सुधार गर्न चाहनुहुन्छ भने, कसैले तपाइँलाई सजिलै संग अर्को "राज्य" होस्टलमा जान दिदैन। हो, तपाइँ सम्झौता समाप्त गर्न सक्नुहुन्छ, तर त्यसपछि त्यहाँ 3-महिना अवधि छ जसको अवधिमा तपाइँलाई होस्टेलको लागि नयाँ आवेदन पेश गर्ने अधिकार छैन। र 3 महिना पछि पनि, जब तपाइँ अर्को होस्टलको लागि आवेदन दिनुहुन्छ, केहि समय बित्नेछ यो विचार गर्नु अघि र तपाइँलाई केहि प्रस्ताव गरिन्छ। यसरी, निष्कासन र नयाँ ठाउँमा सर्ने बीचमा छ महिना बित्न सक्छ। यदि तपाईंले सम्झौता तोड्नुभएन, तर यसलाई नवीकरण गर्नुभएन भने, नयाँ आवेदन अघि 3-महिनाको अवधि हुनेछैन, तर तपाईंले आफ्नो नयाँ आवेदनको पुष्टिको लागि निष्कासन पछि 2-3 महिना पर्खनु पर्नेछ।

घटनाक्रम:

• जुन २६ मा मैले छात्रावासमा ठाउँको लागि निवेदन पठाएँ।
• जुलाई 28 मा, तपाईंले 5 दिन भित्र आफ्नो आवेदन पुष्टि गर्नुपर्छ।
• अगस्ट १४ मा उनीहरुले छात्रावासको ठेक्का पठाए ।
• अगस्त 17 मा, मैले निक्षेप भुक्तान गरें र होस्टल व्यवस्थापनलाई कागजातहरूको प्याकेज पठाएँ।
• अगस्ट 19 मा, प्रशासनले पुष्टि गर्यो कि उनीहरूले मेरो कागजातहरू 5 दिन भन्दा बढी कुर्नेछन्।
• अगस्ट २६ मा, प्रशासनले मेरो कागजातको प्याकेज र निक्षेपको भुक्तानी प्राप्त गरेको पुष्टि गर्यो।
• अगस्ट २९ मा लेखापालले मलाई छात्रावासको पहिलो महिनाको भुक्तानीको विवरण पठाए।
• अगस्ट ३० मा, मैले होस्टेलमा पहिलो महिनाको भुक्तान गरें।
• अगस्ट ३० मा मैले डोर्म बेसिक सेट अर्डर गरें।
• अगस्ट ३० मा, मैले भवन प्रबन्धकसँग भेट्ने मिति र समय प्रस्ताव गरें।
• सेप्टेम्बर 3 मा, लेखापालले मेरो भुक्तानी प्राप्त भएको पुष्टि गरे।
• सेप्टेम्बर 3 मा, भवन प्रबन्धकले मेरो चेक-इनको मिति र समय पुष्टि गर्नुभयो।
• सेप्टेम्बर 22 मा म बोन पुगें।
• सेप्टेम्बर 23 मा, मैले होस्टेलमा चेक इन गरें।

३.५ के कागजातहरु तपाई संग जर्मनी जानु पर्छ?

जरूरी:

1. डिप्लोमा (मूल र प्रमाणित अनुवाद) - नामांकनको लागि आवश्यक छ।
2. ग्रेड सहितको पाना (मूल र प्रमाणित अनुवाद) - नामांकनको लागि आवश्यक छ।
3. प्रशिक्षणको लागि प्रस्ताव (मूल) - नामांकनको लागि आवश्यक छ।
4. भाषा प्रमाणपत्र (उदाहरणका लागि, "IELTS", मूल) - नामांकनको लागि आवश्यक छ।
5. स्थायी चिकित्सा बीमा ("स्वास्थ्य बीमा", प्रतिलिपि) - नामांकन र निवास अनुमति को लागी आवश्यक छ।
6. अस्थायी चिकित्सा बीमा ("यात्रा बीमा", मूल) - स्थायी बीमा प्राप्त गर्नु अघि बिरामीको अवस्थामा आवश्यक छ।
7. छात्रावासमा सार्नको लागि छात्रावासमा ठाउँको लागि भाडा सम्झौता आवश्यक हुन्छ।
8. होस्टलमा चेक-इनको लागि निक्षेप र पहिलो महिना होस्टलमा भुक्तानीको लागि बैंक रसिदहरू (प्रतिलिपिहरू सम्भव छ) आवश्यक छ।
9. २ तस्बिरहरू (सेन्जेन भिसाको रूपमा) - एउटा होस्टेलको लागि आवश्यक छ, दोस्रो निवास अनुमतिको लागि।
10. अवरुद्ध खातामा रकमको पुष्टि (प्रतिलिपि) - निवास अनुमतिको लागि आवश्यक छ।
11. सबै कुराको लागि पासपोर्ट चाहिन्छ।

म यो पनि सिफारिस गर्छु कि तपाइँ अग्रिम प्रिन्ट आउट गर्नुहोस्, सम्भव भएमा भर्नुहोस् र तपाइँसँग लिनुहोस्:

1. भर्ना फारम - विश्वविद्यालय वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ।
2. सहरमा दर्ताको लागि आवेदन (“Meldeformular”) – स्थानीय सहर सरकारको वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ (“Bürgeramt”)।

3.6. सडक

आइतवार २२ सेप्टेम्बरमा म फ्रान्कफर्ट एयरपोर्टमा आइपुगेँ। त्यहाँ मैले बोनको लागि रेलहरू परिवर्तन गर्नुपर्‍यो।

सुविधाजनक रूपमा, तपाईं सिधा सहर नगईकन एयरपोर्टमा ट्रेन लिन सक्नुहुन्छ। टिकट मा किन्न सकिन्छ Deutsche Bahn वेबसाइट, तर मैले टर्मिनलहरू खोज्ने निर्णय गरें।

"Fahrbahnhof" को संकेतहरू पछ्याउँदै मैले DB (Deutsche Bahn) टर्मिनलहरू भेटें, जसको माध्यमबाट मैले बोनको लागि रेल टिकट किन्न सक्षम भएँ। टिकट लागत 44 यूरो। खरिद प्रक्रियाको क्रममा, "सिट बुक गर्ने" विकल्प देखा पर्‍यो, तर यो विकल्प मेरो उडानको लागि उपलब्ध थिएन। के यसको मतलब म कुनै पनि ठाउँ लिन सक्छु वा सबै ठाउँहरू पहिले नै बुक भइसकेका छन्, मैले बुझिन।

एक निश्चित बिन्दुमा, संकेतहरूलाई "छोटो-दूरीका रेलहरू" र "लामो दूरीका रेलहरू" मा विभाजन गरिएको थियो। मलाई बोन जाने ट्रेन कस्तो प्रकारको हो थाहा थिएन, त्यसैले मैले वरिपरि दौडनुपर्‍यो र पत्ता लगाउनुपर्‍यो। मेरो ट्रेन "लामो दूरीको" ट्रेन भयो।

ट्रेनमा, म अनजानमा केही कानून तोड्ने डरले पराजित भएँ, उदाहरणका लागि, गलत कारमा चढ्ने वा अरू कसैको आरक्षित सीट लिने, र यसको लागि मलाई जरिवाना हुनेछ। टिकटको जानकारी धेरै पहुँचयोग्य थिएन। त्यहाँ पर्याप्त सिटहरू थिए। थप रूपमा, प्रत्येक ठाउँमा "आरक्षित" चिन्ह थियो। अन्तमा, टिकट निरीक्षक मसँग आए र मलाई एउटा सिट लिन प्रस्ताव गरे। मेरो यात्राको क्रममा, मेरो स्थानको लागि अरू कसैले आवेदन दिएनन्। सायद कोलोनबाट यात्राको लागि सिटहरू आरक्षित गरिएको थियो, जसको माध्यमबाट ट्रेन पछि गुज्र्यो।

कुल मिलाएर, एयरपोर्टमा डेढ घण्टा पासपोर्ट कन्ट्रोल हुँदै, ट्रेनको टिकट किन्ने, ट्रेनको खोजी र पर्खाइमा, ट्रेनमा अर्को डेढ घण्टा, र म न्यानो र आरामदायी बोनमा छु।

4. आगमन पछि

मेरो आगमन पछि, नोकरशाही प्रक्रियाहरूको अर्को श्रृंखलाले मलाई पर्खिरहेको थियो। सौभाग्यवश, विद्यालय सुरु हुनुभन्दा अघि मसँग हतार नगरी तिनीहरूलाई पूरा गर्न थप २ हप्ता थियो। सामान्यतया, यो 2 हप्ता तिनीहरूको लागि पर्याप्त छ भन्ने विश्वास गरिन्छ। मेरा केही सहपाठीहरू, भिसा समस्याको कारण, उनीहरूको अध्ययन सुरु भएको 1-1 हप्ता पछि जर्मनी आइपुगे। विश्वविद्यालयले यसलाई बुझेर व्यवहार गरेको छ।

त्यसोभए, आइपुगेपछि मैले निम्न गर्न आवश्यक छ:

1. बोनको सहर सरकारसँग दर्ता गर्नुहोस् ("Bürgeramt Bonn")।
2. विश्वविद्यालयमा दर्ता गर्नुहोस् ("नामांकन")।
3. स्थानीय बैंकमा बैंक खाता खोल्नुहोस्।
4. स्वास्थ्य बीमा सक्रिय गर्नुहोस्।
5. अवरुद्ध खाता सक्रिय गर्नुहोस्।
6. रेडियो कर ("Rundfunkbeitrag") को लागी दर्ता गर्नुहोस्।
7. अस्थायी निवास अनुमति ("Aufenthaltstitel") प्राप्त गर्नुहोस्।

प्रत्येक चरणमा अघिल्लो चरणहरूबाट आवश्यक कागजातहरूको आफ्नै सूची थियो, त्यसैले यो भ्रममा नपर्नु र सबै कुरा सही क्रममा गर्नु महत्त्वपूर्ण थियो।

४.१। शहर मा दर्ता

शहरमा दर्ता जर्मनीमा तपाईंको बसाइको पहिलो दुई हप्ता भित्र पूरा गरिसक्नुपर्छ।

बोनको सहर सरकारमा दर्ता गर्न, तपाईंले सरकारको वेबसाइट ("Bürgeramt Bonn") बाट फारम ("Meldeformular") डाउनलोड गर्नुपर्ने थियो, यसलाई प्रिन्ट गर्नुहोस् र जर्मनमा भर्नुहोस्। व्यवस्थापनको वेबसाइटमा पनि अपोइन्टमेन्ट लिन आवश्यक थियो, जसमा पूरा आवेदन फारम, भवन प्रबन्धकबाट म बसेको ठाउँ देखाउने कागज र राहदानी ल्याउन आवश्यक थियो।

मैले होस्टेलमा चेक गरेकै दिन, मैले दर्ता गर्न थाले। त्यहाँ एउटा सानो समस्या थियो: अर्को उपलब्ध भेटघाट मिति एक महिनामा मात्र थियो (र तपाईंले पहिलो दुई हप्ता भित्र दर्ता गर्न आवश्यक छ)। मैले यो स्लट बुक गरिन र थोरै पर्खने निर्णय गरें, र हेर्नुहोस् र हेर्नुहोस्, केही घण्टा पछि उही दिनको लागि नि: शुल्क स्लटहरूको श्रृंखला देखा पर्‍यो। सायद शहरले एक अतिरिक्त कर्मचारीलाई काममा राख्यो, जसले धेरै स्थानहरू खोल्न सम्भव बनायो।

विभाग आफैंमा ठूलो खुला ठाउँ थियो, जसमा करिब ५० कर्मचारी एकैसाथ काम गर्थे। हलमा कुन कर्मचारीमा जानुपर्छ भन्ने विद्युतीय बोर्ड थियो । तोकिएको समयको आधा घन्टापछि भेटियो । रिसेप्शन नै लगभग 50 मिनेट सम्म चल्यो, जसमा कर्मचारीले मेरो प्रश्नावलीको जानकारी उनको इलेक्ट्रोनिक फारममा पुन: टाइप गर्यो, केहि स्पष्ट प्रश्नहरू सोध्यो र दर्ता प्रमाणपत्र छापियो - "Amtliche Meldebestätigung für die Anmeldung"। यो कागज लगभग सबै पछिल्ला प्रक्रियाहरू (बैंक खाता खोल्ने, स्वास्थ्य बीमा सक्रिय गर्ने, निवास अनुमति प्राप्त गर्ने, आदि) को लागी आवश्यक छ।

४.२। विश्वविद्यालयमा दर्ता

विश्वविद्यालयमा दर्ता - "नामांकन" - विश्वविद्यालयमा प्रवेश गर्ने अन्तिम चरण हो।

तालिमको प्रस्तावले संकेत गरेको छ कि हामी दर्ताको लागि अक्टोबर १ अघि आइपुग्नु पर्छ, तर आवश्यक भएमा, यो अवधि सजिलै विस्तार गर्न सकिन्छ। अक्टोबर १, बरु, दूतावासको लागि जानकारी हो, उनीहरूलाई सेप्टेम्बरको रूपमा प्रवेश गर्ने अधिकारको साथ भिसा दिने अधिकार दिन्छ। वास्तविक दर्ता अन्तिम मिति नोभेम्बर 1 हो (अर्थात प्रशिक्षण सुरु भएको एक महिना भन्दा बढी)। यसले जोखिमको लागि प्रदान गर्दछ कि केहि विद्यार्थीहरूले आफ्नो अध्ययन सुरु गर्नु अघि भिसा प्राप्त गर्न समय पाउने छैनन्। मेरा केही सहपाठीहरू अक्टोबरको अन्त्यमा आइपुगे।

दर्ता गर्न, निम्न कागजातहरू विश्वविद्यालय शैक्षिक विभागमा ल्याउन आवश्यक थियो:

1. डिप्लोमा (मूल र प्रमाणित अनुवाद)।
2. मार्क पाना (मूल र प्रमाणित अनुवाद)।
3. प्रशिक्षणको लागि प्रस्ताव (मूल)।
4. भाषा प्रमाणपत्र (उदाहरणका लागि, "IELTS", मूल)।
5. स्थायी चिकित्सा बीमा ("स्वास्थ्य बीमा", भिसा आवेदनमा संलग्न भएको उही प्रतिलिपि)।

विश्वविद्यालयको वेबसाइटबाट पहिले नै डाउनलोड गर्न सकिने फारम (“भर्ना फारम”) भर्नु पनि आवश्यक थियो, तर तपाईंले यो फारम विश्वविद्यालयमा नै माग्न र त्यसलाई ठाउँमै भर्न सक्नुहुन्छ।

प्रारम्भमा, मैले मेरा कागजातहरूको लागि प्रमाणीकरण प्रक्रियाको कुनै प्रकारको कल्पना गरें, जहाँ एक विश्वविद्यालयका कर्मचारीले मेरो डिप्लोमाको मूल प्रतिलिपिसँग तुलना गर्नेछन् जुन मैले तिनीहरूलाई मेरो आवेदनको अंशको रूपमा पठाएको ग्रेड र विशेषताहरू मेल खान्छ कि भनेर हेर्नको लागि। अलि फरक देखियो । विश्वविद्यालयका एक कर्मचारीले मेरो डिप्लोमाको मूल प्रतिलिपिलाई मैले उहाँलाई ल्याएको प्रतिलिपिसँग तुलना गरे। यसमा औचित्य के हो मैले बुझिन ।

दर्ता गरेपछि, मलाई २ हप्ताको लागि अस्थायी विद्यार्थी कार्ड दिइयो। यी दुई हप्ताहरूमा, स्थायी विद्यार्थी कार्ड प्राप्त गर्न मैले सेमेस्टर शुल्क तिर्नुपर्ने थियो। सेमेस्टर शुल्क तिर्नको लागि, बैंक विवरणहरू जारी गरिन्छ, जसको प्रयोग गरेर तपाइँ या त तपाइँको बैंक खाताबाट कमिसन बिना वा बैंकमा नगदमा (कमिशन सहित) भुक्तान गर्न सक्नुहुन्छ। मेरो सेमेस्टर शुल्क 2 यूरो हो। मैले त्यसको लागि उही दिन भुक्तानी गरें, र मेरो विद्यार्थी कार्ड डेढ हप्ता पछि मेल मार्फत प्राप्त गरें। विद्यार्थी आईडी नियमित A280 पानामा छापिएको थियो, जसबाट यो अझै पनि काटिएको थियो।

विद्यार्थी कार्डले तपाईंलाई उत्तर राइन-वेस्टफालिया क्षेत्र भरि स्थानीय सार्वजनिक यातायातमा नि:शुल्क यात्रा गर्ने अधिकार दिन्छ (द्रुत ट्रेनहरू IC, ICE र एयरपोर्ट बस बाहेक)।

४.३। बैंक खाता खोल्दै

तपाईंको अवरुद्ध खाताबाट स्थानान्तरणहरू प्राप्त गर्न, स्वास्थ्य बीमा, छात्रावास शुल्क र विश्वविद्यालयमा सेमेस्टर शुल्कहरू तिर्नको लागि, तपाईंलाई जर्मनीमा बैंक खाता चाहिन्छ। यसलाई खोल्न, तपाईं शहर मा दर्ता हुनुपर्छ।

कुन बैंक रोज्ने भन्ने पहिलो प्रश्न उठ्नेछ। मेरो लागि, महत्त्वपूर्ण मापदण्डहरू अंग्रेजीमा जानकारीको उपलब्धता, सुविधाजनक इन्टरनेट र मोबाइल बैंकिङको उपलब्धता, साथै बैंक शाखा र एटीएमहरूको निकटता थियो। छोटो तुलना पछि, मैले Commerzbank मा खाता खोल्ने निर्णय गरें।

म तिनीहरूको विभागमा आएँ र सल्लाहकारतिर फर्के, जसले मलाई भेट्ने समय छ कि भनेर सोधे। मसँग अपोइन्टमेन्ट नभएकोले, उनले मलाई एउटा ट्याब्लेट दिइन् जसमा मैले अपोइन्टमेन्ट फारम भर्नु पर्ने थियो। यो पहिले नै घरमा गर्न सकिन्थ्यो, जुन धेरै सजिलो हुने थियो, तर मलाई त्यो थाहा थिएन। प्रश्नावली जर्मनमा थियो, र मेरो जर्मनको ज्ञान पर्याप्त नभएकोले, मैले एक अनुवादक मार्फत प्रश्नहरू पास गर्नुपर्‍यो, त्यसैले मलाई प्रश्नावली भर्न करिब 30 मिनेट लाग्यो। प्रश्नावली भरेपछि, म तुरुन्तै अपोइन्टमेन्ट दिइयो, तर मैले करिब आधा घण्टा कुर्नुपर्ने भयो। फलस्वरूप, मेरो लागि बैंक खाता खोलियो।

सेमेस्टर शुल्क तिर्न र सकेसम्म चाँडो मेरो विद्यार्थी कार्ड प्राप्त गर्नको लागि मैले मेरो बैंक खाता उही दिन प्रयोग गर्न आवश्यक छ। यो गर्नको लागि, मैले क्यासियरमा लामको लागि छुट्टै साइन अप गर्नुपर्‍यो, जहाँ मैले मेरो खाता माथि उठाउन र तुरुन्तै भुक्तानी गर्न सक्छु। यहाँ तपाईंले सावधान रहनु आवश्यक छ र सुनिश्चित गर्नुहोस् कि क्यासियरले वास्तवमा तपाईंको खाताबाट विश्वविद्यालय खातामा भुक्तानी गरिरहेको छ, र सीधा नगदमा होइन, किनकि यदि तपाईंले सेमेस्टर शुल्क नगदमा तिर्नु भयो भने, त्यसको लागि एक आयोग चार्ज गरिनेछ।

त्यसपछिका दिनहरूमा, मैले एउटा पिन कोड, मोबाइल बैंकिङमा पहुँचको लागि एउटा फोटो कोड र कागजको मेलबाट एउटा प्लास्टिक कार्ड प्राप्त गरें। त्यहाँ कार्डको साथ एक सानो असुविधा थियो कि यो इन्टरनेटमा प्रयोग गरेर भुक्तानी गर्न र यसलाई लिंक गर्न सक्ने क्षमता बिना नै सरल कार्ड भएको थियो, उदाहरणका लागि, साइकल भाडा सेवा। यस कार्डबाट नगद निकाल्ने प्रक्रियाबाट म पनि अलिकति छक्क परें। मोबाइल बैंकिङ मार्फत, मैले नजिकैको एटीएमको बारेमा सिकें जहाँ मैले कुनै शुल्क नलिइकन नगद निकाल्न सक्छु। जब म त्यहाँ पुगेँ, त्यहाँ एक ग्यास स्टेशन थियो। म चारैतिरबाट यताउता हिँडें, तर त्यहाँ एटीएम थिएन। त्यसपछि म "एटीएम कहाँ छ?" भन्ने प्रश्नको साथ यो ग्यास स्टेशनको क्यासियरलाई फर्काएँ, त्यसपछि उसले मेरो कार्ड लिए, यसलाई आफ्नो टर्मिनलमा घुसायो र सोध्यो "तपाई कति निकाल्न चाहनुहुन्छ?" त्यो हो, ग्यास स्टेशनमा क्यासियर एटीएम नगद वितरण गर्ने एउटै भयो।

बेलारुसमा भएको बैंकिङको तुलनामा मोबाइल बैंकिङले मलाई यसको आदिमताले अलिकति निराश बनायो। यदि बेलारूसी मोबाइल बैंकिङमा म कुनै पनि भुक्तानी गर्न सक्छु (उदाहरणका लागि, मोबाइल संचार, इन्टरनेटको लागि), बैंकमा आवेदनहरू पठाउन (उदाहरणका लागि, नयाँ कार्ड जारी गर्न), सबै लेनदेनहरू हेर्नुहोस् (अधूराहरू सहित), तुरुन्तै मुद्रा परिवर्तन गर्नुहोस्, डिपोजिट खोल्नुहोस् र ऋण लिनुहोस्, त्यसपछि म यहाँ केवल ब्यालेन्स हेर्न सक्छु, पूरा कारोबारहरू हेर्न र निर्दिष्ट बैंक खातामा स्थानान्तरण गर्न सक्छु। त्यो हो, मोबाइल संचारको लागि भुक्तान गर्नको लागि, मैले सम्बन्धित कम्पनीको शाखामा गएर तिनीहरूको चेकआउटमा भुक्तान गर्न वा सुपरमार्केटमा प्रिपेड कार्ड किन्न आवश्यक छ। मैले बुझे अनुसार, स्थानीय बासिन्दाहरूले सिमकार्ड खरिद गर्दा, उनीहरूले स्वास्थ्य बीमाको लागि पैसा जस्तै रूपमा उनीहरूको खाताबाट सीधै पैसा डेबिट गर्ने सम्झौतामा प्रवेश गर्छन्। त्यसोभए यो असुविधाले आफैलाई त्यसरी प्रकट गर्दैन।

४.४। स्वास्थ्य बीमा को सक्रियता

स्वास्थ्य बीमा सक्रिय गर्न, तपाईंले आफ्नो Coracle व्यक्तिगत खातामा निम्न जानकारी प्रदान गर्नुपर्छ:

1. ठेगाना (अस्थायी हुन सक्छ यदि तपाईंले अहिलेसम्म स्थायी निवास स्थान प्राप्त गर्नुभएको छैन)।
2. जर्मनीमा बैंक खाता नम्बर।
3. विश्वविद्यालयमा दर्ताको प्रमाणपत्र ("नामांकन प्रमाणपत्र")।

Coracle त्यसपछि यो डाटा बीमा कम्पनी (TK) लाई फर्वार्ड गर्यो। अर्को दिन, TK ले मलाई पेपर मेल मार्फत TK को व्यक्तिगत खाता पहुँच गर्न पासवर्ड पठायो। त्यहाँ तपाईंले आफ्नो फोटो अपलोड गर्नुपर्थ्यो (तिनीहरूले यसलाई प्लास्टिक कार्डमा प्रिन्ट गर्नेछन्)। साथै यस व्यक्तिगत खातामा तपाइँसँग तपाइँको बैंक खाताबाट बीमाको लागि भुक्तान गर्न पैसाको प्रत्यक्ष निकासीको लागि इलेक्ट्रोनिक प्राधिकरण पठाउने अवसर छ। यदि यस्तो अनुमति दिइएन भने, तपाईंले छ महिनाको लागि अग्रिम बीमा तिर्नुपर्नेछ।

मेरो बीमा लागत प्रति महिना 105.8 यूरो हो। अघिल्लो महिनाको लागि मध्य-महिनाको बैंक खाताबाट पैसा सीधै निकालिन्छ। मेरो बीमा अक्टोबर 1 मा सक्रिय भएको हुनाले, अक्टोबरको लागि रकम नोभेम्बर 15 मा फिर्ता गरियो।

घटनाक्रम:

• सेप्टेम्बर 23 - Coracle को व्यक्तिगत खाता पहुँच गर्न कोरेकलबाट पासवर्ड सहितको पत्र प्राप्त भयो।
• सेप्टेम्बर 23 - तपाईंको Coracle व्यक्तिगत खातामा तपाईंको ठेगाना संकेत गरियो।
• सेप्टेम्बर 24 - TK को व्यक्तिगत खाता पहुँच गर्न पासवर्ड सहित TK बाट एउटा पत्र प्राप्त भयो।
• सेप्टेम्बर 24 मा, उसले आफ्नो कोरेकल व्यक्तिगत खातामा आफ्नो बैंक खाता नम्बर संकेत गर्यो।
• अक्टोबर 1 - मेरो बीमा सक्रिय भएको पुष्टि गर्ने TK बाट एउटा पत्र प्राप्त भयो।
• अक्टोबर 5 - मेरो कोराकल व्यक्तिगत खातामा विश्वविद्यालयमा दर्ताको मेरो प्रमाणपत्र ("नामांकन प्रमाणपत्र") अपलोड गरियो।
• अक्टोबर 10 - मेल द्वारा TK बाट प्लास्टिक कार्ड प्राप्त भयो।
• नोभेम्बर 15 - अक्टोबर को लागि भुक्तानी।

स्वास्थ्य बीमा कसरी प्रयोग गर्ने?

तपाईंले तुरुन्तै "हाउस डाक्टर" छनौट गर्न आवश्यक छ। तपाईं खोज इन्जिन मा "Hausarzt" जस्तै केहि प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ ", तपाईको घरको नजिकको एउटा छान्नुहोस् र भेटघाटको समय तालिका बनाउन कल गर्नुहोस्। जब तपाइँ कल गर्नुहुन्छ, तपाइँलाई तपाइँको बीमा प्रकार र नम्बरको लागि सोधिनेछ। आवश्यक परेमा, तपाईंको पारिवारिक डाक्टरले तपाईंलाई विशेषज्ञकहाँ पठाउनेछन्।

साथै, भारतका कमरेडहरूले डाक्टरहरू खोज्नको लागि फरक प्रक्रिया विकास गरेका छन्। यहाँ मेरा सहपाठी राम कुमार सुरुलीनाथनले लेखेका अंग्रेजीमा निर्देशनहरू छन्:
भारतबाट निर्देशनतपाईको इलाकामा अंग्रेजी बोल्ने डाक्टरहरू खोज्ने बारे जानकारी:

1. वेबसाइटमा लग इन गर्नुहोस् www.kvno.de
2. तपाईंले शीर्षमा "Patienten" ट्याब फेला पार्न सक्नुहुन्छ, त्यसमा क्लिक गर्नुहोस्।
3. त्यो अन्तर्गत, "Arzt Suche" छान्नुहोस्
4. यसलाई पछ्याउँदै, तपाईंले नयाँ वेब पृष्ठको सामना गर्नुहुन्छ जहाँ तपाईं पृष्ठको बायाँ छेउमा फारम भर्न सक्नुहुन्छ। Postleitzahl (PLZ) भर्नुहोस् जुन पिनकोड हो र Fachgebiete (तपाईंले लिन चाहनु भएको उपचारको प्रकार) र अन्त्यमा ट्रेफर एन्जेजिनमा क्लिक गर्नुहोस्।
5. अब, तपाईंले दाहिने हातमा डाक्टरहरूको सूची पाउन सक्नुहुन्छ। तिनीहरू अंग्रेजी वा कुनै अन्य भाषाहरू बोल्छन् कि भनेर जान्न, तपाईंले तिनीहरूको नाममा क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ।

४.५ अवरुद्ध खाताको सक्रियता

मेरो अवरुद्ध खाताबाट स्थानान्तरण सक्रिय गर्न, निम्न कागजातहरूको प्रतिलिपिहरू इमेलद्वारा Coracle लाई पठाउन आवश्यक थियो:

1. विश्वविद्यालयमा दर्ताको पुष्टि (नामांकन)।
2. निवास स्थानमा दर्ता (Bürgeramt बाट कागज)।
3. बैंक खाता खोलेको पुष्टि (जहाँ पहिलो नाम, थर र खाता नम्बर संकेत गरिएको छ)।

मेरो हातमा स्क्यानर नभएकोले, मैले यी कागजातहरूको फोटोहरू पठाएँ।

भोलिपल्ट, एक Coracle कर्मचारीले मलाई जवाफ दिनुभयो र भन्नुभयो कि मेरो कागजातहरू स्वीकार गरिएको छ। पहिलो पैसा स्थानान्तरण दुई हप्ता भित्र हुनुपर्दछ, र त्यसपछिका सबै स्थानान्तरणहरू प्रत्येक अर्को महिनाको पहिलो व्यापारिक दिनमा।

घटनाक्रम:

• सेप्टेम्बर 30 - कोराकलमा कागजातहरू पठाइयो।
• अक्टोबर 1 - Coracle बाट प्रतिक्रिया प्राप्त भयो।
• अक्टोबर 7 - 1 यूरोको पहिलो स्थानान्तरण (जसको 800 यूरो मेरो अवरुद्ध खातामा समावेश गरिएको "बफर" हो)। निम्न स्थानान्तरणहरू 80 यूरो बराबर छन्।

४.६। रेडियो कर

जर्मनीमा, यो विश्वास गरिन्छ कि रेडियो र टेलिभिजन तरंगहरू सबैका लागि उपलब्ध छन्, सबैले तिर्नु पर्छ। जससँग न रेडियो छ न टेलिभिजन । यो संग्रह "Rundfunkbeitrag" भनिन्छ। 2019 को अन्त्यमा यो शुल्कको रकम प्रति महिना 17.5 यूरो हो।

त्यहाँ एउटा राहत छ: यदि तपाईंले छात्रावासमा एउटा कोठा मात्र भाडामा लिनुभयो भने, यो शुल्क तपाईंसँग एउटै ब्लकमा रहेका सबै छिमेकीहरूसँग साझेदारी गर्न सकिन्छ। "साझा फ्ल्याट" एउटा ठाउँ हो जसको आफ्नै भान्छा, नुहाउने र शौचालय हुन्छ। यसरी, हामी ब्लकमा ७ जना भएकाले हामीले भुक्तानीलाई सात जनामा ​​बाँडेका छौं। यो प्रति व्यक्ति प्रति महिना 7 यूरो बाहिर जान्छ।

यो सबै तीनवटा कम्पनीहरू - ARD, ZDF र Deutschlandradio द्वारा हस्ताक्षर गरिएको कागजी मेलबाट पत्रको रसिदबाट सुरु भयो। पत्रमा एउटा विशेष १०-अङ्कको नम्बर ("Aktenzeichen") थियो जसको साथ मैले तिनीहरूको प्रणालीमा दर्ता गर्नुपर्छ। तपाईं कागज मेल द्वारा पनि दर्ता गर्न सक्नुहुन्छ (यसको लागि तिनीहरूले सावधानीपूर्वक एउटा खाम पनि समावेश गर्दछ), वा तिनीहरूको वेबसाइटमा - https://www.rundfunkbeitrag.de/

दर्ता प्रक्रिया को समयमा यो संकेत गर्न आवश्यक थियो:

1. कुन महिना/वर्षदेखि मैले तोकिएको बसोबास स्थानमा दर्ता गरेको छु?
2. के म छुट्टै भुक्तान गर्न चाहन्छु, वा ब्लकमा मेरो छिमेकीको भुक्तानीमा सामेल हुन चाहन्छु (दोस्रो अवस्थामा, मैले उसको भुक्तानीकर्ता नम्बर थाहा पाउनुपर्छ)।

दुर्भाग्यवश, अर्को भुक्तानीकर्ताको खातामा सामेल हुनुको मतलब सबैलाई बराबर शेयरहरू लगाइनेछ भन्ने होइन। कर एक भुक्तानीकर्ताको बैंक खाताबाट फिर्ता हुनेछ, त्यसैले न्याय प्राप्त गर्न, भुक्तानीकर्ताले छिमेकीहरूबाट पैसा उठाउनु पर्छ।

मेरो ब्लकमा एक अप्रिय अवस्था उत्पन्न भयो: केटा जसले तिर्ने गर्दथ्यो, र जसको भुक्तानीमा सबै सामेल भए, पहिले नै बाहिर सरिसकेका थिए, कसैसँग उसको सम्पर्क जानकारी थिएन, र कसैले उसको भुक्तानीकर्ता नम्बर याद गरेन। मेरा सबै छिमेकीहरूले याद गर्न सक्थे कि केटाले वर्षको अन्त्यसम्म कर तिरेको थियो। त्यसैले मैले नयाँ भुक्तानीकर्ताको रूपमा दर्ता गर्नुपर्‍यो।

दर्ता भएको एक हप्ता पछि, मैले हाम्रो ब्लकमा भुक्तानीकर्ताको रूपमा मेरो दर्ताको पुष्टि र मेरो भुक्तानीकर्ता नम्बर ("Beitragsnummer") पेपर मेलबाट प्राप्त गरें। मैले मेरो भुक्तानीकर्ताको नम्बर ब्लकमा रहेका मेरा छिमेकीहरूलाई बताएँ ताकि तिनीहरू मेरो भुक्तानीमा सामेल हुन सकून्। मलाई न त उनीहरूलाई वास्तवमै चाहिने कुरा (जस्तै रेडियो र टेलिभिजन) को लागि छिमेकीहरूबाट पैसा जम्मा गर्नु मेरो भार हो।

त्यो पत्रमा, मलाई मेरो बैंक खाताबाट कागजी मेल मार्फत प्रत्यक्ष कर निकासीको लागि प्राधिकरण पठाउन भनियो। यो अनुमति फारम र खाम पनि संलग्न थियो। मैले पत्र पठाउनको लागि तिर्नु पर्दैन; मैले फारमलाई एउटा खाममा हालेर नजिकको हुलाक कार्यालयमा लैजानु परेको थियो।

भोलिपल्ट मैले यी कम्पनीहरूबाट एउटा नयाँ पत्र प्राप्त गरें जुन मलाई मेरो खाताबाट सीधै पैसा निकाल्ने अनुमति स्वीकार गरिएको थियो।

एक महिना पछि, मैले 87.5 महिना (अक्टोबर - फेब्रुअरी) को लागि मेरो खाताबाट 5 यूरो निकालिने सूचना प्राप्त गरें, र त्यसपछि तिनीहरूले प्रत्येक 52.5 महिनाको लागि 3 यूरो निकाल्नेछन्।

घटनाक्रम:

• अक्टोबर 16 - मलाई कर तिर्न दर्ता गर्न भनिएको पत्र प्राप्त भयो।
• नोभेम्बर 8 - नयाँ भुक्तानीकर्ताको रूपमा दर्ता।
• नोभेम्बर 11 - भुक्तानीकर्ता नम्बर प्राप्त भयो।
• नोभेम्बर ११ - मेरो बैंक खाताबाट पैसा निकाल्ने अनुमति पठाइयो।
• नोभेम्बर 12 - मेरो बैंक खाताबाट पैसा निकाल्ने मेरो अनुमति प्राप्त भएको पुष्टि भयो।
• डिसेम्बर 20 - मैले मबाट कति पैसा फिर्ता लिने भन्ने बारे सूचना प्राप्त गरें।

४.७ एक निवास अनुमति प्राप्त गर्दै

विद्यार्थी भिसाले तपाईंलाई छ महिनासम्म जर्मनीमा बस्ने अधिकार दिन्छ। तालिम लामो समयसम्म चल्ने भएकोले, अस्थायी बसोबास अनुमति प्राप्त गर्न आवश्यक छ। यो गर्नको लागि, तपाईंले स्थानीय अध्यागमन सेवा ("Ausländeramt") मा अपोइन्टमेन्ट लिनुपर्छ, जहाँ तपाईंले निवास अनुमतिको लागि आवेदन छोड्नुपर्छ, र त्यसपछि यस पटक निवास अनुमति प्राप्त गर्न त्यहाँ आउनुहोस्।

प्रत्येक शहरको लागि नियुक्ति प्रक्रिया फरक हुन सक्छ। मेरो मामला मा, म वेबसाइट मा एक फारम भर्न सक्छु https://www.bonn.de/@termine, जस पछि मैले कहाँ र कहिले आउनु पर्छ भन्ने बारे इमेल सूचना प्राप्त गरें, साथै मैले मसँग के लिनु पर्छ। अन्य सहरहरूमा, तपाईंले अपोइन्टमेन्ट लिनको लागि फोन मार्फत कल गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

यो चाखलाग्दो छ कि वेबसाइटमा त्यो फारममा हप्ताका दिनहरू र कुन समयमा मलाई आउन उपयुक्त हुन्छ भनेर संकेत गर्न आवश्यक थियो, तर मेरो इच्छालाई ध्यानमा नदिई मेरो लागि भेटघाटको समय तोकिएको थियो, त्यसैले मैले अपोइन्टमेन्टको दिन विश्वविद्यालयमा कक्षाहरू छुटाउन।

तपाईंले आफ्नो साथमा निम्न चीजहरू लैजान आवश्यक छ:

1. पासपोर्ट
2. शहर मा दर्ता को प्रमाणपत्र।
3. एउटा फोटो
4. वित्तीय स्रोतहरूको प्रमाण (उदाहरणका लागि, तपाईंले आफ्नो भिसा आवेदनमा समावेश गर्नुभएको अवरुद्ध खाता पुष्टिको प्रतिलिपि)।
5. चिकित्सा बीमा (तपाईंलाई आफ्नो बीमा नम्बर देखाउने पाना चाहिन्छ, तर मैले बीमा जानकारीको साथ मेरो प्लास्टिक कार्ड देखाएँ, र यसले पनि काम गर्यो, यद्यपि मेरा केही सहपाठीहरूले यसलाई स्वीकार गर्न अस्वीकार गरे)।
6. विद्यार्थी आईडी।
7. 100 यूरो

पत्रमा निम्न कागजातहरू पनि अनुरोध गरिएको थियो, तर वास्तवमा तिनीहरूले जाँच गरेनन्:

1. भाषा प्रमाणपत्रहरू।
2. डिप्लोमा।
3. स्कोर पाना।
4. विश्वविद्यालयमा अध्ययनको लागि प्रस्ताव।
5. भाडा सम्झौता।

अपोइन्टमेन्ट लगभग 20 मिनेट सम्म चल्यो, जसमा कर्मचारीले मेरो कागजातहरू जाँचे, मेरो उचाइ, आँखाको रंग नापे, मेरो औंठाछाप लिए र मलाई 100 यूरो शुल्क तिर्न क्यासियरलाई निर्देशन दिए। उनले आवासीय अनुमति प्राप्त गर्न भेटघाटको लागि सम्भावित समय र मिति पनि सुझाव दिए। दुर्भाग्यवश, यो बाहिर जान्छ कि निकटतम मिति फेब्रुअरी 27 हो - मेरो परीक्षा समाप्त भएको एक हप्ता पछि, त्यसैले म परीक्षा पछि तुरुन्तै घर उडान गर्न सक्षम हुनेछैन।

आवास अनुमति २ वर्षको लागि खुला हुनेछ। यदि मसँग यस समयसम्म विश्वविद्यालयमा मेरो अध्ययन पूरा गर्ने समय छैन भने (उदाहरणका लागि, म कुनै पाठ्यक्रममा असफल भएँ), त्यसपछि मैले मेरो आवासीय अनुमति नवीकरण गर्नुपर्नेछ, जसको अर्थ मेरो आर्थिक अवस्था फेरि देखाउने हो। यद्यपि, निवास अनुमति नवीकरण गर्न, तपाइँसँग अब अवरुद्ध खाता हुन आवश्यक पर्दैन, तर नियमित बैंक खातामा पैसा राख्न पर्याप्त हुनेछ।

घटनाक्रम:

• अक्टोबर २१ - अपोइन्टमेन्ट तय गर्न फारम भरियो।
• अक्टोबर 23 - अध्यागमन सेवामा अपोइन्टमेन्टको सही स्थान र समय प्राप्त भयो।
• डिसेम्बर 13 - अध्यागमन सेवासँग भेटघाटमा गए।
• फेब्रुअरी 27 - म एक निवास अनुमति प्राप्त गर्नेछु।

5. मेरो खर्च

५.१। प्रवेश लागत

कागजातहरूको तयारीको लागि - 1000 EUR:

1. कागजातहरूको अंग्रेजीमा अनुवाद (डिप्लोमा, ग्रेड, आधारभूत शिक्षाको प्रमाणपत्र, माध्यमिक शिक्षाको प्रमाणपत्र, कार्य पुस्तक): 600 BYN ~ 245 EUR।
2. 5 अतिरिक्त नोटराइज्ड प्रतिलिपिहरू: 5 x 4 कागजातहरू x 30 BYN/कागजात = 600 BYN ~ 244 EUR।
3. विशेषता विवरणको अनुवाद (27 A4 पानाहरू): 715 BYN ~ 291 EUR।
4. जर्मन दूतावासमा कन्सुलर शुल्क: 75 EUR।
5. अवरुद्ध खाता: 8819 EUR, जसबाट हामीले 8720 EUR घटाउछौं (तिनीहरू तपाईंको खातामा देखा पर्नेछ), त्यसैले लागतहरू 99 EUR (खाता सिर्जना गर्न र मर्मत गर्न) + 110 BYN (SWIFT स्थानान्तरणको लागि बैंक आयोग) हो। सबै कुराको लागि ~ 145 EUR।

भाषा सिक्नको लागि - 1385 EUR:

1. IELTS तयारी पाठ्यक्रम: 576 BYN ~ 235 EUR।
2. जर्मन भाषा शिक्षक: 40 BYN / पाठ x 3 पाठ / हप्ता x 23 हप्ता = 2760 BYN ~ 1150 EUR।

परीक्षाको लागि - 441 EUR:

1. IELTS परीक्षा: 420.00 BYN ~ 171 EUR।
2. GRE परीक्षा: 205 USD ~ 180 EUR।
3. गोएथे परीक्षा (A1): 90 EUR।

प्रवेशका लागि आवेदनहरूको लागि - 385 EUR:

1. TU Munchen VPD को लागि uni-assist मा भुक्तानी: 70 EUR (SWIFT) + 20 EUR (बैंक कमिसन) = 90 EUR।
2. DHL द्वारा uni-assist मा कागजातहरू पठाउँदै: 148 BYN ~ 62 EUR।
3. DHL द्वारा मुन्चेनमा कागजातहरू पठाउँदै: 148 BYN ~ 62 EUR।
4. DHL द्वारा ह्याम्बर्गमा कागजातहरू पठाउँदै: 148 BYN ~ 62 EUR।
5. TU Ilmenau मा आवेदन शुल्क: 25 EUR (SWIFT) + 19 USD (बैंक आयोग) ~ 42 EUR।
6. TU Kaiserslautern मा आवेदन शुल्क: 50 EUR (SWIFT) + 19 USD (बैंक आयोग) ~ 67 EUR।

यसरी, भर्ना अभियानको लागि मेरो खर्च 3211 EUR थियो, र थप 8720 EUR वित्तीय व्यवहार्यता प्रदर्शन गर्न आवश्यक थियो।

तपाईं कसरी पैसा बचत गर्न सक्नुहुन्छ?

1. यदि तपाईंसँग छुट्टै सामान्य माध्यमिक शिक्षा प्रमाणपत्र छ भने आफ्नो आधारभूत विद्यालय प्रमाणपत्र हस्तान्तरण नगर्नुहोस्।
2. तपाईका कागजातहरूको कति नोटराइज्ड प्रतिलिपिहरू तपाईलाई आवश्यक पर्नेछ गणना गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई "रिजर्भमा" नबनाउनुहोस्।
3. विशेष विवरण आफैलाई अनुवाद गर्नुहोस् (वा पहिले नै अनुवाद गरिएको फेला पार्नुहोस्)।
4. IELTS तयारी पाठ्यक्रममा नजानुहोस्, तर आफ्नै तयारी गर्नुहोस्।
5. GRE नलिनुहोस् र GRE आवश्यक पर्ने विश्वविद्यालयहरूमा भर्ना गर्न अस्वीकार गर्नुहोस् (उदाहरणका लागि, Universität Freiburg, Universität Konstanz)।
6. युनि-सिस्ट प्रणाली (उदाहरणका लागि, TU München, TU Berlin, TU Dresden) मार्फत सञ्चालित विश्वविद्यालयहरूमा भर्ना हुन अस्वीकार गर्नुहोस्।
7. विश्वविद्यालयहरूमा भर्ना गर्न अस्वीकार गर्नुहोस् जसमा कागजातहरू मेलबाट पठाउन आवश्यक छ (उदाहरणका लागि, TU München, Universität Hamburg)।
8. विश्वविद्यालयहरूमा भर्ना गर्न अस्वीकार गर्नुहोस् जुन तपाईंको आवेदन प्रमाणीकरणको लागि भुक्तानी आवश्यक छ (उदाहरणका लागि, TU Ilmenau, TU Kaiserslautern)।
9. आफै जर्मन सिक्नुहोस् र पाठ्यक्रमहरू लिनुहोस्।
10. गोएथे परीक्षा नदिनुहोस् र जर्मन भाषाको आधारभूत ज्ञान चाहिने विश्वविद्यालयहरूमा भर्ना हुन अस्वीकार गर्नुहोस् (उदाहरणका लागि, TU बर्लिन, TU Kaiserslautern)।

५.२। जर्मनीमा बस्ने लागत

जर्मनीमा जीवनको पहिलो वर्षको लागि - 1 EUR:

1. चिकित्सा बीमा: 105 EUR/महिना * 12 महिना = 1260 EUR।
2. विश्वविद्यालय सेवा शुल्क: 280 EUR/सेमेस्टर * 2 सेमेस्टर = 560 EUR।
3. छात्रावास शुल्क: 270.22 EUR/महिना * 12 महिना = 3243 EUR।
4. खाना र अन्य खर्चहरूको लागि: 300 EUR/महिना * 12 महिना = 3600 EUR।
5. मोबाइल संचारका लागि (प्रि-पेड): 55 EUR/6 महिना * 12 महिना = 110 EUR।
6. रेडियो कर: 17.5 EUR/महिना * 12 महिना / 7 छिमेकी = 30 EUR।
7. निवास अनुमतिको लागि भुक्तानी: 100 EUR।

मैले जर्मनीमा "सार्वभौमिक" जीवन व्यय दिएँ, यद्यपि वास्तवमा मैले, निस्सन्देह, थप खर्च गरें। टिकट, कपडा, खेल, मनोरञ्जन, आदि को लागी, जो व्यक्ति देखि व्यक्ति मा धेरै फरक हुन सक्छ। वास्तवमा, मेरो लागि, जर्मनीमा बस्ने एक वर्षको लागत 10000 EUR छ।

6. अध्ययन को संगठन

प्रत्येक सेमेस्टरको सुरु र अन्त्य मितिहरू विश्वविद्यालयबाट विश्वविद्यालयमा फरक हुन सक्छ। म मेरो विश्वविद्यालयमा अध्ययनको संगठनको वर्णन गर्नेछु, तर मेरो अवलोकन अनुसार, अन्य धेरै विश्वविद्यालयहरूमा कुनै ठूलो भिन्नता छैन।

• अक्टोबर १ जाडो सेमेस्टरको आधिकारिक सुरुवात हो।
• अक्टोबर 7 - शीतकालीन सेमेस्टर कक्षाहरू सुरु हुन्छ (हो, यो सेमेस्टर सुरु भएको एक हप्ता पछि विद्यालय सुरु हुन्छ)।
• डिसेम्बर 25 - जनवरी 6 - क्रिसमस बिदाहरू। यदि तपाइँ यस समयमा कतै उडान गर्ने योजना गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाइँको टिकट अग्रिम बुक गर्न निश्चित हुनुहोस्, किनकि ... यी बिदाहरूको एक महिना अघि, टिकट मूल्यहरू आकाश छ।
• जनवरी 27 - फेब्रुअरी 14 - शीतकालीन सेमेस्टर परीक्षाहरू।
• फेब्रुअरी 15 - मार्च 31 - जाडो बिदाहरू।
• अप्रिल 1st गर्मी सेमेस्टरको आधिकारिक सुरुवात हो।
• अप्रिल ७ - समर सेमेस्टर कक्षाहरू सुरु हुन्छ।
• जुलाई 8 - जुलाई 26 - गर्मी सेमेस्टर परीक्षाहरू।
• जुलाई 27 - सेप्टेम्बर 30 - गर्मी बिदाहरू।

यदि तपाईंले परीक्षामा असन्तुष्ट ग्रेड प्राप्त गर्नुभयो भने, तपाईंसँग दोस्रो प्रयास लिने अवसर हुनेछ। तपाईं दोस्रो प्रयासमा आउन सक्नुहुन्न केवल थोरै उच्च अंक प्राप्त गर्ने अवसरको लागि, यदि पहिलो प्रयास पूर्ण रूपमा असफल भयो भने। जसका कारण २ मा आउन थप तयारी गर्न केही विद्यार्थी जानाजानी १ प्रयासमा आएनन् । केही शिक्षकहरूलाई यो वास्तवमै मन परेन, र अब तपाईं राम्रो कारणको लागि पहिलो प्रयासबाट मात्र अनुपस्थित हुन सक्नुहुन्छ (उदाहरणका लागि, यदि तपाईंसँग डाक्टरको प्रमाणपत्र छ भने)। यदि तपाइँ दोस्रो पटक असफल हुनुभयो भने, तपाइँ तपाइँको समूह संग तपाइँको अध्ययन जारी राख्न सक्षम हुनुहुनेछ, तर तपाइँले फेरि विषय लिनु पर्नेछ (अर्थात, फेरि लेक्चरमा जानुहोस् र कान्छो समूह संग असाइनमेन्ट पूरा गर्नुहोस्)। त्यस पछि थप २ पटक परीक्षा फेल भयो भने के हुन्छ मलाई थाहा छैन, तर अफवाहहरू अनुसार, तिनीहरूले तपाइँलाई अंक दिनेछन्, त्यसैले तपाइँ फेरि यो विषय लिन र पुन: प्राप्त गर्न सक्नुहुन्न।

डिप्लोमा प्राप्त गर्नको लागि, तपाइँसँग सबै अनिवार्य विषयहरूमा र वैकल्पिक विषयहरूको सेटमा सकारात्मक ग्रेडहरू हुनुपर्दछ ताकि कुलमा उनीहरूले कम्तिमा निश्चित संख्यामा क्रेडिटहरू दिन्छन् (प्रत्येक विषयको विवरणले कति क्रेडिट दिन्छ भनेर संकेत गर्दछ)।

म शैक्षिक प्रक्रिया आफैंमा विस्तृत रूपमा वर्णन गर्दिन, किनकि हाम्रो 1st सेमेस्टर समूहको बीचमा ज्ञान "सबैभन्दा बाहिर" गर्न डिजाइन गरिएको हो, त्यसैले यसमा अहिले केहि विशेष भइरहेको छैन। हरेक दिन 2-3 जोडी। तिनीहरूले धेरै गृहकार्य प्रदान गर्छन्। मलाई साँच्चै मनपर्ने अन्य विश्वविद्यालयहरू (संयुक्त राज्य अमेरिका, स्विट्जरल्याण्ड, इटाली लगायत)का प्रोफेसरहरूद्वारा बारम्बार प्रस्तुतिहरू छन्। तिनीहरूबाट मैले नयाँ औषधिहरू फेला पार्न रासायनिक अणुहरू स्क्रिन गर्न पाइथन र ML कसरी प्रयोग गरिन्छ, साथै प्रतिरक्षा प्रणाली मोडेल गर्न एजेन्ट-आधारित मोडेलहरूको प्रयोग र अन्य धेरै कुराहरू सिकें।

Epilogue

मलाई आशा छ कि मेरो लेख जानकारीमूलक, रोमाञ्चक र तपाईंको लागि उपयोगी थियो। यदि तपाईं भर्खर जर्मनी (वा अर्को देशमा) मा मास्टर कार्यक्रममा भर्ना हुने योजना गर्दै हुनुहुन्छ भने, म तपाईंलाई सफलताको कामना गर्दछु! प्रश्नहरू सोध्न नहिचकिचाउनुहोस्, म तिनीहरूलाई सकेसम्म जवाफ दिनेछु। यदि तपाईंले पहिले नै प्रवेश गरिसक्नुभएको छ वा एक पटक मास्टर डिग्री पूरा गर्नुभयो, र/वा तपाईंसँग मेरो भन्दा फरक अनुभव छ भने, कृपया हामीलाई टिप्पणीहरूमा यसको बारेमा बताउनुहोस्! म तपाईंको अनुभवको बारेमा सुन्न इच्छुक हुनेछु। साथै, कृपया लेखमा फेला परेका कुनै त्रुटिहरू रिपोर्ट गर्नुहोस्, म तिनीहरूलाई तुरुन्तै सच्याउने प्रयास गर्नेछु।

ध्यान दिनुभएकोमा धन्यवाद,
याल्चिक इल्या।

स्रोत: www.habr.com