द ड्रीम मेसिन: अ हिस्ट्री अफ द कम्प्युटर रिभोलुसन। अध्याय १

प्रस्तावना

मिसौरी केटाहरू

जोसेफ कार्ल रोबर्ट लिक्लिडरले मानिसहरूमा बलियो प्रभाव पारे। आफ्नो प्रारम्भिक वर्षहरूमा पनि, उहाँ कम्प्युटरमा संलग्न हुनु अघि, उहाँसँग मानिसहरूलाई सबै कुरा स्पष्ट पार्ने तरिका थियो।

"लिक सम्भवतः मैले अहिलेसम्म चिनेको सबैभन्दा सहज प्रतिभा थियो," विलियम म्याकगिलले पछि एक अन्तर्वार्तामा घोषणा गरे जुन 1997 मा लिक्लाइडरको मृत्युको लगत्तै रेकर्ड गरिएको थियो। म्याकगिलले यस अन्तर्वार्तामा वर्णन गरे कि उनले लिकलाई पहिलो पटक हार्वर्ड विश्वविद्यालयमा मनोविज्ञानको रूपमा भर्ना गर्दा भेटे। 1948 मा स्नातक: "जब म केहि गणितीय सम्बन्धहरूको प्रमाण लिएर लीकमा जान्छु, मैले फेला पारे कि उसलाई यी सम्बन्धहरूको बारेमा पहिले नै थाहा थियो। तर उसले तिनीहरूलाई विस्तृत रूपमा काम गरेन, उसले ... तिनीहरूलाई थाहा थियो। उसले कुनै न कुनै तरिकाले जानकारीको प्रवाहलाई प्रतिनिधित्व गर्न सक्छ, र विभिन्न सम्बन्धहरू देख्न सक्छ जुन अन्य व्यक्तिहरू जसले गणितीय प्रतीकहरू मात्र हेरफेर गर्न सक्दैनन्। यो यति अचम्मको थियो कि उहाँ हामी सबैको लागि एक वास्तविक रहस्यवादी बन्नुभयो: नर्कले यो कसरी गर्छ? उहाँले यी कुराहरू कसरी देख्नुहुन्छ?

"समस्याको बारेमा लिकसँग कुरा गर्दा," म्याकगिलले थपे, जसले पछि कोलम्बिया विश्वविद्यालयको अध्यक्षको रूपमा सेवा गरे, "मेरो बौद्धिकता लगभग तीस IQ अंकले बढ्यो।"

(अनुवादको लागि धन्यवाद Stanislav Sukhanitsky, जो अनुवादमा मद्दत गर्न चाहन्छन् - व्यक्तिगत वा इमेलमा लेख्नुहोस् [ईमेल सुरक्षित])

लीकले जर्ज ए मिलरमा त्यस्तै गहिरो प्रभाव पारे, जसले दोस्रो विश्वयुद्धको दौडान हार्वर्ड साइको-अकोस्टिक प्रयोगशालामा उनीसँग काम गर्न थाले। "लिक एक वास्तविक 'अमेरिकी केटा' थिए - एक अग्लो, राम्रो देखिने गोरा जो सबै कुरामा राम्रो थियो।" मिलरले यो धेरै वर्ष पछि लेख्नेछ। "अविश्वसनीय रूपमा स्मार्ट र रचनात्मक, र आशाहीन दयालु - जब तपाईंले गल्ती गर्नुभयो, लिकले सबैलाई विश्वास दिलायो कि तपाईंले सबैभन्दा मजाक मजाक भन्नुभयो। उसलाई चुटकुले मन पर्थ्यो। मेरा धेरै सम्झनाहरू उसले एक हातमा कोका-कोलाको बोतल लिएर इशारा गर्दा, प्राय: आफ्नै अनुभवबाट केही मनमोहक बेतुका कुराहरू बताइरहेको छ।"

उहाँले मानिसहरूलाई विभाजित गर्ने कुनै कुरा थिएन। एक समयमा जब लिकले मिसौरीका बासिन्दाका विशेषताहरू संक्षिप्त रूपमा मूर्त रूप दिएका थिए, कसैले पनि उसको एकतर्फी मुस्कानलाई प्रतिरोध गर्न सकेन, सबै वार्ताकारहरू जवाफमा मुस्कुराए। उसले संसारलाई घमाइलो र मिलनसार देख्यो, उसले भेट्ने सबैलाई राम्रो व्यक्तिको रूपमा बुझ्यो। र यो सामान्यतया काम गर्यो।

उहाँ मिसौरी केटा हुनुहुन्थ्यो, आखिर। नाम आफैंमा पुस्ता पहिले अल्स्याक-लोरेन, फ्रान्सेली-जर्मन सीमामा रहेको सहरमा उत्पन्न भएको थियो, तर दुवै पक्षका उनको परिवार गृहयुद्ध सुरु हुनु अघिदेखि नै मिसौरीमा बस्दै आएका थिए। उनका बुबा, जोसेफ लिक्सिडर, सेडालिया सहरको छेउमा बस्ने राज्यको बीचबाट एक देशका केटा थिए। जोसेफ पनि एक प्रतिभाशाली र ऊर्जावान जवान मानिस जस्तो देखिन्थ्यो। 1885 मा, घोडा दुर्घटनामा उनको बुबाको मृत्यु पछि, बाह्र वर्षीय जोसेफले परिवारको जिम्मेवारी लिए। उनी, उनकी आमा र बहिनीले आफैंले खेत चलाउन सक्दैनन् भन्ने महसुस गर्दै, उनले ती सबैलाई सेन्ट लुइसमा सारियो र आफ्नी बहिनीलाई हाई स्कूल र कलेजमा पठाउनु अघि स्थानीय रेलवे स्टेशनमा काम गर्न थाले। उनले यो गरेपछि, जोसेफ लेखन र डिजाइन सिक्न विज्ञापन फर्ममा पढ्न गए। र तिनले ती सीपहरूमा महारत हासिल गरेपछि, तिनले बीमामा स्विच गरे, अन्ततः एक पुरस्कार विजेता सेल्सम्यान र सेन्ट लुइस चेम्बर अफ कमर्सको प्रमुख बने।

एकै समयमा, ब्याप्टिस्ट पुनरुत्थान युवा बैठकको समयमा, जोसेफ लिक्लाइडरले मिस मार्गरेट रोबनेटको आँखा समात्यो। "मैले उनलाई एक पटक मात्र हेरे," उनले पछि भने, "र उनको मिठो स्वर गायनमा सुने, र मलाई थाहा थियो कि मैले माया गर्ने महिला भेट्टाएँ।" उसले तुरुन्तै उनीसँग विवाह गर्ने इरादा राख्दै हरेक सप्ताहन्तमा उनको आमाबाबुको फार्ममा ट्रेन लैजान थाल्यो। उनी सफल भएका छन् । तिनीहरूको एक मात्र सन्तानको जन्म 11 मार्च, 1915 मा सेन्ट लुइसमा भएको थियो। उहाँको नाम उहाँको बुबाको नामबाट जोसेफ र उहाँको आमाको जेठो भाइको नाममा कार्ल रोबनेट राखिएको थियो।

बच्चाको घमाइलो रूप बुझ्ने थियो। जोसेफ र मार्गरेट पहिलो बच्चाको आमाबाबुको लागि पर्याप्त उमेरका थिए, त्यसपछि उनी बयालीस वर्षको थिए र उनी चौत्तीस वर्षकी थिए, र तिनीहरू धर्म र राम्रो व्यवहारको मामिलामा धेरै कडा थिए। तर तिनीहरू पनि एक न्यानो, मायालु जोडी थिए जसले आफ्नो बच्चालाई माया गर्थे र उहाँलाई निरन्तर मनाउनुभयो। बाँकीले पनि त्यस्तै गर्‍यो: जवान रोबनेट, जसरी उनीहरूले उनलाई घरमा बोलाए, उनी मात्र छोरा मात्र होइन, तर परिवारको दुवै पक्षमा एक मात्र नाति थिए। जब उहाँ हुर्कनुभयो, उहाँका आमाबाबुले उहाँलाई पियानो पाठ, टेनिस पाठ, र उहाँले जे पनि लिनुभयो, विशेष गरी बौद्धिक क्षेत्रमा लिन प्रोत्साहित गर्नुभयो। र रोबनेटले उनीहरूलाई चिन्तित गरेनन्, एक जीवन्त हास्य, अतृप्त जिज्ञासा र प्राविधिक चीजहरूप्रतिको अटुट प्रेमको साथ एक उज्ज्वल, ऊर्जावान केटामा परिपक्व हुँदै।

जब उनी बाह्र वर्षको थिए, उदाहरणका लागि, सेन्ट लुइसका अरू केटाहरू जस्तै उसले पनि मोडेल विमानहरू बनाउने जोश विकास गर्यो। सायद यो उनको शहर मा बढ्दो विमान उद्योग को कारण थियो। सायद लिन्डबर्गको कारणले, जसले सेन्ट लुइसको आत्मा भनिने विमानमा एट्लान्टिक महासागरको एकल परिक्रमा मात्र गरेको थियो। वा हुनसक्छ किनभने हवाइजहाजहरू एक पुस्ताको प्राविधिक चमत्कारहरू थिए। यसले फरक पार्दैन - सेन्ट लुइस केटाहरू मोडेल हवाई जहाज निर्माताहरू पागल थिए। र कसैले तिनीहरूलाई रोबनेट लिक्लाइडर भन्दा राम्रो पुन: सिर्जना गर्न सक्दैन। आफ्ना आमाबाबुको अनुमतिमा, उसले आफ्नो कोठालाई कर्क रूखहरू लगाइने सम्झनामा परिणत गर्यो। उनले तस्बिरहरू र विमान योजनाहरू किने, र विमानहरूको विस्तृत रेखाचित्रहरू आफैं कोरे। उनले पीडादायी हेरचाहका साथ बाल्सामिक काठको खाली ठाउँहरू खोपे। र ऊ रातभरि बस्नुभयो कणहरू एकसाथ राख्दै, पखेटा र शरीरलाई सेलोफेनले छोप्दै, विवरणहरू प्रमाणिक रूपमा चित्रित गर्दै, र निस्सन्देह मोडेल एयरक्राफ्ट ग्लुले यसलाई बढायो। उनी यसमा यति राम्रो थिए कि एक मोडलिङ किट कम्पनीले उनलाई इन्डियानापोलिसको एयर शोमा जानको लागि पैसा तिर्यो, र उनले त्यहाँका बुबा र छोराहरूलाई मोडेलहरू कसरी बनाइन्छ भनेर देखाउन सक्षम भए।

र त्यसपछि, समय महत्त्वपूर्ण सोह्रौं जन्मदिन नजिक आउँदा, उनको रुचि कारहरूमा स्विच भयो। यो मेसिन चलाउने इच्छा थिएन, उहाँ तिनीहरूको डिजाइन र कार्यलाई पूर्ण रूपमा बुझ्न चाहन्थे। त्यसैले उनका आमाबाबुले उसलाई पुरानो भग्नावशेष किन्न दिए, यो शर्तमा कि उसले यसलाई उनीहरूको लामो, घुमाउरो बाटो भन्दा अगाडि नचलाउने।

जवान रोबनेटले खुसीसाथ यो सपनाको मेसिनलाई अलग्गै राख्यो र यसलाई फेरि एकै ठाउँमा राख्यो, इन्जिनबाट सुरु गरेर र के भयो भनेर हरेक पटक नयाँ पार्ट थप्दै: "ठीक छ, यसले वास्तवमै यसरी काम गर्छ।" यस बढ्दो प्राविधिक प्रतिभा देखेर मोहित मार्गरेट लिक्लाइडर कार मुनि काम गर्दा उनको छेउमा उभिइन् र उनलाई आवश्यक पर्ने चाबीहरू हस्तान्तरण गरिन्। उनको छोराले आफ्नो सोह्रौं जन्मदिन मार्च ११, १९३१ मा आफ्नो ड्राइभर इजाजतपत्र प्राप्त गरे। र पछिका वर्षहरूमा, उसले कारको लागि पचास डलर भन्दा बढी तिर्न अस्वीकार गर्यो, चाहे त्यो जस्तोसुकै आकारको होस्, उसले यसलाई ठीक गर्न र यसलाई चलाउन सक्छ। (मुद्रास्फीतिको क्रोधको सामना गर्दै, उसलाई त्यो सीमा $ 11 मा बढाउन बाध्य भयो।)

सोह्र वर्षीय रोब, जसरी उनी अब आफ्ना सहपाठीहरूका लागि परिचित थिए, अग्लो, सुन्दर, एथलेटिक र मिलनसार, घामले निस्केको कपाल र नीलो आँखा भएका, जसले उनलाई लिन्डबर्ग आफैंसँग महत्त्वपूर्ण समानता दियो। उनले प्रतिस्पर्धात्मक टेनिस उत्साहपूर्वक खेले (र उनी 20 वर्षको उमेरसम्म खेल्न जारी राखे, जब उनले चोटपटक भोगे जसले उनलाई खेल्नबाट रोकेको थियो)। र, निस्सन्देह, उहाँ त्रुटिरहित दक्षिणी शिष्टाचार थियो। उहाँ तिनीहरूलाई प्राप्त गर्न बाध्य हुनुहुन्थ्यो: उहाँ निरन्तर दक्षिणबाट निर्दोष महिलाहरूले घेरेका थिए। पुरानो र ठूलो घर, जुन युनिभर्सिटी सिटी, युनिभर्सिटी अफ वाशिंगटनको उपनगरमा अवस्थित थियो, लिक्लिडर्सले जोसेफकी आमा, आफ्नो बुबासँग विवाह गर्ने मार्गरेटकी बहिनी र अर्की अविवाहित बहिनी मार्गरेटसँग साझेदारी गरेको थियो। हरेक साँझ, पाँच वर्षको उमेरदेखि, रोबनेटको कर्तव्य र सम्मान थियो कि आफ्नी काकीलाई आफ्नो हात अर्पण गर्नु, उहाँलाई खानाको टेबलमा लैजानु र उहाँलाई सज्जनको रूपमा समात्नु। एक वयस्कको रूपमा पनि, लीक एक अविश्वसनीय रूपले विनम्र र कुशल मानिसको रूपमा चिनिन्थ्यो जसले विरलै रिसमा आफ्नो आवाज उठाउँथे, जसले घरमा पनि सधैं ज्याकेट र बो टाई लगाउँथे, र जसलाई कुनै महिला कोठामा प्रवेश गर्दा शारीरिक रूपमा बस्न असम्भव थियो। ।

यद्यपि, रोब लिक्लाइडर पनि आफ्नै दिमागको साथ एक जवान मानिसमा हुर्किए। जब उहाँ धेरै जवान केटा हुनुहुन्थ्यो, उसले पछि बताइरहनुभएको कथा अनुसार, उनका बुबा तिनीहरूको स्थानीय ब्याप्टिस्ट चर्चमा सेवक थिए। जब जोसेफले प्रार्थना गरे, उनको छोराको काम अंगको साँचो मुनि पुगेर साँचो चलाउने थियो, पुरानो अर्गनिस्टलाई मद्दत गर्नु थियो जसले आफैले गर्न सक्दैन। एक निद्रा लागेको शनिबार राती, रोबनेट अंगमुनि सुत्न लागेको बेला, उसले आफ्नो बुबाको बगालको चिच्याएको सुने, "तिमीहरू जो मुक्ति खोज्छन्, उठ्नुहोस्!"। मुक्ति खोज्नुको सट्टा, उसले ताराहरू देख्यो।

लीकले भने, यो अनुभवले उसलाई वैज्ञानिक विधिमा तत्काल अन्तर्दृष्टि दिएको छ: सधैं आफ्नो काममा र आफ्नो विश्वासको घोषणा गर्दा सकेसम्म सावधान रहनुहोस्।

यो घटना पछि एक शताब्दीको एक तिहाइ, निस्सन्देह, यो पत्ता लगाउन असम्भव छ कि जवान रोबनेटले साँच्चै कुञ्जीहरू मारेर यो पाठ सिके। तर उहाँको पछिल्ला जीवनमा उहाँका उपलब्धिहरू मूल्याङ्कन गर्ने हो भने उहाँले यो पाठ पक्कै कतैबाट सिकेको भन्न सकिन्छ। काम गर्ने उनको सावधानीपूर्वक चाहना र बेलगाम जिज्ञासाको पछाडि ढिलो काम, सजिलो समाधान, वा फ्लोरिड जवाफहरूको लागि धैर्यताको पूर्ण अभाव थियो। उनले सामान्यसँग सन्तुष्ट हुन अस्वीकार गरे। पछि "Intergalactic Computer System" को कुरा गर्ने र "System of Systems" र "Frameless, Wireless Rat Shocker" शीर्षकका व्यावसायिक कागजपत्रहरू प्रकाशित गर्ने युवकले नयाँ कुराको खोजीमा र निरन्तर खेल्ने मनलाई देखायो।

उसमा थोरै मात्रामा शरारती अराजकता पनि थियो । उदाहरणका लागि, जब उसले आधिकारिक मूर्खताको सामना गर्यो, उसले यसलाई प्रत्यक्ष रूपमा कहिल्यै सामना गरेन, एक सज्जनले कहिल्यै दृश्य बनाउँदैन भन्ने विश्वास उसको रगतमा थियो। उसलाई बिगार्न मन लाग्यो। युनिभर्सिटी अफ वाशिंगटनमा आफ्नो नयाँ वर्षमा सिग्मा ची बिरादरीमा सामेल हुँदा, उसलाई भ्रातृत्वका प्रत्येक सदस्यले सधैं दुई प्रकारका चुरोट बोक्नुपर्छ भनी निर्देशन दिइएको थियो, यदि बिरादरीको पुरानो सदस्यले चुरोट मागेको खण्डमा। दिन वा रातको कुनै पनि समयमा। धुम्रपान गर्ने व्यक्ति नभएकोले, ऊ छिट्टै बाहिर गयो र सेन्ट लुइसमा भेट्टाउन सक्ने सबैभन्दा खराब इजिप्टियन सिगरेटहरू किन्यो। त्यसपछि उनलाई कसैले पनि धुम्रपान गर्न भनेनन् ।

यस बीचमा, सामान्य चीजहरूमा सन्तुष्ट हुन उनको अनन्त इन्कारले उसलाई जीवनको अर्थको बारेमा अनन्त प्रश्नहरूको सामना गर्यो। उनले आफ्नो व्यक्तित्व पनि परिवर्तन गरे । ऊ घरमा "रोबनेट" र आफ्ना सहपाठीहरूलाई "रोब" थियो, तर अब, स्पष्ट रूपमा कलेज विद्यार्थीको रूपमा आफ्नो नयाँ स्थितिलाई जोड दिन, उसले आफूलाई आफ्नो बीचको नामले बोलाउन थाल्यो: "मलाई लिक" भन्नुहोस्। त्यसबेलादेखि, उनका पुराना साथीहरूलाई मात्र "रोब लिक्लाइडर" को हो भन्ने कुरा थाहा थियो।

कलेजमा गर्न सकिने सबै चीजहरू मध्ये, जवान मानिस लीकले अध्ययन गर्न रोजे - ऊ खुसीसाथ ज्ञानको कुनै पनि क्षेत्रमा विशेषज्ञको रूपमा हुर्कियो र जब लीकले कसैले अध्ययनको नयाँ क्षेत्रको बारेमा उत्साहित भएको सुने, ऊ पनि प्रयास गर्न चाहन्थे। यस क्षेत्रको अध्ययन गर्न। आफ्नो पहिलो वर्षको अध्ययनमा, उहाँ कलामा विशेषज्ञ हुनुभयो, र त्यसपछि इन्जिनियरिङमा स्विच गर्नुभयो। त्यसपछि उनी भौतिकशास्त्र र गणिततिर लागे। र, सबैभन्दा निराशाजनक रूपमा, उहाँ एक वास्तविक-विश्व विशेषज्ञ पनि बन्नुभयो: आफ्नो सोफोमोर वर्षको अन्त्यमा, चोरहरूले उसको बुबाको बीमा कम्पनीलाई नष्ट गर्यो र त्यसैले यो बन्द भयो, जोसेफलाई जागिर र छोरालाई ट्युसनबाट बाहिर छोड्यो। लीकलाई एक वर्षको लागि स्कूल छोड्न र मोटर चालकहरूको लागि रेस्टुरेन्टमा वेटरको रूपमा काम गर्न बाध्य पारियो। यो थोरै कामहरू मध्ये एक थियो जुन महामन्दीको समयमा फेला पार्न सकिन्छ। (जोसेफ लिक्लाइडर, दक्षिणका महिलाहरूले घेरिएको घरमा बसेर पागल भए, र एक दिन ग्रामीण इलाकामा मन्त्रीको आवश्यकतामा ब्याप्टिस्ट बैठक भेट्टाए; उसले र मार्गरेटले आफ्नो बाँकी दिनहरू एक पछि अर्को चर्चको सेवामा बिताए, पछि सबैभन्दा खुसीको अनुभूति गर्दै।) जब लिक अन्ततः शिक्षणमा फर्के, उच्च शिक्षाको लागि आवश्यक अतुलनीय उत्साह लिएर, उनको पार्टटाइम जागिरहरू मध्ये एक मनोविज्ञान विभागमा प्रयोगात्मक जनावरहरूको हेरचाह थियो। र जब उसले कस्तो प्रकारका अनुसन्धान प्रोफेसरहरू गरिरहेछन् भनेर बुझ्न थाले, उसले महसुस गर्यो कि उसको खोज समाप्त भयो।

उसले सामना गरेको कुरा "शारीरिक" मनोविज्ञान थियो - ज्ञानको यो क्षेत्र त्यस समयमा यसको विकासको बीचमा थियो। आज, ज्ञानको यस क्षेत्रले न्यूरोसाइन्सको सामान्य नाम प्राप्त गरेको छ: तिनीहरू मस्तिष्क र यसको कार्यको सही, विस्तृत अध्ययनमा संलग्न छन्।

यो 19 औं शताब्दीमा फिर्ता जाँदा जराहरू भएको अनुशासन थियो, जब डार्विनका सबैभन्दा प्रबल अधिवक्ता, थोमस हक्सले जस्ता वैज्ञानिकहरूले तर्क गर्न थाले कि व्यवहार, अनुभव, विचार र चेतनाको भौतिक आधार मस्तिष्कमा रहेको थियो। ती दिनहरूमा यो एक बरु कट्टरपन्थी स्थिति थियो, किनभने यसले धर्म जत्तिकै विज्ञानलाई असर गर्दैन। वास्तवमा, उन्नाइसौं शताब्दीको प्रारम्भमा धेरै वैज्ञानिकहरू र दार्शनिकहरूले तर्क गर्ने प्रयास गरे कि मस्तिष्क मात्र असामान्य पदार्थबाट बनेको थिएन, तर यो दिमागको सीट र आत्माको सीट हो, भौतिक विज्ञानका सबै नियमहरू उल्लङ्घन गर्दै। तर अवलोकनहरूले चाँडै यसको विपरीत देखाए। 1861 को सुरुमा, फ्रान्सेली फिजियोलोजिस्ट पॉल ब्रोका द्वारा मस्तिष्क क्षतिग्रस्त रोगीहरूको व्यवस्थित अध्ययनले दिमागको एक विशेष कार्य-भाषा- मस्तिष्कको एक विशेष क्षेत्रसँग पहिलो सम्बन्ध सिर्जना गर्यो: बायाँ गोलार्धको क्षेत्र। मस्तिष्क अहिले ब्रोका क्षेत्र भनेर चिनिन्छ। २० औं शताब्दीको प्रारम्भमा, यो थाहा थियो कि मस्तिष्क एक विद्युतीय अंग हो, आवेगहरू अरबौं पातलो, केबल-जस्तो कोशिकाहरू मार्फत प्रसारित हुन्छन् जसलाई न्यूरोन्स भनिन्छ। 20 सम्म, यो स्थापित भएको थियो कि मोटर कौशल र स्पर्श को लागी जिम्मेवार मस्तिष्क को क्षेत्रहरु मस्तिष्क को छेउ मा स्थित neuronal ऊतक को दुई समानांतर strands मा स्थित छ। यो पनि थाहा थियो कि दृष्टिको लागि जिम्मेवार केन्द्रहरू मस्तिष्कको पछाडि अवस्थित छन् - विडम्बनाको रूपमा, यो क्षेत्र आँखाबाट सबैभन्दा टाढा छ - जबकि श्रवण केन्द्रहरू अवस्थित छन् जहाँ, तार्किक रूपमा, कसैले मान्दछ: टेम्पोरल लोबमा, ठीक पछाडि। कान।

तर यो काम पनि अपेक्षाकृत नराम्रो थियो। लीकले 1930s मा विशेषज्ञताको यस क्षेत्रको सामना गरेको क्षणदेखि, अनुसन्धानकर्ताहरूले रेडियो र टेलिफोन कम्पनीहरूले प्रयोग गर्ने बढ्दो परिष्कृत इलेक्ट्रोनिक उपकरणहरू प्रयोग गर्न थाले। इलेक्ट्रोएन्सेफेलोग्राफी, वा ईईजीको मद्दतले, तिनीहरूले मस्तिष्कको विद्युतीय गतिविधिलाई छिर्न सक्थे, तिनीहरूको टाउकोमा राखिएका डिटेक्टरहरूबाट सही पढाइ प्राप्त गर्न सक्थे। वैज्ञानिकहरूले पनि खोपडी भित्र पस्न सक्थे र मस्तिष्कमा नै एकदम सटीक रूपमा लेबल गरिएको उत्तेजना लागू गर्न सक्थे, र त्यसपछि कसरी तंत्रिका प्रतिक्रिया स्नायु प्रणालीको विभिन्न भागहरूमा फैलिन्छ भनेर मूल्याङ्कन गर्न सक्थे। (१९५० को दशकमा, वास्तवमा, तिनीहरूले एकल न्यूरोन्सको गतिविधिलाई उत्तेजित गर्न र पढ्न सक्थे।) यस प्रक्रियाको माध्यमबाट, वैज्ञानिकहरूले अभूतपूर्व सटीकताका साथ मस्तिष्कको न्यूरल सर्किटहरू पहिचान गर्न सक्षम भए। छोटकरीमा, फिजियोलोजिस्टहरू 1950 औं शताब्दीको प्रारम्भिक दर्शनबाट गएका छन् कि मस्तिष्क 19 औं शताब्दीको मस्तिष्कको दृष्टिमा रहस्यमय कुरा थियो जहाँ मस्तिष्क जान्न सकिने कुरा थियो। यो अविश्वसनीय जटिलता को एक प्रणाली थियो, सटीक हुन। तैपनि, यो एक प्रणाली थियो जुन बढ्दो जटिल इलेक्ट्रोनिक प्रणालीहरू भन्दा धेरै फरक थिएन जुन भौतिकशास्त्रीहरू र इन्जिनियरहरूले उनीहरूको प्रयोगशालाहरूमा निर्माण गरिरहेका थिए।

अनुहार स्वर्गमा थियो। शारीरिक मनोविज्ञानसँग उसलाई मनपर्ने सबै कुरा थियो: गणित, इलेक्ट्रोनिक्स, र सबैभन्दा जटिल उपकरण, मस्तिष्कलाई बुझ्ने चुनौती। उसले आफैलाई फिल्डमा फ्याँक्यो, र सिक्ने प्रक्रियामा, निस्सन्देह, उसले सोच्न सक्दैन, उसले पेन्टागनको त्यो कार्यालयतर्फ आफ्नो पहिलो विशाल कदम चाल्यो। पहिले भएका सबै कुरालाई ध्यानमा राख्दै, मनोविज्ञानप्रति लिकको प्रारम्भिक आकर्षण कम्प्यूटर विज्ञानमा आफ्नो अन्तिम क्यारियर छनौटबाट पच्चीस वर्षको उमेरको लागि विचलन, एक साइडलाइन, एक विचलित जस्तो देखिन सक्छ। तर वास्तवमा, मनोविज्ञानमा उनको पृष्ठभूमि कम्प्युटर प्रयोग गर्ने उनको अवधारणाको मेरुदण्ड थियो। वास्तवमा, उनको पुस्ताका सबै कम्प्युटर विज्ञान अग्रगामीहरूले 1940 र 1950 को दशकमा गणित, भौतिक विज्ञान, वा विद्युतीय इन्जिनियरिङमा पृष्ठभूमिका साथ आफ्नो क्यारियर सुरु गरे, जसको प्राविधिक अभिमुखीकरणले उनीहरूलाई ग्याजेटहरू निर्माण र सुधार गर्नमा ध्यान केन्द्रित गर्यो - मेसिनहरू ठूलो, छिटो बनाउने। , र अधिक विश्वसनीय। लीक अद्वितीय थियो कि उसले क्षेत्र मा मानव क्षमताहरु को लागी गहिरो सम्मान ल्यायो: बुझ्न, अनुकूलन गर्न, छनोट गर्न को लागी, र पहिले समाधान गर्न नसकिने समस्याहरु लाई समाधान गर्न को लागी पुरा तरिकाले नयाँ तरिकाहरु खोज्ने क्षमता। एक प्रयोगात्मक मनोवैज्ञानिकको रूपमा, उनले यी क्षमताहरूलाई एल्गोरिदमहरू कार्यान्वयन गर्ने कम्प्युटरको क्षमताको रूपमा सूक्ष्म र सम्मानजनक पाए। र यसैले उसको लागि वास्तविक परीक्षा कम्प्युटर र तिनीहरूलाई प्रयोग गर्ने व्यक्तिहरू बीचको जडान सिर्जना गर्न, दुवैको शक्ति प्रयोग गर्न थियो।

कुनै पनि अवस्थामा, यस चरणमा, Lik को वृद्धि को दिशा स्पष्ट थियो। 1937 मा, उहाँले वाशिंगटन विश्वविद्यालयबाट भौतिक विज्ञान, गणित र मनोविज्ञान मा तीन डिग्री संग स्नातक गरे। मनोविज्ञानमा स्नातकोत्तर गर्न उनी थप एक वर्ष बसे। (रोबनेट लिक्लाइडरलाई सम्मानित गरिएको मास्टर डिग्री प्राप्त गर्ने रेकर्ड सायद उनको अन्तिम रेकर्ड थियो जुन प्रिन्टमा देखा पर्‍यो।) र 1938 मा उनले न्यूयोर्कको रोचेस्टर विश्वविद्यालयमा डक्टल कार्यक्रममा प्रवेश गरे - एक मस्तिष्कको श्रवण क्षेत्रको अध्ययनका लागि प्रमुख राष्ट्रिय केन्द्रहरू, हामीले कसरी सुन्नुपर्दछ भनेर बताउने क्षेत्र।

मिसौरीबाट लिकको प्रस्थानले उसको ठेगाना परिवर्तन भन्दा बढी असर गर्यो। आफ्नो जीवनको पहिलो दुई दशकको लागि, लीक आफ्ना आमाबाबुको लागि एक उदाहरणीय छोरा थिए, वफादार रूपमा ब्याप्टिस्ट सभाहरू र प्रार्थना सभाहरूमा हप्तामा तीन वा चार पटक उपस्थित थिए। यद्यपि, उसले घर छोडेपछि, उनको खुट्टाले फेरि कहिल्यै चर्चको थ्रेसहोल्ड पार गरेन। उनले आफूलाई माया गरेको विश्वास त्यागेको थाहा पाएपछि उनीहरूले अत्यन्तै कडा प्रहार पाउनेछन् भनी बुझेर आफ्ना आमाबाबुलाई यो कुरा बताउन आफूलाई ल्याउन सकेनन्। तर उनले दक्षिणी ब्याप्टिस्ट जीवनका सीमितताहरू अविश्वसनीय रूपमा दमनकारी पाए। अझ महत्त्वपूर्ण कुरा, तिनले आफूले महसुस नगरेको विश्वास प्रकट गर्न सकेनन्। उनले पछि उल्लेख गरेझैं, जब उनले प्रार्थना सभाहरूमा प्राप्त गरेका भावनाहरूको बारेमा सोधे, उनले जवाफ दिए "मैले केही महसुस गरेन।"

यदि धेरै चीजहरू परिवर्तन भएमा, कम्तिमा एउटा रह्यो: लिक वाशिंगटन विश्वविद्यालयको मनोविज्ञान विभागमा एक तारा थिए, र उनी रोचेस्टरमा एक तारा थिए। आफ्नो पीएचडी थीसिसको लागि, उनले श्रवण क्षेत्रमा न्यूरोनल गतिविधिको पहिलो नक्सा बनाए। विशेष गरी, उनले क्षेत्रहरू पहिचान गरे जसको उपस्थिति विभिन्न ध्वनि आवृत्तिहरू बीच भेद गर्नको लागि महत्वपूर्ण थियो - मुख्य क्षमता जसले तपाईंलाई संगीतको लयलाई हाइलाइट गर्न अनुमति दिन्छ। र अन्ततः उनी भ्याकुम ट्यूब इलेक्ट्रोनिक्समा यस्तो विशेषज्ञ बने - प्रयोगहरू सेट अप गर्न एक वास्तविक विजार्ड बन्ने उल्लेख नगर्नुहोस् - कि उनका प्रोफेसर पनि उहाँसँग परामर्श लिन आए।

लीकले फिलाडेल्फिया बाहिर, स्वार्थमोर कलेजमा पनि उत्कृष्ट प्रदर्शन गर्यो, जहाँ उनले जानकारीको पीएचडी धारणा प्राप्त गरेपछि पोस्टडक्टोरल स्थितिमा थिए, विषयको टाउकोको पछाडिको वरिपरि राखिएको चुम्बकीय कुण्डले धारणाको विकृति निम्त्याउँदैन - तैपनि, तिनीहरूले धारणाको विकृति निम्त्याउँछन्। विषयको कपाल अन्तमा खडा छ।

समग्रमा, 1942 लापरवाह जीवनको लागि राम्रो वर्ष थिएन। लीकको क्यारियर, अनगिन्ती अन्य अनुसन्धानकर्ताहरूको जस्तै, धेरै नाटकीय मोड लिन लागेको थियो।

तयार अनुवादहरू

• रिचर्ड ह्यामिङ द्वारा "विज्ञान र ईन्जिनियरिङ् को कला"
• समुदाय निर्माणको बारेमा पुस्तकको पूर्ण अनुवाद: "सामाजिक वास्तुकला"
• "ह्याकर र कलाकारहरू"। हामीले कसरी पावल ग्राहमलाई 13 वर्षको लागि सम्पूर्ण रुनेटसँग अनुवाद गर्यौं
• पुस्तकको अनुवाद "स्कंक वर्क्स। लकहिडमा मेरो समयको व्यक्तिगत संस्मरण"
• एन्ड्रयू एनजीको पुस्तक "प्यासन फर मेसिन लर्निङ" को अनुवाद
• लेक्चर कोर्स "स्टार्टअप"। पिटर थियल। स्ट्यानफोर्ड 2012

हालका अनुवादहरू जुन तपाईं जडान गर्न सक्नुहुन्छ

• द ड्रीम मेसिन: अ हिस्ट्री अफ द कम्प्युटर रिभोलुसन।
• रिचर्ड बार्टलको पुस्तक "डिजाइनिंग भर्चुअल वर्ल्ड्स" को अनुवाद
• डगलस एंगेलबर्ट: "मानव बुद्धिको वृद्धि: एक अवधारणात्मक फ्रेमवर्क"
• मार्विन मिन्स्की "द इमोशन मेसिन"

स्रोत: www.habr.com