ONYX BOOX Faust — wie zoekt, hoeft niet te dwalen

Hallo! In de reacties op de review van ONYX BOOX James Cook 2, die recent in onze blog te gast was, waren sommige mensen verbaasd dat het apparaat in 2019 zonder aanraakscherm wordt geleverd (Carl!). Maar voor sommigen is dit vreemd, terwijl anderen specifiek op zoek zijn naar een e-reader met alleen fysieke knoppen: bijvoorbeeld, voor ouderen is het handiger om om te gaan met iets dat ze kunnen voelen; een toevallige swipe over het scherm kan alles "verpesten", en terugkeren naar het lezen kan niet zo eenvoudig zijn. En als zulke e-boeken echt niet nodig waren, zouden ze eenvoudigweg niet worden geproduceerd — fabrikanten willen ook niet voor niets hun leveranciers aansteken.

Vandaag zullen we op veel verzoek toch praten over een e-reader met een aanraakscherm. En hoewel dit niemand meer verrast, verdient de ONYX BOOX Faust speciale aandacht, want deze e-reader is een vereenvoudigde versie van het topmodel ONYX BOOX Darwin 5. En hij kost twee duizend roebel minder (ja, meteen met de deur in huis). 

De gradatie van ONYX BOOX e-readers

Met zo'n diversiteit is het niet verwonderlijk dat je in de war raakt, want hoe meer apparaten er beschikbaar zijn op de markt, hoe moeilijker het is om de juiste keuze te maken. We hebben al a comparative review nieuwe producten van ONYX BOOX besproken, dus we zullen er niet te veel bij stil staan. Maar om het gemakkelijker te maken om de instapmodellen e-readers te begrijpen, geven we een korte beschrijving van elk van hen:

• ONYX BOOX James Cook 2 — de goedkoopste en eenvoudigste optie, zonder aanraakscherm en met een lage resolutie (600×800 pixels);
• ONYX BOOX Caesar 3 — een geavanceerde e-reader met een hogere resolutie (758×1024 pixels);
• ONYX BOOX Faust — een instapmodel e-reader met een aanraakscherm en een resolutie van 600×800 pixels;
• ONYX BOOX Vasco da Gama 3 — een apparaat met een capacitief multi-touch scherm en een resolutie van 758×1024 pixels.

In feite is Faust een uitstekende keuze voor wie absoluut een aanraakscherm nodig heeft, maar niet meer dan 8.500 roebel voor een e-reader wil uitgeven (precies zoveel kost hij). Bovendien is dit een vereenvoudigde versie van een van de vlaggenschipmodellen van ONYX BOOX (Darwin 5), die toegankelijk is gemaakt door de resolutie van het scherm en de hoeveelheid RAM te verlagen. Verder is dit apparaat uitgerust met toptechnologie, waarmee je niet alleen literatuur kunt lezen, maar ook met PDF-bestanden kunt werken.

Specificaties van ONYX BOOX Faust

Kenmerken ONYX BOOX Faust

Hoewel het in wezen de instapmodel is in de ONYX BOOX reeks met een aanraakscherm, is het uitgerust met een E Ink Carta scherm. Het apparaat beschikt over de unieke ONYX BOOX schil, die een 'overlay' van Android is, ondersteunt alle gangbare tekst- en afbeeldingsformaten en maakt het ook mogelijk om met teksten in andere talen te werken - een aantal woordenboeken zijn al voorgeïnstalleerd. De resolutie is niet bijzonder hoog, maar voor een e-reader in deze klasse is dat scherm meer dan voldoende, niet alleen dankzij de fijne instelbaarheid van de temperatuur, maar ook door de goede responsiviteit en hoge helderheid van de letters, zelfs bij kleine tekstgrootte.

De behuizing kennen we al van andere e-readers van de fabrikant en is uitgevoerd in een zwarte matte kleur, gemaakt van kwaliteitsplastic. Er zijn vier fysieke knoppen: één in het midden, die fungeert als de 'Home' knop, waarmee je het extra menu kunt oproepen en terug kunt gaan naar het startscherm, bijna zoals de Home-knop op iPhones (die inmiddels zijn tijd heeft gehad). De twee andere knoppen zijn symmetrisch aan de zijkanten geplaatst en dienen standaard voor het omslaan van pagina's. 

En dan is er een aan/uit-knop aan de bovenkant - met een LED-indicator. Tijdens opladen brandt deze oranje, tijdens het opstarten blauw. Een klein detail, maar aangenaam.

Als iemand absoluut tegen fysieke knoppen is, kan de aanraakscherm gebruikt worden voor bediening tijdens het lezen – de huidige generatie (vooral kinderen) zal deze manier van interactie met content vermoedelijk meer gewend zijn. Aangezien dit een multi-touch scherm is, werkt het met enkele gebruikelijke gebaren, waaronder 'pinchen' met de vingers om in te zoomen op de tekst. 

Aan de onderkant bevinden zich een microSD-slot voor een geheugenkaart en een microUSB-aansluiting voor opladen en bestandsoverdracht.

Scherm

ONYX BOOX heeft niet voor niets voor E Ink Carta gekozen. Dit is gebaseerd op het principe van 'digitale papier' en verschilt sterk van wat we een paar jaar geleden in e-readers zagen. Dit type scherm heeft een hoger contrast en ontbreekt het knipperende achtergrondlicht (waar LCD-schermen vaak last van hebben). Hierdoor kunnen moderne e-readers lange tijd werken zonder opladen. Maar het belangrijkste is dat in zo'n scherm het beeld wordt gevormd door weerkaatst licht, waardoor je urenlang kunt lezen zonder vermoeide ogen.

Velen hebben ongetwijfeld gemerkt dat de ogen moe worden na langdurig gebruik van een smartphone of tablet. Met een 'digitale papier' scherm gebeurt dit niet, door het andere werkingsprincipe kun je er enkele uren comfortabel vanaf lezen. 

In het begin lijkt het misschien dat het 6-inch scherm te klein is voor bepaalde soorten inhoud (en dat is ook zo, complexe schema's of diagrammen bekijk je beter op een apparaat zoals de ONYX BOOX MAX 2), maar bij het lezen van boeken of technische literatuur merk je dit niet. Ja, de resolutie is hier verre van FullHD, maar door de specificiteit van E Ink is het voldoende om kleine elementen duidelijk weer te geven. Het is prettig om naar het scherm te kijken, je ogen worden niet moe en de lettertypen in een comfortabel formaat blijven scherp. En als je iets van dichterbij wilt bekijken, is er altijd de multitouch zoom binnen handbereik. 

MOON Light+

Zonder 'Moon Light+' is het al moeilijk voor te stellen dat ONYX BOOX e-readers nog bestaan. En dit is trouwens mijn favoriete functie die ook in de nieuwe Faust is opgenomen. Dit is een speciaal type verlichting waarmee je de temperatuur kunt regelen: voor warm en koud licht zijn er elk 16 niveaus van verlichting (MOON Light+ stelt afzonderlijk de helderheid van de 'warme' en 'koude' LED's in). In de meeste andere e-readers is de verlichting gewoon een schuifregelaar voor de helderheid, en het scherm blijft altijd wit. Bij een papieren boek worden de ogen erg moe, en wanneer er in het donker ook kunstverlichting van een smartphone of tablet bij komt, wordt het nog veel erger.

MOON Light+ maakt lezen voor het slapen veel gemakkelijker, je hoeft alleen maar een gele tint in te stellen met de gefilterde blauwe spectrumpartij en je kunt rustig nog een halfuur verder lezen in dezelfde 'Faust' van Goethe, hoewel dergelijke lectuur voor de nacht misschien niet voor iedereen geschikt is, beter kun je iets van Tolstoj kiezen. Waarom zou je überhaupt warm licht instellen, want je kunt ook met gewoon licht lezen? Dat klopt zeker, maar met koud (wit) licht heb je het probleem van de melatonineproductie — het belangrijkste hormoon dat de circadiane ritmes reguleert. De synthese en afscheiding van melatonine zijn afhankelijk van de lichtsterkte — een teveel aan licht verlaagt de aanmaak, terwijl een verminderde belichting de synthese en afscheiding van het hormoon verhoogt. Dit is precies de reden waarom als je lange tijd op je smartphone leest voor het slapen, je soms onrustig slaapt (om het inslapen te vergemakkelijken of om je circadiane ritme aan te passen, nemen sommige mensen zelfs speciale medicijnen).

Voor comfortabel lezen met een e-reader heeft u zelfs maar de helft van de achtergrondverlichting nodig.

En vooral — als je in het donker zonder externe lichtbron een papieren boek niet kunt lezen, kun je hier de achtergrondverlichting inschakelen — en gaan!

Sneeuwveld

Natuurlijk is Faust ook voorbijgekomen bij de SNOW Field-technologie, die het aantal artefacten op het scherm bij gedeeltelijke vernieuwen minimaliseert, zodat er geen resten van het vorige beeld achterblijven. De diagonaal van het apparaat is perfect voor het lezen van literatuur, waaronder die welke voornamelijk uit afbeeldingen bestaat.

Interface en prestaties

De interface is bijna hetzelfde als die in de ONYX BOOX James Cook 2: in het midden staan de huidige en laatst geopende boeken, bovenaan de statusbalk waar de batterijduur, actieve interfaces, tijd en de knop 'Thuis' worden weergegeven, en onderaan de navigatiebalk. Maar hier, in tegenstelling tot het initiële model, is er een Wi-Fi-module die internettoegang mogelijk maakt — niet voor niets verschijnt er hier een 'Browser'-app op de onderste navigatiebalk. De laatste verrast met zijn responsiviteit; je kunt onze blog (en elke andere) op je favoriete platform bezoeken en deelnemen aan discussies. Er is natuurlijk vernieuwing, maar dat hindert niet.

De ONYX BOOX Faust maakt gebruik van een quad-core processor met een kloksnelheid van 1,2 GHz, 512 MB RAM en 8 GB interne opslag met de mogelijkheid om een geheugenkaart te gebruiken - voor instapmodellen van de fabrikant is dit al de gouden standaard. Het apparaat heeft goede prestaties, schakelt snel in en uit, en er zijn geen haperingen. Het draait op Android 4.4 KitKat. Niet Android P, dat klopt, maar voor een e-reader is dat ook niet nodig.

Aangezien we tegenwoordig allemaal werken met smartphones en tablets, met slechts 2-3 knoppen, is het veel gemakkelijker om met een touchscreen om te gaan dan met fysieke bedieningselementen waaraan je nog moet wennen. Daarom is een touchscreen op een e-reader een ongelooflijk handige oplossing. Je kunt met één druk op de knop een pagina omslaan, met een swipe van links het lettertype vergroten, snel een markering in de tekst maken, een woord in het woordenboek opzoeken of met het menu interactie hebben. 

Toegang tot de belangrijkste functies van de e-reader wordt geboden via een balk met pictogrammen voor 'Bibliotheek', 'Bestandsbeheer', 'Apps', 'MOON Light', 'Instellingen' en 'Browser'. Hierover hebben we al uitgebreid verteld in andere reviews, dus we zullen niet langer stil blijven staan bij deze functies. Waarschijnlijk zul je het meest gebruikmaken van de bibliotheek - hier staan alle boeken die op het apparaat beschikbaar zijn, en je kunt deze zowel als lijst als in de vorm van een tabel of pictogrammen doorbladeren. Je kunt ook het bestandsbeheer gebruiken, dat heeft sorteerfuncties op alfabet, naam, type, grootte en aanmaakdatum, waardoor je minder tijd kwijt bent met het zoeken naar het juiste bestand dan in de 'Bibliotheek'. 

In 'Apps' is toegang tot de ingebouwde lees-apps geïmplementeerd, maar er is ook ruimte voor andere toepassingen - je kunt dezelfde browser vinden, je e-mail instellen of iets uitrekenen met de rekenmachine. Misschien niet de meest voorkomende gebruikssituatie voor een e-reader, maar het feit dat deze mogelijkheid er is, kan niet anders dan prettig zijn. 

In de systeeminstellingen kun je de datum, energie-instellingen wijzigen, de vrije ruimte bekijken, de knoppen instellen (bijvoorbeeld de paginaveranderingsknoppen omwisselen) en meer. Bovendien zijn er instellingen voor het veld met onlangs geopende documenten, het automatisch openen van het laatste boek bij het inschakelen van het apparaat, en het scannen van alleen de map 'Boeken' in het interne geheugen of op de kaart. In vergelijking met Android-apparaten is het uiterlijk duidelijk vereenvoudigd, maar hier zul je waarschijnlijk niet bezig zijn met het ontgrendelen van de bootloader, het verkrijgen van rootrechten en andere enge woorden.

Lezen

Omdat de e-reader met alle gangbare boekformaten werkt, kun je zowel meerpagina's PDF's met e-boeken openen als je favoriete werk van Goethe in FB2 voor het slapengaan lezen. In dat laatste geval kun je het beste de ingebouwde OReader-app gebruiken: de interface is zo ontworpen dat bijna 90% van het scherm bestaat uit het tekstveld, terwijl de informatiebalken bovenaan en onderaan zijn geplaatst (hoewel er ook een volledig scherm-modus is).

Een langdurige druk op de paginaveranderingsknop roept een menu met tekstinstellingen op, waar je het lettertype naar wens kunt aanpassen, de grootte, vetheid van de tekst en nog veel meer kunt kiezen. Bladeren door pagina's kan zowel met fysieke knoppen als met gebaren op het scherm — het is maar net wat je voorkeur heeft. Daarnaast is er een tekstzoekfunctie die je in staat stelt om naar de inhoudsopgave of een specifieke pagina te gaan; je kunt citaten opslaan of gewoon bladwijzers zetten.

Wat ik het leukst vond, is de mogelijkheid om een woord in een paar klikken te vertalen wanneer je literatuur in een vreemde taal leest: het enige wat je hoeft te doen is het woord te selecteren, op het pop-up venster te drukken en 'Woordenboek' te kiezen — waarna de vertaling van het woord in een apart venster verschijnt. Bovendien kun je in de instellingen de oproep van het woordenboek toewijzen aan een langdurige druk op een woord — dat gaat nog sneller.

Voor PDF-bestanden is er Neo Reader (tenzij je externe applicaties instelt). Het is minimalistisch en speciaal ontworpen voor het werken met meerpagina's documentatie — bijvoorbeeld, je kunt handig door het document navigeren met behulp van de voortgangsbalk. Uiteraard was deze app, net als het werken met PDF's, ook aanwezig in James Cook 2, maar hier is het dankzij het touchscreen en de ondersteuning voor multitouch-bewegingen veel gemakkelijker. Maak een 'knijpbeweging' — vergroot het gewenste fragment; als je dat wilt, ga je een paar pagina's verder, enzovoorts. 

Autonoom gebruik

In de comments op de vorige review suggereerde iemand dat je met een e-book, net als met een iPhone of tablet, elke dag in de modus ‘van opladen naar opladen’ zult moeten leven. Dit is absoluut niet het geval: het energieverbruik van het e-inkt scherm en het energiezuinige hardwareplatform zorgen ervoor dat de batterijduur van de e-reader behoorlijk goed is — met een Leesduur van ongeveer een uur per dag kan het apparaat gemakkelijk meer dan een maand op één lading meegaan. 

Bij intensief gebruik met continu ingeschakelde Wi-Fi kan deze tijd worden verkort tot één of twee dagen, maar in de modus van 'normale' gemengde lectuur is opladen ongeveer elke drie weken nodig, mits je het automatisch uitschakelen van Wi-Fi niet uitschakelt.

Is de cover er al bij?

Zoals je waarschijnlijk al hebt opgemerkt, ja! Er komt een beschermhoes bij (Darwin 5 groet), die ruwe leer met reliëf imiteert en een harde behuizing heeft. Binnenin bevindt zich zacht materiaal ter bescherming van het scherm. Dankzij de aanwezigheid van een Hall-sensor gaat het boek automatisch in de slaapmodus wanneer de cover gesloten is, en komt het weer tot leven wanneer deze wordt geopend. De hoes wordt versierd met de tekst 'Faust'.

De e-reader zit stevig in de hoes, zodat de Accessoire niet alleen een esthetische, maar ook een beschermende functie vervult.

Het vonnis van Goethe

In tegenstelling tot de traditionele versies van de legende, waarin Faust in de hel belandt, nemen in de gelijknamige boek van Goethe, ondanks het vervullen van de voorwaarden van de overeenkomst en het feit dat Mephistopheles handelt met toestemming van God, engelen de ziel van Faust weg bij Mephistopheles en brengen deze naar de hemel. Ik denk dat hij ook zo'n kans zou geven aan het elektronische boek dat genoemd is naar de hoofdpersonage van het werk. Het heeft voldoende positieve eigenschappen — van een verlengde batterijduur en 'nuttige' verlichting tot de ondersteuning van meerdere formaten en een touchscreen. 

Bron: habr.com