Op Habr zijn er veel artikelen over hoe je zelf de Engelse taal kunt leren. Maar de vraag is, hoe kun je je niveau beoordelen bij zelfstandig leren? Het is duidelijk dat er IELTS en TOEFL zijn, maar bijna niemand doet deze tests zonder extra voorbereiding, en deze tests beoordelen, zoals men zegt, niet zozeer de beheersing van de taal, maar eerder het vermogen om deze tests te doorlopen. En het gebruik van deze tests als controle voor zelfstudie zou kostbaar zijn.
In dit artikel heb ik verschillende tests verzameld die ik zelf heb gedaan. Ik vergelijk mijn subjectieve beoordeling van mijn taalvaardigheid met de resultaten van de tests. Ook vergelijk ik de resultaten tussen verschillende tests.
Als je zin hebt om tests te doen, stop dan niet bij je woordenschat, probeer ze allemaal, het is het beste om de testresultaten in een holistisch perspectief te bekijken.
Woordenschat
In deze test moet je alleen de woorden kiezen die je precies weet, de vertaling en betekenis, en niet wat je ergens hebt gehoord en ongeveer weet. Alleen in dat geval zal het resultaat correct zijn.
Mijn resultaat twee jaar geleden: 7300, nu 10100. Het niveau van een native speaker is 20000 – 35000 woorden.
Hier is de aanpak een beetje anders; je moet synoniemen of antoniemen voor woorden kiezen, het resultaat komt goed overeen met de vorige test — 10049 woorden. En om je zelfbeeld nog verder te ondermijnen geeft de test je als resultaat: ‘Your vocabulary size is like that of a 14-year-old teenager in the US!’
In dit geval kun je je moedertaal kiezen om de betekenissen van de woorden te beschrijven. Resultaat: 13200 woorden.
‘Your receptive vocabulary is 9200 word families. Your attention index is 100%.’ Hier krijg je relatief moeilijke woorden door elkaar met eenvoudige, en wordt gevraagd naar de betekenis of synoniem van een woord, plus er komen vaak onbestaande woorden voor. Ook weer een klap voor je zelfbeeld – ‘Your vocabulary quantitatively corresponds to a vocabulary of a native speaker at age 9.’
(let op, registratie op de site is vereist om het resultaat te bekijken). Je woordenschat is 11655 woorden. Eerlijkheidsindex 100%
Over het algemeen bepalen de tests de woordenschat redelijk nauwkeurig, ondanks verschillende testmethoden. In mijn geval was het resultaat vrij dichtbij de werkelijkheid, en op basis van deze tests ontdekte ik dat mijn woordenschat niet erg groot is en dat ik hier meer aan moet werken. Echter, mijn woordenschat is voldoende voor het bekijken van YouTube, de meeste series en films zonder vertaling en ondertitels. Maar subjectief leek het me dat de situatie veel beter was.
Grammatica kennis tests
Grammatica tests met daaropvolgende evaluatie worden vaak op de websites van online scholen geplaatst. Als de onderstaande links op reclame lijken, weet dan dat dit niet het geval is.
«Uw niveau: Intermediate (B1+)»
«Gefeliciteerd met het maken van de test. Uw score is — 17 van de 25» — ik verwachtte een betere beoordeling, maar wat is, is.
«Je scoorde 64%! Tussen 61% en 80% suggereert dat je niveau Upper-Intermediate is»
«Uw resultaat: 17 punten van de 25. Uw niveau volgens de test: Intermediate»
Over het geheel genomen ligt het resultaat van alle tests tussen Intermediate en Upper-Intermediate, wat goed overeenkomt met mijn verwachtingen. Ik heb nooit specifiek met grammatica gewerkt; al mijn kennis kwam uit het consumeren van content in het Engels. Alle tests gebruiken dezelfde methodologie, en ik denk dat ze heel goed kunnen worden gebruikt om hiaten in kennis te ontdekken.
Tests voor het beoordelen van het algemene niveau
De beste van de gratis tests voor lezen en luisteren. Ik raad aan om een korte test te doen en daarna de volledige. Mijn resultaat in de volledige test: Luistersectie 86/100 C2 Proficient, Leessectie 77/100 C2 Proficient, totale score EF SET 82/100 C2 Proficient. In dit geval verraste het resultaat me; drie jaar geleden was de totale score 54/100 B2 Upper-Intermediate.
EF SET geeft ook een mooi certificaat, het resultaat daarvan kan worden opgenomen in je cv, in je LinkedIn-profiel worden geplaatst of gewoon worden afgedrukt en aan de muur worden gehangen.
Ze hebben ook een automatische Speaking test, die momenteel in bètatest is. Resultaten:
EF SET is in termen van lezen en luisteren maximaal vergelijkbaar met IELTS/TOEFL.
Een eenvoudige test op de website van een van de online scholen, wat lezen/vocabulaire controle, een beetje luisteren, een beetje grammatica.
Resultaat: Uw niveau — Intermediate! Behaalde punten 36 van de 40.
Ik denk dat er te weinig vragen in de test zijn om het niveau te bepalen, maar het is de moeite waard om de test te doen. Gezien de eenvoud van de test, is de beoordeling een beetje teleurstellend, maar wie moet ik de schuld geven behalve mezelf.
(let op, registratie op de website is nodig om het resultaat te bekijken).
Weer een algemene test met een interessante benadering; het resultaat weerspiegelt goed mijn niveau.
Ik vond het behoorlijk interessant om mijn niveau te beoordelen, aangezien ik nooit speciaal met Engels bezig ben geweest. Op school, maar ook aan de universiteit had ik veel pech met docenten (en ik deed ook niet mijn best), en ik heb meer kennis over London is the capital… daar heb ik niet veel uit geleerd. Veel meer resultaat kreeg ik uit Engelse spellen, en later mijn gekozen beroep als systeembeheerder, waarin je niet zonder Engels kunt. Door de jaren heen heb ik geleidelijk mijn woordenschat vergroot en mijn luistervaardigheid verbeterd. Het grootste resultaat kwam van het freelancen en werken voor Engelstalige klanten. Toen nam ik de beslissing om 90% van de inhoud in het Engels te consumeren. Uit de EF SET-test is duidelijk hoe mijn begrip en leesvaardigheid in drie jaar is gegroeid. Voor het volgende jaar is het de taak om mijn woordenschat te vergroten, grammatica te verbeteren en spreekvaardigheid in het Engels te verbeteren. Ik wil dit heel graag zelf doen, zonder hulp van offline/online scholen.
De belangrijkste conclusie: gratis testen kunnen en moeten worden gebruikt om het niveau van de Engelse taalbeheersing te controleren. Door elke zes maanden/jaar (afhankelijk van de intensiteit van de lessen) een test te doen, kan men de vooruitgang beoordelen en zwakke punten ontdekken.
Ik ben erg benieuwd naar jullie ervaringen in de reacties; hoe is jullie beheersing van de taal veranderd en hoe hebben jullie deze veranderingen beoordeeld. En ja, als jullie nog goede en gratis tests kennen, laat het me weten. We weten allemaal dat reacties de nuttigste delen van een artikel zijn.
Bron: habr.com
