When I started reading Paul Graham in 2015, my perspective on life changed. I consider his essays some of the most important texts to read as early as possible to develop a mindset, way of reasoning, and expressing thoughts.
My first compilation of translations of Paul Graham's essays was inspired by colleagues from tceh.com (60 translations out of 176). The second came from Edison Software (125 translations). The third was from the PhilTech accelerator (134 translations and a few more in process). Then there was a period (2017, 2018, and 2019) when Paul Graham did not write essays (as he was working with children) but only tweeted a little and gave one video interview for a startup school. However, at the end of 2019 and the beginning of 2020, he started publishing deep texts again that are interesting to contemplate. I present to you links to new translations (updates from the previous selection) and a complete list of all essays.
Novelty and Heresy Long live heresy! The Lesson to Unlearn Harmful Lessons The Bus Ticket Theory of Genius The Theory of Obsessional Ideas
Five Questions about Language Design Vijf vragen over de ontwerpprincipes van programmeertalen What Made Lisp Different Wat Lisp bijzonder maakte After the Ladder In place of the corporate ladder What Iāve Learned from Hacker News What I learned from Hacker News Snapshot: Viaweb, June 1998 Flight review: Viaweb June 1998 Some Heroes My idols The Equity Equation How to divide shares in a startup
Bonus ā video from the startup school 2018 with Russian subtitles
My personal top picks:
Volledige lijst van essays in chronologische volgorde Haters De Twee Soorten Gematigdheid Modeproblemen Kinderen Krijgen The Lesson to Unlearn Harmful Lessons Novelty and Heresy Long live heresy! The Bus Ticket Theory of Genius The Theory of Obsessional Ideas Algemeen en Verrassend Banaliteit en Doorbraak Charisma / Macht Het Risico van Ontdekking Hoe Pittsburgh een Startup Hub te Maken Hoe Pittsburgh een startup-hub kan worden Life is Short Life is indeed very short Economische Ongelijkheid Economische Ongelijkheid deel 1 deel 2 The Refragmentation Refragmentation (Part 1) (Part 2) Jessica Livingston Laten we het over Jessica Livingston hebben Een Manier om Vooringenomenheid te Detecteren Een manier om vooringenomenheid vast te stellen Schrijf zoals je praat Schrijf zoals je spreekt Standby Alive of Standby Dead? deeltijd vertaling Waarom het Veilig is voor Oprichters om Aardig te Zijn Waarom het voordelig is voor een startup om genereus te zijn Verander je Naam Verander je naam Wat Microsoft is dit de Altair Basic van? Wat betekende Altair BASIC voor Microsoft? Het Ronco Principe de principes van Ronco Wat Lijkt Niet op Werk? Kleine eigenaardigheden: hoe je je levenswerk vindt Praat niet met Corp Dev Praat niet met experts in bedrijfsonwikkeling Laat de Overige 95% van Geweldige Programmeurs binnen 95% van de uitstekende wereldwijde programmeurs zitten zonder werk, laat ze binnen Hoe een Expert te Zijn in een Veranderende Wereld Hoe een expert te blijven in een voortdurend veranderende wereld Hoe je het weet Hoe te weten De Dodelijke Knijp De laatste druppel Mean People Fail Why mean people fail? Voor de Startup Voor de startup - deel Ć©Ć©n Voor de startup - deel twee Hoe Geld te Verzamelen Hoe geld in te zamelen Deel 1 Deel 2 Deel 3 Tendensen in Investor Herd Dynamics Investeerders als kudde-dieren Hoe Investeerders te Overtuigen Hoe investeerders te overtuigen Do Things that Donāt Scale Do things that don't scale a different approach Mythen en realiteit Tendensen in Start-up Investeren Wat is er veranderd in de wereld van startups? Tendensen in investeringen in startups Hoe Startup IdeeĆ«n te Krijgen eerste tweede derde vierde De Hardware Renaissance Hardware renaissance Startup = Groei Waarom een 'kapsalon' geen startup kan zijn. Deel 1 Op jacht naar groei. Deel 2 Black Swan Farming Hoe geniale zakelijke ideeĆ«n te onderscheiden van zinloze De Top van mijn Todo-lijst Paul Graham dacht na over de dood en bijgewerkt zijn TODO-lijst Schrijven en Spreken Hoe goed te schrijven en te spreken Eigendom DefiniĆ«ren Definieer 'eigendom' Angstaanjagend Ambitieuze Startup IdeeĆ«n Ongelooflijk ambitieuze ideeĆ«n voor startups Een Woord voor de Vindingrijke Een woord over vindingrijkheid Schlep Blindness Blindheid voor verveling Snapshot: Viaweb, June 1998 Flight review: Viaweb June 1998 Waarom Startup Hubs Werken Hoe incubators voor startups werken De Patent Pledge Hoe te ontsnappen aan de patent 'boeien' zonder de staat Onderwerp: Airbnb Oprichters Controle Moet de oprichter de controle over het bedrijf behouden? Tablets Tablets Wat We Zoeken in Oprichters Wat we zoeken in startups en jonge ondernemers? Het Nieuwe Financieringslandschap Super-angels Waar Silicon Valley te Zien Hoge Resolutie Fundraising Wat er met Yahoo is gebeurd Wat is er gebeurd met Yahoo? De Toekomst van Startup Financiering De toekomst van de financiering van startups De versnelling van verslaving Crack, methamfetamine, internet en Facebook Het belangrijkste idee in je hoofd Het meest essentiĆ«le idee Hoe tijd en geld te verliezen UPD 7 september. Hoe tijd en geld te verspillen a different approach Organische Startup IdeeĆ«n IdeeĆ«n voor een 'organische' startup De fout van Apple Apple's fout Hoe startups echt zijn Wat het leven van een echte startup ondernemer is Overtuigen XOR Ontdekken Overtuigen XOR beschrijven Post-Medium Publicatie De lijst van N dingen Lijst met N dingen De anatomie van vastberadenheid De anatomie van vastberadenheid Wat Kate zag in Silicon Valley Wat Kate zag in Silicon Valley Het probleem met de Segway Ramen winstgevend Startup op noedelsoep Schema van de maker, schema van de manager Hoe het leven van een maker verschilt van dat van een manager Een lokale revolutie? Waarom Twitter belangrijk is Het oprichtersvisum Vijf oprichters Onvermoeibaar vindingrijk Wees onvermoeibaar vindingrijk. Hoe een angel investor te zijn Wat het betekent om een 'business angel' te zijn Waarom de televisie verloren heeft Waarom televisie is verloren Kun je Silicon Valley kopen? Misschien. Kan je Silicon Valley kopen? Misschien. What Iāve Learned from Hacker News What I learned from Hacker News Startups in 13 zinnen 13 belangrijkste principes in het leven van een startup Houd je identiteit klein vertaling Na referenties Kan VC een slachtoffer van de recessie zijn? Kunnen durfkapitalisten slachtoffers van de crisis worden? De high-res samenleving De hoogtechnologische samenleving De andere helft van kunstenaars leveren De andere kant van 'meesterwerken op tijd' Waarom je een startup moet beginnen in een slechte economie Waarom een startup te lanceren in tijden van crisis Een overlevingsgids voor fundraising Overlevingsgids voor het zoeken naar investeerders De beheersmaatschappij van het gecombineerde risico Beheersmaatschappij met een gezamenlijk verzekeringsfonds Cities and Ambition Cities and ambitions Afleiding ontkoppelen Afleiding uitschakelen Leugens die we kinderen vertellen Leugens die we aan kinderen vertellen Wees goed Wees goed Waarom zijn er niet meer Googles? Waarom verschijnen er geen nieuwe Google? Some Heroes My idols Hoe het oneens te zijn Hoe lijkt het om het niet eens te zijn? Je was niet bedoeld om een baas te hebben Je bent niet geboren ondergeschikt te zijn Een nieuw avontuur dier Een nieuw wezen onder venture capitalists Trollen Zes principes voor het maken van nieuwe dingen Zes principes voor het creĆ«ren van nieuwe dingen Waarom verhuizen naar een startup hub? Waarom moeten startups verhuizen? De toekomst van webstartups De toekomst van internet-startups Hoe filosofie te bedrijven Hoe gaat het met de filosofie? Nieuws van het front Hoe niet te sterven Hoe niet te sterven Een programma in je hoofd vasthouden Een project in je hoofd houden Spullen Spullen Een alternatieve theorie van vakbonden Spullen The Equity Equation How to divide shares in a startup De hackersgids voor investeerders Twee soorten oordelen Twee soorten oordelen Microsoft is dood Microsoft is dood Waarom je geen startup zou moeten beginnen Waarom je geen startup zou moeten starten Is het de moeite waard om wijs te zijn? Is het de moeite waard om wijs te zijn? Van oprichters leren De 18 fouten die startups doden How Art Can Be Good Art and tricks Fouten die startups doden Een studentenhandleiding voor startups Hoe te presenteren aan investeerders Hoe je moet presenteren aan investeerders Hoe een presentatie voor investeerders te geven Kopieer wat je leuk vindt Kopieer datgene wat je leuk vindt De Eilandtest De kracht van het marginale De kracht van het marginale Waarom startups zich concentreren in Amerika Waarom startups zich in Amerika concentreren Hoe je Silicon Valley kunt worden Hoe je een Silicon Valley kunt worden De moeilijkste lessen voor startups om te leren De moeilijkste lessen voor startups Zie willekeurigheid Zijn softwarepatenten slecht? 6,631,372 Waarom YC Waarom Y Combinator? Hoe te doen wat je leuk vindt Hoe te doen wat je leuk vindt zonder ervoor betaald te worden Good and Bad Procrastination Good and bad procrastination Web 2.0 Web 2.0 Hoe een startup te financieren Hoe een startup te financieren? De venture capital druk IdeeĆ«n voor startups IdeeĆ«n voor startups Wat ik deze zomer deed Ongelijkheid en risico Ongelijkheid en risico After the Ladder In place of the corporate ladder Wat bedrijven kunnen leren van open source Wat bedrijven van open source kunnen leren Echte en valse banen Van onderaf Inhuren is verouderd Inhuren is achterhaald De onderzeeĆ«r Waarom slimme mensen slechte ideeĆ«n hebben Waarom slimme mensen vaak domme ideeĆ«n hebben De terugkeer van de Mac De terugkeer van de Mac Schrijven, kort Schrijf beknopt Afgestudeerd Wat te doen op de universiteit om een goede hacker te worden Een verenigde theorie van VC-miserie Hoe een startup te beginnen Hoe een startup te beginnen? What Youāll Wish Youād Known What you wished you had known in advance Made in USA Gemaakt in de VS Het is charisma, domoor De geest van Bradley Een versie 1.0 Wat de bubbel goed deed Waarin de internetbubbel gelijk had The Age of the Essay The Age of Essay De Python-paradox De Python-paradox Geweldige hackers Eerste klas hackers Deel 2 Let op de kloof Wees voorzichtig met de kloof Hoe rijkdom te creĆ«ren Hoe rijk te worden Het woord 'hacker' Het woord 'hacker' Wat je niet kunt zeggen Waarover je niet kunt praten Filters die terugvechten Hackers en schilders deel 1 deel 2 a different approach Als Lisp zo geweldig is De honderdjarige taal Programmeer talen over honderd jaar De programmeertaal van de toekomst - vandaag Waarom nerds niet populair zijn Waarom nerds niet leuk gevonden worden Waarom nerds onpopulair zijn? Betere Bayesian filtering Ontwerpen en onderzoek Ontwerp en onderzoek Een plan voor spam Een plan voor spam Wraak van de nerds deel 1 deel 2 deel 3 Bondigheid is kracht Bondigheid is kracht Wat talen oplossen Wat programmeertalen oplossen Smaak voor makers Op de sporen van de grootste creatoren Waarom Arc niet bijzonder object-georiĆ«nteerd is What Made Lisp Different Wat Lisp bijzonder maakte De andere weg vooruit De andere weg naar de toekomst vervolg De wortels van Lisp Five Questions about Language Design Vijf vragen over de ontwerpprincipes van programmeertalen Populair zijn deel 1 deel 2 Java's cover De gemiddelden verslaan Lisp: de middelmatigheid overwinnen Lisp voor webgebaseerde applicaties Lisp voor webapplicaties Hoofdstuk 1 van Ansi Common Lisp Hoofdstuk 2 van Ansi Common Lisp Programmeren van onderaf
Wie wil helpen met vertalen - neem contact op via privƩ of e-mail magisterludi2016@yandex.ru
P.S. Dankzij Paul Graham ontdekte ik Richard Hamming āJij en jouw werk een belangrijk boek
En hoe was Paul Graham belangrijk voor jou? Deel het.habr.com
